Advertenties
Quick Links
MONTAGEHANDLEIDING
---------------------------------------------
MONTAGEHANDLEIDING
---------------------------------------------
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE
---------------------------------------------
VARMA INFRARED IRK - Waterdicht IP54
cod. ECOWRG/7
NL - Dit product is alleen geschikt voor voldoende geïsoleerde omgevingen of voor incidenteel gebruik.
GB - Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde omgevingen of voor incidenteel gebruik.
FR - Ce produit ne convient que pour les environnements correctement isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
DE - Dit product is uitsluitend bestemd voor geïsoleerde omgevingen of voor gelegentlichen gebruik.
ES - Este producto solo es adecuado para entornos con aislamiento adecuado o para uso ocasional.
ELEKTRISCHE INFRAROOD VLOERVERWARMING VOOR BUITEN*, STOFFIGE EN VOCHTIGE OMGEVINGEN
INFRAROODVERWARMING VOOR BUITEN, VOOR STOFFIGE EN NATTE RUIMTES
INFRAROODSTRALEN VOOR ALLE TOEPASSINGEN AAN DE BUITENKANT*, VOOR VOCHTIGE EN WARME
MILIEUS
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Varma Tec ECOWRG/7
Samenvatting van Inhoud voor Varma Tec ECOWRG/7
- Pagina 1 INSTRUCTIES VOOR MONTAGE --------------------------------------------- VARMA INFRARED IRK - Waterdicht IP54 cod. ECOWRG/7 NL - Dit product is alleen geschikt voor voldoende geïsoleerde omgevingen of voor incidenteel gebruik. GB - Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde omgevingen of voor incidenteel gebruik.
- Pagina 2 LEES DE INSTRUCTIES IN DIT BOEKJE ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT GEBRUIKT. VARMA TEC KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR EVENTUELE SCHADE AAN PERSONEN OF ZAKEN ALS GEVOLG VAN HET NIET NALEVEN VAN DE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN, WAARVAN NALEVING DAARENTEGEN DUURZAAMHEID BETROUWBAARHEID, ZOWEL ELEKTRISCH ALS MECHANISCH, VAN HET APPARAAT WAARBORGT.
- Pagina 3 Belangrijke informatie voor milieuvriendelijke verwijdering. IN SOMMIGE LANDEN VAN DE EUROPESE UNIE VALT DIT PRODUCT NIET ONDER HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE NATIONALE WETGEVING TOT OMZETTING VAN DE WEE-RICHTLIJN EN BESTAAT ER DERHALVE GEEN VERPLICHTING TOT GESCHEIDEN INZAMELING AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product aan het einde van zijn levensduur gesch eiden van het huishoudelijk afval moet worden behandeld en naar een afzonderlijke inzamelingsfaciliteit voor elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht of bij de detailhandelaar moet worden ingeleverd wanneer een nieuw gelijkwaardig apparaat wordt gekocht.
- Pagina 4 ATTENTION - WARNING - ATTENTION - ACHTUNG - ATENCION LET OP - ALS HET APPARAAT NIET VOLGENS DE INSTRUCTIES WORDT GEÏNSTALLEERD, WORDT HET APPARAAT BESCHADIGD EN BREEKT DE LAMP. WORDT DE GARANTIE OP HET APPARAAT NIET ERKEND. HET APPARAAT IS ONTWORPEN VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS, OF IN GESLOTEN RUIMTEN MET EEN OMGEVINGSTEMPERATUUR VAN MAXIMAAL 21°C.
- Pagina 5 AVVERTISSEMENT IN DEZE MEDEDELING. VARMA TEC NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES ÉVENTUELS CAUSÉS AUX PERSONNES OU AUX CHOSES PAR SUITE DU NON- RESPECT DESINSTRUCTIONS CI-DESSOUS. LE RESPECT DE TOUTES LES INDICATIONS REPORTÉES DANS CE LIVRET GARANTIRA UNE DURÉE LONGUE DE VIE AINSI QUE LA FIABILITÉ ÉLECTRIQUE ET MÉCANIQUE DE L'APPAREIL.
- Pagina 6 lorsqu'elles sont occupées.
- Pagina 7 door personen die niet van plan zijn het gebouw zelf te verlaten, tenzij zij voortdurend onder toezicht staan. 13. De temperatuur van het apparaat is tijdens de werking bijzonder hoog; daarom moet elk contact van brute oppervlakken met de huid worden vermeden.
- Pagina 8 "en niet met de algemene onderbreker om spanningen te voorkomen die de lampen kunnen beschadigen.
- Pagina 9 VARMA INFRAROOD IRK MOD. WATERDICHT IP 54 AU SOL (cod. ECOWRG/7) INFRAROODSTRALEN VOOR ELKE BUITENTOEPASSING*, VOOR VOCHTIGE EN NATTE OMGEVINGEN. BELANGRIJK Bewaar deze instructies! Alleen een geschikte toepassing kan u een optimale betrouwbaarheid van het apparaat garanderen. Tijdens de installatie en/of de vervanging van de lamp moet het apparaat steeds worden losgekoppeld van de elektrische voeding.
- Pagina 10 De vervanging van de elektrische kabel moet worden uitgevoerd door een specialist. • ECOWRG/7 doit être placé à une distanceibre (ligne visuelle) non inférieure au mt. 2 des objets aiment le • carton, tissé, tirent également etc. Si placé dans les ateliers ou les garages où ils sont les vernis actuels inflammables ou de combustible, imperméables à...
- Pagina 11 ATTENTION - WARNING - ATTENTION - ATENCIÓN...
- Pagina 12 • MONTAGE VAN DE VLOERSTEUN • MONTAGE VAN DE VLOERSTAANDER • MONTAGE VAN DE STEUN AUSOL • MONTAGE VAN DE MOBIELE BODENSTÄNDERS • HET BEWAREN VAN DE TOPORTE IN DE BODEM FOTO 1)GEMONTEERD APPARAAT FOTO 1)GEMONTEERD APPARAAT FOTO 1) MONTIERTER HEIZSTRAHLER FOTO 1) ARTEFACTO MONTADO.
- Pagina 13 FOTO 3) DEEL VAN DE HULS MET DE GATEN VOOR HET KANTELEN VAN DE ARMATUUR FOTO 3) DEEL VAN DE "C"-STANDAARD MET DE GATEN VOOR DE BEDIENINGSINRICHTING. FOTO 3) DEEL VAN DE STEUN C MET DE BROEKEN BESTEMD VOOR INSTELLEN VAN D E HELLING VAN H E T APPARAAT FOTO3)DETAILDERHÜLSEMITDENBOHRUNGEN,DIE FÜRDIE AUSRICHTUNGDESHEIZSTRAHLERSBESTIMMT SIND.
- Pagina 14 N " 2TC RU C-IT.HAl0.B.01-356-- 0757537 CepIDI_B.U .N "2 OPTAH ITO CEPTII<I> OpraH no cepn1<jl11Kau1-n1 nponyKUllli MaUJ11HocTpoeH1rn O6ruecTBo c orpaH(,flfeHHoti OTBeTCTBeH0CTblO "3KcnepT-CepTl1qJHKatUUUI". MecTO HaXOlKD,eHIDI: 305000, POCCHHCKaJI <l>e.nepaUHJI, KypcKaJI 0611aCTb, ropon KypcK, yn11ua notJTOBaH, JJ.0M 23, noMeruemte 8. Te11e<jloH: 84712770491, an,pec 3JJeKTpOHHO" no4TbJ: info@ekspert sert.ru.
- Pagina 16 ECOWRN/7, ECOWRG/7 Angabe Symbool Einheit Wert Warmeleistung Nennwarmeleistung Pnom Mindestwarmeleistung (Richtwert) Pmin Maximale kontinuierliche Warme- Pmaxc leistune Hilfsstromverbrauch Nennwarmeleistung elmax Mindestwarmeleistung elmin Bereitschaftszustand elSB Partida Symbool Valor Unidad Calorische kracht Nominale calorische waarde Pnom Minimale calorische waarde (indicatief) Pmin Maximale...
- Pagina 17 ECOWRN/7, ECOWRG/7 Gegevens Symbool Eenhe Waard Thermische energie Nominaal warmtevermogen Pnom Minimale warmteafgifte Pmin (indicatief) Maximale continue warmteafgifte Pmaxc Verbruik van hulpstroom normale warmteafgifte elmax minimale warmteafgifte elmin stand-by elSB Kenmerken Symbole Valeur Veren Thermisch vermogen Nominaal thermisch vermogen Pnom...
- Pagina 19 GARANTIECERTIFICAAT - GARANTIE SLUIT VERVANGING VAN DE LAMP UIT Wij feliciteren u met uw aankoop van onze VARMA INFRARED IRK kachels. De duur van de garantie is 2 jaar, ingaande op de datum van aankoop van het apparaat en eindigend na de voorgeschreven periode. Het belastingbewijs of een ander fiscaal geldig document bewijst de aanvang van de garantie.
- Pagina 20 transporte Star Progetti o a la oficina del distribuidor autorizado. Dit zijn dus de vervoerskosten voor de gebruiker.
- Pagina 21 VARMA INFRAROOD IRK GARANTIEBEWIJS - CERTIFICAT DE GARANTIE - GARANTIESCHEIN CERTIFICADO DE GARANTIA • Opdat de garantie effectief zou zijn, moet de gebruiker het certificaat bij de aankoop volledig invullen. • De gebruiker moet het certificaat invullen om de garantie effectief te maken. •...
- Pagina 22 HOOFDKANTOOR/PRODUCTIE STAR PROGETTI Tecnologie Applicate SpA - Via Cassino D'Alberi, 17- 20067 TRIBIANO (MI) - ITALIË Tel +39/02/90639261 Fax +39/02/90639259info@starprogetti.com www.starprogetti.com STAR PROJECTS FRANCE Sarl - 345, Rue du Bois Bernoux - 71290 CUISERY - Frankrijk Tel +33 3 85 401 262 Fax +33 3 85 400 691 www.starprogetti.com EISTRECOWRG ed.02/2020...