nl Veiligheid 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Houd het speciale installatievoorschrift aan. Apparaten zonder stekker mogen alleen door GEBRUIKERSHANDLEIDING geschoold personeel worden aangesloten. Bij Veiligheid.............. 2 schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie.
Pagina 3
Veiligheid nl voor het reinigen van het glas van de oven- Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen deur omdat dit het oppervlak kan beschadi- in brand vliegen. gen. ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de Het apparaat en de delen ervan die aange- verwarmingselementen en de accessoires raakt kunnen worden kunnen scherpe randen vrij te maken van grove verontreiniging.
nl Veiligheid ▶ Contact opnemen met de servicedienst. De buitenkant van het apparaat wordt zeer → Pagina 23 heet tijdens het reinigen. ▶ Nooit brandbare voorwerpen, zoals bijv. WAARSCHUWING ‒ Kans op droogdoeken, aan de deurgreep hangen. verstikking! ▶ Voorkant van het apparaat vrijhouden. Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over ▶...
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Alleen na gebruik met veel vocht de binnenruimte ▶ 2.1 Algemeen met open deur laten drogen. Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken LET OP! achter die niet meer kunnen worden verwijderd. Als de temperatuur hoger is dan 50°C ontstaat er De bakplaat bij zeer vochtig vruchtengebak niet te warmteophoping door voorwerpen op de bodem van ▶...
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Toetsen en display De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken.
Pagina 7
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Eco hetelucht Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op een niveau voorzichtig garen. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Het product wordt in fases bereid met behulp van restwarmte.
nl Accessoires Opwarmindicatie De accessoires kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijderen. Het apparaat geeft aan wanneer het opwarmt. → "Rekjes", Pagina 18 Wanneer het apparaat opwarmt, is op het display het symbool verlicht. Wanneer u voorverwarmt, is het optimale tijdstip voor het inschuiven van het gerecht bereikt zodra het sym- bool verdwenen is.
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv.
nl De Bediening in essentie De gladde oppervlakken met zeepsop en een Temperatuur maximaal schoonmaakdoekje reinigen. Bereidingstijd 1 uur De accessoires met zeepsop en een schoonmaak- Het apparaat na de opgegeven duur uitschakelen. doekje of een zachte borstel reinigen. Wachten tot de binnenruimte is afgekoeld. 7 ...
Tijdfuncties nl Wanneer de tijdsduur afgelopen is: 9.2 Timer instellen Om het signaal vroegtijdig te beëindigen, op een ‒ De timer loopt onafhankelijk van de werking. U kunt de willekeurige toets drukken. timer bij ingeschakeld en uitgeschakeld apparaat tot Om opnieuw een duur in te stellen, op de ‒...
nl Programma's Het einde met de toets verplaatsen. De tijd met de toets instellen. ▶ Op de toets drukken. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- paraat overgenomen. a Het display toont de ingestelde tijd. Tip: Of de tijd op het display wordt weergegeven, kunt Einde afbreken u in de basisinstellingen → Pagina 14 vastleggen.
Programma's nl Nr. Gerecht Vormen Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- hoge braadpan Totaalgewicht volgens re- Eerst het vlees erin 04 Goulash Rund- of varkensvlees met deksel cept doen en daarop de in blokjes, met groente groente leggen Het vlees niet eerst aanbraden Braadpan met dek- Gewicht gehakt...
nl Kinderslot Om een duur voor het nagaren in te stellen, op Als uw gerecht klaar is, het apparaat uitschake- ‒ ‒ de toets drukken. Het apparaat warmt verder len. op met de instelling van het programma. 11 Kinderslot Beveilig uw apparaat, zodat kinderen het niet per onge- 11.1 Kinderslot activeren en deactiveren luk inschakelen of instellingen eraan kunnen wijzigen.
Reiniging en onderhoud nl Opmerking: Na een stroomonderbreking blijven de in- 12.3 Het wijzigen van de basisinstellingen gevoerde wijzigingen van de basisinstellingen behou- afbreken den. De functiekeuzeknop draaien. ▶ a Alle wijzigingen werden verworpen en niet opgesla- gen. 13 Reiniging en onderhoud Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶...
nl Reiniging en onderhoud Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurgreep ¡ Warm zeepsop Om vlekken die niet meer verwijderd kunnen worden te voorkomen, het ontkalkingsmiddel direct van de deurgreep verwijderen. Deurafdichting ¡ Warm zeepsop Niet afnemen en niet schuren. Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen...
Pyrolyse nl 14 Pyrolyse grillen en bakken verbranden. Hierbij komen dampen Met de reinigingsfunctie Pyrolyse reinigt de binnen- vrij die tot irritaties van de slijmvliezen kunnen leiden. ruimte zichzelf vrijwel automatisch. Tijdens de reinigingsfunctie de keuken grondig ven- Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de ▶...
nl Reinigingsondersteuning 15 Reinigingsondersteuning De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor Het apparaat uitschakelen en de binnenruimte ca. de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De reini- 20 minuten laten afkoelen. gingsondersteuning maakt verontreinigingen door het verdampen van zeepsop los. Verontreinigingen kunnen 15.2 Binnenruimte nareinigen vervolgens gemakkelijker worden verwijderd.
Apparaatdeur nl 17 Apparaatdeur Om ervoor te zorgen dat uw apparaat lang mooi blijft De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De en goed blijft werken, kunt u de deur van het apparaat apparaatdeur met beide handen links en rechts er uit halen en reinigen.
nl Apparaatdeur Met beide handen boven links en rechts op de De deurafdekking reinigen. deurafdekking drukken, om te controleren of de ap- → "Geschikte schoonmaakmiddelen", Pagina 15 paraatdeur tot de aanslag is ingeschoven. De linker en rechter schroef op de apparaatdeur losdraaien en verwijderen Een vaatdoek die meerdere keren is samengevou- wen tussen de apparaatdeur klemmen.
Storingen verhelpen nl De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de linker en rechter haken tegenover de opname liggen . De tussenruit onder in de houder inbrengen aan de bovenkant aandrukken en vasthouden. De voorste ruit onder aandrukken , totdat deze De linker en rechter houder...
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Het apparaat warmt Demomodus is geactiveerd. niet op, op het dis- Haal de stroom kortstondig van het apparaat door de zekering in de meterkast uit en op- play knippert de dub- nieuw in te schakelen. bele punt.
Afvoeren nl De nieuwe halogeenlamp plaatsen en stevig in de Vereisten ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voe- fitting drukken. dingsspanning. Let op de stand van de pinnen van de halogeen- ¡ De binnenruimte is afgekoeld. lamp. ¡ Een nieuwe halogeenlamp ter vervanging is beschik- Afhankelijk van het type apparaat is het glazen kap- je voorzien van een afdichtring.
nl Zo lukt het 21 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- ¡ Gevogelte, vlees en vis na ca. 1/2 tot 2/3 van de de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- opgegeven tijd keren. men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat ¡...
Zo lukt het nl 21.4 Selectie van gerechten Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Cake, fijn Langwerpige bakvorm 150-170 60-80 Cake, 2 niveaus Langwerpige bakvorm 140-150 70-85 Vruchten- of kwarktaart met bodem van Springvorm Ø 26 cm 170-190 55-80...
nl Zo lukt het Stel het apparaat in overeenkomstig de instellings- De yoghurt na de bereiding in de koelkast laten af- aanbevelingen. koelen. Insteladvies voor yoghurt Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuifhoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur mingsme- °C in min. thode Yoghurt Portievormen Bodem van de binnen- 1.
nl Montagehandleiding ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! bevestigd. Het gebruik van een verlengd netsnoer en ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van niet-toegestane adapters is gevaarlijk. de kookplaat in acht nemen. ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. 22.4 Inbouw in een hoge kast ▶...
Montagehandleiding nl ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening Apparaat met geaarde stekker elektrisch is gewaarborgd. aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- schriften is geïnstalleerd. Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. ▶...
nl Montagehandleiding Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒ verbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen ...
Pagina 32
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.