Gerelateerde Handleidingen voor Miele WMH 120 WPS
Samenvatting van Inhoud voor Miele WMH 120 WPS
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Wasautomaat Lees absoluut de gebruiksaanwijzing voor u uw toestel plaatst, instal‐ leert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. nl-BE M.-Nr. 09 602 320...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu..........6 Opmerkingen omtrent uw veiligheid ..............7 Bediening van de wasautomaat................. 14 Bedieningspaneel....................14 Voorbeelden van de bediening................16 Het toestel voor het eerst in gebruik nemen............. 17 De taal voor het display instellen................17 Informatieteksten.................... - Pagina 3 Inhoud Opties........................44 Programmanager....................44 Intensief......................44 ECO........................44 Behoedzaam..................... 44 Extra stil......................44 AllergoWash...................... 44 Kort........................45 Extra water......................45 Vlekken........................45 Overzicht wasprogramma's - Programmanager............ 46 Programmaverloop....................48 Onderhoudssymbolen op het etiket..............50 Programmaverloop wijzigen................51 Afbreken......................... 51 Onderbreken......................
- Pagina 4 De transportbescherming monteren..............79 De wasautomaat horizontaal zetten............... 80 De voet uitdraaien en met de borgmoer vastzetten.......... 80 Onderbouw onder een werkblad..............81 Was- en droogzuil..................... 81 Het Miele lekbeveiligingssysteem................82 Watertoevoer......................83 Waterafvoer......................84 Elektrische aansluiting ..................85 Verbruiksgegevens....................86 Opmerking met het oog op vergelijkende tests.............
- Pagina 5 Inhoud Toestel uitschakelen....................92 Memory........................92 Voorwastijd Katoen....................92 Behoedzame modus....................92 Temperatuurverlaging.................... 93 Extra water......................93 Niveau Extra water....................93 Maximaal spoelniveau................... 93 Afkoeling waswater....................94 Kreukbeveiliging..................... 94 Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren..............95 Wasmiddel......................95 Speciaal wasmiddel....................95 Textielverzorgingsmiddelen..................96 Additief........................
-
Pagina 6: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Uw toestel afdanken De verpakking behoedt de wasauto‐ Oude elektrische en elektronische ap‐ maat voor transportschade. Er werd paraten bevatten vaak nog waardevolle materiaal gekozen, dat door het milieu materialen. Ze bevatten echter ook wordt verdragen en opnieuw kan wor‐... -
Pagina 7: Juist Gebruik
Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten. Miele is niet verantwoordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander gebruik dan wat hier wordt vermeld of door foutieve bedie‐... - Pagina 8 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Kinderen jonger dan acht jaar dienen uit de buurt van de wasau‐ tomaat te worden gehouden, tenzij ze continue in het oog worden gehouden. Kinderen vanaf acht jaar mogen de wasautomaat alleen zonder toezicht bedienen, wanneer hen de wasautomaat zodanig is toege‐...
- Pagina 9 Het is heel belangrijk dat aan deze fundamentele veiligheidsvoor‐ waarde is voldaan. Laat uw installatie bij twijfel door een vakman na‐ kijken. Miele kan niet worden aansprakelijk gesteld voor schade die werd veroorzaakt doordat de aardleiding onderbroken was of gewoon ontbrak.
- Pagina 10 Is het aansluitsnoer beschadigd, laat het dan vervangen door een vakman die door Miele erkend is. Zo vermijdt u risico's voor wie het toestel gebruikt. Bij storingen of bij een reinigings- en onderhoudsbeurt is de was‐...
- Pagina 11 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Efficiënt gebruik Stel uw wasautomaat niet op in een vertrek waar het kan vriezen. Bevroren waterslangen kunnen onder druk scheuren of springen. De betrouwbaarheid van de elektronische besturing kan door tempera‐ turen onder het vriespunt in het gedrang komen. ...
- Pagina 12 Is de kalkaanslag in uw wasautomaat toch zo groot dat deze ontkalkt moet worden, gebruik dan een speciaal ontkalkings‐ product met corrosiebescherming. Dit middel kunt u bij uw Miele- handelaar of de Technische Dienst van Miele verkrijgen. Volg de ge‐ bruiksaanwijzing van het ontkalkingmiddel strikt op. ...
- Pagina 13 Miele droogautomaat en de Miele wasautomaat. Let erop dat de voet van Miele (met toeslag verkrijgbaar toebeho‐ ren) bij deze wasautomaat past. Miele is niet aansprakelijk voor schade die ontstaan is doordat de‐...
-
Pagina 14: Bediening Van De Wasautomaat
Bediening van de wasautomaat Bedieningspaneel a Display met sensortoetsen f Toets Opties Meer uitleg daarover vindt u op de De wasprogramma’s kunt u aanvul‐ volgende pagina. len met verschillende opties. b toets Start/Stop g Programmakeuzeschakelaar Start het gekozen wasprogramma en Voor de keuze van de wasprogram‐... -
Pagina 15: Sensortoets
Bediening van de wasautomaat Duur van het programma Na de start van een programma wordt de duur van het programma in uren en minuten aangeduid. Als het programma met startuitstel wordt gestart, wordt de duur van het programma pas aangegeven als de startuitsteltijd verstreken is. -
Pagina 16: Voorbeelden Van De Bediening
Bediening van de wasautomaat Basisdisplay Getalwaarde instellen Het basisdisplay toont van links naar Start over rechts de volgende waarden: De getalwaarde heeft een witte achter‐ 2:59 1600 grond. Door aanraking van de sensor‐ toets wordt de getalwaarde kleiner –... -
Pagina 17: Het Toestel Voor Het Eerst In Gebruik Nemen
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen De taal voor het display instel‐ Laat de wasautomaat voor de eerste ingebruikneming degelijk op‐ stellen en aansluiten. Neem de ru‐ U wordt gevraagd de gewenste taal briek "Opstellen en aansluiten" in voor het display in te stellen. -
Pagina 18: Neem De Wasmiddelpatronen Uit De Trommel
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen Neem de wasmiddelpatronen Het eerste wasprogramma uit de trommel. starten In de trommel bevinden zich twee pa‐ Voordat het eerste wasprogramma tronen met de wasmiddelen UltraPha‐ kan worden gestart, moet de Twin‐ se1 en UltraPhase2 voor de automa‐... -
Pagina 19: Twindos
1 en UltraPhase 2 zijn te ver‐ Afhankelijk van het gebruikte wasmid‐ krijgen in niet-hervulbare patronen via del kan de automatische dosering in de Miele Shop of bij de Miele vakhan‐ sommige programma's niet worden ge‐ delaar. kozen. Als het 2-fase-systeem van Mie‐... -
Pagina 20: Wasmiddel
– Miele UltraPhase 2 Raak de sensortoetsen en tege‐ – Miele Ultra Color lijkertijd aan totdat het volgende op het display verschijnt: – Miele wasmiddel voor fijne was en Taal – Miele wasverzachter – Algemeen wasmiddel Het menu "Instellingen"... -
Pagina 21: Twindos Vullen
TwinDos vullen De doseringen voor de producten van Miele zijn standaard ingesteld voor hardheid I. Verhoog voor de producten van Miele bij hardheid II of III de hoeveelheid wasmiddel aan de hand van de infor‐ matie op de wasmiddelverpakking. -
Pagina 22: Gebruik Van Patronen
Sluit de sluitstop en schuif het reser‐ voir weer in de schuiflade. Let erop dat de vergrendeling vast klikt. Gebruik van patronen Voor het 2-fase-systeem van Miele ontvangt u passende patronen voor de schuifladen. Schuif het patroon in de betreffende schuiflade en let erop dat de vergren‐... -
Pagina 23: Het Eerste Wasprogramma Starten
TwinDos Het eerste wasprogramma Bij gebruik van het 2-fase-systeem van Miele wordt u naar de kleursamenstel‐ starten ling van het wasgoed gevraagd. Voor het eerste wasbeurt met was‐ goed moet het leidingsysteem van de voor wit wasgoed TwinDos-eenheid worden gevuld. -
Pagina 24: Milieuvriendelijk Wassen
Milieuvriendelijk wassen Stroom- en waterverbruik Wasmiddelverbruik – Houd zoveel mogelijk rekening met – Gebruiken voor de exacte dosering de maximumlading die bij elk was‐ van de automatische wasmiddeldo‐ programma wordt opgegeven. sering. Dan is het stroom- en waterverbruik, – Hou voor de dosering rekening met berekend op basis van de totale hoe‐... -
Pagina 25: Ecofeedback
Milieuvriendelijk wassen EcoFeedback 2. Effectief verbruik Tip: Op het einde van het programma Via de sensortoets EcoFeedback krijgt kunt u, voor u de deur opent, het effec‐ u informatie over het energie- en water‐ tieve stroom- en waterverbruik aflezen. verbruik van uw wasautomaat. ... -
Pagina 26: Het Wasgoed Voorbereiden
1. Het wasgoed voorbereiden Tip: Vlekken (bloed, ei, koffie, thee, enz.) kunt u vaak met kleine trucs weg‐ werken. Bij de behandeling van textiel met reinigingsproducten die oplos‐ middel bevatten (bijv. reinigingsben‐ zine) dient u erop te letten dat er geen kunststof onderdelen worden bevochtigd met het reinigingspro‐... -
Pagina 27: Wasautomaat Inschakelen
2. Programma kiezen Wasautomaat inschakelen B. Programmakeuze via de program‐ makiezerpositie "Overige program‐ Druk op de toets . ma's" en display: Programmakeuze A. Programmakeuze via de program‐ makiezer: Draai de programmakeuzeknop op de programmakiezerpositie Overige pro‐ gramma's. Op het display staat: ... -
Pagina 28: Wasautomaat Vullen
3. Wasautomaat vullen Deur openen Deur sluiten Pak de deur vast en trek deze open. Let erop dat er geen wasgoed tussen de deur en de dichtingsring wordt ge‐ Leg de was opengevouwen en losjes klemd. in de trommel. Door textiel van verschillende forma‐... -
Pagina 29: Programma-Instellingen Kiezen
4. Programma-instellingen kiezen Mate waarin het wasgoed vuil Bij sommige programma's kan geen vervuilingsgraad worden gekozen. De‐ ze programma's zijn bestemd voor lichtjes vuil normaal vervuild wasgoed. Geen zichtbaar vuil en geen zichtbare vlekken. De kledingstukken geven bijv. Tip: U kunt de instellingen van de voor‐ een transpiratiegeur af. -
Pagina 30: Opties Kiezen
4. Programma-instellingen kiezen Toerental kiezen Het startuitstel inschakelen De programmastart kunt u 15 minuten U kunt het vooringestelde toerental tot maximaal 24 uur uitstellen. Zo kunt van een wasprogramma wijzigen. u bijv. gebruikmaken van een goedko‐ per nachttarief voor de elektriciteit. ... -
Pagina 31: Twindos
Als zowel toegediend wasmiddel als Afhankelijk van de geplaatste middelen wasverzachter (bijv. wasmiddel voor in de schuifladen 1 en 2: kleur en wasverzachter) worden aan‐ Miele 2-fase-systeem bevolen, dan zijn beide middelen ge‐ selecteerd. Afhankelijk van de kleursamenstelling wordt de optimale hoeveelheid van UtraPhase1 en UltraPhase2 automa‐... -
Pagina 32: Wasmiddellade
5. Wasmiddel toevoegen Wasmiddellade Als u te weinig wasmiddel gebruikt: – wordt het wasgoed niet proper en na verloop van tijd grijs en hard, – vormen er zich vetluizen op de was, – en gaat er zich kalk afzetten op de verwarmingsweerstanden. -
Pagina 33: Cap-Dosering
U kunt de caps verkrijgen in de web‐ Open het deksel van het vak /. shop van Miele (www.miele-shop.be), bij de Technische Dienst van Miele of bij uw Miele vakhandelaar. Caps buiten het bereik van kin‐... - Pagina 34 5. Wasmiddel toevoegen Cap-dosering uitschakelen/verande‐ Druk op de sensortoets Cap en volg de instructies op het display. Bij gebruik van een cap mag er geen extra wasverzachter in het vakje worden gedaan. De watertoevoer in het vakje verloopt bij de cap-do‐ sering uitsluitend via de cap.
-
Pagina 35: Programma Starten - Eind Van Programma
6. Programma starten - eind van programma Programma starten Druk op de knipperende toets Start/ Stop. De deur wordt vergrendeld en het was‐ programma wordt gestart. Als u een tijd voor het startuitstel hebt gekozen, loopt die op het display af. Als de startuitsteltijd verstreken is of on‐... -
Pagina 36: Centrifugeren
Centrifugeren Eindcentrifugeertoerental Eindcentrifugeertoerental in het wasprogramma programma o/min Bij de programmakeuze wordt altijd het Katoen 1600 optimale centrifugeertoerental voor het Kreukherstellend 1200 wasprogramma op het display aange‐ Fijne was geven. Bij wasprogramma's die met een * zijn aangeduid in de tabel, komt Wol ... -
Pagina 37: Eindcentrifugeren Uitschakelen (Spoelstop)
Centrifugeren Eindcentrifugeren uitschakelen (spoelstop) Kies met behulp van de toets Toeren‐ tal de instelling (Spoelstop). Het wasgoed blijft na de laatste spoel‐ beurt in het water liggen. Daardoor wordt de kreukvorming beperkt als u het wasgoed niet meteen na het einde van het programma uit de was‐... -
Pagina 38: Startuitstel
Startuitstel Met het startuitstel kunt u een latere Starten programmastart kiezen. De program‐ Druk op de toets Start/Stop, om het mastart kunt u 15 minuten tot maximaal startuitstel en het wasprogramma te 24 uur uitstellen. Zo kunt u bijv. ge‐ starten. -
Pagina 39: Programmaoverzicht
Programmaoverzicht Katoen 90℃ tot koud maximaal 8,0 kg Wasgoed T-shirts, ondergoed, tafellakens, enzovoort, textiel uit katoen, linnen of gemengde weefsels Opmer‐ De instellingen 60°/40°C verschillen van / vanwege: king – kortere programmaduur – langere temperatuurbehoudtijden – groter energieverbruik Bij bijzondere hygiënische vereisten kiest u de temperatuurinstelling van 60°C of hoger. - Pagina 40 Programmaoverzicht Fijne was 60°C tot koud maximaal 3,0 kg Wasgoed Voor delicaat wasgoed uit synthetische vezels, gemengde weefsels, viscose Volgens de fabrikant wasbare gordijnen. Opmer‐ – Door het fijne stof dat zich in gordijnen nestelt, is er vaak een pro‐ king gramma met voorwas vereist.
- Pagina 41 Programmaoverzicht Dons 60°C tot koud maximaal 2,0 kg Wasgoed Jassen, slaapzakken, kussens en ander textiel met donsvulling Opmer‐ – Voor het wassen lucht uit het wasgoed verwijderen om overma‐ king tige schuimvorming te voorkomen. Stop het wasgoed hiertoe in een strakke waszak of bind het met een wasbare band vast. –...
- Pagina 42 Door de reiniging van de wasautomaat wordt het aantal kiemen, schimmels en de biofilm aanzienlijk gereduceerd en geurvorming voorkomen. Opmer‐ – Een optimaal resultaat bereikt u bij gebruik van de Miele Machine‐ king reiniger. U kunt ook een algemeen poedervormig wasmiddel ge‐...
- Pagina 43 Programmaoverzicht Donker textiel / 60℃ tot koud maximaal 3,0 kg Jeans Wasgoed Zwart of donkerkleurig wasgoed van katoen, gemengde weefsels en jeansstoffen Opmer‐ – Was deze stukken binnenstebuiten. king – Jeans verliest bij de eerste wasbeurten vaak wat kleur. Was lichte en donkere stukken daarom apart.
-
Pagina 44: Programmanager
Opties De keuze of selectie van opties gebeurt via de daarvoor bestemde toetsen en Het energieverbruik wordt bij gelijke rei‐ het display. nigende werking verlaagd. Dit wordt bereikt door een verlenging van de wastijd en het verlagen van de gekozen wastemperatuur. -
Pagina 45: Ontkreuken
Opties Ontkreuken Ter vermindering van kreukvorming wordt het wasgoed aan het einde van het programma met stoom gladge‐ maakt. De maximumlading wordt ver‐ laagd. Neem de gegevens op het dis‐ play in acht. Kleine ladingen verbeteren het resultaat. Kort Voor licht bevuild wasgoed zonder zichtbare vlekken. -
Pagina 46: Overzicht Wasprogramma's - Programmanager
Opties Overzicht wasprogramma's - Programmanager Bij programma's die hier niet worden vermeld, kan de Programmanager niet wor‐ den gekozen. Intensief Behoed‐ Extra Allergo zaam stil Wash Katoen Kreukherstellend Fijne was Wol – – – – Zijde – – –... -
Pagina 47: Voor De Programma's Kunt U De Volgende Opties Kiezen
Opties Voor de programma's kunt u de volgende opties kiezen Bij programma's die hier niet worden vermeld, kunnen deze opties niet worden gekozen. Voor‐ Ontkreu‐ Kort Extra wa‐ Vlekken Katoen Kreukherstellend Fijne was Automatic extra – – Dons – – Overhemden Sportkleding –... -
Pagina 48: Programmaverloop
Programmaverloop Hoofdwas Spoelen Centrifu‐ geren Water‐ Wassnel‐ Water‐ Spoel‐ peil heid peil beurt Katoen 1)2)3) Kreukherstellend 2)3) Fijne was 2)3) Wol Zijde ... -
Pagina 49: Bijzonderheden In Het Programmaverloop
Programmaverloop Bijzonderheden in het pro‐ = laag waterpeil grammaverloop = gemiddeld waterpeil Kreukbeveiliging: = hoog waterpeil De trommel blijft na afloop van het pro‐ = intensieve wassnelheid gramma nog 30 minuten draaien. Daar‐ mee wordt kreukvorming vermeden. ... -
Pagina 50: Onderhoudssymbolen Op Het Etiket
Onderhoudssymbolen op het etiket Wassen Drogen Het aantal graden in het kuipsymbool De stippen geven de temperatuur aan geeft de maximumtemperatuur aan Normale temperatuur waarmee u het wasgoed mag was‐ sen. Lagere temperatuur normale mechanische belasting niet geschikt voor de droogau‐... -
Pagina 51: Programmaverloop Wijzigen
Programmaverloop wijzigen Afbreken Onderbreken Na de start van een wasprogramma Schakel de wasautomaat met de kunt u het op elk willekeurig moment toets uit . afbreken. Schakel de wasautomaat weer in met Druk op de toets Start/Stop. de toets ... -
Pagina 52: Wasgoed Toevoegen Of Voortijdig Uitnemen
Programmaverloop wijzigen Wasgoed toevoegen of voortij‐ Let op het volgende: dig uitnemen Zodra het programma van start is ge‐ gaan, "merkt" de wasautomaat geen Druk op de toets Start/Stop. wijzigingen meer op in de hoeveelheid Op het display verschijnt: wasgoed. -
Pagina 53: Kinderslot
Programmaverloop wijzigen Kinderslot Kinderbeveiliging uitschakelen Ga te werk zoals bij Kinderbeveiliging De kinderbeveiliging voorkomt dat inschakelen. tijdens het uitvoeren van een waspro‐ Op het display staat: gramma de temperatuur, het toerental of de opties kunnen worden veran‐ derd. Kinderb. deactiveren ... -
Pagina 54: Wasmiddel
Wasmiddel Het juiste wasmiddel Doseerhulpen U kunt alle wasmiddelen gebruiken die Gebruik voor de dosering van het was‐ voor huishoudelijke wasautomaten ge‐ middel de door de wasmiddelfabrikant schikt zijn. De gebruiks- en doseeraan‐ geleverde doseerhulpen (kogels), met wijzingen vindt u op de verpakking van name bij de dosering van vloeibaar het wasmiddel. -
Pagina 55: Overzicht Wasprogramma - Wasmiddel
– – Express 20 – – Donker textiel /Jeans – – Outdoor – – Vloeibaar wasmiddel gebruiken Poederwasmiddel gebruiken Wasmiddelen die speciaal voor deze wasprogramma's of dit wasgoed werden ontwikkeld (bijvoorbeeld Miele CareCollection, zie rubriek "Mits toeslag verkrijg‐ baar toebehoren") -
Pagina 56: Overzicht Wasprogramma - Textielverzorgingsmiddelen/Caps
Wasmiddel Overzicht wasprogramma - Textielverzorgingsmiddelen/caps Textielverzorgingsmiddelen Caps Wasverzach‐ Impregneer‐ Stijfsel middel Katoen – – Kreukherstellend – – Fijne was – – Wol – – – Zijde – – – Automatic extra – – Dons – –... -
Pagina 57: Wasverzachter, Vormspoeler Of Vloeibaar Stijfsel Aan Het Einde Van Het Wasprogramma
Wasmiddel Wasverzachter, vormspoeler of Handmatige dosering vloeibaar stijfsel aan het einde van het wasprogramma U kunt de wasverzachter via de auto‐ matische dosering of via de wasmiddel‐ lade doseren. Automatische dosering Een reservoir van de automatische do‐ sering moet zijn gevuld met wasver‐ zachter. - Pagina 58 Wasmiddel Ontkleuren / kleuren Geen ontkleuringsmiddel in de wasautomaat gebruiken. Deze mid‐ delen kunnen corrosie veroorzaken in de wasautomaat. Kleurmiddelen mag u enkel in beperkte mate - als voor een huishouden - in de wasautomaat gebruiken. Het zout dat bij het kleuren wordt gebruikt, tast bij voortdurend gebruik het roestvrij staal aan.
-
Pagina 59: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Trommelreiniging De wasmiddellade schoonma‐ (Hygiëne Info) Bij het wassen met lage temperaturen De inspuitbakjes voor het wasmiddel en / of vloeibare wasmiddelen is er ge‐ voor voor- en hoofdwas zijn zelfreini‐ vaar voor kiem- en geurvorming in de gend. - Pagina 60 Reiniging en onderhoud De zuighevel en het wasverzachter‐ Maak na een aantal stijfselbeurten kanaal reinigen de zuighevel heel grondig schoon. Stijfsel kan plakkerig worden. De zitting van de wasmiddellade rei‐ nigen 1. Trek de zuighevel uit het vakje en maak hem onder stromend warm water schoon.
-
Pagina 61: Twindos Reinigen
Reiniging is niet nodig bij gebruik van de patronen van het 2-fase-systeem van Miele. Schakel de wasautomaat in en wacht tot de basisweergave op het display verschijnt. Raak de sensortoetsen en tege‐... -
Pagina 62: Het Watertoevoerzeefje Reinigen
Reiniging en onderhoud Het watertoevoerzeefje reini‐ Draai de waterkraan dicht. Schroef de toevoerslang van de wa‐ terkraan los. De wasautomaat heeft een zeefje om de klep van de watertoevoer te be‐ schermen. Het zeefje in de schroefkop‐ peling van de toevoerslang moet u zo‐ wat om de 6 maanden nakijken. -
Pagina 63: Wat Gedaan Als
In heel wat gevallen bespaart u tijd en kosten omdat u dan geen beroep hoeft te doen op de Technische Dienst van Miele. De volgende tabellen kunnen een leidraad zijn om de oorzaken van een bepaalde storing te vinden en weg te nemen. -
Pagina 64: Het Display Toont De Volgende Fout En Het Programma Is Afgebroken
Het lekbeveiligingssysteem van Miele heeft gerea‐ Waterproof Miele geerd. Draai de waterkraan dicht. Neem contact op met de klantendienst van Miele. Er is een storing opgetreden. Miele Storing F Start het programma nog eens. Als de foutmelding weer wordt weergegeven, doe dan een beroep op de Technische Dienst. -
Pagina 65: Het Display Toont De Volgende Fout Aan Het Einde Van Het Programma
Start na de reiniging opnieuw een wasprogramma. Wanneer de foutmelding opnieuw wordt weergege‐ ven, neemt u contact op met de Technische Dienst van Miele. De wasautomaat kan met beperkte func‐ ties in gebruik blijven. Het stomen kon niet naar behoren worden uitge‐... - Pagina 66 60°C ge‐ start. Om kiem- en geurvorming in de wasautomaat te voorkomen, start u het programma Apparaat reini‐ gen met de Miele Machinereiniger of een alge‐ meen poedervormig wasmiddel. Het reservoir/de reservoirs van TwinDos zijn leeg. Reservoir 1 leeg Reser- ...
-
Pagina 67: Storingen Met Twindos
Wat gedaan als . . . Storingen met TwinDos Probleem Oorzaak en oplossing Er werd geen wasmid‐ De automatische dosering werd niet geactiveerd. del en/of wasverzachter Druk voor de volgende wasbeurt op de sensor‐ gedoseerd. toets Dos. . De automatische dosering wordt geactiveerd. Er werd ondanks activering geen wasmiddel/wasver‐... -
Pagina 68: Algemene Problemen Met De Wasautomaat
Wat gedaan als . . . Algemene problemen met de wasautomaat Probleem Oorzaak en oplossing De wasautomaat staat Het toestel rust niet meer gelijkmatig op de 4 voetjes. tijdens het centrifuge‐ De contramoeren zijn niet vastgeschroefd. ren te trillen. Stel de wasautomaat stabiel op. Schroef de con‐ tramoeren vast. - Pagina 69 Wat gedaan als . . . Algemene problemen met de wasautomaat Probleem Oorzaak en oplossing Aan het einde van het Het afvoerpijpje in de wasmiddellade, waar de cap op programma is er nog wordt geplaatst, is verstopt. vloeistof in de cap ...
-
Pagina 70: Een Niet-Bevredigend Wasresultaat
Vloeibaar wasmiddel bevat geen bleekmiddel. Fruit-, vloeibaar wasmiddel koffie- of theevlekken zijn niet altijd weg te krijgen. niet proper Gebruik het 2-fase-systeem van Miele. Door de doelgerichte toevoeging van UltraPhase 2 tijdens het wassen worden vlekken effectief verwijderd. Gebruik waspoeder dat bleekmiddel bevat. -
Pagina 71: De Deur Gaat Niet Open
Laat het wasprogramma tot het einde doorlopen of breek het programma af en wacht totdat de temperatuur in de trommel is gedaald. Het display meldt: Het deurslot is geblokkeerd. Neem contact op met de klantendienst van Miele. Miele Deurontgrendel. -
Pagina 72: De Vuldeur Openen Bij Verstopte Afvoer En/Of Stroomonderbreking
Wat gedaan als . . . De vuldeur openen bij ver‐ Het water aflaten stopte afvoer en/of stroomon‐ Draai de filters niet uit het toestel. derbreking Zet een schaal onder het luikje, bij‐ Schakel de wasautomaat uit. voorbeeld een bakblik. ... - Pagina 73 Wat gedaan als . . . Het openen van de deur Controleer altijd of de trommel stilstaat voor u de was uit het toestel haalt. Grijpt u in een trommel die nog draait, dan kunt u zich verwonden. Maak de filters grondig schoon. ...
-
Pagina 74: Service-Afdeling
– de Technische Dienst van Miele den van de waarborg vindt u in het bij‐ gevoegde garantieboekje. Het telefoonnummer van de Tech‐ nische Dienst van Miele vindt u aan Mits toeslag verkrijgbaar toe‐ het einde van deze gebruiksaanwij‐ zing. behoren... -
Pagina 75: Opstellen En Aansluiten
Opstellen en aansluiten Vooraanzicht a Toevoerslang waterproof-systeem f Deur b Elektrische aansluiting g Luik waarachter de filter, de afvoer‐ pomp en de noodontgrendeling zit‐ c Afvoerslang met bochtstuk (afneem‐ baar) met afvoermogelijkheden h Luik voor reservoir TwinDos d Bedieningspaneel i Vier in de hoogte regelbare voetjes e Wasmiddellade... -
Pagina 76: Achteraanzicht
Opstellen en aansluiten Achteraanzicht a Afvoerslang g Transporthouders voor toevoer- en afvoerslang en houder voor wegge‐ b Transporthouders voor toevoer- en nomen transportbescherming afvoerslang c Elektrische aansluiting d Overstek van het deksel, met grepen om het toestel te vervoeren e Toevoerslang waterproof-systeem f Draaistoppen met transportstangen... -
Pagina 77: Plaats Van Opstelling
– 1. Trek aan de bevestigde dop van de sokkel, gemetste sokkel) opgesteld, draaistop en dan moet ze met spanstrips worden beveiligd. Die vindt u bij de Miele- – 2. maak met behulp van een schroe‐ handelaar of de Technische Dienst vendraaier de bovenste en onderste van Miele. - Pagina 78 Opstellen en aansluiten Draai de rechtse transportstang 90° Draai de linkse transportstang met de bijgeleverde steeksleutel 90° en trek de transportstang uit haar zitting. trek de transportstang uit haar zitting. De gaten van de weggenomen transportbescherming afsluiten! Bij niet-afgesloten gaten bestaat gevaar voor kwetsuren.
-
Pagina 79: De Transportbescherming Monteren
Opstellen en aansluiten Sluit de gaten met de afsluitstoppen Bevestig de transportstangen op de rugzijde van de wasautomaat. Let er‐ op dat de bovenste steunhaken zich boven de steun bevinden. De wasautomaat mag zonder transportbescherming niet worden getransporteerd. -
Pagina 80: De Wasautomaat Horizontaal Zetten
Opstellen en aansluiten De wasautomaat horizontaal zetten De wasautomaat moet loodrecht staan en gelijkmatig op de 4 voetjes steunen om perfect te werken. Stelt u het toestel verkeerd op, dan ver‐ hoogt het water- en stroomverbruik. De wasautomaat kan ook gaan verschui‐ ven. -
Pagina 81: Onderbouw Onder Een Werkblad
Opstellen en aansluiten Onderbouw onder een werkblad Was- en droogzuil U kunt de wasautomaat met een Miele- De wasautomaatdeksel mag niet droogautomaat tot een was- en droog‐ worden gedemonteerd. zuil combineren. Daartoe is een tussen‐ bouwkit (WTV) vereist. Deze wasautomaat kan volledig (met deksel) onder een werkblad worden ge‐... -
Pagina 82: Het Miele Lekbeveiligingssysteem
Het Miele lekbeveiligingssys‐ 2) De elektronische besturing en de ommanteling teem – De bodemschaal Het lekbeveiligingssysteem van Miele Water dat uit de wasautomaat lekt, biedt een omvattende bescherming te‐ wordt in de bodemschaal opgevan‐ gen waterschade door de wasauto‐ gen. De vlotterschakelaar schakelt de maat. -
Pagina 83: Watertoevoer
Verlengstukken voor de slangen Mits toeslag is er een 1,5 m lange slang, omhuld met metalen weefsel, bij uw Miele-handelaar of bij de Tech‐ De beschermmantel mag niet be‐ nische Dienst van Miele verkrijgbaar. schadigd of geknikt worden. Die slang heeft een springdruk van De wasautomaat kan zonder een terug‐... -
Pagina 84: Waterafvoer
Indien nodig kunt u de afvoerslang tot 5 m verlengen. De vereiste toebehoren vindt u bij uw Miele-vakhandel of bij de Technische Dienst van Miele. Voor afvoerhoogten boven 1 m (tot maximale opvoerhoogte van 1,8 m) is bij de Miele-vakhandel of bij de Klan‐... -
Pagina 85: Elektrische Aansluiting
Wanneer de aansluitkabel is bescha‐ digd, moet hij door een speciaal voor deze wasautomaten vervaardigde kabel worden vervangen. Neem contact op met de Miele-vakhandelaar of met de Technische Dienst van Miele. Om veilig‐ heidsredenen mag de kabel alleen door een gekwalificeerde vakman/vakvrouw worden vervangen. -
Pagina 86: Verbruiksgegevens
Verbruiksgegevens Belading Verbruiksgegevens Energie water Programma‐ Rest‐ duur vochtig‐ in kWh in liter heid Katoen 90°C 8,0 kg 2 uur 29 min. 60°C 8,0 kg 1,35 1 uur 59 min. 60°C 4,0 kg 1,00 1 uur 59 min. 8,0 kg 0,80 2 uur 59 min. -
Pagina 87: Opmerking Met Het Oog Op Vergelijkende Tests
Verbruiksgegevens Opmerking met het oog op vergelijkende tests Testprogramma's volgens EN 60456 en energielabel conform richtlijn 1061/2010 Deze verbruiksgegevens kunnen afwijkingen vertonen. Ze hangen namelijk af van de waterdruk, de waterhardheid, de temperatuur van het aangevoerde wa‐ ter, de omgevingstemperatuur, de soort en hoeveelheid wasgoed, de schom‐ melingen in de netspanning en de gekozen opties. -
Pagina 88: Technische Gegevens
Technische gegevens Hoogte 850 mm Breedte 596 mm Diepte 643 mm Diepte bij geopende deur 1077 mm Hoogte voor inbouw 850 mm Breedte voor inbouw 600 mm Gewicht 107kg Capaciteit 8 kg droog wasgoed Aansluitspanning zie typeplaatje Aansluitwaarde zie typeplaatje Zekering zie typeplaatje Verbruiksgegevens... -
Pagina 89: Instellingen
Instellingen Instelling bewerken Met de volgende instellingen kunt u de elektronische besturing van de Door aanraking van de sensortoets wasautomaat aan uw specifieke worden de verschillende keuzemoge‐ wensen aanpassen. lijkheden van de instelling aangege‐ ven. Deze instellingen kunt u om het even wanneer wijzigen. -
Pagina 90: Taal
Instellingen Taal Volume van de zoemer U kunt het volume van de zoemer in Het display kan de informatie in ver‐ zeven verschillende standen instellen. schillende talen tonen. De standen worden met een streepjes‐ Het vlaggetje ! achter het woord Taal diagram weergegeven. -
Pagina 91: Pincode
– Uit Let op! Noteer de nieuwe pincode. Het display blijft aan. Als u de code vergeet, kan alleen de Technische Dienst van Miele de was‐ In de fabrieksinstelling is de selectie automaat ontgrendelen. aan (niet voor lopend programma) inge‐... -
Pagina 92: Toestel Uitschakelen
Instellingen Toestel uitschakelen Voorwastijd Katoen De wasautomaat wordt automatisch Als u speciale eisen stelt aan de voor‐ uitgeschakeld. Dit gebeurt na het pro‐ was, kunt u deze basistijd van 25 mi‐ gramma-einde / kreukbeveiliging of na nuten verlengen. het inschakelen waarop geen verdere Keuze bediening volgt. -
Pagina 93: Temperatuurverlaging
Instellingen Temperatuurverlaging Niveau Extra water Op hoogtes van meer dan 1000 m bo‐ U kunt het niveau van het waterpeil bij ven de zeespiegel heeft water een la‐ activering van de optie Extra water in ger kookpunt. Om het "koken van wa‐ vier standen verhogen. -
Pagina 94: Afkoeling Waswater
Instellingen Afkoeling waswater Op het einde van de hoofdwas loopt er extra water in de trommel om het waswater af te koelen. Dat gebeurt bij de keuze van het pro‐ gramma Katoen bij een temperatuur vanaf 70 °C. U dient de afkoelfunctie te activeren: –... -
Pagina 95: Mits Toeslag Verkrijgbaar Toebehoren
U kunt ze ook verkrijgen via de Technische Dienst Fijnwasmiddel voor wol en fijn was‐ van Miele en uw Miele vakhandelaar. goed – vloeibaar fijnwasmiddel – bijzonder geschikt voor textiel van wol en zijde –... -
Pagina 96: Textielverzorgingsmiddelen
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Dons Textielverzorgingsmiddelen – vloeibaar wasmiddel voor kussens, De textielverzorging is verkrijgbaar als slaapzakken en dons cap voor handige enkeldosering of in de praktische doseerfles. – behoudt de elasticiteit van dons en veren Impregneermiddel – behoudt het ademend karakter van –... - Pagina 99 Adresse...
- Pagina 100 WMH 120 WPS nl-BE M.-Nr. 09 602 320 / 01...