Dansk
Deutsch
Afspeelknop en numerieke toetsen
Hiermee stopt u het afspelen van
opgenomen muziek of video.
Hiermee pauzeert of hervat u het afspelen
van opgenomen muziek of video.
Hiermee start of hervat u het afspelen van
opgenomen muziek of video.
Voor cd of MP3: hiermee gaat u naar het
vorige of volgende nummer.
• Door de knop ingedrukt te houden scant
u vooruit door een nummer.
Voor dvd en dvd-recorder: hiermee gaat u
in een video terug of naar voren.
• Door meerdere keren te drukken gaat u
sneller vooruit of achteruit.
Voor FM/AM: hiermee gaat u naar het
vorige of volgende krachtige radiostation.
Voor cd: hiermee speelt u de muziek in
willekeurige volgorde af.
• Als u opnieuw drukt, wordt afspelen in
willekeurige volgorde beëindigd.
Voor dvd-recorder: hiermee gaat u elke
keer als u drukt een paar seconden
achteruit.
Suomi
Nederlands
Italiano
Nederlands
B
EDIENINGSELEMENTEN EN INDICATOREN
Voor cd of MP3: hiermee herhaalt u het
huidige nummer.
• Door nogmaals te drukken wordt de disk
herhaald.
• Door drie keer te drukken wordt het
herhalen beëindigd.
Voor dvd-recorder: hiermee gaat u elke
keer als u drukt een paar seconden vooruit.
Voor cd: hiermee selecteert u een nummer.
Voor dvd: hiermee selecteert u een
hoofdstuk.
Voor tv, kabel of satelliet: hiermee
selecteert u het kanaal van de ingedrukte
nummers.
Voor FM/AM: hiermee selecteert u een
voorkeurszender.
Voor CBL•SAT: hiermee wordt een
informatievenster op het scherm (indien
beschikbaar) weergegeven of afgesloten.
Voor MP3: als u de knop ingedrukt houdt,
wordt de informatie over de artiest en titel
weergegeven of juist weer afgesloten op het
display van het mediacenter.
Voor tv, kabel of satelliet: hiermee keert u
terug naar het laatst geselecteerde kanaal.
Polski
Svenska
37