Achterkant videorecorder ................Infrarode afstandsbediening ................Deze gebruiksaanwijzing is voor de modellen SV-665X, SV-661X, SV-465X, V-461X, SV-265X en Indicaties op het display ................SV-261X. Kijk voordat u deze handleiding doorleest eerst welk typenummer op de achterkant van uw Accessoires ....................
Audio/video-kabel aansluiten (SV-665X/SV-661X) ........10% of hoger dan 75%). Naadloze beeldwisselingen tussen opnamen (Edit)........Opnemen vanaf een andere videorecorder of camcorder......VERIGE FUNCTIES EN TIPS TV-toetsen op afstandsbediening (SV-665X) ..........Automatisch uitschakelen................ECO-modus - standby-stroomverbruik verminderen ........Technische gegevens..................ROBLEMEN OPLOSSEN Problemen en oplossingen ................
Voorkant videorecorder Achterkant videorecorder SCART-CONNECTOR (EURO-21) (SV-465X/SV-265X) (SV-665X) OPNEMEN VOOR AV2 (DEC./EXT.) ANTENNE-INGANG COMPARTIMENT AAN/UIT VIDEOBAND STOP BAND UITVOEREN TERUGSPOELEN EJECT STANDBY/ON EJECT STANDBY/ON AV2 (DEC./EXT.) STOP I I P/S PROG OUT/SORTIE AUDIO VIDEO L AUDIO R LINE IN AV1 (EURO AV)
KEUZETOETS TV/VCR (SV-661X/SV-465X/SV-461X/SV-265X/SV-261X) Accessoires STANDBY/ON EJECT BAND UITVOEREN STANDBY/AAN SLOW VERTRAAGDE WEERGAVE U bent zojuist eigenaar geworden van een SAMSUNG Videorecorder. SHUTTLE In de doos vindt u naast de recorder de volgende accessoires. SHUTTLE-TOETSEN V-LOCK V-LOCK TOETSEN CLR/RST F.ADV INDEX...
Antenne- Achterkant Antenne ingang coax Kabelantenne Antenne Satellietontvanger Voorkant Beeld/geluid RCA HiFi-geluidsinstallatie Camcorder Hi-Fi Stereo videorecorder (SV-665X) VIDEO L AUDIO R LINE IN AV2 (DEC./EXT.) VIDEO L AUDIO R (SV-661X) LINE IN 2 OUT/SORTIE coaxkabel AUDIO AV1 (EURO AV) Audio-aansluiting...
Videorecorder op een satellietontvanger of een andere Decoder aansluiten voor gecodeerde uitzendingen videorecorder aansluiten U kunt uw videorecorder met de SCART-kabel op de satellietontvanger of een andere videorecorder Antenne aansluiten als de juiste aansluitingen op de videorecorder in kwestie beschikbaar zijn. In de volgende DECODER illustraties vindt u enkele voorbeelden van de aansluitmogelijkheden.
De TV-zenders gebruik maakt van een SCART-kabel. (SV-661X/SV-465X/ worden in het geheugen opgeslagen. SV-461X/SV-265X/ (SV-665X) SV-261X) Dit neemt enkele minuten in beslag. Daarna is uw videorecorder Als u een SCART-kabel gebruikt, en u wilt beelden van klaar voor gebruik.
U moet batterijen in de afstandsbediening zetten of ze vervangen frontpaneel als op de televisie. U kunt de informatie op het tv- wanneer u: scherm desgewenst uitzetten (met uitzondering van Index, Timer de videorecorder in gebruik neemt, of Programming en ShowView (SV-665X/SV-465X/SV-265X), die niet OPTIONS PROG OPTIONS INSTALL merkt dat de afstandsbediening niet meer zo goed werkt.
Land Afkorting Land De RF OUT geluidsmodus instellen (B/G-D/K) Oostenrijk Spanje Druk op de toets OK. België Zweden (SV-665X/SV-661X Gevolg: U ziet een melding die aangeeft dat eerder geprogram- Denemarken Zwitserland meerde voorkeurzenders nu gewist worden. Finland Turkije Duitsland Griekenland Druk op OK als het automatisch zoeken mag beginnen.
Zenders met de hand instellen Ingestelde zenders wissen U hoeft geen zenders handmatig in te stellen als ze allemaal Als u een tv-zender hebt vastgelegd: al automatisch zijn vastgelegd. die u niet wilt gebruiken, of Uw videorecorder kan een opgeslagen TV-zender met met een verkeerd zendernummer, gecodeerde programma’s alleen zichtbaar maken als u een daarvoor geschikte decoder gebruikt.
Ingestelde zenders wijzigen Omschakelen tussen TV en videorecorder U kunt de geprogrammeerde zenders desgewenst aanpassen en in Met de toets TV/VCR kunt u een programma met de videorecorder een andere volgorde zetten. opnemen en tegelijkertijd naar een ander programma op de TV kijken.
) / PROG-toetsen ( de zender die u wilt opnemen Bij het opnemen kunt u uit twee snelheden kiezen: via de INPUT-toets de AV1, AV2 of AUX (SV-665X/SV-661X) -ingang voor een satellietontvanger of een externe videobron. SP (Standard Play), normale snelheid,...
DISP./ Zodra u zes programma’s hebt opgegeven, geeft de EINDE: MENU PROG via de INPUT-toets de AV1, AV2 of AUX (SV-665X/SV661X) PROG/TRK melding TIMER VOL aan dat het geheugen vol is. Kijk op -ingang voor een satellietontvanger of een externe videobron.
PROG gebruikt door een andere videorecorder). Kies via de toetsen de gewenste zender of kies met de INPUT-toets een van de ingangen AV1, AV2 of AUX (SV-665X/ CLOCK BONUS LANG Als u nog meer wilt veranderen aan de instellingen, moet u SV-661X).
Geprogrammeerde opnamen controleren en veranderen Banden afspelen Met deze functie kunt een eerder opgenomen banden afspelen. (SV-665X/SV-661X/ SV-465X/SV-461X) U kunt de geprogrammeerde opnamen oproepen, bijvoorbeeld: Zet de televisie en de videorecorder aan. ter controle na het programmeren, of Doe de af te spelen band in de recorder. Als het lipje van de...
Intelligente beeldinstelling Formaat 16:9 (Breedbeeld) Uw videorecorder kan automatisch een 16:9 signaal lezen van de Met de Picture functie kunt u de scherpte van het beeld aan uw AV2-ingang of een eerder opgenomen 16:9 band. Het kan een 16:9 signaal uitzenden via een 21-pins SCART-kabel. persoonlijke voorkeur aanpassen.
Geluidskanalen kiezen (SV-665X/SV-661X) Vertraagde weergave (slow motion) Druk tijdens het kijken naar een tv-zender of het afspelen van een Hi-Fi opgenomen videoband op de toets AUDIO om het gewenste SLOW U kunt uw banden vertraagd laten weergeven. geluidskanaal te kiezen. Wanneer de toets AUDIO wordt ingedrukt,...
Met Beeld zoeken kunt u snel vooruit- of terugspoelen en zoeken naar een bepaald deel van een band. (SV-665X/SV-465X/SV-265X) Druk op PLAY zodat de videorecorder begint met afspelen. Druk U kunt herhaald afspelen instellen om de band continu van het...
OSD-functie hebt uitgeschakeld, zie blz. 17). Druk op DISP./ of DISPLAY: een keer indrukken toont de gekozen weergavefunctie, het zendernummer, de opnamesnelheid (SV-665X/ SV-661X/SV-465X/SV-461X), de datum, de tijd en de tellerstand. twee keer indrukken toont alleen de teller...
PROG/TRK Een andere zender kiezen. ingang: AV1 of AV2 als u de SCART-connector gebruikt AUX (SV-665X/SV-661X) als u de RCA ingang gebruikt. DISP./ Omschakelen tussen externe signaalbron en de tuner in de TV. Start de weergave van de te kopiëren band.
Automatisch uitschakelen Technische gegevens De videorecorder zal automatisch uitschakelen als er geen signaal meer wordt ontvangen. (SV-665X/SV-465X/SV-265X) Het ontwerp en de technische gegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Druk op MENU van de afstandsbediening. Model SV-665X/SV-661X SV-465X/SV-461X/SV-265X/SV-261X Gevolg: Het programmeermenu verschijnt.
DIT APPARAAT IS VERVAARDIGD DOOR ELECTRONICS Belangrijk Geachte gebruiker, De batterijen die in dit product worden gebruikt bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi daarom nooit batterijen bij het gewone huisvuil. Laat bij voorkeur de batterijen door uw vakhandelaar vervangen of lever de batterijen in bij de chemocar of een...