Gerelateerde Handleidingen voor Getinge Arjohuntleigh Maxi Sky 2
Samenvatting van Inhoud voor Getinge Arjohuntleigh Maxi Sky 2
- Pagina 1 Maxi Sky 2 Transportable Installatiehandleiding ...with people in mind 001-31430-NL rev.1 • 05/2017...
- Pagina 2 Beleid met betrekking tot het ontwerp en auteursrecht ® en ™ zijn handelsmerken van de ArjoHuntleigh bedrijvengroep. © ArjoHuntleigh 2017. Omdat ons beleid voortdurend in ontwikkeling is, behouden wij ons het recht voor om ontwerpen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Het is zonder toestemming van ArjoHuntleigh niet toegestaan de inhoud van deze publicatie geheel of gedeeltelijk te kopiëren.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ...........................iii Veiligheidsvoorschriften ......................1 Definities die gebruikt worden in deze handleiding.................. 1 Beoogd gebruik ............................2 Verwachte levensduur ..........................2 Productomschrijving ........................3 ECS-trolley (#700-31401) ............................3 C-Stat-trolley (#700-31400) ........................... 3 Curtain Gap-trolley (#700-31421) .......................... 3 Onderdelenbeschrijving ......................5 ECS-trolley ................................5 C-Stat-trolley ................................. - Pagina 4 Opzettelijk blanco gelaten...
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften A. De plafondliften en het railsysteem van H. Veiligheid voor trapjes: Raadpleeg bij ARJOHUNTLEIGH moeten door gebruik van een trapje de toepasselijke installatatietechnicus informatie. Bij twijfel raadpleegt u de ARJOHUNTLEIGH worden geïnstalleerd in plaatselijke autoriteiten over overeenstemming plaatselijke gezondheids- en veiligheidsvoorschriften. voorschriften. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik De Maxi Sky 2 Transportable-trolley is een WAARSCHUWING: Waarschuwing: Om trolley waarmee een Maxi Sky 2 lichamelijk letsel te voorkomen mag u de plafondliftcassette van de ene Kwiktrak op de Maxi Sky 2-trolley alleen gebruiken met de andere Kwiktrak kan worden overgeplaatst Maxi Sky 2-plafondliftcassettes die het zonder de eindstop van de rail te verwijderen ombouwproces hebben ondergaan. -
Pagina 7: Productomschrijving
Productomschrijving Er zijn drie soorten trolleys die kunnen worden gebruikt met de Maxi Sky 2 Transportable. Deze producten zijn ontworpen om de Maxi Sky 2 Transportable-cassette te kunnen overbrengen van de ene naar de andere ruimte en te kunnen gebruiken met meerdere Kwiktrak-systemen. De Enhanced Charging System (ECS)-trolley is ontworpen voor installatie in een ECS Kwiktrak- systeem en het aankoppelen van een Maxi Sky 2 ECS Transportable-cassette. - Pagina 8 Opzettelijk blanco gelaten...
-
Pagina 9: Onderdelenbeschrijving
Onderdelenbeschrijving Raak voordat u met de installatie begint vertrouwd met de diverse onderdelen van de specifieke trolley die compatibel is met het railsysteem en de Maxi Sky 2-cassette die u gebruikt. Lijst met onderdelen voor de trolleys nummer ECS-kabel ECS-contactdoos klepje trolley schuifstuk klinkbout... -
Pagina 10: De Trolleys Installeren
De trolleys installeren Benodigd gereedschap • 6 mm inbussleutel Hiernaast is een stevig trapje nodig om de rail te kunnen bereiken en de trolley vast te zetten in de Kwiktrak. De trolleys moeten door een installatietechnicus van ArjoHuntleigh worden geïnstalleerd in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. Voorbereiding voor het installeren van de trolley De trolley kan pas worden geïnstalleerd nadat het Kwiktrak-systeem is geopend. -
Pagina 11: De Trolley Installeren
De trolley installeren 4) Schuif de trolley in het Kwiktrak-systeem: C-Stat (Afb. 4) a. Voor de gordijn- Curtain Gap opening: zorg dat u de trolley inbrengt met het klepje richting het docking-station en het laadstation. LET OP: Om mogelijke schade aan het product te voorkomen, het klepje niet openen onder de Afb. -
Pagina 12: Maxi Sky 2 Transportable Installeren/Verwijderen
Maxi Sky 2 Transportable installeren/verwijderen Voorbereiding voor het installeren van de Maxi Sky 2 Transportable in de trolley Voordat u begint met de installatie van de Maxi Sky 2 Transportable in de trolley moet de Maxi Sky 2-cassette volledig zijn omgebouwd. Raadpleeg hiervoor de specifieke ombouwhandleiding voor het gebruikte type Maxi Sky 2. -
Pagina 13: De Maxi Sky 2 Transportable Installeren In De Trolley
De Maxi Sky 2 Transportable installeren in de trolley 1) Open het klepje van de trolley, waardoor de trolley op zijn plaats wordt vastgezet en wat het mogelijk maakt om de wielen van de Maxi Sky 2 Transportable in te brengen; (Afb. - Pagina 14 4) Druk op het klepje totdat het vastklikt, wat aangeeft dat het klepje goed gesloten is. Dan pas is de Maxi Sky 2 Transportable vastgezet in de trolley; (Afb. 17) Afb. 17 5) Schakel de Maxi Sky 2 Transportable in door de noodstop voorzichtig in te drukken en let op of het groene indicatielampje gaat branden;...
-
Pagina 15: Voltooien Van De Installatie Van De Maxi Sky 2 Transportable In De Trolley
Voltooien van de installatie van de Maxi Sky 2 Transportable in de trolley 7) Breng de hefband omlaag en verwijder de afstandsbediening van de hefband; (Afb. 23) Afb. 23 8) Bevestig het tiljuk aan de hefband van de Maxi Sky 2 Transportable; (Afb. 24) Afb. -
Pagina 16: Voorbereiding Voor Het Verwijderen Van De Maxi Sky 2 Transportable Uit De Trolley
Voorbereiding voor het verwijderen van de Maxi Sky 2 Transportable uit de trolley Deze stap moet worden uitgevoerd wanneer de Maxi Sky 2 Transportable moet worden overgebracht van de ene naar de andere ruimte. Zoek een trapje en breng het naar de ruimte waar de Maxi Sky 2 Transportable uit de trolley gehaald gaat worden: 1) Verwijder het tiljuk dat is bevestigd aan de... -
Pagina 17: De Maxi Sky 2 Transportable Verwijderen Uit De Trolley
De Maxi Sky 2 Transportable verwijderen uit de trolley 1) Zorg dat de cassette niet meer aan het opladen is: a. Als u een Maxi Sky 2 ECS Transportable gebruikt, koppelt u de ECS-kabel los van de Afb. 28 eenheid; (Afb. 28) b. -
Pagina 18: Verzorging En Onderhoud
Verzorging en onderhoud Dit hulpmiddel is onderhevig aan slijtage en waar aangegeven moeten de volgende onder- houds instructies worden uitgevoerd om te zorgen dat het hulpmiddel blijft voldoen aan de oorspronkelijke fabrieksspecificaties. De verzorgings- en onderhoudsinstructies dienen te worden uitgevoerd volgens de onderstaande lijst voor preventief onderhoud. Het door de gebruiker te verrichten onderhoud dient te worden uitgevoerd door gekwalificeerde medewerkers volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing. -
Pagina 19: Inspectie
Inspectie Hieronder vindt u een lijst met de inspectiehandelingen die moeten worden uitgevoerd telkens wanneer de Maxi Sky 2 Transportable wordt geïnstalleerd in een trolley en gebruikt gaat worden door een zorgverlener. De trolleys, zowel voor het ECS-systeem als voor het C-Stat-systeem, moeten maandelijks worden afgestoft en gereinigd. -
Pagina 20: Reiniging
Reiniging Reiniging Reinig de trolley door deze af te nemen met een vochtige doek, met warm water en een mild reinigingsmiddel. Reinig de binnenkant van de rail elke vier maanden om te zorgen dat de trolleywielen soepel rollen. Steek hiervoor een vochtige doek in de opening en schuif die door de hele rail heen. Preventief en onderhoudsschema De trolley moet deel uitmaken van een inspectie die jaarlijks wordt uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus van ArjoHuntleigh om zeker te stellen dat de componenten ervan... -
Pagina 21: Problemen Verhelpen
Problemen verhelpen Mocht er na installatie van de trolley een storing optreden in de Maxi Sky 2 Transportable, dan loopt u de volgende punten na: Lijst met potentiële Oplossingen/handelingen problemen De klinkbout komt niet • Neem contact op met ArjoHuntleigh. omlaag nadat beide sets wielen zijn ingebracht. -
Pagina 22: Instructies Voor Demontage Bij Afvoer
Instructies voor demontage bij afvoer Belangrijk • In dit hoofdstuk wordt de demontage bij • Bijzonder afval: Dit product afvoer van de trolleys beschreven. bevat elektrische onderdelen. Wegwerpartikelen, vervangen • De trolleys worden gebruikt in onderdelen en overgebleven ziekenhuizen, zorgcentra en/of bevoegde onderdelen moeten worden verpleeg- en verzorgingsinstellingen. -
Pagina 23: Constructiemateriaal
Constructiemateriaal Het constructiemateriaal gebruikt in de trolleys in % van het totale gewicht. ECS-trolley Metaal – totaal 88% • Aluminium 66% • Staal, zink 22% Elektronica – totaal 2% • Kabels en koper Polymeermateriaal – totaal 10% • PA GF (polyamide verstevigd met glasvezel) 5% •... -
Pagina 24: Instructies Voor Demontage
Instructies voor demontage ECS-trolley Polyamide Polycarbonaat (niet verstevigd) Aluminium Kabels Staal omgespoten met acetaal Acetaal Aluminium Polyamide (verstevigd met glasvezel) Polyamide Aluminium (verstevigd met glas- vezel) Staal, zink Polyamide (niet verstevigd) Staal, zink C-Stat-trolley Polyamide (niet Aluminium Polyamide verstevigd) (verstevigd met glasvezel) Staal omgespoten met acetaal... -
Pagina 25: Curtain Gap-Trolley
Curtain Gap-trolley Aluminium Staal, zink Polyamide Acetaal (verstevigd met glasvezel) Aluminium Staal omgespoten met acetaal Polyamide (verstevigd Staal, zink Aluminium glasvezel) Polyamide (niet verstevigd) Polyamide (verstevigd met glasvezel) - Pagina 26 Opzettelijk blanco gelaten...
- Pagina 27 Fax: + 61 89337 9077 E-mail: info.france@arjohuntleigh.com PORTUGAL BELGIQUE / BELGIË HONG KONG ArjoHuntleigh em Portugal ArjoHuntleigh NV/SA Getinge Group Hong Kong Ltd MAQUET Portugal, Lda. Evenbroekveld 16 1510-17, 15/F, Tower 2 (Distribudor Exclusivo) BE-9420 ERPE-MERE Kowloon Commerce Centre Rua Poeta Bocage n.º 2 - 2G Tél/Tel: +32 (0) 53 60 73 80...
- Pagina 28 ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan 10 211 20 Malmö, Sweden www.arjohuntleigh.com ArjoHuntleigh is a world-leading provider of integrated products and solutions that improve the lives of patients and residents with reduced mobility. We help healthcare facilities deliver wellness and effective everyday care, early mobilisation, safe patient handling, venous thromboembolism prevention, pressure injury prevention, hygiene routines, bariatric care and diagnostics.