Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele FN 22263 ws
Samenvatting van Inhoud voor Miele FN 22263 ws
- Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding Diepvriezer Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw toestel plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw toestel. nl-BE M.-Nr. 10 361 400...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Opmerkingen omtrent uw veiligheid .............. 5 Een bijdrage aan de bescherming van het milieu .......... 13 Energie besparen .................... 14 Beschrijving van het toestel ................ 16 Symbolen in het display ..................17 Bediening ...................... 17 Accessoires ...................... 18 Bijgeleverde accessoires..................18 Bij te bestellen accessoires ................... - Pagina 3 Verriegelung / ein-/ausschalten.............. 33 Koeltoestel uitschakelen ................ 34 Sabbatmodus in-/uitschakelen.............. 34 Tijd tot het deuralarm instellen .............. 35 Miele@home Systemeinstellungen .............. 36 Toetsgeluid / in-/uitschakelen .............. 38 Volume waarschuwings- geluidssignalen instellen/uitschakelen.... 38 Lichtsterkte display instellen................ 38 Temperatuureenheid °C/°F instellen.............. 38 Demomodus ...
- Pagina 4 Inhoud Elektrische aansluiting.................. 65 Het toestel aansluiten.................... 66 Aanwijzingen voor de plaatsing ................. 67 Plaats van opstelling ..................... 67 Luchttoevoer en luchtafvoer.................. 68 De meegeleverde afstandhouders monteren ............68 Het toestel plaatsen ....................69 Kältegerät in eine Küchenzeile einbauen............... 70 Gerätemaße......................
-
Pagina 5: Juist Gebruik
Dit is in het belang van uw veiligheid en voorkomt schade aan het koeltoestel. Wanneer deze niet worden opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die daarvan het gevolg is. Bewaar de gebruiks- en montagehandleiding zodat u deze kunt... -
Pagina 6: Kinderen In Het Huishouden
Bovendien is het koeltoestel ook niet geschikt voor ge- bruik in explosieve omgevingen. Miele is niet verantwoordelijk voor schade die werd veroorzaakt doordat het toestel voor andere doeleinden werd gebruikt of ver- keerd werd bediend. -
Pagina 7: Technische Veiligheid
– ontkoppel het koeltoestel van het elektriciteitsnet, – verlucht gedurende enkele minuten het vertrek waarin het koel- toestel staat en – neem contact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele. Hoe meer koelmiddel er in een toestel voorhanden is, hoe groter het vertrek moet zijn waar het koeltoestel wordt opgesteld. - Pagina 8 Het koeltoestel kan alleen betrouwbaar en veilig functioneren, als het op het openbare elektriciteitsnet is aangesloten. Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet deze door een door Miele erkende vakman/vakvrouw worden vervangen om gevaar voor de gebruiker te voorkomen. Meervoudige stopcontacten of verlengsnoeren bieden niet vol- doende veiligheid (brandgevaar).
-
Pagina 9: Efficiënt Gebruik
Door ondeskundig uitgevoerde installatie-, onderhouds- en repa- ratiewerkzaamheden kan de gebruiker ernstig gevaar lopen. Installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door een door Miele geautoriseerde vakman / vakvrouw worden uit- gevoerd. Garantieclaims komen te vervallen als het koeltoestel niet door Miele technici wordt gerepareerd. - Pagina 10 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Bewaar geen stoffen in het koeltoestel die drijfgassen of andere verstuivingsmiddelen bevatten. Wanneer de thermostaat wordt inge- schakeld kunnen vonken ontstaan. Deze kunnen licht ontvlambare producten tot explosie brengen. Gebruik geen elektrische toestellen in dit koeltoestel, bijv. voor het maken van ijs.
- Pagina 11 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gebruik uitsluitend Miele-accessoires om te voorkomen dat ga- rantieaanspraken vervallen. Worden er andere onderdelen gemon- teerd of ingebouwd, dan vervalt het recht op waarborg en/of pro- ductaansprakelijkheid. Reiniging en onderhoud Behandel de deurdichting niet met olie of vet om te voorkomen dat deze in de loop van de tijd poreus wordt.
- Pagina 12 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Transport Het toestel moet altijd rechtop en in de transportverpakking wor- den vervoerd. Het koeltoestel is erg zwaar. Vraag daarom iemand u te helpen met het vervoeren ervan. U zou zich kunnen verwonden en er zou schade kunnen ontstaan.
-
Pagina 13: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Lever het in bij een gemeentelijk inza- meldepot voor elektrische en elektro- nische toestel, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verant- woordelijk voor het wissen van eventue- le persoonlijke gegevens op het af te danken toestel. -
Pagina 14: Energie Besparen
Energie besparen Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Plaatsing en on- Plaats het toestel in een ge- In gesloten, niet geventileer- derhoud ventileerde ruimte. de ruimtes. Stel het toestel niet bloot Direct blootgesteld aan zon- aan zonnestralen. nestralen. Plaats het toestel niet naast Naast een warmtebron (ver- een warmtebron. - Pagina 15 Energie besparen Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Gebruik Plaats de plateaus, laden en vakken zoals bij levering. Open de deur alleen indien Deur vaak en lang openen nodig en zo kort mogelijk. betekent koudeverlies en in- Leg levensmiddelen bij het stroom van warme lucht in inruimen meteen op de het toestel.
-
Pagina 16: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel a Bedieningspaneel met display b Binnenverlichting c NoFrost module d Handgreep met deuropener (Click2open) e Diepvriesladen (aantal afhankelijk van het model) f Bovenste diepvrieslade te gebruiken als diepvriesplateau g Ventilatieroosters De grepen bovenaan en de wieltjes on- deraan aan de achterkant van het toe- stel maken de opstelling van het toestel gemakkelijk. -
Pagina 17: Symbolen In Het Display
Beschrijving van het toestel Symbolen in het display Bediening Symbool Functie Standby Koeltoestel inschakelen Instellingsmodus Instellingen uitvoeren (zie "Het wijzigen van instellingen") / Min / Plus Instelling wijzigen (bijv. temperatuur) Instelling bevestigen / Navigatiepijl Door de instellingsmodus bladeren om een links / rechts instelling te selecteren ... -
Pagina 18: Accessoires
Koude-accu panelen, ramen, meubels enz. Bij te bestellen accessoires kunt u bij Miele (zie achterin deze gebruiksaan- wijzing), in de webshop van Miele of bij de Miele-vakhandelaar verkrijgen. Door een koude-accu te gebruiken voorkomt u dat de temperatuur in de diepvrieszone bij een stroomuitval te snel stijgt. -
Pagina 19: Voor Het Eerste Gebruik
Ingebruikneming van het toestel Voor het eerste gebruik Het toestel aansluiten Sluit het koeltoestel aan op het elek- Verpakkingsmateriaal triciteitsnet, zoals wordt beschreven Verwijder al het verpakkingsmateriaal in hoofdstuk "Elektrische aansluiting". uit de binnenruimte. Beschermfolie Als beveiliging tijdens het transport is het koeltoestel voorzien van een be- schermfolie. -
Pagina 20: Koeltoestel In- En Uitschakelen
Druk kort op . Op het display verschijnt ca. 3 secon- den lang in het Duits de melding Miele - Willkommen Is dat niet mogelijk en verschijnt op het display, dan is de vergrendeling in- geschakeld (zie hoofdstuk: 'Instel-... -
Pagina 21: Startscherm
Koeltoestel in- en uitschakelen Startscherm Koeltoestel uitschakelen In de instellingsmodus kunt u het koel- toestel uitschakelen (zie ook: "Instel- lingen wijzigen"). °C °C Vanuit het startscherm kunt u alle instel- lingen uitvoeren. Het display bestaat hiervoor uit meer- Startscherm dere velden: ... -
Pagina 22: Bij Langdurige Afwezigheid
Koeltoestel in- en uitschakelen Bij langdurige afwezigheid Als het toestel bij langdurige af- wezigheid wordt uitgeschakeld, maar niet gereinigd, bestaat er gevaar voor schimmelvorming als de deur van het toestel gesloten blijft. Reinig het toestel. Wanneer u het toestel langere tijd niet meer gebruikt, doe dan het volgende: ... -
Pagina 23: De Juiste Temperatuur
De juiste temperatuur Het is voor de houdbaarheid van de le- maatklasse is een temperatuurbereik vensmiddelen zeer belangrijk dat de waar de kamertemperatuur niet bo- juiste temperatuur wordt ingesteld. ven of onder mag liggen. Door micro-organismen bederven de le- Temperatuurweergave vensmiddelen erg snel. -
Pagina 24: Temperatuur Instellen
De juiste temperatuur Mogelijke temperatuurinstellingen Temperatuur instellen De temperatuur is instelbaar van -14 °C Raak in het display de temperatuur- tot en met -28 °C. weergave aan. Tip: Heeft u de temperatuur gewijzigd, De eerder ingestelde temperatuur ver- controleer dan de temperatuurweergave schijnt. -
Pagina 25: De Functie "Superfrost
De functie "SuperFrost" U kunt de functie Superfrost inscha- Na het uitschakelen van de SuperFrost- kelen. functie werkt het koeltoestel weer met normaal vermogen. Functie SuperFrost SuperFrost uitschakelen Om verse levensmiddelen optimaal in te Raak in het display de temperatuur- vriezen kunt u de functie SuperFrost het weergave aan. -
Pagina 26: Een Gekozen Functie Weergeven
De functie "SuperFrost" Een gekozen functie weergeven Raak in het display de temperatuur- weergave aan. In het display verschijnt de actuele tem- peratuur. Het symbool voor de gekozen functie is oranje verlicht. -
Pagina 27: Temperatuur- En Deuralarm
Temperatuur- en deuralarm Dit koeltoestel is uitgerust met een – u ingevroren levensmiddelen hersor- waarschuwingssysteem, waarmee teert of uit het toestel haalt en er wordt voorkomen dat de temperatuur in daarbij te veel warme lucht binnen- het toestel ongemerkt stijgt en dat er te- stroomt, veel energie verloren gaat, bijv. -
Pagina 28: Deuralarm
Temperatuur- en deuralarm Deuralarm Het deuralarm verschijnt alleen in het startscherm. Dit toestel heeft een waarschuwings- systeem dat in werking treedt wanneer Wanneer het toestel in de instelmodus de deur te lang openstaat. Daarmee staat, wordt het deuralarm of een an- wordt voorkomen dat er onnodig veel dere foutmelding automatisch onder- energie wordt verbruikt en dat het voor... -
Pagina 29: Instellingen Wijzigen
(Stand 4 = 2 min.) Miele@home Systemeinstellun- Weitere Einstellmöglichkeiten: siehe auf den folgenden Seiten (Nur sichtbar bei eingesetztem "Erklärungen zu den jeweiligen Kommunikationsstick) Einstellungen - Miele@home Systemeinstellungen" SmartGrid (Nur sichtbar bei eingesetztem Kommunikationsstick) / Toetsgeluid in-/uitschakelen Aan / Uit ... - Pagina 30 Instellingen wijzigen Informatie over uw koeltoestel Controlelampjes (belangrijk oproepen voor het melden van een sto- ring bij de afdeling klantcon- tacten van Miele!) Herinnering: ventilatieroosters Aan (symbool oranje) / Uit reinigen...
- Pagina 31 Instellingen wijzigen Weitere Einstellungen vorneh- In de instellingsmodus kunt u be- paalde instellingen uitvoeren en ge- wenste functies kiezen en uw koeltoe- stel aanpassen aan uw gewoonten. Instellingsmodus Verdere uitleg en informatie over deze ...
-
Pagina 32: Het Invoeren Van Waarden
Instellingen wijzigen Het invoeren van waarden Uitleg over de desbetreffende instellingen Alle gegevens die u hebt ingevoerd, dient u met te bevestigen. Bevestigt Kookwekker (QuickCool Timer) u deze niet, dan verschijnt na ca. 15 se- gebruiken conden het startscherm en de inge- stelde of gewijzigde waarden kunnen De kookwekker kunt u onder meer ge- dan niet worden overgenomen. -
Pagina 33: Verriegelung / Ein-/Ausschalten
Instellingen wijzigen – Kookwekkertijd is afgelopen Verriegelung / ein-/ausschalten Er klinkt een akoestisch signaal en Met de vergrendeling kunt u voorkomen knippert. dat per ongeluk: Raak het display aan. – ungewolltem Ausschalten, Het startscherm verschijnt. – een andere temperatuur wordt inge- steld;... -
Pagina 34: Koeltoestel Uitschakelen
Instellingen wijzigen – Vergrendeling uitschakelen Sabbatmodus in-/uitschakelen Raak het display aan. Het koeltoestel beschikt over een sab- batmodus, die kan worden gebruikt ter In het display verschijnt . ondersteuning van religieuze gebruiken. Raak gedurende ca. 6 seconden De volgende functies zijn dan uitge- aan. -
Pagina 35: Tijd Tot Het Deuralarm Instellen
Instellingen wijzigen Tijd tot het deuralarm – Sabbat-modus inschakelen instellen Druk op . Het koeltoestel beschikt over een deur- alarm. Als een toesteldeur langer open brandt oranje. staat, klinkt een zoemer (indien niet uit- Nu ziet u in het display wit verlicht. geschakeld;... -
Pagina 36: Miele@Home Systemeinstellungen
Aktivieren Sie innerhalbe von zwei Mi- der Miele@mobile App herstellen. nuten an ihrem Router die Funktion "WPS". Laden Sie sich die Miele@mobile App aus einem der App Stores herunter. Wenn die Verbindung hergestellt wer- den konnte, erscheint im Display . - Pagina 37 WLAN-Moduls wieder herstellen. Alle usw.) herstellen. Diese Verbindung ist Einstellungen, die Miele@home nicht erforderlich, um eine Netzwerkverbin- betreffen, bleiben erhalten und das dung mit der Miele@mobile App herzus- WLAN-Modul wird ausgeschaltet. tellen. Druk op . Druk op .
-
Pagina 38: Toetsgeluid / In-/Uitschakelen
Instellingen wijzigen Lichtsterkte display instellen Toetsgeluid / in-/uitschakelen Bij elke keer aanraken van een selec- U kunt in de streepjesbalk de lichtsterk- teerbaar veld in het display klinkt een te van het display instellen: toetssignaal. Dit kunt u inschakelen Wanneer alle segmenten gevuld zijn, is ... -
Pagina 39: Fabrieksinstellingen Resetten
Tip: Deze toestelgegevens zijn belang- verschijnt dan en er klinkt een ge- rijk voor het melden van een storing bij luidssignaal (mits ingeschakeld). de afdeling klantcontacten van Miele! Als u bevestigt met , verlaat u het in- Tip: Reinig het ventilatierooster met een formatiedisplay. -
Pagina 40: Invriezen En Bewaren
Invriezen en bewaren Maximale vriescapaciteit Diepvriesproducten bewaren Om de levensmiddelen zo snel mogelijk Wilt u diepvriesproducten bewaren, tot in de kern in te vriezen, mag de controleer dan al tijdens de aankoop in maximale vriescapaciteit niet worden de winkel: overschreden. De maximale vriescapa- –... -
Pagina 41: Zelf Levensmiddelen Invriezen
Invriezen en bewaren bereide gerechten voor het invriezen Zelf levensmiddelen invriezen slechts licht. Sommige kruiden veran- Vries uitsluitend verse levensmid- deren de smaakintensiteit van de ge- delen in perfecte staat in! rechten. – Laat warme gerechten en dranken Houd bij het invriezen rekening met eerst buiten het koeltoestel afkoelen het volgende om te voorkomen dat reeds ingevro-... -
Pagina 42: Voor Het Inruimen
Invriezen en bewaren Doe een sticker op de verpakking - maximale hoeveelheid (zie typepla- tje) met inhoud en invriesdatum. Zorg dat de ventilatiesleuven op de Voor het inruimen achterwand van de diepvrieszone al- Als u meer dan 1 kg verse levensmid- tijd vrij blijven. -
Pagina 43: Bewaartijd Van Ingevroren Levensmiddelen
Invriezen en bewaren Bewaartijd van ingevroren levens- Diepvriesproducten ontdooien middelen U kunt diepvriesproducten ontdooien Zelfs als de voorgeschreven tempera- – in de microgolfoven, tuur van -18 °C aangehouden wordt, is de houdbaarheid van levensmiddelen – in de oven bij het verwarmingssys- heel verschillend. -
Pagina 44: De Accessoires Gebruiken
Invriezen en bewaren Dranken snel koelen Diepvriesplateau Als u flessen snel in de vrieszone wilt U kunt de bovenste diepvrieslade als koelen, dient u ze uiterlijk na één uur diepvriesplateau gebruiken. weer uit de vrieszone te halen. Anders Op het diepvriesplateau kunt u bessen, kunnen ze ontploffen. -
Pagina 45: De Binnenruimte Indelen
Invriezen en bewaren Het gebruik van de koude-accu De binnenruimte indelen Door een koude-accu te gebruiken De laden en glasplaten van de diep- voorkomt u dat de temperatuur in de vrieszone verwijderen diepvrieszone bij een stroomuitval te Wanneer u levensmiddelen in de laden snel stijgt. -
Pagina 46: Ontdooien
Ontdooien Het toestel is uitgerust met een "NoF- rost" - systeem waarmee het toestel au- tomatisch wordt ontdooid. Het geproduceerde vocht zet zich af op de verdamper, wordt regelmatig auto- matisch ontdooid en verdampt. Doordat de diepvrieszone automatisch ontdooit, blijft deze altijd ijsvrij. Door dit bijzondere systeem is er geen gevaar dat de levensmiddelen beginnen te ont- dooien! -
Pagina 47: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Aanwijzingen voor het reini- Zorg ervoor dat er geen water in gingsmiddel de elektronische besturing of de ver- lichting. Gebruik in de binnenruimte van het koeltoestel alleen reinigings- en on- De stoom van een stoomreiniger derhoudsmiddelen die de levensmid- kan in aanraking komen met delen delen niet aantasten. -
Pagina 48: Het Koeltoestel Voor De Reiniging Voorbereiden
Reiniging en onderhoud Het koeltoestel voor de reini- Binnenkant en toebehoren rei- ging voorbereiden nigen Schakel het koeltoestel uit. Reinig het toestel regelmatig. Neem vuil direct af en laat het niet opdrogen. verschijnt in het display en de koeling is uitgeschakeld. -
Pagina 49: Front En Zijkanten Reinigen
Reiniging en onderhoud De volgende onderdelen zijn geschikt Front en zijkanten reinigen voor de vaatwasser: Als verontreinigingen te lang inwer- ken, kunt u ze soms niet meer verwij- De temperatuur van het gekozen deren. programma van de afwasautomaat mag maximaal 55 °C bedragen! De oppervlakken kunnen verkleuren of veranderen. -
Pagina 50: Het Reinigen Van Ventilatieroosters
(gebruik Schakel de SuperFrost in, zodat het daarvoor bijv. de reliëfborstel voor in de vriesruimte weer snel koud Miele-stofzuigers). wordt. Als u er elke 12 maanden automatisch Leg de ingevroren levensmiddelen aan herinnerd wilt worden, schakel dan... -
Pagina 51: Nuttige Tips
De meeste problemen waar u in het dagelijks gebruik mee te maken zou kunnen krijgen kunt u zelf oplossen. Het volgende overzicht helpt u daarbij. Neem contact op met Miele als u de oorzaak van een probleem niet kunt vinden of het probleem niet kunt verhelpen. - Pagina 52 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De compressor slaat De luchttoevoer- en luchtafvoeropeningen zijn afge- steeds vaker en voor dekt of afgesloten. steeds langere tijd aan; Zorg ervoor dat de luchttoevoer- en luchtafvoerg- de temperatuur in het leuven niet worden geblokkeerd. koeltoestel is te laag.
- Pagina 53 Vervang de deurdichting. Deze is verkrijgbaar bij de vakhandel of bij Miele. Er vormt zich ijs op het Dat is geen storing, maar bevroren condens. paneel van het NoFrost- Mogelijke oorzaken zijn: systeem.
-
Pagina 54: Meldingen Op Het Display
Nuttige tips Meldingen op het display Melding Oorzaak en oplossing Op het display brandt . De demomodus is ingeschakeld. Het koeltoestel koelt Schakel de demomodus uit. (Zie hoofdstuk: "In- niet, maar het kan wel stellingen wijzigen", paragraaf: "Demomodus uit- gewoon worden be- schakelen"). - Pagina 55 Nuttige tips Melding Oorzaak en oplossing In het display brandt Der Temperaturalarm wurde aktiviert (siehe auch rood en tevens klinkt "Temperatur- und Türalarm"): Die Temperatur im Käl- een zoemer. tegerät ist in Abhängigkeit von der eingestellten Tem- peratur zu warm oder zu kalt. Mogelijke oorzaken zijn: –...
- Pagina 56 Nuttige tips Melding Oorzaak en oplossing In het display brandt Er wordt een stroomstoring weergegeven: De tem- rood en tevens peratuur in het koeltoestel is de voorbije dagen of klinkt een zoemer. uren wegens een stroomstoring of stroomonderbre- king te hoog gestegen. ...
- Pagina 57 Schakel de zoemer uit door in het display aan te raken. Neem contact op met de klantendienst van Miele. Om de storing te melden moet u naast de storingsco- de ook weten welk type toestel u heeft en welk fabri- cagenummer het heeft.
- Pagina 58 Dit is schadelijk voor de ogen. De LED-verlichting (laserstraling klasse 1/1M) niet met optische instrumenten (een loep of iets derge- lijks) bekijken! Neem contact op met de klantendienst van Miele.
-
Pagina 59: Algemene Problemen Met Het Koeltoestel
Nuttige tips Algemene problemen met het koeltoestel Probleem Oorzaak en oplossing De ingevroren levens- De verpakking van de levensmiddelen was niet droog middelen zijn vastge- toen ze in het toestel werden gelegd. vroren. Maak de ingevroren levensmiddelen met een stomp voorwerp, bijv. -
Pagina 60: Geluiden En De Oorzaken Ervan
Geluiden en de oorzaken ervan Vaak voor- Waar komen deze geluiden vandaan? komende geluiden Brrrrr ... Dit brommende geluid komt van de motor (compressor). Wan- neer de motor aanslaat, klinkt dit geluid nog iets sterker. Blub, blub ... Deze klotsende, gorgelende of snorrende geluiden komen van de koelvloeistof die door de leidingen stroomt. -
Pagina 61: Miele@Home
Huishoudelijke toestellen die op het Miele@home - systeem kunnen worden aangesloten b Miele@home-communicatiestick of communicatiemodule c Toestel dat op het Miele@home - systeem kan worden aangesloten en over de SuperVision - functie beschikt d Voor Miele@home geschikt huishoudelijk toestel (WLAN geïntegreerd) - Pagina 62 Uw toestel is voorzien van een geïn- ven. tegreerde WLAN-module. – Mobiele eindapparatuur met In het Miele@home - systeem zenden Miele@mobile-app de huishoudelijke toestellen met een Op uw PC, notebook, tablet of smart- communicatiemodule informatie en tips phone kunt u informatie over de sta- m.b.t.
- Pagina 63 WLAN Meer informatie Meer informatie over Miele@home vindt Het signaal van uw WLAN-netwerk u op de website van Miele en in de ge- moet voldoende sterk zijn op de lo- bruiksaanwijzingen van de afzonderlijke catie waar zich uw toestel bevindt.
-
Pagina 64: Service En Garantie
Voor meer informatie over de garantie- – den Miele Werkkundendienst. bepalingen voor uw land kunt u het bo- venstaande telefoonnummer bellen. De gegevens van Miele vindt u achter in deze gebruiks- en montagehandlei- Het telefoonnummer vindt u achter in ding. -
Pagina 65: Elektrische Aansluiting
Geschikte schakelaars Stekker van het toestel zijn zelf-uitschakelaars, zekeringen en Netstekker relais (EN 60335). Een langere aansluitkabel is bij Miele Netstekker en aansluitkabel van het verkrijgbaar. toestel mogen niet tegen de achterkant De zekering moet minstens 10 A bedra- van het toestel aan komen, omdat ze gen. -
Pagina 66: Het Toestel Aansluiten
Elektrische aansluiting Het koeltoestel mag niet op omvormers Het toestel aansluiten worden aangesloten die bij autonome stroomvoorzieningen zoals zonne- energie worden gebruikt. Wanneer het toestel in dat geval wordt ingeschakeld, kunnen er spanningspieken ontstaan, kan het toestel om veiligheidsredenen weer worden uitgeschakeld en kan de elektronica beschadigd raken. -
Pagina 67: Aanwijzingen Voor De Plaatsing
Aanwijzingen voor de plaatsing Deze ovenfunctie is ideaal voor Bij hoge luchtvochtigheid kan het bakken van koekjes, roerdeeg, zich condens op de buitenkant van soezendeeg, bladerdeeg en appel- het apparaat vormen. flappen. Dit condenswater kan corrosie ver- Zet deze niet op het koeltoestel. oorzaken. -
Pagina 68: Luchttoevoer En Luchtafvoer
Aanwijzingen voor de plaatsing Klimaatklasse De meegeleverde afstandhou- ders monteren Het toestel is geconstrueerd voor een bepaalde klimaatklasse. Een klimaat- Om het geclaimde energieverbruik te klasse is een kamertemperatuurbereik bereiken en condensvorming bij hoge waar de temperatuur niet boven of on- omgevingstemperatuur te vermijden, der mag liggen. -
Pagina 69: Het Toestel Plaatsen
Aanwijzingen voor de plaatsing Het toestel plaatsen Het koeltoestel stellen Vraag iemand anders u te helpen bij het inbouwen van het toestel. Stel het toestel alleen op als het leeg is. Beweeg het toestel voorzichtig op kwetsbare vloeren om bescha- ... -
Pagina 70: Kältegerät In Eine Küchenzeile Einbauen
Aanwijzingen voor de plaatsing d Wand Kältegerät in eine Küchenzeile einbauen * Zijn de wandafstandhouders gemon- teerd, dan zijn de toestellen ca. 15 mm Werden die angegebenen Be- dieper. und Entlüftungsquerschnitte nicht eingehalten, springt der Kompressor Das Kältegerät kann in jede Küchenzeile häufiger an und läuft über einen län- eingebaut und direkt neben dem geren Zeitraum. -
Pagina 71: Gerätemaße
Aanwijzingen voor de plaatsing Gerätemaße [mm] [mm] FN 22263 ws 1250 1215 FN 24263 ws 1450 1415 FN 26263 ws 1650 1615 FN 28263 ws 1850 1815 * Afmeting zonder wandafstandhouders. Als de meegeleverde wandafstandhouders ge- bruikt worden, wordt het toestel 15 mm dieper. -
Pagina 72: Draairichting Van Deur Veranderen
Draairichting van deur veranderen Het koeltoestel wordt geleverd met een Afdekplaten bovenaan verwij- rechtsscharnierende deur / met rechts- deren scharnierende deuren. Moet de deur / Open de toesteldeur. Moeten de deuren linksscharnierend zijn, verander dan de draairichting. Het is beslist noodzakelijk dat u iemand vraagt om u daarbij te hel- pen. -
Pagina 73: Het Verwijderen Van De Toesteldeur
Draairichting van deur veranderen Het verwijderen van de toestel- deur Pas op als u de bovenste toe- steldeur verwijdert! U kunt zich ver- wonden! Zodra u de bout aan de deurschar- nier verwijdert, zit de bovenste toe- steldeur niet meer stevig vast. U dient de toesteldeur samen met ie- mand anders vast te houden. -
Pagina 74: De Onderste Lagersteun Verplaatsen
Draairichting van deur veranderen De onderste lagersteun ver- plaatsen Neem het afdekplaatje eraf en zet het er aan de tegenovergestelde kant weer op. Trek de lagerbout er met schijfje en stelvoet helemaal uit. Schroef de lagersteun eraf. ... -
Pagina 75: Het Omzetten Van De Bovenste Deurscharnier
Draairichting van deur veranderen Het omzetten van de bovenste deurscharnier Trek afdekplaatje er af. Draai het afdekplaatje 180° en plaats het weer terug aan de andere kant. Schuif het afdekplaatje hiervoor aan zijkant open en laat ze dan vast- klikken. - Pagina 76 Draairichting van deur veranderen Gerätetür vorbereiten Tip: Zorg voor een geschikte, stabiele ondergrond om de toesteldeur te be- schermen. Leg dan de gedemonteerde deur met de voorkant naar beneden er- Deuropener omzetten Draai elk schroef met een grijze plas- tic kraag ...
- Pagina 77 Draairichting van deur veranderen Schuif de deuropenerschuiven Verwijder de deuropener . door de uitsparing tot ze vastklikken. Zet de deuropener er op de andere Bevestig de deuropener met de kant weer op. schroeven met de kunststof kra- Let bij het plaatsen van de deurope- gen ...
- Pagina 78 Draairichting van deur veranderen Het stopje van de lagerbus ver- Veerklem en lagerbout verplaatsen plaatsen Plaats de veerklem (sluithaak) aan de andere kant: Trek het stopje uit de lagerbus en plaats het aan de andere kant. Schakel de veerklem van de geleider. ...
-
Pagina 79: Het Monteren Van De Deur
Draairichting van deur veranderen Plaats de bovenste deur op de lager- Het monteren van de deur bout in het midden . Geleid aan de scharnierkant de bovenste opening tegen de toesteldeur op de deur- scharnier met de lagerbus. Breng nu de bout met de vingers aan in de deurlagerbus. -
Pagina 80: Het Plaatsen Van De Afdekplaten Bovenaan
Draairichting van deur veranderen Het plaatsen van de afdekpla- ten bovenaan Zet de afdekplaat op de deur- scharnier. Zet het paneel in, tot het vastklikt. Schuif de afdekplaat aan de buiten- kant erop. Sluit de toesteldeur. -
Pagina 81: Toesteldeuren Uitlijnen
Toesteldeuren uitlijnen De toesteldeur kan later ten opzichte van de ommanteling worden gesteld. In de volgende afbeelding is de deur niet gesloten. Zo kunnen wij beter la- ten zien hoe u te werk moet gaan. De toesteldeur stelt u met behulp van de buitenste sleufgaten in de onderste lagersteun: ... - Pagina 83 Miele België Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 E-mail: info@miele.be Internet: www.miele.be Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh...
- Pagina 84 FN 22263 ws, FN 24263 ws, FN 26263 ws, FN 28263 ws nl-BE M.-Nr. 10 361 400 / 01...