Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kobold Handleidingen
  4. Stofzuigers
  5. VK7
  6. Handleiding

Kobold VK7 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
VK7
System
Handleiding
NL • 80003-01 • 1022

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Kobold VK7

Samenvatting van Inhoud voor Kobold VK7

  • Pagina 1 System Handleiding NL • 80003-01 • 1022...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Geschiktheid voor 6.9.1 De transportmodus instellen ... 36 verschillende soorten 6.10 Terugzetten op de vloeren ......23 fabrieksinstellingen ....36 Kobold VK7 6.11 Onderhoud ........ 37 accustofzuiger ....25 6.11.1 Reserveonderdelen en Productoverzicht ..... 25 verbruiksartikelen..... 37 Eerste stappen ......26 6.11.2 Het filterdeksel openen en...
  • Pagina 3 De achterste afdichtlip afdichtingslippen monteren ..65 vervangen......... 52 8.7.4 Reservoir reinigen..... 65 Technische gegevens....52 Technische gegevens....65 Kobold SP7 harde- vloerenreiniger....53 Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren ... 66 Productoverzicht ..... 53 Productoverzicht ...... 66 Geschiktheid van de dweilen...

  • Pagina 4: Verklaring Van Overeenstemming

    12.1 Mondstuk assortiment ..... 86 12.2 Accessoires ontgrendelen ..87 10.2.1 Overzicht van de vermogensstanden en 12.3 Kobold SG7 schouderriem ..88 Lavenia-modus ......73 Storingen verhelpen ..89 10.2.2 Gestoffeerde meubels 13.1 Storingen verhelpen aan de reinigen ........74 hand van storingscodes ...

  • Pagina 5: Voor U Begint

    Voor u begint Hartelijk gefeliciteerd met uw nieuwe Kobold apparaat. 1. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig voordat u het apparaat en accessoire voor het eerst gaat gebruiken. 2. Neem de uitgebreide gebruiksinstructies in de onderstaande hoofdstukken in acht.

  • Pagina 6: Productoverzicht

    Productoverzicht Accustofzuiger en hulpstukken Overzicht Kobold VK7 accustofzuiger, hulpstukken en accessoires 1 Kobold VK7 accustofzuiger 4 Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren 2 Kobold EB7 automatische elektronische 5 Kobold SC7 lader borstel 3 Kobold SP7 harde-vloerenreiniger 6 Kobold CA7 laadadapter Het type en aantal geleverde accessoires kan variëren.
  • Pagina 7 Overzicht Kobold VK7 accustofzuiger, hulpstukken en accessoires 7 Kobold PB7 elektronische borstel voor 14 Kobold TR7 telescopische buis gestoffeerde meubels 8 Kobold MP7 matrasverfrisserstuk 15 Kobold CD7 mondstuk voor auto 9 Kobold MR7 matraszuigmond 16 Kobold TD7 textielmondstuk 10 Kobold AD7 adapter voor toebehoren 17 Kobold SG7 schouderriem t.b.v.

  • Pagina 8: Bedoeld Gebruik

    Kobold VK7 accustofzuiger De Kobold VK7 accustofzuiger is uitsluitend bestemd voor het reinigen in een huishoudelijke omgeving en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. Hiertoe behoren ook het gebruik van typische...
  • Pagina 9 Gebruik uw Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren uitsluitend voor harde vloeren de reiniging van harde vloeren binnenshuis. De Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren mag alleen in combinatie met een Kobold VK7 accustofzuiger worden gebruikt. Deze is geschikt voor het gebruik op de in de tabel Geschiktheid voor verschillende soorten vloeren [} 67]...
  • Pagina 10 Kobold PC7 premium lader De Kobold PC7 premium lader mag uitsluitend in combinatie met het Kobold VK7 systeem worden gebruikt. De Kobold PC7 premium lader is bedoeld voor het opladen van de Kobold VK7 accustofzuigers en een andere Kobold VK7 accu.

  • Pagina 11: Voor Uw Veiligheid

    Voor uw veiligheid Maximale veiligheid is een eigenschap van Vorwerk-producten. De productveiligheid kan echter alleen worden gegarandeerd, wanneer u het apparaat op de beoogde wijze gebruikt en de waarschuwingen in acht neemt. Gevaren en veiligheidsvoorschriften WARNING Wanneer u het apparaat niet reglementair gebruikt, kan dat een Gevaar voor een elektrische schok veroorzaken.
  • Pagina 12 Door trekbelasting kan het netsnoer beschadigd raken. Gevaar voor een elektrische schok! • Trek de netstekker nooit aan het snoer uit het stopcontact, maar trek deze aan de stekker uit het stopcontact. • Draag de oplaadmogelijkheid nooit aan het netsnoer. Wanneer er water in de stroomgeleidende onderdelen geraakt, kan Gevaar voor een dat een elektrische schok veroorzaken.
  • Pagina 13 Reinig de accu nooit met water, vloeibare reinigingsmiddelen of een vochtig doekje. • Houd de accu uit de buurt van water of andere vloeistoffen. De Kobold-accustofzuiger en accessoires kunnen niet in combinatie Brandgevaar! met snoergebonden stofzuigers van Vorwerk en de bijbehorende accessoires worden gebruikt.
  • Pagina 14 Door het per ongeluk inschakelen of activeren van het apparaat of Brandgevaar! de accu tijdens het transport, kan hittevorming of zelfs brand ontstaan. • Volg de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing op om een veilig transport te kunnen garanderen. Kleine onderdelen kunnen in de luchtwegen terechtkomen en Verstikkingsgevaar! verstikking veroorzaken.

  • Pagina 15: Gevaar Voor Lichamelijk Letsel Door Gebruik Zonder

    De zuigmond van de hulpstuk voor harde vloeren wordt door middel Verwondingsgevaar van een veer in de uitgangspositie teruggezet en kan u letsel door beweegbare toebrengen. onderdelen! • Houd afstand tot de ingezwenkte zuigmond. • Draai in het bijzonder bij een verwijderde borstelplaat de hulpstuk voor harde vloeren niet met kracht over de eindaanslag heen.

  • Pagina 16: Verwondingsgevaar Door Rondvliegend Eerder Opgezogen

    • Gebruik gebruikte Kobold premium stofzakken niet opnieuw. beschadigingen door • Gebruik het apparaat alleen met ingelegde originele Kobold ondeskundig gebruik! premium stofzakken. NOTICE Als het apparaat niet in perfecte staat verkeert, kan het beschadigd Gevaar voor raken.
  • Pagina 17 Door een ondeskundig gebruik van de oplaadmogelijkheid kan het Risico op schade door apparaat beschadigd raken. verkeerd gebruik! • Gebruik voor het opladen van het apparaat alleen de originele oplader c.q. oplaadmogelijkheid incl. netsnoer van Vorwerk, die voor dit product zijn bedoeld. •...

  • Pagina 18: Risico Op Beschadiging Door Een

    Door een ondeskundige reiniging kan het apparaat beschadigen. Risico op beschadiging door een • Reinig uw apparaat nooit met water, vloeibare reinigingsmiddelen of een vochtig doekje. verkeerde reiniging! • Reinig de ronde borstel nooit nat. Gebruik zo nodig een droog of evt.
  • Pagina 19 Het ondeskundige gebruik van reinigingsmiddelen tijdens het Materiële schade door werken met de harde-vloerenreiniger kan beschadigingen verkeerde veroorzaken. reinigingsmiddelen! • Gebruik uitsluitend originele Kobold reinigingsmiddelen. • Gebruik bij de harde-vloerenreiniger in geen geval zure reinigingsmiddelen (bijv. op azijnbasis) of sterk alkalische reinigingsmiddelen (bijv. bleekwater).

  • Pagina 20: Gevaar Voor Beschadiging Door Het Op De Verkeerde

    Scherpe voorwerpen onder de dweil van de harde-vloerenreiniger De vloer kan door kunnen beschadigingen aan de vloer veroorzaken. scherpe voorwerpen • Controleer voor inschakelen of er geen kleine steentjes, worden beschadigd! granulaat, (zoals kattenbakvulling) of andere puntige of scherpe voorwerpen onder de dweil zitten. Gevaar voor Het nat maken van een droge dweil kan beschadigen aan het beschadiging door het...
  • Pagina 21 Gebruik voor het reinigen van tapijt uitsluitend Kobosan active en zuig deze pas op nadat het volledig is gedroogd. Door ondeskundig gebruik van het assortiment mondstukken Risico op schade door (Kobold-accessoires) kunnen oppervlakken beschadigd raken. verkeerd gebruik! • Gebruik de mondstukken uit het assortiment mondstukken niet...

  • Pagina 22: Opbouw Van Waarschuwingen

    Opbouw van waarschuwingen De waarschuwingen in deze gebruiksaanwijzing worden gemarkeerd met veiligheidssymbolen en signaalwoorden. Het symbool en het signaalwoord verwijzen naar het gevarenniveau. Opbouw van De waarschuwingen die voor elke handeling staan, worden als volgt waarschuwingen weergegeven: WAARSCHUWING Type en bron van het gevaar Uitleg over het type en bron van het gevaar/gevolgen •...

  • Pagina 23: Geschiktheid Voor Verschillende Soorten Vloeren

    Stenen vloeren (marmer, graniet, Jura-kalksteen, kunstmatige steen) Natuursteen met open poriën/ kwetsbaar (leisteen, klinkerplaten) Kleivloeren (terracotta, klinkers, kleisteen) Geglazuurde keramische tegels en fijn steenwerk Tegelvloeren onbehandeld - ** Ruwe betonvloeren (gewassen beton) uitermate geschikt alleen met Kobold EB7 met uitgeschakelde borstelmodus...
  • Pagina 24 zeer goed geschikt alleen droogreiniging in geen geval geschikt...

  • Pagina 25: Kobold Vk7 Accustofzuiger

    Kobold VK7 accustofzuiger Productoverzicht Overzicht van de Kobold VK7 accustofzuiger 1 +/- toetsen 7 Accu met display 2 Aan-/uittoets 8 Filterdeksel 3 Boost-toets 9 Hangreepbeveiliging voor draaigreep 4 Ontgrendelingstoets voor draaigreep 10 Oplaadaansluiting 5 Op afstand vergrendeling van 11 Aansluitstuk...

  • Pagina 26: Eerste Stappen

    Eerste stappen 6.2.1 De draaigreep openen en sluiten De draaigreep van uw accustofzuiger is bij aflevering ingedraaid. 1. Om de draaigreep te kunnen openen moet u de ontgrendelingstoets (1) op het gewricht van de accustofzuiger indrukken. 2. Draai nu de draaigreep met de klok mee open (2), totdat u een klik hoort.

  • Pagina 27: Het Hulpstuk Bevestigen En Ontgrendelen

    6.2.2 Het hulpstuk bevestigen en ontgrendelen Het hulpstuk bevestigen Het aanbrengen werkt bij alle hulpstukken op dezelfde manier: 1. Sluit het aansluitstuk van de accustofzuiger (1) aan op de wartel van het hulpstuk (2). 2. Let erop dat het aansluitstuk hoorbaar in de wartel vergrendeld (klik).

  • Pagina 28: Stand-By Stand Instellen En Losmaken

    Stand-by stand instellen en losmaken De hier beschreven procedure geldt alleen voor de automatische elektronische borstel [} 45] en de hulpstuk voor harde vloeren [} 66]. Hoe u bij de harde-vloerenreiniger de stand-by stand instelt en opheft staat vermeld onder Stand-by stand [} 56].

  • Pagina 29: Opladen Met De Oplader

    6.3.3 Opladen met de oplader 1. Zet de accustofzuiger in de stand-by stand [} 27]. 2. Let op de voorgeschreven netspanning van 220 - 240 V wisselspanning. 3. Sluit de oplader op de stroomvoorziening aan. 4. Schuif het aansluitblokje (2) van onderen af in de oplaadaansluiting van de accustofzuiger (1).

  • Pagina 30: Displayweergave

    Displayweergave 6.4.1 Oplaadaanduiding Zodra de accustofzuiger wordt opgeladen, wisselt het display naar de oplaadweergave. Display Accucapaciteit in procenten Hier 90%: de accu is voor 90 procent opgeladen De knipperende punt geeft aan dat de accu wordt opgeladen Nadat de accu volledig is opgeladen verschijnt er een smiley. Na 2 minuten gaat het display volledig uit.

  • Pagina 31: Bediening

    Systeemweergave Filteraanduiding, zie De premium-stofzak aanbrengen en vervangen [} 38]. Waarschuwingsdriehoek, zie Storingen verhelpen [} 89]. Bluetooth®, zie Smart Home: Bluetooth® en MyKobold-app [} 32]. Druppel, zie Reservoir verwijderen, vullen en plaatsen [} 58]. Bediening 1 Aan-/uittoets 2 +/- toetsen, veranderen de vermogensstand c.q. het bevochtigingsniveau 3 Boost-toets 4 Display...

  • Pagina 32: De Vermogensstand Kiezen

    – Kobold EB7 automatische elektronische borstel [} 47] – Kobold SP7 harde-vloerenreiniger [} 59] – Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren [} 68] – Kobold PB7 elektronische borstel voor gestoffeerde meubels met Kobold MP7/MR7 matrasreinigingsset [} 73] 6.5.3 Boost-toets Met behulp van de boost-toets (1) aan de onderkant van de handgreep kunt u de accustofzuiger op maximaal vermogen schakelen.

  • Pagina 33: De Mykobold-App Installeren En Koppelen

    6.6.1 De MyKobold-app installeren en koppelen 1. Download de MyKobold-app via de Apple App Store of Google Play Store en installeer deze op uw smartphone of tablet. U vindt de app onder de naam MyKobold . 2. Start de app en volg de aanwijzingen in de app om uw accustofzuiger met de MyKobold-app te verbinden en Bluetooth®...

  • Pagina 34: Accucapaciteit

    Accucapaciteit Afhankelijk in welke zuigstand of welk bevochtigingsniveau u uw accustofzuiger gebruikt, kunt u de accustofzuiger langer of minder lang gebruiken. Modus Kobold EB7 Kobold EB7 Kobold HD7 Kobold SP7 Kobold PB7 parketvloeren tapijtvloeren Vermogensstand 36 min. 28 min. 60 min.

  • Pagina 35: Transport

    Transport WAARSCHUWING Brandgevaar! Door het per ongeluk inschakelen of activeren van het apparaat of de accu tijdens het transport, kan hittevorming of zelfs brand ontstaan. • Volg de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing op om een veilig transport te kunnen garanderen. De geleverde lithium-ionen accu’s vallen onder de wetgeving voor gevaarlijke goederen.

  • Pagina 36: De Transportmodus Instellen

    6.9.1 De transportmodus instellen Wanneer u uw accustofzuiger wilt transporteren, moet u deze vooraf in de transportmodus schakelen. Daarmee beveiligd u de accustofzuiger tegen ongeoorloofd inschakelen. U mag de accustofzuiger alleen dan met geplaatste accu versturen, wanneer de accu in de transportmodus staat. 1.

  • Pagina 37: Onderhoud

    6.11 Onderhoud OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door de bewegende onderdelen kunt u lichamelijk letsel oplopen. • Om het apparaat voor te bereiden, te reinigen of onderhoud uit te voeren, moet u het eerst uitschakelen. • Verwijder het hulpstuk alvorens voorbereidings-, reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan het hulpstuk uit te voeren.

  • Pagina 38: Het Filterdeksel Sluiten

    Kobold producten. • Gebruik gebruikte Kobold premium stofzakken niet opnieuw. • Gebruik het apparaat alleen met ingelegde originele Kobold premium stofzakken. De premium-stofzak is bijna vol wanneer het symbool Filter vervangen permanent brandt. De premium-stofzak is vol wanneer het symbool Filter vervangen knippert.

  • Pagina 39: De Premium-Stofzak Verwijderen

    van de premium-stofzak sneller verstopt. Daardoor kan het noodzakelijk zijn dat de premium-stofzak moet worden vervangen, ook wanneer de premium-stofzak nog niet helemaal vol schijnt te zijn. Bij grover vuil daarentegen hoeft de premium-filterzak pas te worden vervangen wanneer deze stampvol zit. De premium-stofzak verwijderen 1.

  • Pagina 40: De Accu Verwijderen Of Vervangen

    1. Plaats de nieuwe premium-stofzak (1) met een scheef ingebrachte houderplaat (3) in de filterruimte. Het afsluitklepje (2) is ingeklapt en ligt tegen de premium-stofzak aan. 2. Kantel de premium-stofzak op de zuigaansluiting (4). 3. Controleer of de premium-stofzak volledig aansluit (5) en helemaal in de filterruimte ligt.

  • Pagina 41: Het Motorfilter Reinigen

    Het motorfilter (1) beschermt uw accustofzuiger tegen verontreinigingen. Om een lange levensduur van uw accustofzuiger te garanderen is een regelmatige visuele controle en onderhoud belangrijk. Het motorfilter kan steeds weer opnieuw worden gereinigd. Deze hoeft alleen dan te worden vervangen wanneer de premium-stofzak beschadigd of het motorfilter extreem beschadigd of vastgeplakt is.

  • Pagina 42: Het Geurblokje Vervangen

    6.11.6 Het geurblokje vervangen WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar! Kleine onderdelen kunnen in de luchtwegen terechtkomen en verstikking veroorzaken. • Houd kleine onderdelen zoals geurblokjes uit de buurt van kinderen. Verwijder het motorfilter [} 40] (1). 2. Verwijder het oude geurblokje (2), door het vanaf de onderkant (3) uit de geurblokjeshouder te schuiven.

  • Pagina 43: Technische Gegevens

    14 cm lengte: ca. 55 cm (ca. 93 cm, wanneer de draaigreep gesloten is) Geluidsniveau 78 dB (A) re 1 pW (voor Kobold VK7 accustofzuiger met Kobold EB7 automatische elektronische borstel op tapijt) Oplader : voor de aansluiting van elektrische apparaten op de netspanning is een bepaalde, losse voedingsunit noodzakelijk, bijv.

  • Pagina 44: Oplader

    6.12.2 Oplader Kobold SC7 lader Veiligheidssymbolen Ingangsspanning 220 - 240 V AC Ingangsfrequentie 50/60 Hz (automatische omschakeling) wisselstroom Uitgangsspanning 37 V DC Uitgangsstroomsterkte 1,3 A Uitgangsvermogen 48,1 W Gemiddelde efficiëntie > 87,77% tijdens de werking Efficiëntie bij geringe > 78%...

  • Pagina 45: Kobold Eb7

    Kobold EB7 automatische elektronische borstel Productoverzicht Overzicht van de Kobold EB7 automatische elektronische borstel 1 Wartel 4 Boost-klep 2 Zijkleppen (links en rechts) 5 Ronde borstels 3 Afdichtingslippen aan voorkant en 6 Inspectieklep zijkanten...

  • Pagina 46: Geschiktheid Voor Verschillende Soorten Vloeren

    Geschiktheid voor verschillende soorten vloeren Soort tapijt Kobold EB7 Lussenweefsel, velourstapijten Berbertapijten, hoogpolige tapijten, lichte, losse tapijten, zijden tapijten, sisalvloeren Huiden Wollen tapijt met hoge pool, Los geknoopte tapijten Tapijten met lange, in elkaar gedraaide vezels (Saxony) Yogamatten Type harde vloer...

  • Pagina 47: Bediening

    De vermogensstand kiezen • U kiest de vermogensstanden met behulp van de +/- toetsen (1). 7.3.2 Overzicht van de vermogensstanden en borstelmodus Display Vermogensstand Zuigkracht Kobold VK7 Modus Kobold EB7 Stand 1 min automatisch minimaal automatisch toerental minimaal vermogen met vermogensbereik afhankelijk...

  • Pagina 48: Boost-Klep Inschakelen

    Display Vermogensstand Zuigkracht Kobold VK7 Modus Kobold EB7 van de automatische Wanneer de ronde borstels elektronische borstel worden uitgeschakeld wordt ingeschakeld. gebruiksduur van de accu [} 34] duidelijk verlengd. Door de +/- toets in te drukken wisselt de zuigstand en worden de ronde borstels weer gestart.

  • Pagina 49: Stand-By Stand

    7.3.5 Stand-by stand Wanneer u de accustofzuiger ingeschakeld in de stand-by stand [} 27] zet, wisselt de systeem- en capaciteitsweergave [} 30] naar de accu-aanduiding. Wanneer u de accustofzuiger langer dan 3 minuten niet gebruikt, wordt deze automatisch uitgeschakeld. 7.3.6 Zuigen 1. Controleer voor het gebruik van de automatische elektronische borstel of het apparaat geschikt is voor uw vloer [} 46].

  • Pagina 50: Reserveonderdelen En Verbruiksartikelen

    7.4.1 Reserveonderdelen en verbruiksartikelen Wij raden u aan om gebruik van onze bestelmogelijkheden voor originele onderhoudsmiddelen en originele verbruiksartikelen te maken. Bij de klantenservice [} 103] en in de MyKobold-app [} 32] vindt u gedetailleerde informatie over de nabestellingsmogelijkheden. 7.4.2 Controleren en reinigen 1.

  • Pagina 51: De Ronde Borstels Verwijderen

    7.4.3 De ronde borstels verwijderen 1. Kantel de zijkleppen in een draaiende beweging (1) naar boven. 2. Trek de ronde borstels (2) en (3) van de aandrijfas. 3. Maak de aandrijfassen (4) vrij van verontreinigingen. Controleer ook het aan de binnenkant liggende middengebied. Reinig [} 50] de ronde borstels (2) en (3) van verontreiniging.

  • Pagina 52: De Achterste Afdichtlip Vervangen

    3. Trek de achterste afdichtlip (1) naar de zijkant weg. 4. Om de nieuwe afdichtlip aan te kunnen brengen, moet u deze vanaf de zijkant in de houder schuiven. Technische gegevens Kobold EB7 automatische elektronische borstel Veiligheidssymbolen Behuizing Kwalitatief hoogwaardige recyclebare, thermisch gevormde kunststof Motor Onderhoudsvrije DC-motor met ong.

  • Pagina 53: Kobold Sp7 Harde- Vloerenreiniger

    Kobold SP7 harde- vloerenreiniger Productoverzicht Overzicht van de Kobold SP7 harde-vloerenreiniger Wartel Doekhouderplaat Geplaatst reservoir Achterste afdichtlip Voetschakelaar voor het losmaken van de Reservoirsluiting met doseerhulp doekhouder Inspectieklep Reservoir Dweil op doekhouder Reservoirontgrendeling in het apparaat Zuigopeningen voor- en achterkant...

  • Pagina 54: Geschiktheid Van De Dweilen Voor Verschillende Soorten Vloeren

    Geschiktheid van de dweilen voor verschillende soorten vloeren Type harde vloer Universal Universal Soft Parkett Houten vloeren geseald/gelakt (planken, parket) Houten vloeren met olie behandeld/ gewaxt Houten vloeren onverzegeld/ onbehandeld Kurkvloeren verzegeld Kurkvloeren met olie behandeld/ gewaxt Kurkvloeren onverzegeld/ onbehandeld Laminaat Elastische vloeren (polyvinylchloride, cushion-vinyl, linoleum)

  • Pagina 55: Dweilen

    Dweilen De Kobold MF600 dweilen hebben wij speciaal ontwikkeld voor de harde-vloerenreiniger. Er zijn vier soorten dweilen: Kobold MF600 dweil Universal Ideaal voor alle oppervlakken die nat mogen worden gedweild (bijv. tegels, polyvinylchloride, ook geschikt voor gestructureerde oppervlakken). Kobold MF600 dweil Universal Soft Ideaal voor gebruik op vloeren met open poriën of gladde...

  • Pagina 56: Gebruiksklaar Maken

    Gebruiksklaar maken 8.5.1 Stand-by stand De stand-by stand instellen U kunt de stand-by stand alleen instellen wanneer de accustofzuiger Parking recht naar voren wijst. • Druk de accustofzuiger naar voren over de harde-vloerenreiniger. ð De accustofzuiger klikt vast in de stand-by stand. De stand-by stand opheffen 1.

  • Pagina 57: De Doekhouder Losmaken

    8.5.2 De doekhouder losmaken Het uitwerpen van de doekhouder is alleen mogelijk wanneer de accustofzuiger in de stand-by stand naar achteren gekanteld op de wielen staat. 1. Bevestig de harde-vloerenreiniger zoals beschreven in het hoofdstuk Het hulpstuk bevestigen en ontgrendelen [} 27] op de accustofzuiger.

  • Pagina 58: Reservoir Verwijderen, Vullen En Plaatsen

    Materiële schade door verkeerde reinigingsmiddelen! Het ondeskundige gebruik van reinigingsmiddelen tijdens het werken met de harde-vloerenreiniger kan beschadigingen veroorzaken. • Gebruik uitsluitend originele Kobold reinigingsmiddelen. • Gebruik bij de harde-vloerenreiniger in geen geval zure reinigingsmiddelen (bijv. op azijnbasis) of sterk alkalische reinigingsmiddelen (bijv. bleekwater).

  • Pagina 59: Doekhouder Plaatsen

    8.5.5 Doekhouder plaatsen 1. Leg de doekhouder met correct bevestigde dweil op de grond. 2. Kantel de accustofzuiger in de stand-by stand naar achteren (1). ð De harde-vloerenreiniger staat nu op de rollen. 3. De doekhouder is symmetrisch. Om de doekhouder correct met de harde-vloerenreiniger op te kunnen nemen, rolt u de accustofzuiger recht in de richting van een van de lange kanten van de doekhouder.

  • Pagina 60: Overzicht Van De Bevochtigingsniveaus

    8.6.2 Overzicht van de bevochtigingsniveaus Droogmodus De punten branden, er brandt De harde-vloerenreiniger draait zonder bevochtiging in de geen golf. droogmodus. Eerste bevochtiging De golfen gaan van onderen naar Door langer (ca. 2 seconden) op de +/- toets te drukken boven branden.

  • Pagina 61: Aanbevelingen Voor Bevochtigingsniveaus

    8.6.3 Aanbevelingen voor bevochtigingsniveaus Type harde vloer Drogen 1. niveau 2. niveau 3. niveau Houten vloeren geseald/gelakt (planken, parket) Houten vloeren met olie behandeld/ – – gewaxt Houten vloeren geseald/onbehandeld – – – Kurkvloeren verzegeld Kurkvloeren met olie behandeld/ – –...

  • Pagina 62: Zuigen-Dweilen

    8.6.4 Zuigen-dweilen AANWIJZING Gevaar voor beschadigingen aan de vloer! Door een ondeskundig gebruik van de harde-vloerenreiniger kan de vloer beschadigd raken. • Gebruik de harde-vloerenreiniger nooit zonder dweil. • Werk nooit langer dan 10 seconden op dezelfde plek. • Laat de harde-vloerenreiniger nooit gedurende langer dan 30 seconden op de vloer staan met een natte dweil.

  • Pagina 63: De Dweil Verwisselen

    8.6.5 De dweil verwisselen Maak de doekhouder [} 57] los van de dweil. 2. Houd de doekhouder van de dweil stevig vast. 3. Pak de dweil met de andere hand vast aan de grijper (1) en vouw hem dubbel (2). 4. Pak met de duim de groene bevestiging van de dweil (3) vast en trek hem uit de doekhouder (4) .

  • Pagina 64: Onderhoud

    Onderhoud OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door beweegbare onderdelen (bijv. roterende borstels of een trillende doekhouder) kunt u gewond raken. • Om het apparaat voor te bereiden, te reinigen of onderhoud uit te voeren, moet u het eerst uitschakelen. •...

  • Pagina 65: De Frames Van De Afdichtingslippen Monteren

    8.7.4 Reservoir reinigen Reinig het reservoir regelmatig met schoon water. U kunt indien gewenst het reservoir ook met een milde zeep spoelen. Technische gegevens Kobold SP7 harde-vloerenreiniger Veiligheidssymbolen Behuizing Hoogwaardig recyclebaar kunststof Motor Onderhoudsvrije borstelloze DC-motor Nominaal vermogen...

  • Pagina 66: Kobold Hd7 Hulpstuk Voor Harde Vloeren

    Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren Productoverzicht Overzicht van de Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloerens 1 Wartel 4 Borstelplaat (afneembaar) 2 Flipper 5 Schuif voor het in- en uitklappen van de afdichtlip 3 Afdichtlip...

  • Pagina 67: Geschiktheid Voor Verschillende Soorten Vloeren

    Geschiktheid voor verschillende soorten vloeren Type harde vloer Kobold HD7 Houten vloeren verzegeld/gelakt (planken, parket) Houten vloeren met olie behandeld/gewaxt Houten vloeren onverzegeld/onbehandeld Kurkvloeren verzegeld Kurkvloeren met olie behandeld/gewaxt Kurkvloeren onverzegeld/onbehandeld Laminaat Elastische vloeren (polyvinylchloride, cushion-vinyl, linoleum) Stenen vloeren (marmer, graniet, Jura-kalksteen, kunstmatige steen) Natuursteen met open poriën/kwetsbaar (leisteen,...

  • Pagina 68: Bediening

    Bediening 9.3.1 De afdichtlip uitschuiven • Beweeg de schuif (1) aan de onderkant van de hulpstuk voor harde vloeren, om de afdichtlip omhoog c.q. omlaag te kantelen. Bij een opgeklapte afdichtlip (2) kunnen grotere deeltjes worden opgezogen. De omlaag gekantelde positie (3) is met name geschikt voor het reinigen van vloeren met naden.

  • Pagina 69: Overzicht Van De Vermogensstanden

    9.3.3 Overzicht van de vermogensstanden Display Vermogensstand Stand 1 min voor een extra lange gebruiksduur Stand 2  med voor lichte verontreinigingen Stand 3 med+ voor het dagelijkse vuil op parketvloeren Stand 4 max voor ernstige verontreinigingen en vloeren met naden Boost Houd de boost-toets ingedrukt voor een tijdelijk gebruik van het maximale vermogen.

  • Pagina 70: Reserveonderdelen En Verbruiksartikelen

    9.4.1 Reserveonderdelen en verbruiksartikelen Wij raden u aan om tijdig gebruik van onze bestelmogelijkheden voor reserve onderdelen te maken. Bij de klantenservice [} 103] en in de MyKobold-app [} 32] vindt u gedetailleerde informatie over de nabestellingsmogelijkheden. 9.4.2 Verstoppingen verhelpen 1. Leg de hulpstuk voor harde vloeren op een zachte ondergrond, zodat de onderkant van het apparaat naar boven wijst.

  • Pagina 71: Technische Gegevens

    Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren Gewicht ca. 950 g Maximale borstelbreedte ca. 270 mm Borstelhoogte (bij liggend ca. 75 mm scharnier) Geluidsniveau Harde vloeren 78 db(A) re 1pW (voor Kobold VK7 accustofzuiger met Kobold HD7 hulpstuk voor harde vloeren op een harde vloer)

  • Pagina 72: Kobold Pb7

    Kobold PB7 elektronische borstel voor gestoffeerde meubels met Kobold MP7/MR7 matrasreinigingsset 10.1 Productoverzicht Overzicht van de Kobold PB7 elektronische borstel voor gestoffeerde meubels 1 Slang 6 Aansluitstuk 2 Schuifschakelaar 7 Kobold MP7 matrasverfrisserstuk 3 Zuigmondopening voor naden 8 Lavenia-matrasreinigingspoeder 4 Vingerribbels...

  • Pagina 73: Bediening

    10.2 Bediening U kunt de accustofzuiger in combinatie met de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels ofwel plat neerleggen, de accustofzuiger ingeklapte draaigreep [} 26] in de hand houden of de schouderriem gebruiken [} 88]. 10.2.1 Overzicht van de vermogensstanden en Lavenia- modus Display Vermogensstand Lavenia-modus...

  • Pagina 74: Gestoffeerde Meubels Reinigen

    10.2.2 Gestoffeerde meubels reinigen 1. Neen daarvoor de accustofzuiger in de hand of leg deze naast het te reinigen oppervlak op de gestoffeerde ondergrond. 2. Trek de accustofzuiger niet over de vloer. 3. Wissel met behulp van de +/- toetsen van vermogensstand. 4.
  • Pagina 75 Lavenia kan op alle matrassen met textiel en strak gespannen oppervlakken worden gebruikt. Lavenia is niet geschikt voor de reiniging van gestoffeerde meubels. Een pak Lavenia is geschikt voor het grondig reinigen van een matras van 1 x 2 m. 1.
  • Pagina 76 8. Plaats het matrasverfrissermondstuk (6) op de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels door eerst de vergrendelnokken in de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels te haken en dan het mondstuk met een zwenkbeweging in de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels te plaatsen. 9.

  • Pagina 77: Onderhoud

    14. Schakel de accustofzuiger in. De schuifschakelaar van de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels moet daarbij in de vlakke stand (12) staan. 15. Zuig de opgedroogde Lavenia op met de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels en de matraszuigmond in de zuigstand med.

  • Pagina 78: De Elektronische Borstel Voor Gestoffeerde Meubels Onderhouden

    10.3.2 De elektronische borstel voor gestoffeerde meubels onderhouden 1. Koppel de elektronische borstel voor gestoffeerde meubels los van de accustofzuiger. 2. Trek de zuigmond (1) weg door hem omlaag te trekken. 3. Borstel of veeg het apparaat droog. 4. Controleer de zuigmond regelmatig om er zeker van te zijn dat er geen draden of haren rond de borstels zijn gedraaid.

  • Pagina 79: Het Matrasverfrissermondstuk Reinigen

    10.3.3 Het matrasverfrissermondstuk reinigen Na de reiniging is het mogelijk dat Lavenia-resten aan de noppenschijf blijven kleven, hetgeen de werking bij nieuwe reinigingen beperkt. 1. Controleer de noppenschijf na elke matrasreiniging op vuilresten. 2. Zuig de vastgehechte Lavenia eraf. Ook kan de noppenschijf worden verwijderd om deze onder stromend water schoon te kunnen maken.

  • Pagina 80: De Matraszuigmond Reinigen

    7 cm, breedte ca. 8 cm, lengte ca. 18 cm Geluidsniveau 82 dB (A) re 1 pW met Kobold VK7 conform EN 60704-2-1 op bekleding 85 dB (A) re 1 pW met Kobold MP7 matrasverfrisserstuk 82 dB (A) re 1 pW met Kobold MR7 matraszuigmond...

  • Pagina 81: Kobold Pc7 Premium Lader

    Kobold PC7 premium lader 11.1 Productoverzicht Overzicht van de Kobold PC7 premium lader 1 Kobold PC7 premium lader met 4 Kobold WM7-houder voor de geplaatste accu accustofzuiger 2 Aansluitblokje 5 Kobold WMP7-montageplaat voor de premium-oplader 3 Netsnoer...

  • Pagina 82: Netsnoer Monteren

    11.2 Netsnoer monteren • Steek het netsnoer (1) in de bus (2) aan de onderkant premium- oplader. 11.3 Wandmontage Met de premium-oplader kunt u de accustofzuiger ook hangend opbergen en tegelijk opladen. WAARSCHUWING Gevaar voor een elektrische schok! Het boren van bevestigingsgaten in de muur kan een elektrische schok tot gevolg hebben.

  • Pagina 83: Opladen Met De Premium-Oplader

    Hoe u de montage stap-voor-stap uitvoert, leest u in de bij de Kobold PC7 premium lader meegeleverde montagehandleiding. 11.4 Opladen met de premium-oplader Hoe u de accustofzuiger met behulp van de Kobold SC7 lader kunt laden, leest u onder Opladen met de oplader [} 29].

  • Pagina 84: Losse Accu Met Behulp Van De Premium-Oplader Opladen

    De accustofzuiger staand opladen 1. Zet de accustofzuiger in de stand-by stand [} 27]. 2. Plaats de premium-oplader op een schoon, stevig en vlak oppervlak zodat hij niet weg kan glijden. 3. Let op de voorgeschreven netspanning van 220 – 240 V wisselspanning.

  • Pagina 85: Technische Gegevens

    [} 30] ð Als het display niet oplicht, druk dan op de activeringstoets aan de zijkant van de premium-oplader [} 83] 11.5 Technische gegevens Kobold PC7 premium lader Veiligheidssymbolen Ingangsspanning 220 - 240 V AC Ingangsfrequentie 50/60 Hz (automatische omschakeling)

  • Pagina 86: Kobold Accessoires

    Kobold accessoires 12.1 Mondstuk assortiment AANWIJZING Risico op schade door verkeerd gebruik! Door ondeskundig gebruik van het assortiment mondstukken (Kobold- accessoires) kunnen oppervlakken beschadigd raken. • Gebruik de mondstukken uit het assortiment mondstukken niet op glanzende of gepolijste oppervlakken. Met het mondstuk assortiment heeft u voor iedere soort vloerreiniging een passende oplossing.

  • Pagina 87: Accessoires Ontgrendelen

    De telescoopbuis is ideaal om ook hoger gelegen delen te bereiken. Bijvoorbeeld in combinatie met het standaardmondstuk (3) of textielmondstuk. Het vario-mondstuk is veelzijdig inzetbaar. Deze heeft twee hulpstukken, die voor verschillende taken kunnen worden gebruikt: (5) Uittrekbare, flexibele punt voor smalle plekken (6) Voor de allerkleinste tussenruimten, plinten (7) Boorstofmondstuk: voor het zuigen tijdens het boren Het textielmondstuk (8) werd speciaal voor het schoonzuigen van...

  • Pagina 88: Kobold Sg7 Schouderriem

    12.3 Kobold SG7 schouderriem U kunt de accustofzuiger in de Kobold SG7 schouderriem hangen. Zo heeft u beide handen vrij tijdens het stofzuigen, omdat de accustofzuiger nu in de schouderriem hangt en u deze niet meer vast hoeft te houden.

  • Pagina 89: Storingen Verhelpen

    Storingen verhelpen OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door de bewegende onderdelen kunt u lichamelijk letsel oplopen. • Om het apparaat voor te bereiden, te reinigen of onderhoud uit te voeren, moet u het eerst uitschakelen. • Verwijder het hulpstuk alvorens voorbereidings-, reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan het hulpstuk uit te voeren.
  • Pagina 90 Storingscode Oorzaak Storing verhelpen Er 23 + symbool De elektrische – Verwijder de accu [} 40]. contacten van de – Controleer de contacten op verontreinigingen. accu hebben een storing. – Plaats de accu weer en laad hem op [} 28]. – Als de storing blijft bestaan, neem dan contact op met Dienstverleningen [} 103].
  • Pagina 91 Storingscode Oorzaak Storing verhelpen Er 35 + symbolen Er werd vocht met Het apparaat is geen natzuiger en schakelt bij het opzuigen de harde- van vocht in de storingsmodus. vloerenreiniger – Schakel de accustofzuiger uit. opgenomen. – Open de inspectieklep (1) van de harde- vloerenreiniger.

  • Pagina 92: Storing Verhelpen Na De Beschrijving Van Een Probleem

    13.2 Storing verhelpen na de beschrijving van een probleem Kobold VK7 accustofzuiger OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door de bewegende onderdelen kunt u lichamelijk letsel oplopen. •...
  • Pagina 93 – Druk met een passend voorwerp (1) op de reset-toets (2) aan de onderkant van de oplader. – Laad de accu volledig op. Indien u over een Kobold PC7 premium lader beschikt: – Ga tewerk zoals onder Voor het eerst opladen met de premium- oplader [} 83]...
  • Pagina 94 – Druk met een smal voorwerp (bijv. schroevendraaier of liniaal) verwijderd. op de witte noodontgrendeling (1). – Verwijder het hulpstuk bij een ingedrukte noodontgrendeling. Kobold EB7 automatische elektronische borstel OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door bewegende onderdelen (bijv. roterende borstels) kunt u lichamelijk letsel oplopen.
  • Pagina 95 – Mocht een van de ronde borstels defect zijn, vervang dan altijd beide ronde borstels tegelijk. Misschien werd er geen originele Kobold accessoire gebruikt; dat kan tot beschadigde lagers of een beschadigde motor leiden. – Gebruik uitsluitend originele Kobold ronde borstels.
  • Pagina 96 – Maak de ronde borstels schoon [} 50]. Misschien zijn er geen originele Kobold accessoires gebruikt. – Gebruik uitsluitend originele Kobold ronde borstels. Misschien werden de ronde borstels niet goed aangebracht. – Plaats de ronde borstels exact op de aandrijfassen [} 51].
  • Pagina 97 Kobold SP7 harde-vloerenreiniger OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door beweegbare onderdelen (bijv. roterende borstels of een trillende doekhouder) kunt u gewond raken. • Om het apparaat voor te bereiden, te reinigen of onderhoud uit te voeren, moet u het eerst uitschakelen.
  • Pagina 98 – Misschien zijn er geen originele Kobold dweilen gebruikt. – Gebruik uitsluitend originele Kobold dweilen. – Gebruik op ruwe vloeren de Kobold MF600 dweil Universal. De harde-vloerenreiniger Misschien zijn de frames van de afdichtingslippen verontreinigd en maakt strepen/vlekken op de geblokkeerd.
  • Pagina 99 Storing Mogelijke oorzaak en oplossing De sluiting van de inspectieklep wordt geopend. Nu kunt u de inspectieklep verder openen en heeft u een vrij zicht op het zuigkanaal (2). – Verwijder de voorwerpen die het zuigkanaal blokkeren. Gebruik hiervoor zo nodig een geschikt, bot voorwerp (bijv. schroevendraaier, haaknaald).
  • Pagina 100 Storing Mogelijke oorzaak en oplossing De harde-vloerenreiniger De dweil is wellicht niet goed bevestigd. reinigt onvoldoende aan de – Controleer of de dweil recht en goed op de doekhouder werd randen. bevestigd. Waarschijnlijk is de dweil voor het eerste gebruik niet gewassen. –...
  • Pagina 101 – Zet de harde-vloerenreiniger dan op het bevochtigingsniveau 1 [} 59]. Het kan enkele seconden duren voordat er opnieuw vocht wordt toegevoegd. Kobold PB7 elektronische borstel voor gestoffeerde meubels met Kobold MP7/MR7-matrasreinigingsset OPGELET Gevaar voor lichamelijk letsel door bewegende onderdelen! Door de bewegende onderdelen kunt u lichamelijk letsel oplopen.

  • Pagina 102: Garantie

    Storing Mogelijke oorzaak en oplossing De borstels van de De accustofzuiger is niet ingeschakeld. elektronische borstel voor – Schakel het apparaat in. gestoffeerde meubels De zuigmond is niet correct geplaatst. draaien niet meer. – Controleer of de zuigmond goed is vastgeklikt. Een opgezogen voorwerp blokkeert de borstels.

  • Pagina 103: Als Afval Afvoeren Van De Premium Stofzakken

    Wanneer u de verpakking als afval wilt afvoeren, kunt u dat het beste doen bij de regionale inzamelingsplaatsen en ton voor herbruikbare afvalstoffen. Dienstverleningen Ofwel persoonlijk met uw vertegenwoordiger of in het service- centrum. of www.vorwerk-kobold.com Fabrikant Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG Mühlenweg 17-37 D-42270 Wuppertal Duitsland...
  • Pagina 104 Verklaring van overeenstemming Hiermee verklaart Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG dat het snoerloze installatietype Kobold VK7 accustofzuiger aan de richtlijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het onderstaande internetadres: https://corporate.vorwerk.de/eg-konformitaetserklaerung/ c.q. https://corporate.vorwerk.com/en/ec-declaration-of-conformity/...

Inhoudsopgave