Snelstartgids Juni 2020 Inhoudsopgave Over deze gids..........................3 Installatie............................. 6 De elektrische aansluitingen voorbereiden.................11 Sluit de bedrading aan en schakel de stroom in................35 Configuratie..........................40 Operation (werking)........................43 Onderhoud en probleemoplossing.....................45 Snelstartgids...
Juni 2020 Snelstartgids Over deze gids Deze snelstartgids bevat elementaire richtlijnen voor de Rosemount 2130. Raadpleeg de Rosemount 2130 Referentiehandleiding voor meer instructies. De handleiding en deze gids zijn ook in elektronische vorm beschikbaar op Emerson.com/Rosemount. Snelstartgids...
Pagina 4
Snelstartgids Juni 2020 WAARSCHUWING Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan ernstig of dodelijk letsel het gevolg zijn. • Zorg dat de niveauschakelaar volgens de geldende regelgeving wordt geïnstalleerd door daartoe bevoegd personeel. • Gebruik de niveauschakelaar uitsluitend zoals aangegeven in deze handleiding.
Pagina 5
Als producten beschadigd zijn of zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Emerson zijn gemodificeerd, vervallen de apparatuurclassificaties en -certificeringen. Verder gebruik van beschadigde of zonder voorafgaande schriftelijke toestemming gemodificeerde producten vindt plaats op eigen risico en kosten van de klant.
Snelstartgids Juni 2020 Installatie Vorkuitleiding bij de installatie op een leiding Figuur 2-1: Correcte vorkuitlijning voor installatie op een leiding A. Tri Clamp-procesverbindingen hebben een ronde inkeping B. Procesverbindingen met schroefdraad hebben een groef Vorkuitlijning bij de installatie op een vat (tank) Figuur 2-2: Correcte vorkuitlijning voor installatie op een vat (tank) A.
Juni 2020 Snelstartgids De schroefdraadversie monteren 2.3.1 Dicht de schroefdraadverbinding af en bescherm deze • Gebruik antivastlooppasta of PTFE-tape volgens de ter plaatse geldende procedures. A gasket may be used as a sealant for BSPP (G) threaded connections. 2.3.2 Vat (tank)- of leidingverbinding met schroefdraad •...
Snelstartgids Juni 2020 2.3.3 Flensverbinding met schroefdraad Procedure 1. Plaats de door de klant aangeleverde flens en pakking op de vat (tank)-opening. Gasket (customer supplied) 2. Zet de bouten en moeren vast met een aanhaalmoment dat voldoende is voor de flens en de pakking. 3.
Juni 2020 Snelstartgids Montage van de flensversie Procedure 1. Laat de niveauschakelaar neer in het mondstuk. Gasket (customer supplied) 2. Zet de bouten en moeren vast met een aanhaalmoment dat voldoende is voor de flens en de pakking. Snelstartgids...
Snelstartgids Juni 2020 Montage van de Tri Clamp-versie Procedure 1. Laat de niveauschakelaar op de flens zakken. Seal (supplied with Tri Clamp) 2. Monteer de Tri Clamp. Snelstartgids...
Juni 2020 Snelstartgids De elektrische aansluitingen voorbereiden Opmerking Zie de Rosemount 2130 Productinformatieblad voor alle elektrische specificaties. Kabelselectie Gebruik bedrading van 26–14 AWG (0,13 tot 2,5 mm . Getwiste aderparen en afgeschermde bedrading worden aanbevolen voor omgevingen met hoge EMI (elektromagnetische interferentie). Aan elke aansluitklemschroef kunnen veilig twee draden worden aangesloten.
Pagina 12
Snelstartgids Juni 2020 nageleefd. Bekijk de Rosemount 2130 Document met productcertificeringen voor informatie. Snelstartgids...
Juni 2020 Snelstartgids Bedradingsschema’s Let op! • Controleer voor gebruik of de kabelwartels en afdichtpluggen een geschikte specificatie hebben. • Isoleer de toevoer voordat u de schakelaar aansluit of de elektronica verwijdert. • Het beschermende aardpunt moet met een extern aardsysteem verbonden zijn.
Pagina 14
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-1: Functies van directe belasting Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau < 4 mA < 4 mA 12 V 12 V Fuse Fuse Fuse Fuse 2A(T) 2A(T) (Ground) (Ground) 2A(T) 2A(T)
Pagina 15
Juni 2020 Snelstartgids 3.5.2 PNP/PLC-elektronicacassette Figuur 3-2: PNP-uitgang voor belasting en schakelen van directe PLC (geel label) Isolate supply before making connections. Example of external wiring Fuse 2A(T) (Ground) U = 20 - 60 V (dc) < 4 mA + I 2 3 4 = 0 - 500 mA L (MAX)
Pagina 16
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-2: Functies PNP/PLC-cassette Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau PLC (positieve ingang) <100 mA <100 mA < 3 V < 3 V (Ground) (Ground) (Ground) (Ground) PNP dc <...
Pagina 17
Een Double Pole, Single Throw, twee pallen, één contact aan/uit moet worden aangesloten om de voeding op veilige wijze te kunnen uitschakelen. Sluit de DPST-schakelaar zo dicht mogelijk bij de Rosemount 2130 aan. Houd de DPST-schakelaar vrij van obstructies. Voorzie de DPST-schakelaar van een label dat aangeeft dat de schakelaar dienst doet als ontkoppelinrichting voor de Rosemount 2130.
Pagina 18
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-3: Functies relaiscassette Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO Snelstartgids...
Juni 2020 Snelstartgids 3.5.4 Elektronicacassette storings- en alarmrelais (2 x SPCO) Figuur 3-4: Uitgangen storings- en alarmrelais (lichtgroen label) Snelstartgids...
Pagina 20
Snelstartgids Juni 2020 Isoleer de voeding alvorens verbindingen te maken. (Alarm) (Storing) Weerstandsbelasting Inductieve belasting = 1; = 0,4; = 0 ms = 7 ms = 5 A = 3,5 A wisselspanning: wisselspanning: = 250 V = 250 V = 1250 VA = 875 VA gelijkspanning: gelijkspanning:...
Pagina 21
Installeer de DPST-schakelaar zo dicht mogelijk bij de Rosemount 2130. Houd de DPST-schakelaar vrij van obstructies. Voorzie de DPST-schakelaar van een label dat aangeeft dat de schakelaar dienst doet als ontkoppelinrichting voor de Rosemount 2130.
Pagina 22
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-4: Functies relaiscassette Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau Snelstartgids...
Pagina 23
Juni 2020 Snelstartgids Tabel 3-4: Functies relaiscassette (vervolg) Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO Snelstartgids...
Pagina 24
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-4: Functies relaiscassette (vervolg) Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau Snelstartgids...
Pagina 25
A. Een als intrinsiek veilig gecertificeerde, isolerende versterker volgens IEC 60947-5-6 Opmerking • Deze cassette is geschikt voor intrinsiek veilige (IS) toepassingen en vereist een gecertificeerde isolerende barrière. Zie de Rosemount 2130 Document met productcertificeringen voor goedkeuringen voor intrinsieke veiligheid. •...
Pagina 26
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-5: Functies NAMUR-cassette Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau > 2.2 mA > 2.2 mA < 1.0 mA < 1.0 mA Snelstartgids...
A. Een als intrinsiek veilig gecertificeerde, isolerende versterker volgens IEC 60947-5-6 Opmerking • Deze cassette is geschikt voor intrinsiek veilige (IS) toepassingen en vereist een gecertificeerde isolerende barrière. Zie de Rosemount 2130 Document met productcertificeringen voor goedkeuringen voor intrinsieke veiligheid. •...
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-6: Functies cassette van 8/16 mA Modus: droog aan, alarm bij hoog niveau Modus: nat aan, alarm bij laag niveau > 15 mA < 8.5 mA > 15 mA < 8.5 mA (Ground) (Ground) (Ground) (Ground) 3.5.7 Detectie storingstoestand (alleen zelfcontrolemodus) Wanneer er in de zelfcontrolemodus een storingstoestand wordt...
Pagina 29
Juni 2020 Snelstartgids Tabel 3-7: Detectie storingstoestand (alleen zelfcontrolemodus) Directe belasting PNP dc (– ) Snelstartgids...
Pagina 30
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-7: Detectie storingstoestand (alleen zelfcontrolemodus) (vervolg) Directe belasting PNP dc DPCO-relais NAMUR 8/16 mA (=Storing) < 3,7 mA < 1,0 mA (– ) (– ) (=Storing) (=Storing) Snelstartgids...
Pagina 31
Juni 2020 Snelstartgids Tabel 3-7: Detectie storingstoestand (alleen zelfcontrolemodus) (vervolg) Directe belasting PNP dc Storings- en alarmrelais (2 x SPCO) Snelstartgids...
Pagina 32
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 3-7: Detectie storingstoestand (alleen zelfcontrolemodus) (vervolg) Directe belasting PNP dc Snelstartgids...
Juni 2020 Snelstartgids Aarding Zorg altijd dat de behuizing is geaard volgens de landelijke en plaatselijke wetten. 3.6.1 Aarding met gebruik van de kabelafscherming Zorg dat de afscherming van de instrumentkabel: • kort wordt afgeknipt en wordt geïsoleerd zodat deze niet tegen de behuizing van de niveauschakelaar aankomt.
Pagina 34
Snelstartgids Juni 2020 3.6.2 De behuizing aarden van een niveauschakelaar Figuur 3-8: Aardschroeven A. Schroef voor externe aarding Snelstartgids...
Het deksel mag ook niet worden verwijderd bij extreme omgevingsomstandigheden. • Versies van de Rosemount 2130 met goedkeuring voor explosieveiligheid/drukvastheid hebben een dekselsluiting die eerst geopend moet worden. 3. Verwijder de kunststof pluggen.
Pagina 36
Snelstartgids Juni 2020 Snelstartgids...
Pagina 37
Juni 2020 Snelstartgids 5. Sluit de kabeldraden aan (zie Bedradingsschema’s voor de andere cassettes). 6. Zorg voor een goede aardverbinding (zie Aarding). 7. Draai de kabelwartels aan. Breng PTFE-tape of een ander afdichtmiddel aan op de schroefdraad. Opmerking Zorg dat de bedrading een druppellus heeft. Snelstartgids...
Pagina 38
Snelstartgids Juni 2020 8. Dicht de ongebruikte doorvoerbuisaansluiting af met de plug om te voorkomen dat er zich vocht of stof ophoopt in de behuizing. Breng PTFE-tape of een ander afdichtmiddel aan op de schroefdraad. Snelstartgids...
Pagina 39
Juni 2020 Snelstartgids 9. Bevestig het deksel en zet het vast. Controleer of het deksel goed is vastgezet. Alleen vereist voor explosieveilige/drukvaste installaties: Het deksel moet volledig sluiten om aan de vereisten voor explosieveiligheid te voldoen. 11. Vergrendel het deksel weer. 12.
Snelstartgids Juni 2020 Configuratie De modus en tijdsvertraging voor de uitgang instellen Alle elektronicacassettes hebben een draaiende schakelaar voor het instellen van de elektrische uitgang op ingeschakeld wanneer de vork voldoende droog is ("Droog aan") of wanneer de vork voldoende nat is ("Nat aan"). De elektronica gebruikt hysterese om te helpen bij het voorkomen van constant schakelen van de uitgang als gevolg van spatten of tussenliggende condities.
Pagina 41
Juni 2020 Snelstartgids Figuur 5-2: Typische instellingen voor toepassingen van hoog niveau Dry On Wet On Seconds Delay A. Modus “Droog aan” en tijdsvertraging van 1 seconde Figuur 5-3: Typische instellingen voor toepassingen van laag niveau Dry On Wet On Seconds Delay A.
Snelstartgids Juni 2020 Bedrijfsmodus instellen Alle versies van de Rosemount 2130 hebben twee bedrijfsmodi: • Normale modus (rood lampje) • Zelfcontrolemodus (geel lampje) Opmerking Voor naleving van SIL 2, moet de zelfcontrolemodus ingeschakeld zijn. Bekijk de Rosemount 2130 Functionele veiligheidshandleiding voor meer informatie over SIL.
1 per 4 seconden Belastingsstoring; belastingsstroom te hoog; kort- sluiting in de belasting 2 keer / seconde Indicatie van geslaagde kalibratie 3 keer / seconde Neem contact op met Emerson om te melden dat een interne PCB-storing wordt aangegeven. Snelstartgids...
Pagina 44
Snelstartgids Juni 2020 Tabel 6-2: Indicaties door lampje (Bedrijfsstatus) (vervolg) Lampje Knipperfrequen- Schakelstand tie van het lampje Probleem (bijv. toevoer) Bedrijfsmodus instellen. Snelstartgids...
Magnetisch testpunt Een magnetisch testpunt is gemarkeerd aan de zijkant van de behuizing om een functionele test van de Rosemount 2130 mogelijk te maken in het algehele systeem. Wanneer er een magneet tegen het doel wordt gehouden, verandert de toestand van de uitgang van niveauschakelaar wanneer de magneet aanwezig is.
Onderhoud Figuur 7-3: Onderhoud Opmerking Gebruik voor reiniging uitsluitend een zachte borstel. Reserveonderdelen Zie de Rosemount 2130 Productinformatieblad voor de meest recente informatie over reserveonderdelen. Vervanging en kalibratie van cassettes Bij het vervangen van een beschadigde of defecte elektronicacassette, is het nodig om de vervangende cassette te kalibreren met de bedrijfsfrequentie van de vorksensor.
Pagina 47
Juni 2020 Snelstartgids Zie de Rosemount 2130 Referentiehandleiding of meegeleverde instructies voor de vervangings- en kalibratieprocedures. Snelstartgids...
(stroom is te hoog of een kortsluiting). Visuele inspectie heeft schade • Neem contact op met aan de vork gevonden. Emerson om de schade te melden en een vervan- ging te bespreken. Visuele inspectie heeft dikke • Reinig de vork voorzichtig korstvorming op de vorken (zie Onderhoud).
Pagina 49
Juni 2020 Snelstartgids Tabel 7-1: Tabel voor probleemoplossing (vervolg) Storing Symptoom of indicatie Aanbevolen handelingen Te veel elektrische ruis. • Onderdruk de oorzaak van de interferentie. Cassette van een andere Ro- • Breng de vanuit de fabriek semount 2130 geplaatst. meegeleverde cassette aan en kalibreer deze.
Pagina 50
Snelstartgids Juni 2020 Snelstartgids...
Pagina 51
Juni 2020 Snelstartgids Snelstartgids...