Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NL
Installatie‐ en bedieningsvoorschriften
Compacte thermische energiemeter
Compacte thermische energiemeter
Compacte thermische energiemeter
PolluStat
Ultrasone thermische energiemeter
DE‐16‐MI004‐PTB025 (MID‐Thermische Energie)
DE‐16‐M‐PTB‐0097 (nationale Duitse
toelating) CH‐T2‐18768‐00 (nationale
Zwitserse toelating) OE18 C340 (nationale
Oostenrijkse toelating)
1 Toepassing en functie
Deze PolluStat
is ontworpen voor de meting van de verbruikte energie in een gesloten verwarmings‐, koude‐ of hybride
verwarmings‐/koudesysteem.
2 Inhoud van het pakket
‐
Warmtemeter of thermische energiemeter, bestaande uit een rekenwerk, een debietsensor en twee
temperatuursensoren, alle permanent met elkaar verbonden
‐
Installatiekit (afhankelijk van type)
‐
Installatie‐ en bedieningsvoorschriften:
•
Gebruiksaanwijzing "Communicatie‐interfaces PolluStat" (bij meters met een optionele interface)
•
Verklaring van overeenstemming
3 Algemene informatie
‐
Geldige normen voor de toepassing van thermische energiemeters zijn: EN 1434, delen 1 ‐ 6; de Richtlijn
Meetinstrumenten 2014/32/EU, bijlagen I en bijlage VI (MI‐004); en de relevante nationale verificatieregelgeving.
‐
Voor de keuze, installatie, inbedrijfstelling, bewaking en onderhoud van het instrument gelden de norm EN 1434 deel
6, alsmede de keuringsvoorschriften PTB TR K8 + K9 voor Duitsland (en de desbetreffende nationale
keuringsvoorschriften in andere landen).
‐
Bij gecombineerde thermische energiemeters heeft het kouderegister geen verificatie. De nationale voorschriften
voor de verbruiksmeting van koude moeten worden nageleefd.
‐
De technische voorschriften voor elektrische installaties moeten in acht worden genomen.
‐
Dit product voldoet aan de eisen van de richtlijn van de Europese Raad inzake elektromagnetische compatibiliteit
(EMC‐richtlijn) 2014/30/EU.
‐
Het identificatieplaatje van het instrument en de verzegelingen mogen niet verwijderd of beschadigd worden – anders
vervallen de garantie en de goedgekeurde toepassing van het instrument!
‐
Om de meetstabiliteit van de meter te bereiken, is het noodzakelijk dat de waterkwaliteit voldoet aan de eisen van de
AGFW‐aanbeveling FW‐510 en het document VDI (Vereniging van Duitse Ingenieurs) VDI 2035.
‐
De thermische energiemeter heeft de fabriek verlaten in overeenstemming met alle toepasselijke
veiligheidsvoorschriften. Alle onderhouds‐ en reparatiewerkzaamheden dienen alleen te worden uitgevoerd door
gekwalificeerd en bevoegd technisch personeel.
‐
Instrumenten met geactiveerde radiofunctie zijn niet toegestaan voor luchtvracht.
‐
Het juiste installatiepunt in het systeem moet worden gekozen inlaat‐ of uitlaatstroom (zie punt 3.1 "Pictogrammen
installatiepunt").
‐
De kabels van de temperatuursensor en de kabel tussen de rekenwerk en de stromingssensor mogen niet geknikt,
opgerold, verlengd of ingekort worden.
‐
Gebruik voor het schoonmaken van de thermische energiemeter (alleen indien nodig) een licht vochtige doek.
‐
Ter bescherming tegen beschadiging en vuil mag de thermische energiemeter alleen direct voor de installatie uit de
verpakking worden genomen.
‐
Indien er meer dan één thermische energiemeter in een eenheid wordt geïnstalleerd, moet ervoor worden gezorgd
dat alle meters dezelfde installatievoorwaarden hebben.
Pagina 1 van 24 Artikel nr.: 1080619046 2020_07_27 Onderhevig aan technische wijziging! Fouten uitgezonderd.
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Xylem PolluStat DE-16-MI004-PTB025
Samenvatting van Inhoud voor Xylem PolluStat DE-16-MI004-PTB025
- Pagina 1 NL Installatie‐ en bedieningsvoorschriften Compacte thermische energiemeter NL Compacte thermische energiemeter Compacte thermische energiemeter PolluStat Ultrasone thermische energiemeter DE‐16‐MI004‐PTB025 (MID‐Thermische Energie) DE‐16‐M‐PTB‐0097 (nationale Duitse toelating) CH‐T2‐18768‐00 (nationale Zwitserse toelating) OE18 C340 (nationale Oostenrijkse toelating) 1 Toepassing en functie Deze PolluStat is ontworpen voor de meting van de verbruikte energie in een gesloten verwarmings‐, koude‐ of hybride verwarmings‐/koudesysteem. 2 Inhoud van het pakket ‐ Warmtemeter of thermische energiemeter, bestaande uit een rekenwerk, een debietsensor en twee ...
-
Pagina 2: Pictogrammen Type Meter (Op Type-Identificatielabel)
‐ Alle specificaties en instructies op het gegevensblad en in de toepassingsdocumenten moeten in acht worden genomen. Nadere informatie kan worden verkregen op www.sensus.com | www.xylem.com. ‐ De thermische energiemeter heeft een lithium‐metaal‐batterij. Open de batterijen niet, breng ze niet in contact met water en stel ze niet bloot aan temperaturen boven 80 °C. Laad ze niet op en sluit ze niet kort. ‐ Instrumenten die zijn vervangen of uitgewisseld, moeten volgens de geldende milieuvoorschriften worden afgevoerd. ‐ Het display is gedeactiveerd en kan gedurende twee minuten worden geactiveerd door op de toets te drukken. ‐ Energie‐eenheid en installatiepunt (retour / aanvoer) kunnen ter plaatse worden ingesteld, eenmalig, vóór de inbedrijfstelling, door op de knop te drukken of met behulp van een geschikte configuratiesoftware. 8.2 Pictogrammen installatiepunt Rechts in het meterscherm in alle informatielussen vindt u een van de volgende twee pictogrammen. Het pictogram geeft aan in welke leiding de meter moet worden gemonteerd. Installatie in de retourleiding Installatie in de aanvoerleiding 8.2 Pictogrammen type meter (op type‐identificatielabel) Thermische energiemeter (Warmtemeter) Thermische energiemeter (Koudemeter) ... -
Pagina 3: Montage Van De Temperatuursensoren
5 Afneembaar rekenwerk Wij leveren ook meters met afneembare calculators, om de montage in nauwe installatieruimten te vereenvoudigen. Om de calculator los te maken, trekt u hem voorzichtig omhoog van de flowsensor. Om het rekenwerk aan de muur te bevestigen, wordt de muursteun gebruikt die op de adapter van de stromingssensor is geklemd (tussen rekenwerk en stromingssensor). Verwijder de rekenwerk. Houd de adapter van de flowsensor vast en draai de muurbevestigingssteun tegen de wijzers van de klok in, totdat u hem kunt losmaken. Bevestig vervolgens de muursteun op de gewenste plaats met het platte vlak naar de muur toe. Let op! Let bij de installatie op de juiste plaatsing wat betreft de stroming, door te letten op de richtingspijlen op het aansluitstuk en op de onderkant van de kunststof adapter. Zorg er ook voor dat het blinde gat in de plastic adapter goed is uitgelijnd met de metalen pen in de binnenbodem van het verbindingsstuk op de stromingsuitlaat. (In zeldzame gevallen is het mogelijk dat deze pen niet aanwezig is: In dat geval is hij niet nodig voor de installatie). Wij adviseren altijd om de calculator los te koppelen van de flowsensor. Het is echter belangrijk op te merken dat het rekenwerk moet worden losgekoppeld voor de volgende versies: ‐ Thermische energiemeters PolluStat ‐ hoge temperatuur thermische energiemeteruitvoeringen (temperatuurbereik tot 130 °C) PolluStat ‐ hoge temperatuur thermische energiemeteruitvoeringen (temperatuurbereik tot 120 °C) 8.2 Montage van de temperatuursensoren Bij de installatie van twee buitentemperatuurvoelers (symmetrisch) moet erop worden gelet dat de (rechter) temperatuursensor met de volgende tekening in dezelfde leiding wordt gemonteerd als de stromingssensor: Directe montage (kogelkraan en T‐stuk) ... - Pagina 4 ‐ Open langzaam de afsluitkleppen. ‐ Controleer of er geen lekken zijn. Controleer de volgende punten: ‐ Zijn alle afsluitkleppen open? ‐ Is de meter van de juiste grootte? ‐ Is het verwarmingssysteem (verwarming/koeling) schoon (vuilfilters niet verstopt)? ‐ Is de in de flowsensor geïnstalleerde temperatuursensor correct afgedicht op de flowsensor? ‐ Komt de richtingspijl op het aansluitstuk/de stromingssensor overeen met de werkelijke stromingsrichting? ‐ Wordt er een debiet weergegeven? ‐ Wordt er een plausibel temperatuurverschil weergegeven? Wanneer de meter naar behoren functioneert, bevestigt u de zegels op de buitentemperatuursensoren en de stroomsensor (nodig ter bescherming tegen manipulatie). 8 Display Het rekenwerk heeft een LCD‐scherm met 8 cijfers en speciale tekens. De waarden die kunnen worden weergegeven, zijn verdeeld over vijf weergave‐lussen. Alle gegevens worden opgevraagd met de drukknop naast het display. Bij de start zit je automatisch in de hoofdlus (1ste level). Door de drukknop langer dan 4 seconden in te drukken schakelt u over naar de volgende display loop. Houd de drukknop ingedrukt totdat u de gewenste informatielus bereikt. Door de drukknop telkens kort in te drukken kunt u alle informatie binnen een lus scannen. Nadat de drukknop 2 minuten niet is gebruikt, wordt het display automatisch gedeactiveerd. Niveau 1 / Hoofdloop: 2) Segmenttest aan/uit 4) Doorstroomd volume m³...
- Pagina 5 6) Informatiebericht 7) Tariefregister 1: 8) Tariefregister 2: 5) Huidige datum (afwisselend binaire en waarde afgewisseld met waarde afgewisseld met afgewisseld met tijd hexadecimale weergave) tariefregisternr. en criteria tariefregisternr. en criteria 9) Pulsteller 1: pulswaarde wisselend met aflezing 10) Pulsteller 2: 11) Pulsteller 3: pulswaarde pulswaarde wisselend afgewisseld met met aflezing aflezing Tot het einde van de maand / de 15 van de maand (voor de halfjaarlijkse waarden) worden het verbruik en de datum als 0 ...
- Pagina 6 Niveau 2 / Technicus Loop: 2) Huidige volumestroom in 3) Aanvoertemperatuur in °C 4) Retourtemperatuur in °C 1) Huidig vermogen in kW m³/h. (Bij negatieve flow wordt de waarde negatief weergegeven). 7) M‐bus adres 5) Temperatuurverschil in 6) Vóór de inbedrijfstelling: 8) Serienummer K. (Koude‐energie: Waarde wordt negatief weergegeven). dagen sinds de fabricage Na aanvang van de ...
-
Pagina 7: Instellingen Loop
Niveau 4 / Maximale Waarden Loop: 3) Maximale 1) Maximum voeding 4) Maximale 2) Maximumdebiet aanvoertemperatuur retourtemperatuur afgewisseld met datum afgewisseld met datum afgewisseld met datum afgewisseld met datum en tijd en tijd en tijd en tijd 5) Maximale temperatuur verschil afgewisseld met datum en tijd Level 5 / Instellingen Loop: 1) Instellen „energie‐eenheid” ... -
Pagina 8: Detectie Van Doorstroming
8.2 Detectie van doorstroming Zolang de meter enige doorstroming detecteert, verschijnt het volgende pictogram rechtsonder in het LCD‐scherm. Doorstroming gedetecteerd Toepassingscondities PolluStat Maximaal debiet qs/qp 2:1 Mechanische categorie M2 Elektromagnetische categorie E2 Milieucategorie C Beschermingsklasse doorstroommeter IP65 Nominale druk PN bar 16 Montagepositie elke, indien er geen vermelding op het typeplaatje is PolluStat Flowsensor van Temperatuurbereik gemiddelde warmte °C ... - Pagina 9 Gebruik een schroevendraaier met een brede punt (4 ‐ 5 mm) en druk voorzichtig in de twee ronde, vooraf bepaalde breekpunten boven de kabeldoorvoeren (zie foto 1). Steek vervolgens de schroevendraaier in een van de twee openingen onder een hoek van ca. 45° en beweeg deze voorzichtig omhoog tot ca. 90° (zie foto 2). Het bovenste deel van de behuizing van het rekenwerk is dan niet meer aan deze kant vergrendeld. Herhaal dit met de andere opening. Nu kan het bovenste deel van de behuizing worden verwijderd. Sluit de interfacemodule aan op de rechterzijde van de PC‐printplaat. De kabels moeten door de meest rechtse kabeldoorvoeren in het rekenwerk worden geleid nadat de blinde doorvoertules zijn verwijderd. Sluit het rekenwerk. Bescherm het rekenwerk tegen ongeoorloofd openen met een van de genummerde zelfklevende zegels die bij de modules zijn gevoegd (plak deze over de verbroken zegel). Het toegevoegde barcode‐etiket kan worden gebruikt voor documentatiedoeleinden. ...
-
Pagina 10: De Batterij Vervangen
10.3 De batterij vervangen De batterij van de meter kan gemakkelijk worden vervangen door geautoriseerd technisch personeel (alleen onze vervangingen). Vervangen batterijen moeten worden weggegooid volgens de geldende milieuvoorschriften. Om de batterij te vervangen, opent u het rekenwerk van de meter zoals hierboven beschreven in 10.2. Verzegel het rekenwerk naderhand tegen ongeoorloofd openen met een van de genummerde zelfklevende zegels die voor dit doel bij de batterijen zijn gevoegd (plak deze over de verbroken zegel). Het toegevoegde barcode‐etiket kan worden gebruikt voor administratieve doeleinden. 10.4 Montage van een voeding Indien een externe stroomvoorziening nodig is, mag alleen de voeding die voor onze warmtemeter is ontworpen worden gebruikt. Om de voeding aan te sluiten, opent u eerst het rekenwerk van de meter zoals hierboven beschreven in 10.2. Verwijder vervolgens de batterij uit het rekenwerk en sluit de verbinder van de secundaire zijde van de voeding aan op de batterijaansluiting op de printplaat. Bescherm de voeding tegen ongeoorloofd openen met een van de bijgevoegde genummerde plakzegels. Het toegevoegde barcode‐etiket kan worden gebruikt voor administratieve doeleinden. (De batterij is een back‐up in geval van een stroomstoring). De kabel van de voeding (A) heeft twee connectoren; sluit de ene connector aan op de connector aan de linkerkant van de printplaat. Voer de kabel vervolgens door de meest linkse kabeldoorvoer van de meter (gezien vanaf de voorkant) nadat u de blinde doorvoer heeft verwijderd. De andere connector moet in de vrouwelijke connector op de printplaat in het rekenwerk worden gestoken. ... - Pagina 11 Informatieberichten Wanneer het instrument een informatiebericht heeft gedetecteerd, wordt het berichtsymbool weergegeven: De specifieke melding is te vinden onder menupunt 6 "Informatiemelding" op niveau 1 / hoofdloop (zie hoofdstuk 8, Display). De berichtcode wordt afwisselend in binaire en hexadecimale vorm weergegeven. Het instrument herkent acht berichtoorzaken, die ook in combinatie met elkaar kunnen voorkomen. Hexadecimale weergave Beschrijving Binaire weergave H 80 Batterij laag 1 in de eerste plaats H 40 Het instrument is gereset. 1 in de tweede plek H 20 Elektronica defect 1 op de derde plek H 10 Fout in debietmeetsysteem 1 op de vierde plaats H 08 Temperatuursensor 2 kortsluiting 1 op de vijfde plaats H 04 Temperatuursensor 2 kabelbreuk 1 op de zesde plaats H 02 Temperatuursensor 1 kortsluiting 1 op de zevende plaats H 01 Temperatuursensor 1 kabelbreuk 1 op de achtste plaats "Temperatuursensor 1" is de rechter temperatuursensor (gezien vanaf de voorkant). Voorbeeld: Temperatuursensor 1 kabelbreuk Bericht ...
-
Pagina 12: Beschrijving Van Het Bericht
11.1 Beschrijving van het bericht Display Bericht Effect Mogelijke oorzaak H 80 Batterij laag Geen invloed op de berekening Ongunstige omgevingsomstandigheden; lange bedrijfstijd H 40 Reset Geen invloed op de berekening EMC, elektromagnetische interferentie H 20 Elektronica defect Er worden geen energieberekeningen Defect onderdeel, defect op de printplaat van het rekenwerk uitgevoerd. Het register voor energie wordt niet bijgewerkt (er worden geen nieuwe gegevens opgeslagen). H 10 Fout in debietmeetsysteem Er worden geen berekeningen Verbindingskabel tussen de ... -
Pagina 13: Aanvullende Technische Specificaties
1.2 M‐Bus (optioneel) De M‐Bus is een galvanisch gescheiden interface voor de overdracht van metergegevens (absolute waarden). Algemene informatie over de M‐Bus interface: Het is belangrijk op te merken dat de erkende stand van de techniekregels en de relevante wettelijke beperkingen (internationaal en plaatselijk; zie "Relevante Normen / Normen / Literatuur M‐Bus") in acht moeten worden genomen. De installatie moet worden uitgevoerd door bevoegde, vakbekwame personen. Indien de voorschriften en de informatie in de montage‐ en gebruikshandleiding niet strikt worden opgevolgd, of indien de installatie ondeugdelijk blijkt te zijn, zullen de daaruit voortvloeiende kosten in rekening worden gebracht aan het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de installatie. Aanbevolen type kabel: Telefoonkabel J‐Y(ST)Y 2x2x0,8mm². Het is belangrijk ervoor te zorgen dat de componenten van het M‐Bus netwerk (kabellengten en ‐doorsneden) geschikt is voor de baudrate (2400 Bd) van de eindinstrumenten. 1.2.1 Relevante normen / standaarden / literatuur M‐Bus IEC 60364‐4‐41 (2018‐02) Elektrische laagspanningsinstallaties ‐ Deel 4‐41: Bescherming voor de veiligheid ‐ Bescherming tegen elektrische schok IEC 60364‐4‐44 (2018‐01) Elektrische laagspanningsinstallaties ‐ Deel 4‐44: Bescherming voor de veiligheid ‐ Bescherming tegen spanningsstoringen en elektromagnetische storingen IEC 60364‐5‐51 (2005‐04) Elektrische installaties van gebouwen ‐ Deel 5‐51: Selectie en installatie van elektrisch materiaal ‐ Gemeenschappelijke regels IEC 60364‐5‐54 (2011‐03) Laagspanningsinstallaties ‐ Deel 5‐54: Keuze en installatie van elektrisch materiaal ‐ ... -
Pagina 14: Technische Gegevens Radio
1.3 Radio‐interface draadloos M‐Bus EN 13757‐3, ‐4 (optioneel) De radio‐interface is voor de transmissie van metergegevens (absolute waarden). Algemene informatie over de radio‐interface: De installatie van radiocomponenten tussen of achter verwarmingsbuizen, of de aanwezigheid van andere volumineuze metalen obstakels direct boven of voor de behuizing, moet worden vermeden. De transmissiekwaliteit (bereik, verwerking van telegrammen) van radiocomponenten kan negatief worden beïnvloed door instrumenten of apparatuur met elektromagnetische emissies, zoals telefoons (met name LTE mobiele radionorm), wifirouters, babyfoons, afstandsbedieningen, elektromotoren, enz. Bovendien heeft de constructie van het gebouw een sterke invloed op het zendbereik en de dekking. Verder moeten bij gebruik van installatiekasten (onderstations) deze voorzien zijn van niet‐metalen deksels of deuren. De fabrieksinstelling van de klok in de meter is standaard (winter) Centraal Europese Tijd (GMT +1). Er is geen automatische omschakeling naar zomertijd. De radiofunctie is gedeactiveerd bij levering (fabrieksinstelling). Zie hoofdstuk "Activering van de radio‐interface". 1.3.1 Technische gegevens radio Frequentie 868 MHz Transmissievermogen tot 12 dBm Protocol draadloze M‐Bus gebaseerd op EN 13757‐3, ‐4 Selecteerbare modi S1 / T1 / C1 Telegrammen ‐ kort telegram in overeenstemming met AMR (OMS‐Spec_Vol2_Primary_v301 en _v402): energie (warmte‐/koude‐energie, pulsingang 1 tot pulsingang 3), totaal volume, debiet, vermogen, informatiemelding, uitstroomtemperatuur, temperatuurverschil ‐ lang telegram voor walk‐by uitlezing: energie (warmte‐/koude‐energie, pulsingang 1 tot pulsingang 3), totaal volume, informatiemelding, 15 maandelijkse of 30 halfjaarlijkse waarden (compacte modus) Encryptie ... -
Pagina 15: Activering Van De Radio-Interface
1.3.3 Activering van de radio‐interface De radio‐interface is niet geactiveerd af‐fabriek. Deze kan als volgt worden geactiveerd: a) De radiofunctie kan worden geactiveerd door op de drukknop te drukken. Druk de drukknop in totdat u naar de display loop "6" (module loop) gaat. Verander dan met een korte toetsaanslag naar het 2e item "rad(io) off" (zie afbeelding). Om de bewerkingsmodus te starten moet u nadien de drukknop nog een keer voor 2‐3 seconden ingedrukt houden. Als hulp verschijnt na 2 seconden het symbool van de "editing pen" linksonder in het LCD‐scherm. Zodra deze verschijnt moet je de knop loslaten. Nu toont het display "rad(io) on" en in alle display loops een zwarte driehoek (zie afbeelding). b) De radiofunctie kan ook worden geactiveerd met een geschikte configuratiesoftware. Deze software kan afzonderlijk als optie worden besteld. De radiofunctie kan alleen worden gedeactiveerd met de geschikte configuratiesoftware. Na activering van de radiofunctie of wijziging van de radioparameters blijft de meter gedurende 60 minuten in de installatiemodus. Gedurende deze tijd verstuurt de meter telegrammen in een 36‐seconden‐interval. Bij gebruik van de compacte modus zendt de meter na activering in de installatiemodus afwisselend formaattelegrammen en compacte telegrammen. Tijdens de installatiemodus moet ten minste één meter van de geïnstalleerde versie (aanvoer‐ of retourdebiet, warmte of warmte/koude, pulsingangen, display‐eenheden) worden uitgelezen met een uitleessoftware. Het formaat van het telegram wordt lokaal in de PC opgeslagen in een .xml‐bestand. Na voltooiing van de installatiemodus worden alleen nog compacte telegrammen verzonden. 1.3.4 Latere activering van de radio‐encryptie De AES‐encryptie kan ook later worden geactiveerd. De encryptie kan als volgt worden geactiveerd: a) De encryptie kan worden geactiveerd door op de drukknop te drukken. Druk de drukknop in totdat u naar de display loop "6" (module loop) gaat. Verander dan met een korte toetsaanslag naar het 3e item "AES off" (zie afbeelding). Om de bewerkingsmodus te starten moet u nadien de drukknop nog eens 2‐3 seconden indrukken. Als hulp verschijnt na 2 seconden het symbool van de "editing pen" linksonder in het LCD‐scherm. Zodra deze verschijnt, moet de knop worden losgelaten. Op het scherm verschijnt nu "AES on" (zie afbeelding). ... -
Pagina 16: Technische Gegevens Pulsingangen
IEC 60364‐5‐54 (2011‐03) Laagspanningsinstallaties ‐ Deel 5‐54: Keuze en installatie van elektrisch materiaal ‐ Aardingsinrichtingen en beschermingsgeleiders EN 50310 (2020) Toepassing van potentiaalvereffening en aarding in gebouwen met informatietechnologieapparatuur EN 1434‐2 (2019) Thermische energiemeters ‐ Deel 2: Constructieve eisen 1.4.2 Technische gegevens pulsingangen Pulsingangsklasse IB volgens EN 1434‐2:2019 Lengte aansluitkabel 1 m Spanningsbron + 3 V DC Voedingsstroom = 1,5 µA Hoog niveau ingangsdrempel U ≥ 2 V Laag niveau ingangsdrempel U ≤ 0,5 V Pull‐up resistor 2 MΩ Pulslengte ≥ 100 ms Pulsfrequentie ≤ 5 Hz 1.4.3 Mogelijke combinaties van de verschillende ingangs‐ (klasse IB) en uitgangsapparatuur (klasse OA) Klasse IA Klasse IB Klasse IC Klasse ID Klasse IE ... -
Pagina 17: Pinbezettingen 6-Draads Kabel
1.4.6 Pinbezettingen 6‐draads kabel Kleur Verbinding Roze IE1+ Grijs IE1┴ Geel IE2+ Groen IE2┴ Bruin IE3+ Wit IE3┴ 1.5 Een potentiaalvrije pulsuitgang (optioneel) De potentiaalvrije pulsuitgang zorgt voor het tellen van pulsen van de meter. De pulsuitgang sluit overeenkomstig de pulswaarde, zie item "pulswaarde pulsuitgang 1" in display‐lus "6" (modulelus). Thermische Thermische Thermische energiemeter energiemeter energiemeter (Warmtemeter) (Koudemeter) Mogelijke warmte‐energie koude‐energie warmte‐energie instellingen (fabrieksinstelling) (fabrieksinstelling) (fabrieksinstelling) Vanaf pulsuitgang 1 ... -
Pagina 18: Technische Gegevens Voor Één Pulsuitgang En Twee Pulsuitgangen
1.5.2 Technische gegevens voor één pulsuitgang en twee pulsuitgangen Klasse pulsuitgangen OA (elektronische schakelaar) volgens EN 1434‐2:2016 Lengte aansluitkabel 1 m Schakelspanning, maximaal 30 V Schakelstroom, maximaal 27 mA Contactweerstand (aan) max. 74 Ω Contactweerstand (uit) min. 6 MΩ Sluitingstijd 100 ms Interval tussen pulsen 100 ms 1.6 Twee potentiaalvrije pulsuitgangen (optioneel) De potentiaalvrije pulsuitgangen zorgen voor het tellen van pulsen van de meter. De pulsuitgangen sluiten overeenkomstig de pulswaarde, zie items "pulswaarde pulsuitgang 1" en "pulswaarde pulsuitgang 2" in display‐lus "6" (modulelus). Thermische Thermische Thermische energiemeter energiemeter energiemeter (Warmtemeter) (Koudemeter) Puls‐uitgang 1 warmte‐energie koude‐energie warmte‐energie Puls‐uitgang 2 volume ... - Pagina 19 Om een dergelijke meter achteraf van een extra communicatie‐interface te voorzien, moet de verzegeling van het rekenwerk worden verbroken en het rekenwerk van het toestel worden geopend. Gebruik een schroevendraaier met een brede punt (4 ‐ 5 mm) en druk voorzichtig in de twee ronde, vooraf bepaalde breekpunten boven de kabeldoorvoeren (zie foto 1). Steek vervolgens de schroevendraaier in een van de twee openingen onder een hoek van ca. 45° en beweeg deze voorzichtig omhoog tot ca. 90° (zie foto 2). Het bovenste deel van de behuizing van het rekenwerk is dan niet meer aan deze kant vergrendeld. Herhaal dit met de andere opening. Nu kan het bovenste deel van de behuizing worden verwijderd. Pagina 19 van 24 Artikel nr.: 1080619046 2020_07_27 Onderhevig aan technische wijziging! Fouten uitgezonderd. ...
- Pagina 20 Steek de interfacemodule op de rechterkant van de PC‐printplaat (zie foto 3). De kabels moeten door de meest rechtse kabeldoorvoeren in het rekenwerk worden geleid nadat de blinde doorvoertules zijn verwijderd. Sluit het rekenwerk. Bescherm het rekenwerk tegen ongeoorloofd openen met een van de genummerde zelfklevende zegels die bij de modules zijn gevoegd (plak deze over de verbroken zegel). Het toegevoegde barcode‐etiket kan worden gebruikt voor administratieve doeleinden. Om een module te verwijderen moet het bovenste behuizingsdeel voorzichtig tegen het achterpaneel van het onderste behuizingsdeel worden gedrukt tijdens het openen van het rekenwerk. De twee achterste kliksluitingen van het bovenste behuizingsdeel hef je zo uit de module van de PC‐printplaat (zie afbeelding 4). Pagina 20 van 24 Artikel nr.: 1080619046 2020_07_27 Onderhevig aan technische wijziging! Fouten uitgezonderd. ...
- Pagina 21 3 Weergave in de modulelus (Optioneel) Niveau 6 / Module Loop: 1) Weergave van ingeplugde module (alternatief): of: = draadloze M‐Bus + 3 pulsingangen; = M‐Bus + 3 pulsingangen; 3) Display afhankelijk van = 2 puls‐uitgangen aangesloten module en of: setup: radio encryptie (AES) uit; radio encryptie (AES) aan; puls waarde puls uitgang 2 2) Weergave afhankelijk van aangesloten module en setup: radio uit; radio aan; pulswaarde pulsuitgang 1 ...
- Pagina 22 ...
- Pagina 23 Fabbricante/ Manufacturer/ Fabricant/ Producent Engelmann Sensor GmbH Rudolf‐Diesel‐Str. 24‐28 69168 Wiesloch‐Baiertal Duitsland Pagina 23 van 24 Artikel nr.: 1080619046 2020_07_27 Onderhevig aan technische wijziging! Fouten uitgezonderd. ...
- Pagina 24 Sensus/Xylem EMEA & AP Sales Contactgegevens EMEA Locaties Asia Pacific Locaties Algerije Marokko China Sensus Metering Systems (Fuzhou) Sensus SPA Sensus Maroc S.A. Co., Ltd. B.P. 02 Route de Batna 23 Lot Beau fruit II #4 & #5 Building Tieling North Road El‐Eulma‐ Wilaya de Sétif, Algerije Zone industrielle Economic and Technological P: +213‐36‐8749‐72 12013 Ain Atiq, Maroc Development Zone P: +212‐538‐02‐32‐50 or ‐567 Minhou, Fuzhou. 350101, P‐R. China Tsjechische Republiek P: 86‐591‐2206‐676 Sensus Česká republika spol. s r.o. Polen India Walterovo náměstí 329/3 Sensus Polska Sp. z o.o. 158 Prague 5 – Jinonice, Tsjechische Xylem Water Solutions India Pvt. Ltd. ‐ Torun, Polen 87‐100 Republiek Mumbai P: +420 608710211 ...