ENGLISH
FRANÇAIS
Weergave
1
Z2
Press
to switch the remote
control operating mode.
The remote control unit switches to the
operating mode for ZONE2.
2
ON
Press
to turn on the ZONE2
power.
The
indicator on the display lights.
STANDBY
• When
is pressed, ZONE2 turns
off.
• Power in ZONE2 can be turned on or off by
ZONE2 ON/OFF
pressing
on the main unit.
3
Press
INPUT
df.
The audio signal of the selected source
is output to ZONE2.
INPUT SELECTOR
• Turn
after
ZONE SELECT
pressing
on the
main unit to select an input
source.
When power for both MAIN ZONE and ZONE2 is set to ON, power of
the MAIN ZONE only can be turned off. Press
46
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
Het volume instellen
VOLUME + –
Gebruik
GAfstellingsbereikH – – –
(Als de "Volume Display"-instelling (vblz. 66) is "Relative")
GAfstellingsbereikH
(Als de "Volume Display"-instelling (vblz. 66) is "Absolute")
• Bij aankoop is "Volume Limit" (vblz. 65) ingesteld op "–10dB (71)".
MASTER VOLUME
Draai aan
op het hoofdtoestel om het volume te regelen.
Het geluid tijdelijk onderbreken
MUTE
Druk op
.
Het geluid wordt verlaagd tot het niveau dat is geselecteerd met het
menu-item "Mute Level" (vblz. 65).
• Stel het volume in of druk nogmaals op
te annuleren.
• Deze instelling wordt automatisch geannuleerd wanneer de
netspanning van de zone wordt uitgeschakeld.
STANDBY
.
NEDERLANDS
SVENSKA
om het volume in te stellen.
–80dB – –40dB – 18dB
0 – 41 – 99
ZONE SELECT
na op
te hebben gedrukt
MUTE
om de dempingsfunctie