Gerelateerde Handleidingen voor Dual Vertical DAB 101
Samenvatting van Inhoud voor Dual Vertical DAB 101
- Pagina 1 Vertical DAB 101 V1_05-13 Verticale stereo DAB+ micro- installatie DAB 101 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Stel De Taal Voor Het Menu In, Zie Pag
De vormgeving van deze Voorwoord handleiding Deze handleiding helpt u bij een correct en Verschillende elementen in deze handleiding zijn veilig voorzien van vaste kenmerken. Zo kunt u eenvoudig vaststellen of het gebruik van uw micro stereo-installatie, hierna installatie of apparaat genoemd. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Hoe u de sleep-functie gebruikt ........22 Inhoudsopgave Hoe u het apparaat uitschakelt ........22 Overzicht van het apparaat ..........5 De DAB-functie............. 23 Afstandsbediening ............7 Wat is DAB+ ..............23 Hoe u een zoekactie bij DAB uitvoert ......24 Opmerkingen over het gebruik ........9 Handmatige zenderselectie / tuning bij DAB .... - Pagina 4 Inhoudsopgave Hoe u de willekeurige weergave gebruikt ..... 34 Hoe u het apparaat reinigt ..........41 Hoe u de programmeerfunctie gebruikt ......34 Opmerkingen over CD's ..........41 Hoe u de USB-functie bedient ........36 Hoe u storingen oplost ..........42 Geheugenmedium plaatsen .......... 36 Technische specificaties ..........
-
Pagina 5: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van het apparaat... - Pagina 6 Overzicht van het apparaat Netschakelaar Inschakelen, uitschakelen AC ~ Netspanning 100-240 V ~ 50/60 Hz (STANDBY) met stand-by LED STANDBY/ON SPEAKER R L Luidsprekeraansluitingen MODE Bedrijfsmodus kiezen: CD, USB, Hoofdtelefoonaansl., 3,5 mm jackpl. CARD, DAB, FM, AUX PHONE PLAY PAUSE CD, USB/CARD: Weergave starten, LINE IN Aansluiting externe geluidsbron,...
-
Pagina 7: Afstandsbediening
Overzicht van het apparaat Afstandsbediening Inschakelen, uitschakelen (STANDBY) STANDBY/ON OPEN CLOSE CD-vak openen, sluiten MEMORY ID3-Tag in-/uitschakelen, CD, USB/SD Programmeerfunctie, radiozender PRESET opslaan, in stand-by: Klok instellen 50 /II CD/USB/CARD: Weergave starten, pauze DAB: Full scan FM: Automatisch zenders zoeken 26 I DAB: door zenders bladeren FM: frequentie instellen... - Pagina 8 Overzicht van het apparaat SLEEP Sluimerfunctie –VOLUME+ Volumetoetsen MUTE Mute-schakeling INTRO Titels kort beluisteren CD, USB, CARD Equalizer klankinstelling RANDOM Willekeurige weergave REPEAT Herhaalfunctie REPEAT FOLDER CD/USB/CARD: Albumkeuze DAB, FM-TUNER: PRESET-zender kiezen STOP CD, USB/CARD: Afspelen stoppen MENU / INFO lang indrukken: menu openen, sluiten kort indrukken: DAB/FM: weergave display-informatie...
-
Pagina 9: Opmerkingen Over Het Gebruik
Opmerkingen over het gebruik schokken te voorkomen mag het apparaat niet aan Opmerkingen over het gebruik regen of vocht worden blootgesteld. Zorg ervoor dat het apparaat niet in aanraking komt Lees alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door en met water of vocht. bewaar de handleiding om later te raadplegen. -
Pagina 10: Probeer Nooit Zelf Een Defect Apparaat Te
Opmerkingen over het gebruik gebruikt door personen (inclusief kinderen) met Probeer nooit zelf een defect apparaat te fysieke, sensorische of mentale beperkte repareren. Neem altijd contact op met onze vermogens en/of kennis tenzij deze onder toezicht klantenservice. Open nooit zelf het apparaat – dit mag alleen staan van een voor de veiligheid verantwoordelijke de vakman doen. -
Pagina 11: Gebruik Van Batterijen
Opmerkingen over het gebruik Gebruik van batterijen Voorzichtig! Stel batterijen niet bloot aan extreme Voorkom dat batterijen in handen van kinderen omstandigheden. Plaats batterijen niet op terechtkomen. Kinderen kunnen batterijen in hun verwarmingselementen en stel batterijen niet mond steken en doorslikken. -
Pagina 12: Gebruik Volgens Voorschrift
Opmerkingen over het gebruik Het apparaat opstellen Plaats het apparaat op een stevige, veilige en Gebruik volgens voorschrift horizontale ondergrond. Zorg voor voldoende Dit apparaat is bedoeld voor de ontvangst van FM/DAB- ventilatie. radio, als CD-speler en voor de weergave van ... - Pagina 13 Opmerkingen over het gebruik Houd er rekening mee dat de voetjes van het Pak de stekker niet vast met natte handen, hierbij apparaat mogelijk gekleurde afdrukken op bepaalde bestaat gevaar voor een elektrische schok! Trek bij storingen of rook- en geurvorming direct meubeloppervlakken kunnen achterlaten.
-
Pagina 14: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Het apparaat kan titels afspelen in willekeurige Beschrijving van het apparaat volgorde en het begin van de titels kort afspelen (intro-functie). Omvang van de levering Met de digitale DAB-radio is een nieuw digitaal Controleer of alle hieronder beschreven formaat beschikbaar waarmee u een kristalhelder accessoires zijn meegeleverd: geluid zonder ruisen en kraken kunt horen. -
Pagina 15: Hoe U Het Apparaat Voor Gebruik Voorbereidt
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt moet overeenkomen met de opgave van de fabrikant Hoe u het apparaat voor anders kan de volledige veiligheid niet worden gebruik voorbereidt gewaarborgd. Het apparaat mag niet aan een wand worden Wandmontage gemonteerd in de directe omgeving van een elektrische installatie of leiding of op een vochtige Bereid evt. -
Pagina 16: Hoe U De Luidsprekers Aansluit
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt Wanneer de luidsprekers worden afgedekt door Hoe u de luidsprekers aansluit gordijnen, meubels of andere obstakels, wordt de Opmerking: geluidskwaliteit minder. Plaats de luidsprekers daarom Schakel voor het aansluiten van de luidsprekers het zodanig op dat zich geen obstakels tussen de apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. -
Pagina 17: Hoe U De Batterijen Plaatst
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt Bij problemen: Wanneer de afstandsbediening niet neer reageert, Controleer evt. het signaalsterkte, zie pag. 27. moet de knoopcel worden vervangen. Ga hiervoor als volgt te werk: Verander de locatie en zoek naar zenders, zie pag. -
Pagina 18: Hoe U Het Netsnoer Aansluit
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt Bij de bediening van het apparaat met de Hoe u het netsnoer aansluit afstandsbediening, moet het volgende in acht worden Het apparaat kan worden aangesloten op het genomen: gewone lichtnet. De afstandsbediening (zender) richten op de ... -
Pagina 19: Hoe U Een Hoofdtelefoon Gebruikt
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt Wanneer het apparaat op de netspanning is Hoe u een hoofdtelefoon gebruikt aangesloten en is ingeschakeld, zijn vanwege de stand-by functie onderdelen van het apparaat in bedrijf. Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet de Gehoorschade! netschakelaar (14) op OFF staan of moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. -
Pagina 20: Hoe U Een Externe Geluidsbron Aansluit
Hoe u het apparaat voor gebruik voorbereidt Hoe u een externe geluidsbron USB-aansluiting aansluit Aanwijzing U kunt het geluid van een externe bron (bv. MP3- speler Het apparaat ondersteunt geen aansluiting van etc.) via de luidsprekers van het apparaat weergeven. USB-media via een USB-verlengkabel. -
Pagina 21: Hoe U Algemene Apparaatfuncties Bedient
Hoe u algemene apparaatfuncties bedient eerste zender in de alfanumerieke volgorde Hoe u algemene ingeschakeld. Datum en tijd worden automatisch apparaatfuncties bedient ingesteld via het DAB-signaal. Let op: De instellingen kunnen zowel met de toetsen op het Als er geen zenders zijn gevonden, kon er geen apparaat als met de afstandsbediening worden signaal worden ontvangen. -
Pagina 22: Hoe U De Bron Instelt
Hoe u algemene apparaatfuncties bedient weergegeven. Hoe u de bron instelt Hoe u het geluid uitschakelt Druk enkele keren op de toets MODE (2) op het (mute) apparaat resp. (41) op de afstandsbediening om de gewenste bron in te schakelen. De geluidsweergave kan met een druk op de toets ... -
Pagina 23: De Dab-Functie
De DAB-functie (HE AAC v2 - verwerking als aanvullende codering voor De DAB-functie DAB+). Wat is DAB+ Audiostream DAB+ is een nieuw digitaal formaat waarmee u een Audiostreams zijn bij de digitale radio continue kristalhelder geluid zonder ruis kunt horen. datastromen, die MPEG 1 audio layer 2 frames bevatten Anders dan bij traditionele analoge radiozenders en zodoende akoestische informatie weergeven. -
Pagina 24: Hoe U Een Zoekactie Bij Dab Uitvoert
De DAB-functie Hoe u een zoekactie bij DAB Opmerking: Wanneer er geen station wordt gevonden, controleer uitvoert dan de antennerichting en trek de antenne over de Autotune Full scan – functie volle lengte uit. Start de zoekfunctie opnieuw. De automatische zoekoptie "Autotune Full scan" scant ... -
Pagina 25: Hoe U Dab-Zenders Opslaat
De DAB-functie in het ensemble weer te geven. Selecteren van de geprogrammeerde De weergave van de signaalsterkte(p. 27) helpt u stations om de antenne correct te richten resp. om de MEMORY (24) indrukken, met I (39), I (26) optimale locatie voor uw DAB-radio te bepalen. een geheugenplaats kiezen en met SELECT De uitslag (lengte) van de balk toont de momentele (27) bevestigen. -
Pagina 26: Dab: Inactieve Zenders Wissen
De DAB-functie Druk op I, I (39, 26) tot > Taal. verschijnt. DAB: Inactieve zenders wissen Bevestig door op toets SELECT (27) te drukken. Houd op de toets MENU INFO (38) lang ingedrukt en kies met I, I (39, 26) Kies met I, I (39, 26) de taal en bevestig de <... -
Pagina 27: Hoe U De Displayweergave Oproept
De DAB-functie Hoe u de displayweergaven oproept Door indrukken van de toets MENU INFO (38) kan de volgende informatie zichtbaar worden gemaakt: toets enkele keren indrukken. DAB-modus DLS: doorlopende tekst met extra informatie die de zenders beschikbaar kunnen stellen Programmatype Ensemble/Multiplex (groepsnaam) Frequentie... -
Pagina 28: De Fm-Modus
De FM-modus "STEREO" en "MONO" om te schakelen. De FM-modus Alternatief: Hoe u de radiomodus inschakelt Druk op de toets MENU en houd de toets Om over te schakelen naar FM drukt u enkele ingedrukt. Kies met I (39), I (26) keren op de toets MODE (41) totdat op het display <... -
Pagina 29: Hoe U Fm-Zenders Opslaat
De FM-modus Opmerking: Selecteren van de geprogrammeerde Zwakkere zenders kunt u handmatig selecteren. stations MEMORY (24) indrukken, met I (39), I (26) U kunt in het hoofdmenu < Zoekinstellingen > een geheugenplaats kiezen en met SELECT instellen of de automatische zoekfunctie alleen sterke (27) bevestigen. -
Pagina 30: Hoe U De Cd-Speler Bedient Algemene Opmerkingen Over Cd's/Mp3-Cd's
Hoe u de CD-speler bedient Hoe u de CD-speler bedient Opmerking: Wanneer u audio-CD's maakt, dient u de geldende Algemene opmerkingen over wetgeving in acht te nemen en te voorkomen dat de rechten van derden worden geschonden. CD's/MP3-CD's Houd het CD-vak altijd gesloten om te voorkomen dat Het apparaat kan muziek CD's afspelen waarop zich stof op de lens van de laser ophoopt. -
Pagina 31: Welke Schijven U Kunt Gebruiken
Hoe u de CD-speler bedient Welke schijven u kunt gebruiken Opmerking: Wanneer het CD-vak (11) is geopend moet u erop letten De CD-speler is compatibel met CD-, CD-R/RW- en dat er geen vreemde voorwerpen in het apparaat terecht MP3-CD media. kunnen komen. -
Pagina 32: Hoe U Een Schijf Afspeelt
Hoe u de CD-speler bedient Wanneer u het afspelen wilt beëindigen, drukt u op met de STOP-toets (38) worden beëindigd en het CD-vak (11) met OPEN (6, 23) worden geopend. de toets STOP (38). Op het display (13) verschijnt Vervolgens kan de CD aan de randen worden het totale aantal titels en de totale speelduur. -
Pagina 33: Snel Vooruit Of Achteruit Zoeken
Hoe u de CD-speler bedient Snel vooruit of achteruit zoeken Hoe u de MP3-informatie weergeeft U kunt in een titels die wordt afgespeeld voor- of Druk tijdens de weergave op MEMORY (24), ID3 On achterwaarts zoeken naar een bepaalde positie. (resp. -
Pagina 34: Hoe U Het Begin Van De Titels Afluistert (Intro)
Hoe u de CD-speler bedient Hoe u het begin van de titels Hoe u de programmeerfunctie afluistert (INTRO) gebruikt Druk op de toets INTRO 33. Met behulp van de programmeerfunctie kunt u tot 32 Op het display verschijnt INTRO. Wanneer u INTRO titels van een muziek-CD resp. - Pagina 35 Hoe u de CD-speler bedient Sla het nummer van de gewenste titel op met de toets MEMORY (24). Deze titel is nu op programmaplaats 01 opgeslagen. Op het display (13) ziet u het nummer van de volgende programmaplaats "P-02". Programmeer op deze manier de gewenste volgorde van de titels.
-
Pagina 36: Hoe U De Usb-Functie Bedient
Hoe u de USB-functie bedient Wacht met de bediening totdat de inhoud volledig is Hoe u de USB-functie ingelezen om er zeker van te zijn dat alle benodigde bedient informatie van het geheugenmedium is gelezen. Wanneer er geen geheugenmedium is aangesloten Opmerking: of wanneer het medium niet kan worden gelezen, Vanwege het grote aantal verschillende modellen MP3-... -
Pagina 37: Hoe U De Sd-Functie Bedient
Hoe u de SD-functie bedient Hoe u de SD-functie Functies De verdere bediening en de weergavefuncties zijn bedient hetzelfde als beschreven in hoofdstuk "Hoe u een schijf weergeeft" op pag. 32. Geheugenmedium plaatsen Voorzichtig! Geheugenmedium verwijderen Wanneer de geheugenkaart verkeerd om ... -
Pagina 38: Hoe U De Wekfunctie Gebruikt
Hoe u de wekfunctie gebruikt Bevestig met MEMORY (24). Op het display Hoe u de wekfunctie knipperen de minuten. gebruikt Stel met I (39), I (26) de minuten in. Bevestig met MEMORY (24). De tijd is nu Opmerking: ingesteld. -
Pagina 39: Tijd Weergeven
Hoe u de wekfunctie gebruikt U kunt de datumweergave met de optie "OFF Timer" verschijnt om de uitschakeltijd < Datumformaat inst. > instellen. in te stellen. De uren knipperen Stel met I (39), I (26) de uitschakeltijd in Tijd weergeven uren en minuten in. -
Pagina 40: Wekfunctie In- En Uitschakelen
Hoe u de wekfunctie gebruikt Wekfunctie in- en uitschakelen Druk in stand-by op de toets TIMER (29) om de timer in of uit te schakelen. Op het display verschijnt "Off" wanneer de wekfunctie wordt uitgeschakeld. Wanneer de wekfunctie weer wordt ingeschakeld, worden de instellingen herhaald. -
Pagina 41: Hoe U Het Apparaat Reinigt
Hoe u het apparaat reinigt in een afgesloten auto extreem hoog kan oplopen. Hoe u het apparaat reinigt Vingerafdrukken en stof op de bespeelde kant kunnen met een schoon en droog schoonmaakdoekje worden verwijderd. Elektrische schokken! Voor het reinigen van een CD mag geen gebruik Om het gevaar van een elektrische schok te vermijden worden gemaakt van onderhoudsmiddelen als mag u het apparaat niet met een natte doek of onder... -
Pagina 42: Hoe U Storingen Oplost
Hoe u storingen oplost Hoe u storingen oplost Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing Er is een storende ruis In de buurt van het apparaat Als het apparaat niet correct werkt, controleer het dan hoorbaar. zendt een mobiele telefoon aan de hand van de onderstaande tabellen. of een ander apparaat storende radiogolven uit. -
Pagina 43: Problemen Met De Cd-Speler
Hoe u storingen oplost Problemen met de CD-speler Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing He geluid valt weg. Het volume is te hoog ingesteld. Stel Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing het volume lager in. De CD wordt niet Het apparaat staat niet in de CD- De CD is vuil of defect. -
Pagina 44: Problemen Met De Afstandsbediening
Hoe u storingen oplost Problemen met de afstandsbediening Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing Batterijen verkeerd geplaatst of zwak. afstandsbediening Controleer de polariteit of vervang de werkt niet. batterijen. IR-verbinding onderbroken. Verwijder eventueel obstakels tussen de afstandsbediening en het apparaat. De afstand is te groot. De maximale afstand tot het apparaat bedraagt ca. -
Pagina 45: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Batterij afstandsbediening CR2032 Afmetingen apparaat 250 x 139 x 207 mm (breedte x diepte x (meegeleverd) hoogte) Luidsprekers: 162 x 82 x 207 mm Aansluiting 3,5 mm jackplugstekker Gewicht compleet: ca. 2.4 kg hoofdtelefoon: 100 – 240 V wisselstroom, Spanning: LINE IN 3,5 mm jackplugstekker... -
Pagina 46: Afvoerinstructies
Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle Graf-Zeppelin-Str. 7 grondstoffen worden hergebruikt. Informeer bij uw D-86899 Landsberg gemeente naar de mogelijkheden van een www.dual.de milieuvriendelijke en deskundige afvoer van uw apparaat. Vóór afvoer van het apparaat moeten de Afvoerinstructies batterijen worden verwijderd.