Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

GEBRUIKERSHANDLEIDING
NANO
4
Touchscreen vluchtrecorder
Versie 3.29, Revisie #12
April 2023
www.lxnav.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LXNAV NANO 4

  • Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING NANO Touchscreen vluchtrecorder Versie 3.29, Revisie #12 April 2023 www.lxnav.com...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Belangrijke Mededelingen Beperkte Garantie (ENGELS) Garantie voor verbrande beeldschermen Batterijinformatie 1.3.1 Weggooien van Oude Elektrische & ELektronische Apparatuur 1.3.2 Weggooien van Gebruikte batterijen Verpakkingslijsten Snelstartgids Opladen van het Apparaat Aanzetten Installatie van Uw NANO Grafische Aanpassing Instelling van de NAVBOXES 3.5.1...
  • Pagina 3 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Tree Structuur Beschrijving van het Hoofdnavigatiescherm 6.2.1 Wind Symbool 6.2.2 Thermische Assistent Het Vergrendelde Scherm Het Informatiescherm Het FLARM Scherm 6.5.1 FLARM Symbolen Het Waypoint Scherm Het Task Scherm Het Instellingenmenu 6.8.1 6.8.2 Vlucht Recorder 6.8.3 Scherm 6.8.4...
  • Pagina 4 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.15 Wachtwword 6.8.16 Over 6.8.17 Afsluiten FLARM Gegevens op de NANO FlarmMouse aansluiten op de NANO Een FLARM aansluiten op de NANO FLARM aansluiten op de NANO met behulp van NanoPower-FL FLARM/PFlarm aansluiten op de NANO met behulp van NanoPower-PF 68 LXxxxx Flarm poort aansluiten op NANO met behulp van NanoPower-FL 69...
  • Pagina 5: Belangrijke Mededelingen

    LXNAV retains the exclusive right to repair or replace the unit or software, or to offer a full refund of the purchase price, at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.
  • Pagina 6: Garantie Voor Verbrande Beeldschermen

    April 2023 1.2 Garantie voor verbrande beeldschermen Elk type display, inclusief de LXNAV instrumentdisplays, kan worden beschadigd of verbrand door fel zonlicht dat wordt vergroot door bijv de cockpitkap onder bepaalde hoeken. We raden u aan uw apparaat te beschermen tegen direct zonlicht, vooral wanneer de cockpitkap geopend is.
  • Pagina 7: Batterijinformatie

    • Houd de batterij droog. • Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een equivalent type dat wordt aanbevolen door LXNAV. • Gooi gebruikte batterijen weg. 1.3.1 Weggooien van Oude Elektrische & Elektronische Apparatuur (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met aparte inzamelsystemen.)
  • Pagina 8: Weggooien Van Gebruikte Batterijen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 1.3.2 Weggooien van Gebruikte Batterijen (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met aparte inzamelsystemen.) Dit symbool op de batterij of op de verpakking geeft aan dat de batterij die bij dit product wordt geleverd, niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.
  • Pagina 9: Verpakkingslijsten

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 2 Verpakkingslijsten In de doos zult u vinden: • Een NANO4 vluchtrecorder met een voorgeïnstalleerd NanoConfig-programma en een gebruikershandleiding die is geladen op de USB-stick. • Een Micro-USB kabel • Een wandlader met een Micro-USB stekker. •...
  • Pagina 10: Snelstartgids

    4. Polaire en Zweefvliegtuiginstellingen 5. Klik op OVER en controleer of u de nieuwste officiële firmwareversie op uw NANO4 heeft. Om de nieuwste officiële versie te bepalen, gaat u naar www.lxnav.com (raadpleeg het firmwaregedeelte). 3.4 Grafische aanpassing In het INSTELLINGEN-menu, onder GRAFIEKEN, is het mogelijk om de grafische weergave van de NANO4 aan te passen.
  • Pagina 11: Bewerking Van De Navboxes

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 3.5.1 Bewerking van de Navboxes Onderaan het kaartscherm bevinden zich vier navboxen die de piloot kan kiezen. Door langer op de navbox te drukken, kan de gebruiker een van verschillende navbox-opties selecteren. De volgende navboxen zijn beschikbaar: Naam Omschrijving Hoogte...
  • Pagina 12 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Thermal vario Gemiddelde variometer van gewonnen hoogte en tijd doorgebracht in de laatste thermiek Track Track over de grond berekend door de GPS Driehoekafstand OLC driehoekoptimalisatie Wind Berekende wind - richting/snelheid Om een navbox te verwijderen, selecteert u de eerste optie ("Verwijderen"). Pagina 12 of 85...
  • Pagina 13: Instellingen Voor Maccready/Ballast/Bugs Widget

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 3.6 Instellingen voor MacCready/Ballast/Bugs Widget Het aanraken van een Mc-waarde op het WPT/TSK-scherm zal het MC/BALL/BUGS-scherm openen. Op dit scherm kunnen MacCready, Ballast en Bugs en kaartsnelkoppelingen worden aangepast. Tegelijkertijd worden een berekende finalglidevlucht en snelheid weergegeven in het onderste deel van het scherm.
  • Pagina 14: Map Snelkoppeling

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 3.6.1 Map Snelkoppeling In hetzelfde menu, net als bij MC/BALL/BUGS, is het mogelijk om de volgende opties in te schakelen/uitschakelen: • Luchtruim • Waypoints • Terrein • Kaart • Variometer De afbeelding hieronder toont dat alleen terrein en kaart actief zijn; alle andere opties zijn uitgeschakeld. 3.7 Wind Bewerken Het windscherm voor bewerking wordt geopend nadat u een windpijl op het scherm hebt aangeraakt.
  • Pagina 15 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 De NANO4 berekent en toont automatisch actuele windinformatie. Als alternatief, wanneer deze optie is uitgeschakeld, kunt u zelf windgegevens invoeren. Dit kunt u doen door de windsnelheid en -richting handmatig aan te passen of door eenvoudigweg de pijl over het onderste deel van het scherm te slepen.
  • Pagina 16: Basisinformatie

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 4 Basisinformatie 4.1 De NANO in een Oogopslag De NANO4 vluchtrecorder is de kleinste vluchtrecorder die is ontworpen in overeenstemming met de IGC specificaties. Het heeft IGC goedkeuringsniveau 1 voor alle vluchten, inclusief wereldrecords. Het beschikt over een geïntegreerde 56-kanaals GPS-ontvanger met een ingebouwde antenne, een hoogtesensor, een ENL-sensor, een beveiligingsmicroschakelaar, een Bluetooth-module, een Wi-Fi-module en een batterij van 2800 mAh.
  • Pagina 17: Technische Gegevens

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Aan de bovenkant van het toestel bevindt zich een micro-USB-connector die wordt gebruikt voor opladen en het overbrengen van gegevens. De aan/uit-knop bevindt zich naast de micro-USB-aansluiting. De interne solid-state schijf is vooraf geladen met het NanoConfig- programma NANO4-handleiding.
  • Pagina 18: Vier Drukknoppen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Wanneer u zich op een informatiepagina bevindt, zal een druk op de zijknoppen het geluidsvolume verhogen of verlagen. Op de kaartpagina's hebben deze knoppen een zoomfunctie en wanneer u zich in het instellingenmenu bevindt, kunt u van menu naar menu navigeren.
  • Pagina 19: Als (Omgevingslichsensor)

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 • De LED's tonen de status alleen wanneer het LCD-scherm is uitgeschakeld. • • Een knipperende blauwe LED geeft aan dat de NANO4 nog steeds actief is. 4.7 ALS (Omgevingslichtsensor) Aan de rechterbovenkant bevindt zich een omgevingslichtsensor. Als u "automatische LCD- helderheid"...
  • Pagina 20: Beschikbare Kabels Voor De Nanopower

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 U vindt een pinbeschrijving van de NanoPower RJ45 op de onderstaande afbeelding. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pin numbers Pin nummer Omschrijving (output) Verzenden vanaf NANO RS232 (bijv. Computer, V7) (input) Ontvangen door NANO RS232 (bijv.
  • Pagina 21: Bediening

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5 Bediening Er zijn twee bedrijfsmodi: Gegevensoverdrachtsmodus en Normale bedrijfsmodus. In de gegevensoverdrachtsmodus kunnen vluchten worden gedownload en waypoints, luchtruimten of kaarten worden geüpload door de standaardmethode voor het kopiëren van bestanden te gebruiken. Het NanoConfig-programma kan ook worden uitgevoerd om tasks te bewerken of instellingen te wijzigen.
  • Pagina 22: Gebruikersinvoer

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 wordt de GPS-status weergegeven. De NANO4 heeft een zeer gevoelige GPS-ontvanger die soms zelfs binnenshuis een GPS-satellietsignaal kan ontvangen. 5.2 Gebruikersinvoer De gebruikersinterface van de NANO4 bestaat uit verschillende dialoogvensters met diverse invoerbedieningen. Deze zijn ontworpen om het invoeren van namen, parameters, enz. zo eenvoudig mogelijk te maken.
  • Pagina 23: Knoppen Op De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.2.1 Knoppen op de NANO De knoppen hebben dynamische functies die afhankelijk zijn van de context. Wanneer u op een knop drukt, verschijnen er meer opties. De hoofdtekst in het vak zal de actie uitvoeren die in die context is toegewezen.
  • Pagina 24: Ins. (D): D Verwijdert De Geselecteerde Punttekstbewerkingsregelaar

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.2.2 Ins. (D): D verwijdert de geselecteerde punttekstbewerkingsregelaar. Gebruik de teksteditor om een alfanumerieke reeks in te voeren. De afbeelding hieronder toont typische opties bij het bewerken van tekst. Gebruik het toetsenbord op het touchscreen of de omhoog/omlaag-knop om de waarde op de huidige cursorpositie te wijzigen.
  • Pagina 25: Kleur Selectie

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.2.5 Kleur Selectie Gebruik de kleurselectievakken om een kleur te kiezen uit een lijst met vooraf gedefinieerde kleuren. Gebruik de omhoog/omlaag knoppen of raak aan om de juiste kleur te selecteren. 5.2.6 Selectievakje en Selectievakjeslijst Een selectievakje maakt het mogelijk om een parameter in of uit te schakelen.
  • Pagina 26: Schuifregelaar

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.2.7 Schuifregelaar Sommige waarden, zoals volume en helderheid, worden weergegeven als een schuifregelaar. Met de knop "Bewerken" of door op dat gedeelte van het scherm te drukken, kunt u de schuifregelaar activeren. Vervolgens kunt u met de knoppen "Omhoog/Omlaag" of door over het scherm te vegen de gewenste waarde selecteren en bevestigen met de knop "OK".
  • Pagina 27: Beveiligingsfunctie

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.5 Beveiligingsfunctie Wanneer de beveiliging (geheime sleutel) verloren gaat bij het inschakelen, zal het rode licht knipperen en zal er een bericht "DIGITAL SIGNATURE FAILED" op het scherm verschijnen. Om door te gaan, drukt u op een willekeurige knop. De Nano zal volledig functioneel zijn, maar de vlucht zal niet geldig zijn volgens de IGC-regels.
  • Pagina 28 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Open dit apparaat om de inhoud te bekijken. In de hoofdmap vind je de vluchten die zijn gemaakt door de NANO4, samen met het NanoConfig-programma. Het NanoConfig-programma werkt alleen op Microsoft Windows- besturingssystemen. Dubbelklik om het uit te voeren. •...
  • Pagina 29: Vluchten Downloaden

    Om verbinding te maken met de NANO4 via Bluetooth moet je op een PDA zoeken naar Bluetooth-apparaten binnen bereik (zie sectie 6.8.8.2 voor hoe je Bluetooth inschakelt). De NANO4 wordt geïdentificeerd als LXNAV-NANO4-<SERIENUMMER>. Klik op KOPPELEN of VERBINDEN om verbinding te maken met de NANO4. Er moet een beveiligingspincode worden ingevoerd.
  • Pagina 30: Batterij Opladen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 5.10 Batterij Opladen De batterij wordt opgeladen wanneer de NANO4 is aangesloten op de externe voeding via een USB-poort. Het kan worden opgeladen vanuit een wandadapter, rechtstreeks vanaf een pc of vanuit de NANO4-stroomkabel. Als je een snellere oplaadbeurt wenst, moet je de NANO4 aansluiten op een voedingsbron, wachten tot deze is opgestart en vervolgens op de knop drukken om het apparaat uit te schakelen.
  • Pagina 31: Opslag Van De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 De kalibratie van de batterij wordt uitgevoerd tijdens de productie van de NANO4. In het geval dat de kalibratiegegevens onjuist zijn, is een kalibratiecyclus nodig voor een correcte weergave van het laadniveau. Als het laadniveau geen juiste waarde weergeeft in vergelijking met de batterijspanning, is het nodig om een batterijkalibratiecyclus uit te voeren.
  • Pagina 32: Werken Met De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6 Werken met de NANO 6.1 Tree Structuur De NANO4 heeft 5 modi: Info, FLARM (indien aangesloten), Waypoint, Task en Instellingen- modus. Info FLARM Waypoint Task Setup 6.2 Beschrijving van het Hoofdnavigatiescherm Het hoofdnavigatiescherm bestaat uit een kaart, terrein met gekleurde luchtruimten, waypoints met namen of tasks (afhankelijk van welke pagina je bekijkt), een vario-lint (optioneel) aan de linkerkant, een windsymbool, een indicator voor de finalglide, een statusbalk bovenaan en een navigatiebalk onderaan.
  • Pagina 33 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Het Wi-Fi-pictogram geeft de status van Wi-Fi aan. Wi-Fi is uitgeschakeld Initialisatie van de Wi-Fi-module. Als dit langer duurt dan 10 seconden, is er waarschijnlijk een fout opgetreden in de Wi-Fi-verbinding. Niet verbonden met toegangspunt (AP). Fout bij het verbinden met AP (verkeerde naam van AP, verkeerd wachtwoord, ...).
  • Pagina 34: Wind Symbool

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Onderaan het kaartscherm bevindt zich een navigatiebalk met 4 navigatievakken. Door over de navigatiebalk te vegen, kunt u maximaal 12 verschillende navigatievakken configureren voor elke paginamodus. Met een lange druk op het navigatievak kan de gebruiker veel navigatievakopties selecteren.
  • Pagina 35: Het Informatiescherm

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Wanneer het scherm is vergrendeld, wordt alleen het informatiescherm weergegeven. U kunt nog steeds omhoog en omlaag scrollen, maar u kunt niets wijzigen of bewerken op het scherm. • Het informatiescherm kan worden geconfigureerd. •...
  • Pagina 36: Het Flarm Scherm

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.5 Het FLARM Scherm Het FLARM-scherm is alleen zichtbaar wanneer de NANO4 detecteert dat er een FLARM of PowerFLARM is aangesloten op de externe poort. Het is dan mogelijk om FLARM-doelen te selecteren en in te zoomen. Als de NANO4 is aangesloten op een PowerFLARM, kan deze ook PCAS-verkeer weergeven.
  • Pagina 37: Het Task Scherm

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 • Een langere druk op de kaart zal het menu voor het selecteren van nabijgelegen luchthavens/waypoints tonen rond de locatie waarop je hebt gedrukt op de kaart. • Een langere druk op de stuurcursus zal het menu voor het selecteren van nabijgelegen luchthavens/waypoints tonen in de vliegrichting.
  • Pagina 38: Het Instellingenmenu

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8 Het Instellingenmenu Het setupmenu bestaat uit de volgende pagina's: - QNH - Vlucht recorder - Scherm - Grafische instellingen - Verbinden - Waarschuwingen - Task - Observatie zones - Hardware - FLARM - Bestanden - Eenheden - Logboek - Polar&Glider...
  • Pagina 39: Vlucht Recorder

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.1 QNH QNH-instellingen kunnen worden gewijzigd in dit menu. Als de QNH-instelling juist is, zal de NANO4 de juiste hoogte weergeven. Dit is dezelfde pagina die ook verschijnt bij het inschakelen van de NANO4. Dit kan worden uitgeschakeld door de optie "Dialogeer tonen" uit te schakelen.
  • Pagina 40 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.3 Scherm De scherm-instellingen kunnen in dit menu worden geconfigureerd. • Automatische helderheid kan worden ingeschakeld of ingesteld via een "hamburger" menu. o Minimale helderheid o Maximale helderheid o Heldere weergave (tijd om maximale helderheid te bereiken) o Donkere weergave (tijd om minimale helderheid te bereiken) •...
  • Pagina 41: Grafische Instelingen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 • "Brightness on battery" bepaalt het niveau van de achtergrondverlichting wanneer er geen USB-voeding aanwezig is. • "Screen Fade" maakt het vervagen van het scherm naar het niveau "Fade brightness" mogelijk na een bepaalde periode "Fade Timeout". o "Fade brightness"...
  • Pagina 42: Systeem

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.4.1 Systeem De NANO4 heeft de optie om geconfigureerd te worden in een lichte of donkere thema. Lettertype, kleuren en transparantie kunnen worden aangepast voor de navigatievensters, banners en gebruikersberichten. Door te klikken op het "hamburger" menu van de Statusbalkstijl kunt u schakelen tussen twee batterijstatusstijlen: Standaard en Met tijd (toont hoeveel uren/minuten er over zijn), de tekstkleur van de statusbalk aanpassen en de weergave van seconden op de tijd inschakelen.
  • Pagina 43: Map

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.4.3 Kaartgraphics met widgets kunnen hier worden ingesteld. De kaartoriëntatie kan worden ingesteld op Noord boven of op Track boven. Het kleurenschema van het terrein kan worden geselecteerd uit de volgende instellingen: - Atlas - Kliffen - Laagland - Laagland2...
  • Pagina 44: Luchtruim

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.4.4 Luchtruim Luchtruimkleur, breedte en zichtbaarheidsniveau bij inzoomen voor elk type en klasse van de zone kunnen in dit menu worden ingesteld. Klik op de luchtruimklasse die u wilt bewerken om de instellingen ervan te openen. 6.8.4.5 Waypoints Waypoints kunnen worden weergegeven als "Toon Waypoints"...
  • Pagina 45: Task

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.4.7 Task Tasks instellingen zoals task- en zonekleur, transparantie en zonebreedte kunnen hier worden ingesteld. Met "Alleen actieve zone tekenen" wordt alleen de momenteel actieve zone weergegeven tijdens het vliegen van een task. 6.8.4.8 FLARM "Verkeer op kaart weergeven"...
  • Pagina 46: Thermische Assistent

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.4.9 Thermische Assistent De thermische assistent wordt weergegeven rond het windpictogram op de Waypoint- en Taskpagina. Het kan worden ingeschakeld of uitgeschakeld. De thermische assistent kan cirkels kleuren op basis van de volgende opties: - "Auto Span": gebruikt de laagste en hoogste vario-waarde van de laatste thermal.
  • Pagina 47: Verbinden

    U kunt verbinding maken met LXNAV Connect cloudservices. Volg de link of scan de QR-code. U moet uw profiel koppelen aan uw LXNAV Connect-account. Koppelen is ook mogelijk via de website. Klik gewoon op "profielen" en vervolgens op "profiel koppelen".
  • Pagina 48 De volgende keer zult u automatisch in uw account worden aangemeld. Diensten die als "niet-ondersteund" zijn gemarkeerd, zijn diegene die u aan uw LXNAV Connect-profiel heeft toegevoegd, maar die nog niet worden ondersteund op de Nano4. U kunt ze nog steeds gebruiken op andere ondersteunde apparaten, zoals de LX9000.
  • Pagina 49 Voer uw e-mailadres in en klik op OK. 6.8.5.1.2 Afmelden Hier kan de gebruiker zich afmelden bij LXNAV Connect. Deze Nano4 wordt verwijderd uit de lijst van gekoppelde apparaten op het LXNAV Connect-account van de gebruiker. Pagina 49 of 85...
  • Pagina 50: Waarschuwingen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.6 Waarschuwingen piloot luchtruimwaarschuwingen, hoogtewaarschuwingen, FLARM- waarschuwingen, waarschuwingen voor het landingsgestel en hun voorwaarden instellen. Er is een mogelijkheid om waarschuwingen uit te schakelen in de eerste 3 minuten van een vlucht. De waarschuwing voor het landingsgestel wordt geactiveerd wanneer de ingestelde AGL-hoogte wordt bereikt.
  • Pagina 51: Hoogtewaarschuwingen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.6.3 Hoogte Waarschuwingen Dit stelt het alarm in dat wordt geactiveerd voordat de gewenste hoogte is bereikt. Er is een optie om het alarm uit te schakelen voor de eerste 3 minuten van de vlucht (bijvoorbeeld tijdens het opstijgen).
  • Pagina 52: Observatiezones

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.7.1 Observatiezones Dit menu definieert de standaardgeometrie voor observatiezones. De volgende zones kunnen worden ingesteld: Startzone, Puntzone en Finishzone. Door op "sjablonen" te klikken, kunt u kiezen tussen drie voorgeladen standaardtypen zones (500 m Cilinder, 500 m en startlijn en FAI en startlijn).
  • Pagina 53: Startprocedure Event

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Als "Lijn" niet is aangevinkt, zal de parameter Hoek1 de basisvorm van de observatiezone bepalen. Een waarde van 180° betekent dat de zone een cilinder is, terwijl 45° de klassieke FAI-sector is. Gebruik de Up/Down-knoppen om de gewenste hoek te selecteren. Hoek2 en Radius2 worden gebruikt voor meer complexe observatiezone-instellingen.
  • Pagina 54 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 • Batterij Pagina 54 of 85...
  • Pagina 55: Enl

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 • Wi-Fi 6.8.8.1 Vario Het Vario submenu stelt u in staat om de Vario-filters aan te passen voor de Vario-naald en het Vario-geluid, Vario-tapelengte en integratietijd. Een hoger nummer voor de Vario-filters betekent een meer gedempt Vario-signaal. Het bereik is de algehele schaal van het Vario-type met zijn maximale en minimale waarde.
  • Pagina 56: Communicatie

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Raadpleeg het IGC-goedkeuringsdocument voor de Nano4 voor instructies over hoe de Nano4 te gebruiken als een MOP-recorder. 6.8.8.3 Communicatie In het communicatiemenu kunt u de Bluetooth-apparaten in- of uitschakelen, de NMEA- uitvoer op de externe USB-poort in- of uitschakelen en de baudrate voor de externe seriële interface definiëren.
  • Pagina 57: Batterij

    "Contact Service" kan aangeven dat het einde van de levensduur van de batterij is bereikt. Wees ervan bewust dat de gebruiker de batterij niet zelf kan vervangen en contact moet opnemen met een LXNAV-dealer als deze stap nodig is. Pagina 57 of 85...
  • Pagina 58: Wi-Fi

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.8.6 Wi-Fi Op de Wi-Fi-pagina zijn de volgende items beschikbaar: - Instellingen (Setup) - Toegangspunten (Access points) - IP NMEA Pagina 58 of 85...
  • Pagina 59: Installatie

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.8.6.1 Installatie In de instellingen (Setup) kan de gebruiker de Wi-Fi-module in- of uitschakelen en de versie van de Wi-Fi-firmware en de MAC-adressen van het toegangspunt en de Wi-Fi- module bekijken. 6.8.8.6.2 Toegangspunten In dit menu kunt u verbinding maken met een Wi-Fi-toegangspunt. Alle beschikbare toegangspunten in het bereik worden weergegeven, evenals alle opgeslagen toegangspunten (die mogelijk niet in het bereik zijn).
  • Pagina 60: Flarm

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.9 FLARM Als een FLARM wordt gedetecteerd, kan de gebruiker enkele configuratie-instellingen aanpassen op de FLARM en enkele FLARM-statusinformatie weergeven. 6.8.10 Bestanden De NANO4 ondersteunt het CUP-bestandsformaat voor waypoints, het CUB- of ASAPT- bestandsformaat voor luchtruim, het FLN-formaat voor FlarmNet-bestanden en het CIT- bestandsformaat voor de kaarten.
  • Pagina 61: Waypoints

    6.8.10.3 Map De NANO4 kan terreinen en kaarten hebben. Om kaartbestanden (CITv1 of CITv2) te verkrijgen, kunt u de volgende links bezoeken: CITv1: https://gliding.lxnav.com/citv1/ CITv2: https://gliding.lxnav.com/citv2/ Nadat u de kaartbestanden hebt gedownload: - Sluit uw Nano4 aan op de computer.
  • Pagina 62: Flarmnet

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Kaarten worden alleen ondersteund in firmwareversies 2.0 of hoger. • 6.8.10.4 FlarmNet FLARMNet-databasebestanden (.fln) kunnen hier worden geselecteerd. Ga naar Bestand> FLARMNet en selecteer het bestand dat u wilt gebruiken. Dit is alleen nuttig wanneer een FLARM is aangesloten op het apparaat.
  • Pagina 63: Eenheden

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.11 Eenheden De NANO4 heeft de mogelijkheid om vooraf ingestelde eenheden te laden uit de volgende lijst: - Metrisch - Imperiaal - VS - Aangepast De volgende eenheden kunnen worden ingesteld: - UTC-offset - Afstand - Hoogte - Temperatuur - Druk...
  • Pagina 64: Polaire & Zweefvliegtuig

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Zodra uw Wi-Fi-verbinding tot stand is gebracht, kunt u ook een geselecteerde vlucht verzenden door op 'Verzenden' in de rechterbenedenhoek van het scherm te klikken. Er wordt een nieuw menu geopend waarin u het e-mailadres kunt selecteren waarnaar u uw vlucht wilt sturen of een nieuw e-mailadres kunt toevoegen.
  • Pagina 65 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 U kunt de polaire aanpassen door de coëfficiënten a, b en c te wijzigen. Een polaire wordt gedefinieerd als een kwadratische vergelijking met de parameters a, b en c. Gebruik het programma SeeYou (Tools -> Polar) om de coëfficiënten a, b en c te berekenen voor de polaire van een bepaald zweefvliegtuig.
  • Pagina 66: Wind

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.14 Wind In dit gedeelte kan de piloot een methode voor windberekening definiëren. Selecteer 'Handmatig' om de windsnelheid en windkoers handmatig aan te passen. In de automatische modus zal dit automatisch worden uitgevoerd door de NANO4 op basis van GPS-gegevens.
  • Pagina 67: Over

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 6.8.16 over Onder het menu "Over" kan de gebruiker de versie en het serienummer van de NANO4 zien. 6.8.17 Afsluiten Door op de knop naast dit item op het NANO4-scherm te drukken, wordt de NANO4 uitgeschakeld na bevestiging.
  • Pagina 68: Flarm Gegevens Op De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 7 FLARM Gegevens op de NANO De NANO4 kan FLARM- en PCAS-verkeer weergeven op de kaart of op een radarscherm. Het radarscherm is alleen zichtbaar wanneer een FLARM-object door de NANO4 wordt gedetecteerd. In geval van een waarschuwing voor een mogelijke botsing wordt een ander scherm weergegeven waarop de piloot wordt geïnformeerd over de richting waaruit de dreiging komt.
  • Pagina 69: Een Flarm Aansluiten Op De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 7.2 Een FLARM aansluiten op de NANO NANO USB kabel FLARM CC-NP-IGC cable Nano Power Moet worden aangesloten Voeding van 12V. op 12V. 7.3 FLARM aansluiten op de NANO met behulp van NanoPower-FL NANO USB kabel FLARM Nano Power-FL...
  • Pagina 70: Verbinding Maken Met Nano 4 Met Serienummer Minder Dan 06099

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 7.5 LXxxxx Flarm poort aansluiten op de NANO met behulp van NanoPower- FL NANO Kabel Nano Power-FL Krijgt 12V van de LX. LX8080/8000/9050/9000/9070 7.6 Een LXxxxx PDA poort aansluiten op de NANO NANO CC-NP-NANO4 LX8080/8000/9050/9000/9070 met PDA poort Een LXxxxx PC poort aansluiten op de NANO NANO...
  • Pagina 72 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 USB cable USB cable Page 70 of 85...
  • Pagina 73: Configuratie Van De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8 Configurie van de NANO 8.1 Declaraties U kunt vluchtdeclaraties op de NANO4 op vier verschillende manieren uploaden: - Direct op de NANO4. - Met behulp van het NanoConfig-programma op een pc. - Via Bluetooth (NanoConfig voor Android, Oudie, XCsoar, enz.). - Via een seriële interface (PDAs, Oudie, XCsoar).
  • Pagina 74 Rev #12 Versie 3.29 April 2023 Wanneer men weer terug is in het Taskmenu, kan men een waypoint invoegen (Insert) of verwijderen (Delete). Om een waypoint in te voegen, drukt u kort op de Ins-knop. Om een waypoint te verwijderen, houdt u de D-knop ongeveer (niet langer dan) één seconde ingedrukt. Elk waypoint kan een aangepaste zone of gebied hebben.
  • Pagina 75: Op Een Pc Met Nanoconfig Voor Windows

    De versie van het programma staat geschreven in de linkeronderhoek van het NanoConfig- venster. Als u ondersteuning van LXNAV vraagt of een bug meldt, zorg er dan altijd voor dat u de versie van het programma vermeldt in uw e-mail.
  • Pagina 76: Gebruik Van Het Nanoconfig Programma

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.3.1 Gebruik van het NanoConfig Programma Voer het NanoConfig-programma uit en ga naar het scherm voor vluchtdeclaratie. Het scherm voor vluchtverklaring is onderverdeeld in twee groepen. In de bovenste groep vindt u informatie die betrekking heeft op de piloot en het zweefvliegtuig, en in de onderste groep vindt u de taskdeclaratie.
  • Pagina 77: Parameters Wijzigen Met Nanoconfig

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.3.2 Parameters wijzigen met NanoConfig Voer het NanoConfig-programma uit en ga naar het instellingenscherm, dat is onderverdeeld in twee secties: instellingen die zijn gewijd aan de NANO4 en instellingen voor NanoConfig. De parameters voor de NANO4 omvatten het opname-interval, een NMEA-uitvoer en een Bluetooth-instelling.
  • Pagina 78: Nano4 Automatisch Uitschakelen Bij Beëindigen Van Een Vlucht

    (bijv. SeeYou Mobile). 8.5 NanoConfig voor Android Apparaten Je kunt NanoConfig downloaden van de LXNAV-website of de Google Play Market. NanoConfig is een configuratietool voor de NANO4 waarmee je eenvoudig alle parameters van de vluchtrecorder kunt aanpassen en verschillende instellingen kunt bewerken.
  • Pagina 79: Verbinding Maken En Koppelen Met De Nano

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 NanoConfig is een veelzijdig hulpprogramma waarmee je piloot- en zweefinformatie kunt aanpassen, de vluchtverklaring kunt wijzigen en vluchtgegevens van de NANO4 naar een smartphone kunt overdragen. NanoConfig is onderverdeeld in vijf tabbladen: Hoofd, Logboek, Piloot, Task en Instellingen. Deze tabbladen stellen je in staat om verschillende aspecten van de NANO4 vluchtrecorder te beheren.
  • Pagina 80: Logboek

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.5.2 Logboek De eerste keer dat je toegang krijgt tot dit tabblad, zal NanoConfig automatisch beginnen met het lezen van vluchten van de aangesloten NANO4. Het downloaden begint altijd met de meest recente vlucht en gaat door naar de oudste. Als je veel vluchten in het geheugen van de NANO4 hebt, kan de overdracht van het logboek worden onderbroken met de TERUG- knop.
  • Pagina 81: Piloot

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.5.3 Piloot Hier kun je informatie bewerken voor de piloot, co-piloot en het zweefvliegtuig. Klik na het bewerken op 'Upload naar N4'. 8.5.4 Task Deze pagina wordt gebruikt voor het maken van nieuwe tasks of het bewerken van oude tasks. Het is eerst noodzakelijk om een waypointbestand te kiezen in het CUP (SeeYou) formaat.
  • Pagina 82: Instellingen

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.5.5 Instellingen In dit tabblad kunt u uw NANO4 configureren. Schuif de balk om het opname-interval aan te passen; een korter opname-interval zal u in staat stellen om een nauwkeuriger post- vluchtanalyse uit te voeren en verhoogt de kans om een gegevenspunt in de observatiezone te verkrijgen.
  • Pagina 83: Bestanden

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 8.5.6 Bestanden Gebruik deze pagina om bestanden te selecteren die u naar uw NANO4-apparaat wilt uploaden. Zoek eenvoudig het bestand dat u vanaf uw smartphone wilt uploaden, druk erop en selecteer Uploaden. 8.5.7 Updates Deze pagina wordt gebruikt om te controleren op applicatie- en bootloader-updates.
  • Pagina 84: Firmware Bijwerken

    April 2023 9 Firmware bijwerken 9.1 Handmatig bijwerken Download de nieuwste versie van www.lxnav.com. Kopieer vervolgens het .zfw-bestand naar uw NANO4-apparaat (hoofdmap) en start het opnieuw op. Bij het opstarten detecteert de NANO4 het updatebestand en zal u vragen of u wilt bijwerken. Selecteer JA en wacht tot het proces is voltooid, wat maximaal 1 minuut kan duren.
  • Pagina 85: Troubleshooting

    Q: Kan de interne Li-Ion-batterij voor de NANO4 door eindgebruikers worden vervangen of moet ik het apparaat terugsturen naar LXNAV of naar een dealer om de batterij te laten vervangen? A: Gebruikers kunnen de Li-Ion-batterij niet zelf vervangen. Raadpleeg Sectie 5.13.
  • Pagina 86: Revisieoverzicht

    Rev #12 Versie 3.29 April 2023 11 Revisieoverzicht Datum Opmerkingen Januari 2017 Eerste versie van de gebruikershandleiding uitgebracht Mei 2017 Nieuwe Secties 6.5.1 en 4.9 September 2017 Nieuw Hoofdstuk 0 Februari 2018 Engelse correctie door JR Maart 2018 Grote update. De meeste hoofdstukken zijn bijgewerkt. Nieuwe secties toegevoegd: 5.2.1, 5.2.2, 5.8.4.1-5.8.4.7, 6.6, 7.5 April 2018...
  • Pagina 87 Rev #12 Version 3.29 April 2023 Page 85 of 85...

Inhoudsopgave