Samenvatting van Inhoud voor Emerson Rosemount 2130
Pagina 1
Productcertificeringen 00825-0211-4130, Rev AA Juni 2020 ™ Rosemount 2130 niveauschakelaar Trilvork...
Pagina 2
Productcertificeringen Juni 2020 Productcertificeringen Veiligheidsberichten Opmerking Versies in andere talen van dit document met productcertificeringen kan men vinden op Emerson.com/Rosemount. Productcertificeringen...
Pagina 3
Juni 2020 Productcertificeringen WAARSCHUWING Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan ernstig of dodelijk letsel het gevolg zijn. • Zorg dat de niveauschakelaar volgens de geldende regelgeving wordt geïnstalleerd door daartoe bevoegd personeel. • Gebruik de niveauschakelaar uitsluitend zoals aangegeven in deze handleiding.
Pagina 4
Als producten beschadigd zijn of zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Emerson zijn gemodificeerd, vervallen de apparatuurclassificaties en -certificeringen. Verder gebruik van beschadigde of zonder voorafgaande schriftelijke toestemming gemodificeerde producten vindt plaats op eigen risico en kosten van de klant.
Het rapport typetest NAMUR NE95 is op aanvraag verkrijgbaar. Voldoet aan NAMUR NE21. Veiligheidsintegriteitsniveau (Certificering Safety Integrity Level; SIL) De Rosemount 2130 is onafhankelijk gecertificeerd conform IEC 61508 zoals vereist volgens IEC 61511. De certificering is verricht door Exida. De Rosemount 2130 is gecertificeerd conform SIL2. 1.7.1...
Pagina 6
Productcertificeringen Juni 2020 dat is geaccrediteerd door de Amerikaanse Occupational Safety and Health Administration (OSHA). 1.7.2 VS Intrinsieke veiligheid (IS) Samenvatting van productcertificering Bescherming Intrinsieke veiligheid (IS) Certificaat FM17US0355X Markeringen Klasse I, divisie 1, groep A, B, C en D Klasse I, zone 0, AEx ia IIC T5 (zie controletekeningen) Controleteke-...
Administration (OSHA). 1.8.2 Canadees registratienummer 0F04227.2C Aan de vereisten van CRN wordt voldaan wanneer een Rosemount 2130 CSA-goedgekeurde trilvork niveauschakelaar (codes G6, E6 of I6) is geconfigureerd met 316/316L roestvast stalen (1.4401/1.4404) procesbevochtigde onderdelen met NPT-schroefdraad of ASME B16.5- procesaansluitingen van 2 inch tot 8-in. .
Productcertificeringen Juni 2020 1.8.3 Canada Intrinsieke veiligheid (IS) en niet-vonkendheid (NI) Samenvatting van productcertificering Bescherming Intrinsieke veiligheid (IS) Certificaat 1786345 Markeringen Klasse I, divisie 1, groep A, B, C en D Klasse I, zone 0, Ex ia IIC T5 (Zie controletekeningen en veiligheidsinstructies) Controleteke- 71097/1179 (met NAMUR-elektronica) ningen...
Juni 2020 Productcertificeringen 1.8.4 Canada Explosieveilig (XP) Samenvatting van productcertificering Bescherming Explosieveilig (XP) Project-ID 1786345 Markeringen Klasse I, divisie 1, groep A, B, C en D T6 (zie veiligheidsinstructies) Behuizing Type 4X Enkele procesafdichting Veiligheidsin- Instructies voor installaties in een explosiegevaarlijke omge- structies ving (E5 en E6) Europa...
Productcertificeringen Juni 2020 1.9.2 ATEX Drukvast (FLP) en Stofbestendig (DP) Samenvatting van productcertificering Bescherming Drukvast en stofbestendig Certificaat Sira 05ATEX1129X Markeringen II 1/2 GD Ex db IIC T6...T2 Ga/Gb Ex tb IIIC T85 °C...T265 °C Db Veiligheidsin- Instructies voor installaties in een explosiegevaarlijke omge- structies ving (E1 en E7) 1.10...
Pagina 11
Juni 2020 Productcertificeringen 1.11 Brazilië 1.11.1 INMETRO intrinsieke veiligheid (IS) Samenvatting van productcertificering Bescherming Intrinsieke veiligheid (IS) in omgevingen met gassen en stof Certificaat UL-BR 18.0441X Markeringen Ex ia IIC T5...T2 Ga Ex ia IIIC T85 °C...T265 °C Da Elektrische NAMUR: parameters Ui = 15 V / Ii = 32 mA / Pi = 0,1 W / Ci = 12 nF / Li = 0,06 mH...
Productcertificeringen Juni 2020 Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X) 1. De temperatuurklasse en de maximale oppervlaktetemperatuur voor stof (T**°C) wordt gedefinieerd door de desbetreffende omgevingstemperatuur en procestemperatuur. 2. Bij een coating van niet-standaard verf, is de behuizing niet- geleidend en kan onder bepaalde extreme omstandigheden een niveau van elektrostatische lading genereren dat een ontsteking kan veroorzaken.
Juni 2020 Productcertificeringen 1.13 Technical Regulations Customs Union (EAC) 1.13.1 Technische voorschriften douane-unie (EAC) intrinsieke veiligheid (IS) Samenvatting van productcertificering Bescherming Intrinsieke veiligheid (IS) Certificaat RU C-GB.AB72.B.01385 (alleen NAMUR- en 8/16 mA-elektronica) Markeringen Markeringen voor 2130***M: 0Exia IIC T5 X (-50 °C < Ta < +80 °C); 0Exia IIC T4 X (-50 °C <...
Pagina 14
Productcertificeringen Juni 2020 1.13.2 Technische voorschrift douane-unie (EAC), drukvast (FLP) Samenvatting van productcertificering Bescherming Drukvast (FLP) Certificaat RU C-GB.AB72.B.01385 (M20-kabeldoorvoer/uitsluitende geschroefde kabel) Markeringen Markeringen voor 2130***M: 1Exd IIC T6 X (-40 °C < Ta < +75 °C); 1Exd IIC T5 X (-40 °C < Ta < +70 °C); 1Exd IIC T4 X (-40 °C <...
Pagina 15
Juni 2020 Productcertificeringen 1.14 Instructies voor installaties in een explosiegevaarlijke omgeving (E5 en E6) Betrokken modelnummers: 2130**9E***********E5*** 2130**9E***********E6*** 2130**9M***********E5*** 2130**9M***********E6*** (“*” staat voor opties in constructie, functie en materiaal.) De volgende instructies zijn van toepassing op apparatuur die valt onder Productcertificering codes E5 en E6: 1.
Pagina 16
Dit moet worden overwogen wanneer de Rosemount 2130 wordt geïnstalleerd op locaties die specifiek apparatuur van klasse 1, divisie 1 vereisen. 7. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen:: a.
Pagina 17
) = -40 °C Minimale procestemperatuur (T ) = -40 °C c. Mag niet hoger zijn dan de specificatie van de gemonteerde koppeling/flens. d. Raadpleeg de Rosemount 2130 Productinformatieblad voor elektrische details en drukwaarden. e. Bouwjaar: gedrukt op het productetiket.
Pagina 18
Productcertificeringen Juni 2020 a. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat een kabel met geschikte temperatuurspecificatie wordt gebruikt. 2130**9E***********E5*** en 2130**9E***********E6*** T-klasse Temperatuurclassificatie kabel Boven 185 °F (85 °C) Boven 212 °F (100 °C) Boven 275 °F (135 °C) Boven 320 °F (160 °C) Productcertificeringen...
Pagina 19
De volgende instructies zijn van toepassing op apparatuur die valt onder Productcertificering codes I5 en I6: 1. De intrinsiek veilige goedgekeurde versies van de Rosemount 2130 kunnen worden gebruikt o gevaarlijke locaties met brandbare gassen en dampen van klasse 1, divisie 1, groep A, B, C en D, en klasse 1, zone 0, groep IIC indien geïnstalleerd in overeenstemming met...
Pagina 20
Dit moet worden overwogen wanneer de Rosemount 2130 wordt geïnstalleerd op locaties die specifiek apparatuur van klasse 1, divisie 1 vereisen. 8. Als de behuizing is gemaakt van een legering of kunststof materiaal, moeten de volgende voorzorgsmaatregelen worden nageleefd : a.
Pagina 21
Juni 2020 Productcertificeringen Ui=30 V, Ii=93 mA, Pi=0,65 W, Ci=12 nF, Li=0,035 mH (met elektronica van 8/16 mA) c. Materiaal: Raadpleeg het onderdeel Rosemount 2130 Productinformatieblad. d. Bouwjaar: gedrukt op het productetiket. Productcertificeringen...
Pagina 22
Productcertificeringen Juni 2020 1.16 Instructies voor installaties in een explosiegevaarlijke omgeving (E1 en E7) Betrokken modelnummers: 2130*A2E***********E1**** 2130*S2E***********E1**** 2130*A2E***********E7**** 2130*S2E***********E7**** 2130*A2M***********E1**** 2130*S2M***********E1**** 2130*A2M***********E7**** 2130*S2M***********E7**** (“*” staat voor opties in constructie, functie en materiaal.) De volgende instructies zijn van toepassing op apparatuur die valt onder Productcertificering codes E1 en E7: 1.
Pagina 23
Juni 2020 Productcertificeringen 6. Inspectie en onderhoud van deze apparatuur moet worden uitgevoerd door geschikt getraind personeel, in overeenstemming met de toepasselijke praktijkcode. 7. De gebruiker moet deze apparatuur niet repareren. 8. De certificering van deze apparatuur steunt volledig op de volgende materialen die bij de vervaardiging zijn gebruikt: Behuizing: Aluminiumlegering (ASTM B85 360.0) of 316 roestvast...
Pagina 24
Productcertificeringen Juni 2020 e. Dat alle ongebruikte kabelingangen worden afgedicht met geschikt gecertificeerde stopplugs. 11. De vork van de sonde staat bij zijn normale werking bloot aan een geringe trillingsbelasting. Aangezien dit zorgt voor een scheidingswand, wordt het aanbevolen om de vork om de twee jaar te inspecteren op tekenen van defecten.
Pagina 25
) = -40 °C Minimale procestemperatuur (T ) = -40 °C c. Mag niet hoger zijn dan de specificatie van de gemonteerde koppeling/flens. d. Raadpleeg de Rosemount 2130 Productinformatieblad voor elektrische details en drukwaarden. e. Bouwjaar: gedrukt op het productetiket.
Pagina 26
Productcertificeringen Juni 2020 zorgen dat se apparatuur niet wordt geïnstalleerd op een locatie waar het onderhevig kan zijn aan externe omstandigheden, wat zou kunnen leiden tot een opbouw van elektrostatische lading op niet-geleidende oppervlakken. De apparatuur mag alleen worden afgeveegd met een vochtige doek.
Pagina 27
3. Het is een speciale voorwaarde van de certificering dat de temperatuur van de elektronicabehuizing ligt in het bereik van –50 tot 80 °C. De Rosemount 2130 mag niet buiten dit bereik worden gebruikt. Beperk de externe omgevingstemperatuur als de procestemperatuur hoog is.
Pagina 28
7. De Rosemount 2130 voldoet aan de vereisten van clausule 6.3.12 (Isolatie van circuits van aarde of frame) in EN 60079-11 (IEC 60079-11).
Pagina 29
Juni 2020 Productcertificeringen Minimale omgevingsluchttemperatuur (T ) = -50 °C Minimale procestemperatuur (T ) = -40 °C 2130M**E***********I1****, 2130M**E***********I7****: Gas (Ga) Temperatuurklas- Maximale omge- Maximale proces- vingsluchttempera- temperatuur (T tuur (T T5,T4,T3,T2,T1 80 °C 80 °C T4,T3,T2,T1 77 °C 115 °C T3,T2,T1 71 °C 185 °C...
Pagina 30
0 of 20] 2. nder bepaalde extreme omstandigheden kunnen de niet-metallische onderdelen die zijn opgenomen in de behuizing van de Rosemount 2130, een niveau van elektrostatische lading genereren dat een ontsteking kan veroorzaken. Bij gebruik in toepassingen waarin specifiek apparatuurbeschermingsniveau Ga of...
Pagina 31
Juni 2020 Productcertificeringen [IECEx: op locaties van zone 0 of 20] is vereist, mag de Rosemount 2130 daarom niet worden geïnstalleerd op een locatie waar externe omstandigheden kunnen leiden tot het ontstaan van een elektrostatische lading op dergelijke oppervlakken. De apparatuur mag alleen worden afgeveegd met een vochtige doek.