Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Gaggenau RY295350 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor RY295350:
Inhoudsopgave

Advertenties

Gaggenau
Gebruikershandleiding
RY295350
Koelvriescombinatie

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Gaggenau RY295350

  • Pagina 1 Gaggenau Gebruikershandleiding RY295350 Koelvriescombinatie...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1 Veiligheid........   4 6.7 Lade voor diepvriesproduc- 1.1 Algemene aanwijzingen ..... 4 ten.......... 18 1.2 Bestemming van het appa- 6.8 Draagrek voor diepvriespro- raat .......... 4 ducten........ 18 1.3 Inperking van de gebruikers .. 4 6.9 Deurrekken ....... 18 1.4 Veiliger transport ...... 4 6.10 Houder voor ijsblokjes ... 18 1.5 Veilige installatie...... 5 6.11 Accessoires ...... 18 1.6 Veilig gebruik...... 6...
  • Pagina 3 16 Reiniging en onderhoud ..   33 10.5 Update van de Home Con- 16.1 Apparaat voorbereiden nect software installeren .. 26 voor reiniging ...... 33 10.6 Home Connect instellingen resetten........ 26 16.2 Apparaat schoonmaken .. 34 10.7 Afstandsdiagnose.... 26 16.3 Onderdelen eruit halen .. 34 16.4 Apparaatonderdelen de- 10.8 Bescherming persoonsge- monteren ........ 36 gevens ........ 26...
  • Pagina 4: Veiligheid

    nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ¡ ter gebruik of voor volgende eigenaren. Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. ¡...
  • Pagina 5: Veilige Installatie

    Veiligheid nl 1.5 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- ▶ gevens op het typeplaatje. Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- ▶ stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten.
  • Pagina 6: Veilig Gebruik

    nl Veiligheid Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare net- voedingen kunnen oververhit raken en tot brand leiden. Draagbare mobiele meervoudige stopcontacten of draagbare ▶ netvoedingen niet aan de achterkant van de apparaten plaat- sen. 1.6 Veilig gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in gesloten ruimtes.
  • Pagina 7 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Elektrische apparaten binnenin het apparaat kunnen tot een brand leiden, bijv. verwarmingsapparaten of elektrische ijsbereiders. Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het apparaat. ▶ WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank kunnen barsten. Geen flessen of blikjes met koolzuurhoudende drank in de vers- ▶...
  • Pagina 8: Beschadigd Apparaat

    nl Veiligheid Rauw vlees en vis in geschikte containers in de koelkast dusda- ▶ nig bewaren dat het niet in contact komt met andere levensmid- delen of op deze drupt. Wanneer het koel-/vriesapparaat langere tijd leeg staat, het ap- ▶ paraat uitschakelen, ontdooien, reinigen en de deur open laten, om schimmelvorming te voorkomen.
  • Pagina 9 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Bij beschadiging van de leidingen kunnen brandbaar koudemid- del en schadelijke gassen ontsnappen en ontsteken. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. ▶ Ventileer de ruimte. ▶ Het apparaat uitschakelen. → Pagina 18 ▶ De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of de ▶...
  • Pagina 10: Het Voorkomen Van Materiële Schade

    nl Het voorkomen van materiële schade Door verontreinigingen met olie of vet Het voorkomen van materiële schade 2 Het voorkomen van kunnen kunststofdelen en deurafdich- tingen poreus worden. materiële schade Houd kunststofdelen en deuraf- ▶ dichtingen olie- en vetvrij. Het voorkomen van materiële schade LET OP! Delen in het apparaat van metaal of Het hoge apparaatgewicht kan bij het...
  • Pagina 11: Opstellen En Aansluiten

    Opstellen en aansluiten nl Montagemateriaal ¡ Energie besparen bij het gebruik. Montagehandleiding ¡ Opmerking: De plaatsing van de uit- Gebruiksaanwijzing ¡ rustingsonderdelen heeft geen in- Klantenservice overzicht ¡ vloed op het energieverbruik van het Garantiebijlage ¡ apparaat. Energielabel ¡ Open het apparaat slechts kort. ¡...
  • Pagina 12: Apparaat Monteren

    nl Opstellen en aansluiten Bij aanhoudende afzettingen of Klimaat- Toegestane ruimte- troebelheid in het drinkwater een klasse temperatuur extern waterfilter installeren. 10 °C…32 °C Installeer de drinkwateraansluiting 16 °C…32 °C overeenkomstig de meegeleverde montagehandleiding. 16 °C…38 °C 16 °C…43 °C 4.6 Apparaat elektrisch aan- Het apparaat is volledig functioneel sluiten binnen de toegestane binnentempe- ratuur.
  • Pagina 13: Uw Apparaat Leren Kennen

    Uw apparaat leren kennen nl Uw apparaat leren kennen 5 Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen 5.1 Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Koelvak Bedieningspaneel Verskoelruimte Waterdispenser Vriesvak Bevestigd legplateau → Pagina 17...
  • Pagina 14: Bedieningspaneel

    nl Uw apparaat leren kennen Schuiflade → Pagina 17 Deurrek voor grote flessen Bedieningspaneel (verskoel- Uittrekhouder voor kleine ruimte) diepvriesproducten → Pagina 18 Verskoellade Vlakke diepvrieslade IJsblokjesbereider → Pagina 18 Draagrek voor kleine diep- Houder voor ijsblokjes vriesproducten → Pagina 18 → Pagina 18 Containerverdeler Waterfilter → Pagina 17 Binnenverlichting Stelvoet Typeplaatje Opmerking: Verschillen tussen uw Deurbalk met condensatiebe- apparaat en de afbeeldingen zijn mo- veiliging...
  • Pagina 15: Bedieningspaneel (Submenu)

    Uw apparaat leren kennen nl schakelt de energiebespa- brandt wanneer het filter ringsmodus in of uit. vervangen moet worden. schakelt de vakantiemodus schakelt Snelvriezen in of in of uit. uit. schakelt het apparaat in of Geeft de ingestelde tempera- uit. tuur van het vriesvak in °F of °C weer.
  • Pagina 16: Bedieningspaneel (Verskoelruimte)

    nl Uitrusting 5.4 Bedieningspaneel (verskoelruimte) Via het bedieningspaneel van de verskoelvak kunt u de temperatuur en voch- tigheid in het verskoelvak instellen. stelt de bewaarinstel- schakelt de toetsblokkering ling voor de verskoelruimte in van het bedieningspaneel voor vlees en vis. (verskoelvak) uit. stelt de bewaarinstel- ling voor de verskoelruimte in Uitrusting...
  • Pagina 17: Bevestigd Legplateau

    Uitrusting nl Om ervoor te zorgen dat de kwaliteit Opmerking Dek de interne ventilatie-openingen en het aroma behouden blijven, moet niet af. u koudegevoelig fruit en groente bui- ten het apparaat bewaren bij tempe- raturen van ca. 8°C (46°F) tot 12°C (54°F), bijv.
  • Pagina 18: Vlakke Diepvrieslade

    nl De Bediening in essentie IJsschep 6.6 Vlakke diepvrieslade Met de ijsschep kunt u een portie ijs- Bewaar vlakke diepvrieswaren, de blokjes nemen. houder voor ijsblokjes en de ijsschep in de vlakke diepvrieslade. De Bediening in essentie 7 De Bediening in essen- 6.7 Lade voor diepvriespro- ducten Om een beter overzicht te krijgen en De Bediening in essentie...
  • Pagina 19: Temperatuureenheid Instel- Len

    Extra functies nl ingedrukt houden tot de lichtbalk 7.4 Temperatuureenheid in- volledig brandt. stellen Op de gewenste bewaarinstelling U kunt kiezen tussen de temperatuur- drukken. eenheden °F en °C. drukken. Extra functies drukken. 8 Extra functies (Submenu-instelling) drukken tot de instellingsindicatie Extra functies 8.1 Snelkoelen van het submenu weergeeft.
  • Pagina 20: Vakantiemodus

    nl Extra functies Opmerking: Als Snelvriezen is inge- Vakantiemodus inschakelen schakeld, kan er meer geluid ont- indrukken. ▶ staan. brandt. Snelvriezen inschakelen Vakantiemodus uitschakelen indrukken. ▶ indrukken. ▶ brandt. De voordien ingestelde tempera- Opmerking: Na ca. 60 uur schakelt tuur wordt op indicatie aangege- het apparaat over op de normale ven.
  • Pagina 21: Binnenverlichting

    Extra functies nl Opmerking: Tijdens de Sabbat-mo- Versmodus inschakelen dus is de verlichting van het bedie- indrukken. ▶ ningspaneel gedimd.  is verlicht. Sabbat-modus inschakelen Versmodus uitschakelen 10 Seconden ingedrukt houden, ▶ indrukken. tot een akoestisch signaal klinkt. ▶ De voordien ingestelde tempera-  is verlicht. tuur wordt op indicatie aangege- Opmerking: Na ca.
  • Pagina 22: Alarm

    nl Alarm Status filtervervanging terugzetten Waarschuwingssignaal deuralarm deactiveren drukken. drukken. drukken. drukken. De instellingsindicatie van het sub- (Submenu-instelling) menu toont ⁠ . drukken, totdat de gewenste instel- (Submenu-instelling) druk- ling wordt weergegeven in de in- ken. stellingsindicatie van het submenu. De instellingsindicatie van het sub- drukken.
  • Pagina 23: Home Connect

    Home Connect  nl Het waarschuwingssignaal is uitge- De Home Connect app leidt u door schakeld. het gehele aanmeldingsproces. Volg De temperatuurindicatie (vriesvak) de aanwijzingen in de Home Connect geeft kort de warmste temperatuur app om de instellingen aan te bren- weer die in het vriesvak heeft ge- gen.
  • Pagina 24: Apparaat Met Wlan-Thuis- Netwerk (Wi-Fi) Zonder Wps-Functie Verbinden

    nl Home Connect In deze tijd de WPS-functie op de Zo vaak op (Submenu) router inschakelen. drukken tot de submenu-indicatie en de instellingsindicatie van Houd hiervoor de informatie aan in het submenu toont. de documentatie van uw router. (Submenu-instelling) indrukken. Bij een succesvolle verbinding knippert in de instellingsindica- Het apparaat bouwt een eigen Wi-...
  • Pagina 25: Apparaat Met Home Con- Nect App Verbinden

    Home Connect  nl 10.3 Apparaat met Ho- 10.4 Signaalsterkte controle- me Connect app verbin- Als er geen verbinding kan worden gemaakt, kunt u het beste de sig- Als u uw apparaat automatisch met naalsterkte controleren. uw WLAN-thuisnetwerk (Wi-Fi) hebt drukken. verbonden, kunt u uw apparaat met de Home Connect app verbinden.
  • Pagina 26: Update Van De Home Con- Nect Software Installeren

    nl Home Connect een ander thuisnetwerk (WiFi) wilt 10.5 Update van de Home aanmelden, kunt u de Home Con- Connect software instal- nect instellingen terugzetten. leren drukken. brandt en de submenu-indicatie Het apparaat zoekt regelmatig naar toont ⁠ . updates voor de Home Connect soft- ware. Zo vaak op (Submenu) drukken tot de submenu-indicatie...
  • Pagina 27: Koelvak

    Koelvak nl aangesloten, geeft het de volgende lager de gekozen temperatuur is, des gegevenscategorieën door aan de te langer blijven de levensmiddelen Home Connect server(eerste vers. registratie): 11.1 Tips voor het bewaren Eenduidige identificatie van het ap- ¡ paraat (bestaande uit apparaat- van levensmiddelen in sleutels en het MAC-adres van de het koelvak ingebouwde...
  • Pagina 28: Verskoelruimte

    nl Verskoelruimte 12.2 Bewaartijden in de vers- Verskoelruimte 12 Verskoelruimte koelruimte bij 0°C In de verskoelruimte kunt u verse le- Verskoelruimte (32°F) vensmiddelen tot drie keer langer De bewaartijden zijn afhankelijk van vers houden dan in het koelvak. de uitgangskwaliteit van uw levens- De temperatuur kan via voorgedefini- middelen.
  • Pagina 29: Invriescapaciteit

    Vriesvak nl 13.1 Invriescapaciteit 13.4 Tips voor het bevriezen van verse levensmidde- Het invriesvermogen geeft aan welke hoeveelheid levensmiddelen in hoe- veel uur tot in de kern kan worden in- Alleen verse en onberispelijke le- ¡ gevroren. vensmiddelen bevriezen. Informatie over het invriesvermogen Levensmiddelen per portie invrie- ¡...
  • Pagina 30: Houdbaarheid Van De Diepvriesproducten Bij −18°C (0°F)

    nl Watersysteem 13.5 Houdbaarheid van de 14.1 Waterfilter diepvriesproducten bij Het waterfilter filtert deeltjes en de −18°C (0°F) chloorsmaak uit het water. Het waterfilter reduceert verdere ver- Product Bewaartijd ontreinigingen, bijv. chloramines, lood en geneesmiddelen. Vis, worst, klaarge- Tot 6 maan- maakte gerechten, Opmerking: Het waterfilter filtert geen brood en banket bacteriën of microben uit het water.
  • Pagina 31: Waterdispenser

    Watersysteem nl De ijsblokjesproductie van de eer- Waterfilter vervangen of door ste 24 uur afvoeren en het water bypass-kap vervangen 5 minuten aftappen en afvoeren. Grijp in de inkeping onder de filter- afdekking, en trek deze er dan ge- 14.2 Waterdispenser makkelijk naar voren er uit  naar links onder klappen ...
  • Pagina 32: Ijsblokjesbereider

    nl Watersysteem Tips Water tappen U kunt de productie van ijsblokjes ¡ Het glas tegen de dispenserknop ▶ versnellen, door een lagere vries- drukken of glas onder de dis- temperatuur in te stellen of door- penser houden en op drukken Snelvriezen in te schakelen. Daar- ⁠...
  • Pagina 33: Ontdooien

    Ontdooien nl Opmerking: Wanneer u de knop voor Ontdooien 15 Ontdooien de ijsblokjesbereider gedurende 3 seconden ingedrukt houdt, wordt Ontdooien de filterwisselstatus gereset. 15.1 Ontdooien in het koel- IJsblokjesproductie uitschakelen vak. Klap de afdekking van de ijsblok- ▶ Het koelvak van uw apparaat ont- jesbereider naar boven en druk dooit automatisch.
  • Pagina 34: Apparaat Schoonmaken

    nl Reiniging en onderhoud Indien beschikbaar koelelementen Het apparaat, de uitrustingsdelen op de levensmiddelen leggen. en de deurafdichting met een vaat- doek, lauwwarm water en een Neem alle uitrustingsdelen uit het beetje pH-neutraal afwasmiddel rei- apparaat. → Pagina 34 nigen. De volgende apparaatonderdelen Met een zachte, droge doek gron- uit het apparaat demonteren: dig nadrogen.
  • Pagina 35 Reiniging en onderhoud nl Verskoellade verwijderen De verskoellade er tot de aanslag uittrekken. Til de verskoellade aan de voor- kant op  en verwijder deze ⁠ . Deurrek verwijderen Het deurrek omhoog tillen en ver- ▶ wijderen. Lade voor kleine diepvriesproducten verwijderen Trek de lade voor kleine diepvries- producten er tot de aanslag uit.
  • Pagina 36: Apparaatonderdelen De- Monteren

    nl Reiniging en onderhoud 16.4 Apparaatonderdelen de- monteren Als u uw apparaat grondig wilt reini- gen, kunt u bepaalde onderdelen uit uw apparaat demonteren. Telescooprails Om de telescooprails grondig te rei- nigen, kunt u deze demonteren. Telescooprails demonteren De telescooprail uittrekken. Houder voor ijsblokjes verwijderen Trek de platte diepvrieslade er tot de aanslag uit.
  • Pagina 37 Reiniging en onderhoud nl De telescooprail boven de achter- Koelvakglasplaat ste pen naar achteren schuiven Om de koelvakglasplaat grondig te en losklikken ⁠ . reinigen, kunt u deze demonteren. Koelvakglasplaat uitbouwen In de beide uitsparingen achteraan aan de koelvakbodem grijpen en de koelvakglasplaat optillen .
  • Pagina 38 nl Reiniging en onderhoud Koelvakglasplaat inbouwen Deksel verskoellade inbouwen De koelvakglasplaat achteraan op Het deksel van de verskoellade ▶ de koelvakbodem plaatsen  symmetrisch naar achteren schui- neerlaten  ⁠ . en inhangen ⁠ . Het deksel van de verskoellade Deksel verskoellade vastklikken. Om de deksels van de verskoelladen grondig te kunnen reinigen, kunt u deze uitbouwen.
  • Pagina 39: Storingen Verhelpen

    Storingen verhelpen nl Storingen verhelpen 17 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u Storingen verhelpen contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
  • Pagina 40 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Er klinkt een waar- Deur van het apparaat is open. schuwingssignaal en Sluit de deur van het apparaat. ▶ knippert. Het deuralarm is inge- schakeld. Temperatuurdisplay Verschillende oorzaken zijn mogelijk. (vriesvak) knippert, Druk op waarschuwingssignaal Schakel het alarm uit.
  • Pagina 41 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing De waterdispenser Knik in de waterslang. functioneert niet. Sluit de watertoevoer af en verhelp de knik in de ▶ waterslang. Vervang indien nodig de waterslang. De ijsblokjesproductie Apparaat werd aangesloten. is laag. Wacht ca. 4 uur tot de eerste ijsblokjesproductie ▶...
  • Pagina 42 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Het apparaat bromt, Geen storing. Een motor draait, bijv. koelaggregaat, borrelt, zoemt, gorgelt, ventilator. Er stroomt koudemiddel door de buizen. klikt, maakt knakgelui- Motor, schakelaar, magneetventielen en waterventie- den of rommelt. len schakelen in of uit. Het automatische ontdooisys- teem treedt in werking.
  • Pagina 43: Apparaatzelftest Uitvoeren

    Opslaan en afvoeren nl catie de ingestelde temperatuur 17.1 Stroomuitval toont, is uw apparaat in orde. Het Tijdens een stroomuitval stijgt de apparaat gaat over op de normale temperatuur in het apparaat, hierdoor werking. verkort de bewaartijd en de kwaliteit Als na het einde van de apparaat- van de diepvriesproducten vermin- zelftest 5 akoestische signalen dert.
  • Pagina 44: Afvoeren Van Uw Oude Apparaat

    nl Servicedienst 18.2 Afvoeren van uw oude sche apparatuur (waste electrical and electronic apparaat equipment - WEEE). Door een milieuvriendelijke afvoer De richtlijn geeft het ka- kunnen waardevolle grondstoffen op- der aan voor de in de nieuw worden gebruikt. EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
  • Pagina 45: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)

    → "Apparaat", Fig. , Pagina 14 Om uw apparaatgegevens en de ser- Hierbij verklaart Gaggenau Hausgerä- Conformiteitsverklaring vicedienst-telefoonnummers snel te- te GmbH dat het apparaat met Home rug te kunnen vinden, kunt u de ge- Connect functionaliteit voldoet aan de gevens noteren.
  • Pagina 48 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...

Inhoudsopgave