Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Versie 07/05
Bestnr. 75 04 04
Verwarmingsregelaar
FHT80B
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige
andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische
eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden.
© Copyright 2006 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo
:
www.conrad.nl
of
www.conrad.be
Internet
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Conrad FHT80B
Samenvatting van Inhoud voor Conrad FHT80B
- Pagina 1 CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan.
-
Pagina 2: Introductie
Lees voor de ingebruikneming van dit product de volledige gebruiksaanwijzing door en neem alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen in acht! Alle genoemde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectieve eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Informatie over de reikwijdte............Veiligheidsaanwijzingen..............a) Algemeen ..................b) Batterijen en accu´s ................ Batterijen in de verwarmingsregelaar "FHT80B" plaatsen ... Bedieningselementen van de verwarmingsregelaar...... Wandmontage van de "FHT80B"............a) Keuze van een geschikte montageplaats ........b) Montage van de wandhouder............ - Pagina 4 Status opvragen van een deur-/raamcontact ("FEn")......k) Aanmelden van een deur-/raamcontact........... l) Wissen van een deur-/raamcontact........... m) Radiator-offset ("OFFS") ..............Batterij vervangen................a) Verwarmingsregelaar "FHT80B"............b) Ventielaandrijving "FHT8V"............. c) Deur-/raamcontact "FHT80TF"............Verhelpen van storingen..............Gebruik....................Onderhoud en reiniging ..............
-
Pagina 5: Correcte Toepassing
"FHT80TF" registreren en als het raam open staat automatisch op de zog. "Raam-open- temperatuur" verlagen om bijv. tijdens het ventileren energie te besparen. Bovendien is het met de "FHT80B" mogelijk om een bidirectionele zendverbinding met de radiografische huiscentrale "FHZ1000" te maken. -
Pagina 6: Algemene Informatie
• • Als de ramen van een ruimte met één of meerdere deur-/raamcontacten "FHT80TF" bewaakt worden, dan verlaagd de "FHT80B" tijdens het ventileren automatisch de tem- peratuur (verwarming lager). Nadat de ramen gesloten zijn stelt de verwarmingsregelaar automatisch de normaal ingestelde temperatuur weer in. -
Pagina 7: Veiligheidscode
b) Veiligheidscode Het radiografische signaal is van een tweedelige veiligheidscode voorzien. Deze dient als beveiliging tegen storingen van andere radiografische systemen en om meerdere draadloze radiatorthermostaatsystemen onafhankelijk van elkaar in n huishouden te kunnen gebrui- ken. Elk deel omvat 100 instelmogelijkheden. In totaal staan er hierdoor 10.000 verschillende veiligheidscodes ter beschikking. -
Pagina 8: Veiligheidsaanwijzingen
• • Instraling van slecht afgeschermde elektronische apparatuur, bijv. gebruik van een geopend computer of dergelijke. Veiligheidsaanwijzingen Bij schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwij- zing, vervalt het recht op garantie. Voor volgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk! Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet... -
Pagina 9: Batterijen Plaatsen /Vervangen
Batterijen plaatsen /vervangen • • Schuif de wandhouder aan de achterkant van de verwarmingsregelaar naar onderen er uit. • • Open het batterijvak door het batterijvakdeksel uit te schuiven (volgens de pijlmarkering op het batterijvakdeksel). • • Plaats twee hoogwaardige alkaline-penlite-batterijen (AA) volgens de juiste polariteit in het vak. -
Pagina 10: Bedieningselementen Van De Verwarmingsregelaar
LC-display Wandmontage van de "FHT80B" a) Keuze van een geschikte montageplaats Kies een geschikte plaats voor het aanbrengen van de verwarmingsregelaar "FHT80B". Die moet aan de volgende voorwaarden voldoen: • • Centrale positie in de kamer waarin de temperatuur geregeld moet worden •... -
Pagina 11: Montage Van De Wandhouder
b) Montage van de wandhouder Voor de montage gaat u als volgt te werk: • • Neem de wandhouder aan de achterkant van de verwar- mingsregelaar af, schuif hem hiervoor naar onderen uit. • • Houd de wandhouder met de ronde kant naar boven wij zend verticaal tegen de muur, zie afbeelding. - Pagina 12 • • De maandindicatie verschijnt: Afbeelding 4 Kies met het instelwiel de gewenste maand en bevestig de keuze opnieuw met de toets "PROG". • • De dagindicatie verschijnt: Afbeelding 5 Kies met het instelwiel de gewenste dag en bevestig de keuze met de toets "PROG". •...
-
Pagina 13: Montage Van De Ventielaandrijving "Fht8V
• • De verwarmingsregelaar telt per seconde af en bevindt zich na 120 seconden in de normale bedrijfsmodus. Gedurende deze tijd kan de verwarmingsregelaar niet bediend worden. De ver- warmingsregelaar synchroniseert zich nu met de ventielaandrijvingen. A.u.b. noteer de weergegeven veiligheidscode en zet de naam van de kamer er bij in welke de verwarmingsregelaar geïnstalleerd is. -
Pagina 14: Montage Van De Ventielaandrijving Aan De Radiator
Montage van de ventielaandrijving aan de radiator • • Schroef de ventielaandrijving door aan de wartelmoer te draaien met de hand vast op het ventiel ("1" rechts op de afbeelding). Bij ventielen van de firma "Danfoss" monteert u eerst een van de bijgeleverde adapters op het ventiel. -
Pagina 15: Montage Van Het Deur-/Raamcontact "Fht80Tf
Om u het omslachtige hanteren met meerdere gebruiksaanwijzingen te vergemakkelijken vindt u op de navolgende pagina's informatie voor de montage en ingebruikneming van het deur-/raamcontact "FHT80TF". deur-/raamcontact "FHT80TF".wordt niet bij de "FHT80B" meegeleverd, deze moet apart besteld worden! a) Algemeen In de behuizing van het deur-/raamcontact "FHT80TF".bevindt zich links en rechts telkens... -
Pagina 16: Instructies Voor De Montage
Er zijn drie verschillende bedrijfsmodi beschikbaar: • • Alleen het interne contact wordt bewaakt. • • Alleen externe contacten worden bewaakt. • • Interne en externe contacten worden bewaakt. Let op: Het deur-/raamcontact moet in een droge binnenruimte gemonteerd worden. De montage mag niet op of in de nabijheid van grote metalen voorwerpen (radia- tor, spiegel, metalen deuren, muren met een laag aluminium zoals bij de systeem- bouw) uitgevoerd worden, anders kan zich de zendreikwijdte verminderen. -
Pagina 17: Montage Van De "Fht80Tf
Bij aansluiting van meerdere NC-contacten moeten deze in serie geschakeld worden, zie afbeelding 14. NC-contacten Afbeelding 14 Er mag geen afsluitweerstand toegepast worden! • • De maximaal bereikbare leidinglengte is sterk afhankelijk van de gebruikte kabel en de overgangsweerstanden van de NC-contacten. In het ideale geval kunnen 100 m en meer mogelijk zijn. -
Pagina 18: Ingebruikneming Van De "Fht80Tf
Let er op, dat u niet per ongeluk stroom-, gas- of waterleidingen beschadigd. Levensgevaarlijk! • • Als de bijgeleverde magneet (voor het interne magneetcontact) gebruikt zal worden dan bevestigd u deze met het bijgeleverde dubbelzijdige plakband (afstanden in acht nemen, zie afbeelding 13). -
Pagina 19: Instellen Van De Bedrijfsmodus Van De "Fht80Tf
Vervolgens wordt een synchronisatie uitgevoerd (ca. n minuut) in welke de signaal-LED elk seconde kort knippert. Als u het deur-/raamcontact afzonderlijk gekocht hebt (d.w.z. hij is niet een onderdeel van de set), dan moet hij nu bij de kamerregelaar aangemeld worden (zie pagina 36). Vervolgens kan de bedrijfsmodus gekozen worden (zie hieronder). -
Pagina 20: Programmeren Van Het Systeem
Programmeren van het systeem Af fabriek zijn reeds alle vereiste instellingen van het systeem met een standaardprogramma voorhanden: • • Verwarmingsfase: comforttemperatuur 21 C van 6:00 uur tot 23:00 uur • • Verlagingsfase: verlagingstemperatuur 17 C van 23:00 tot 6:00 uur •... -
Pagina 21: Weekprofiel Instellen/Veranderen
• • Op het LC-display wordt daarna de verlagingstemperatuur weergegeven. Het maan- symbool knippert. Afbeelding 18 Kies de gewenste verlagingstemperatuur door aan het instelwiel te draaien. Voor de bevestiging drukt u kort op de toets • • Op het LC-display wordt de "Raam-open"-temperatuur weergegeven. Het TF-symbool knippert. - Pagina 22 • • Kies met het instelwiel de dag waarvoor het tijdprogramma veranderd moet worden. De weekdagen kunnen afzonderlijk geselecteerd worden (MO, DI, MI, DO, FR, SA, SO) maar ook een bloksgewijze programmering is mogelijk voor: - Weekend (SA, SO) - Werkdagen (MO, DI, MI, DO, FR) - Alle dagen (MO, DI, MI, DO, FR, SA, SO) Dit vergemakkelijkt en versnelt de programmering.
-
Pagina 23: Bedrijfsmodi
Afbeelding 23 Als de tweede comforttemperatuurtijd op "--:--" gezet wordt, is de instelling van de tweede verlagingstemperatuurtijd eigenlijk zonder belang, omdat er niets verandert. In het totaal kunnen twee tijdspannes met comforttemperatuur ingesteld worden, bv. van 6:00 - 9:00 uur en van 16:00 - 23:00 uur. Na het instellen van de tweede verlagingstemperatuurtijd en het bevestigen met de toets "PROG"... -
Pagina 24: Toetsvergrendeling (Voor Toetsen En Stelwiel)
• • Manuele werking In de handmatige werking (aanduiding "Manu") blijft de verwarmingsregelaar permanent op de ingestelde temperatuur. Een automatische, tijdgestuurde wisselt vindt niet plaats. Deze functie komt overeen met die van een conventionele thermostaat. • • Vakantie-/ partyfunctie In deze modus (koffersymbool op het display) blijft de temperatuur voor een bepaalde periode (bv. -
Pagina 25: Wisselen Tussen Comfort- En Verlagingstemperatuur
e) Overschakelen comfort- en verlagingstemperatuur Wijkt het gebruik van een kamer van het ingestelde tijdprogramma af, dan kan de tempera- tuur altijd met het stelwiel veranderd worden. U kunt ook direct met de toets overschakelen tussen de comfort- en de verlagingstemperatuur. f) Verwarmingspauze Als de verwarming in de zomer uitgeschakeld is, dan kunnen de batterijen van de stel- aandrijving gespaard worden om een langere gebruikstijd te bereiken. -
Pagina 26: Noodwerking Van De Ventielaandrijving
h) Noodwerking van de ventielaandrijving Is het noodzakelijk op grond een niet te verhelpen fout (bv. omdat de batterijen van de verwarmingsregelaar of de ventielaandrijving leeg zijn en er op korte termijn geen vervanging ter beschikking staat) om het ventiel met de hand te verstellen, dan is dit als volgt mogelijk: •... -
Pagina 27: Speciale Functies
Speciale functies De verwarmingsregelaar beschikt over meerdere speciale functies. Om het menu met de speciale functies op te roepen, drukt u op de toets " PROG " tot " Sond " (voor speciale functie) op het LC-display verschijnt. Laat dan de toets "... -
Pagina 28: Vastleggen Van Het Ontkalkingstijdstip ("Calc")
a) Vastleggen van het ontkalkingstijdstip ("CALC") Een keer per week wordt het ventiel volledig geopend en gesloten. Hiermee wordt voorko- men dat het ventiel door afzettingen vast komt te zitten. Het tijdstip waarop deze ontkal- kingsprocedure uitgevoerd wordt, kan met de speciale functie "CALC" gewijzigd worden. •... -
Pagina 29: Selecteren Van De Temperatuureenheid (" C F")
b) Selecteren van de temperatuureenheid (" C F") Hier kunt u instellen of de temperatuurweergave op het LC-display met de eenheid C ( Celsius) of F ( Fahrenheit) weergegeven zal worden. • • Druk op de toets "PROG" tot "Sond" op het LC-display verschijnt (voor "speciale functie"). -
Pagina 30: Veiligheidscode Instellen ("Code")
Elk van de twee delen omvat 100 verschillende instelmogelijkheden. Hierdoor zijn in het totaal 10.000 verschillende veiligheidscodes beschikbaar. Opdat de verwarmingsregelaar "FHT80B" en de ventielaandrijving(en) "FHT8V" met elkaar kunnen communiceren, moet bij alle apparaten van een kamer de- zelfde veiligheidscode ingesteld zijn. - Pagina 31 De ventielaandrijving is nu klaar voor ontvangst, op het display staat "AC". • • Door het indrukken van de "PROG"-toets aan de verwarmingsregelaar "FHT80B" start u de overdracht van de veiligheidscode naar de ventielaandrijving. • •...
-
Pagina 32: Aantal Ventielaandrijvingen Instellen ("An A")
Als de verwarmingsregelaar meerdere ventielaandrijvingen bestuurt en er dus meerdere verwarmingen in een kamer aanwezig zijn, dan moet u beslist noteren welke ventielaan- drijving bij welke verwarming hoort, d.w.z. welk nummer hij heeft. Mislukt het coderen bij een ventielaandrijving (bv. door slechte ontvangst, lege batterij e.d.), dan kan de veiligheidscode achteraf opnieuw aan de ventielaandrijving toegewezen worden. -
Pagina 33: Ventielaandrijvingen Synchroniseren ("Sync")
Verwijder het batterijvakdeksel van de (eerste) ventielaandrijving, schuif het er naar onderen toe uit. Druk gedurende ca. 3 seconden op de toets van de ventielaandrijving tot er 3 ge- luidssignalen te horen zijn. De ventielaandrijving is nu klaar voor ontvangst en op het LC-display verschijnt "AC". -
Pagina 34: Testmodus ("Test")
• • Daarna toont het LC-display de veiligheidscode; de verwarmingsregelaar begint bij "120" per seconden af te tellen en bevindt zich na het verstrijken van deze 120 seconden op- nieuw in de normale bedrijfsmodus. g) Testmodus ("tESt") Met deze functie kan gecontroleerd worden of alle ventielaandrijvingen het zendsignaal cor- rect ontvangen. -
Pagina 35: Verbinding Tot De Radiografische Huiscentrale ("Cent")
i) Verbinding tot de radiografische huiscentrale ("CEnt") Deze speciale functie is alleen dan nodig als de verwarmingsregelaar met een andere cen- trale dan normaal samen zal werken of met geen een centrale (bv. afmelden bij de centrale). De radiografische communicatie tussen verwarmingsregelaar en de centrale is eveneens met de veiligheidscode van de verwarmingsregelaar beveiligd. -
Pagina 36: Aanmelden Van Een Deur-/Raamcontact
Door kort op de "PROG"-toets te drukken wordt de statusweergave voor de deur- /raamcontacten be indigd en de verwarmingsregelaar gaat terug naar de normale bedrijfsmodus. Aanmelden van een deur-/raamcontact Om een deur-/raamcontact bij de verwarmingsregelaar "FHT80B" aan te melden handelt u als volgt: • • Het deur-/raamcontact dient correct geïnstalleerd te zijn. -
Pagina 37: Wissen Van Een Deur-/Raamcontact
Afbeelding 36 • • Druk nu aan het deur-/raamcontact zo lang op de toets binnenin ("TA1") tot de rode LED gaat branden. Laat de toets daarna weer los. • • Het deur-/raamcontact brengt nu zijn code over naar de verwarmingsregelaar. •... -
Pagina 38: Radiator-Offset ("Offs")
Deze procedure moet evt. meermaals herhaald worden tot de verdeling van het verwarmingsvermogen optimaal is. Batterijen vervangen a) Verwarmingsregelaar "FHT80B" Verschijnt op het LC-display het symbool , dan zijn de batterijen leeg en moeten ze ver- vangen worden. -
Pagina 39: Ventielaandrijving "Fht8V
• • Sluit het batterijvak. • • Indien een centrale "FHZ1000" voorhanden is, vraagt de verwarmingsregelaar automa- tisch de actuele tijd en datum op en stelt deze in. Is dit niet het geval moet de tijd en da- tum handmatig ingesteld worden. De instellingen van het tijdprogramma, de comfort-/verlagingstemperatuur enz. -
Pagina 40: Deur-/Raamcontact "Fht80Tf
• • Het eerste ontvangen radiografische signaal wordt met een geluidssignaal bevestigd, het antennesymbool is permanent actief. • • Plaats het deksel op het batterijvak. Deur-/raamcontact "FHT80TF" Als de batterijen in het deur-/raamcontact leeg zijn, informeert hij de verwarmingsregelaar hierover. Op het display van de verwarmingsregelaar wordt dit aangeduid als foutmelding (het raamsymbool knippert). -
Pagina 41: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Permanent geluidssignaal • Het ventiel loopt stroef of de • Ventielaandrijving demonte en "F1" op het display van ventielaandrijving is geblok de ventielaandrijving keerd • Vlotte beweging van het ventiel met de hand con- troleren •... -
Pagina 42: Handhaving
Handhaving • • Bescherm het product tegen vocht, koude, hitte, stof en sterk zonlicht. • • Demonteer het product nooit. Laat een evt. nodige reparatie uitsluitend door een vakman uitvoeren, anders vervalt de vergunning (CE). • • Bij het vallen van slechts geringe hoogte raakt het product beschadigd. Onderhoud en reiniging Voor u is het product, afgezien van het eventueel vervangen van de batterij, onderhoudsvrij. -
Pagina 43: Technische Gegevens
(Bij een voorhanden "FHZ1000" wordt de datum/tijdsoverdracht vanaf de "FHZ1000" naar de verwarmingsregelaar gestuurd, eventueel is een handmatige instelling nodig) Conformiteitsverklaring Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dat dit pro- duct in overeenstemming is met de fundamentele eisen en andere relevante voorschriften van de richtlijn 1999/5/EG.