Svenska
Polski
P
RESTATIES AANPASSEN
Instellingsopties
Functies
Geluidsvertraging
Alleen beschikbaar voor
dvd's en aangesloten
videoapparaten.
Film EQ
Alleen beschikbaar als
Audioverwerking is
ingesteld op Afstelbaar in
het audiosysteemmenu.
(Niet beschikbaar voor cd
·
)
of FM
AM.
Range compression
Alleen beschikbaar als
Audioverwerking is
ingesteld op Afstelbaar in
het audiosysteemmenu.
(Niet beschikbaar voor cd
)
of FM·AM.
54
Nederlands
Italiano
Standaardinstelling
(opties)
0
Elke keer dat u een nummer wijzigt, wordt de vertraging met ongeveer
30 milliseconden aangepast.
(0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
De grootste fout bij video- en audiosynchronisatie (veroorzaakt door de verwerking
van het videosignaal in bepaalde tv's) treedt op in scènes met pratende mensen.
Als het erop lijkt dat zij zinnen al hebben uitgesproken terwijl hun lippen nog bewegen,
selecteert u een andere instelling voor geluidsvertraging om dit te corrigeren.
Uit
Hiermee blijft de equalisatie van de soundtrack zoals die oorspronkelijk is opgenomen.
(Aan)
Hiermee wordt de equalisatie van de soundtrack aangepast aan bepaalde Home
Cinema-installaties.
Opmerking: Als u Film EQ wilt inschakelen, moet de optie Audioverwerking in het
systeemmenu op Door gebruiker afstelbaar zijn ingesteld.
Uit
Hiermee blijft het volumebereik van de soundtrack zoals die oorspronkelijk is
opgenomen.
(Aan)
Hiermee wordt het volumebereik van geluiden in een soundtrack verlaagd.
Avonds laat of op andere rustige momenten kunt u behoorlijk schrikken van het
verschil tussen hard en zacht in een film. Als u deze functie inschakelt, worden deze
effecten gematigd.
Opmerking: Als u Range compression wilt inschakelen, moet de optie
Audioverwerking in het systeemmenu op Door gebruiker afstelbaar zijn ingesteld.
Nederlands
Suomi
Effect
Deutsch
Dansk