Inhoud Veiligheidsbepalingen en waarschuwingen ..Apparaat in de inbouwnis schuiven..14 Stellen van het apparaat in de nis ..Opstelmogelijkheden ..........Bevestigen van het apparaat aan het plafond van de nis ......Los apparaat ............Bevestigen van het apparaat aan Plaatsing side-by-side ..........
Veiligheidsbepalingen en waarschuwingen ã Attentie Dit montagevoorschrift is bedoeld om u bij de inbouw van uw nieuwe apparaat behulpzaam te zijn. De plaatsing en montage van dit apparaat vereisen De fabrikant is echter niet aansprakelijk voor een verkeerd een aanzienlijke kennis van de meest uiteenlopende uitgevoerde montage.
Opstelmogelijkheden Losse apparaten met scheidingswand Er zijn vele verschillende mogelijkheden voor de plaatsing van het apparaat. Deze worden alleen door het keukendesign en de vingerbescherming beperkt. Los apparaat Plaatsing side-by-side – Bij het opmeten van de scheidingswand voor model 4 de dikte van het te monteren meubelfront in acht nemen om beschadiging bij het gelijktijdig openen van de deuren te voorkomen.
Opstellen van het apparaat De juiste plaats Wanneer de inbouwnis stabiel genoeg is en het apparaat veilig aan de boven- en zijwanden van de nis bevestigd kan ã worden, kan men eventueel afzien van het gebruik van de Attentie! kantelbeveiligingen. Voorwaarde daarvoor is dat de nis stevig is bevestigd op de achterliggende muur.
Wateraansluiting Om er zeker van te zijn dat het apparaat veilig geïnstalleerd De wateraansluiting mag alleen door een vakkundig monteur is en volgens de regels functioneert, moet de ondergrond volgens de plaatselijke voorschriften van waterpas en stevig zijn. het waterleidingbedrijf worden uitgevoerd. De ondergrond moet van hard materiaal zijn dat niet De waterkraan moet zich in de buurt van het apparaat meegeeft.
Afmetingen van de nis Breedte van het apparaat 451 mm 457 mm 603 mm 610 mm 756 mm 762 mm Attentie: De zijwanden van de nis moeten volkomen effen en zonder uitsteeksels zijn. Als de nis een apart onderdeel is, moeten de zijwanden tot een diepte van minimaal 100 mm volkomen effen en zonder uitsteeksels zijn.
Benodigd toebehoren en gereedschap Omvang van de levering Gereedschap – Montagevoorschrift – Gebruiksaanwijzing Accuschroefmachine – Toebehoren voor installatie Extra toebehoren Torx-Bit T20 + Installatietoebehoren voor side-by-side-opstelling magneethouder Voor een duurzame verbinding van twee apparaten, bijv. van een diepvriesapparaat naast een koelkast. Torx schroevendraaier T20 Extra verwarming aan de zijkanten Vereist als de afstand tussen de 2 apparaten minder dan...
Montagevoorschrift Verwijderen van de verpakking Het volgende montagevoorschrift beschrijft de stappen van de montage voor verschillende typen apparaten. Waarschuwing: Afhankelijk van het model kan daarom de weergave op de afbeeldingen afwijken. – Het apparaat kan tijdens het uitpakken kantelen. – Het apparaat kan naar voren kantelen als de deur Er wordt speciaal gewezen op afwijkende stappen bij de van het apparaat geopend wordt.
Transporteren van het apparaat Voorbereiden van de montage ã Montagemateriaal en toebehoren uitpakken. Waarschuwing: Om de montage te vereenvoudigen zijn de pakketten Het apparaat is zwaar. Ga voorzichtig te werk. overeenkomstig de paragrafen van de montagehandleiding Anders kunnen uw medewerkers gewond raken of gemarkeerd met de etiketten A, B, C en D.
Bevestiging van de De bevestigingspunten van de kantelbeveiligingbeugels bepalen. kantelbeveiliging De concrete maten volgens hoofdstuk „Afmetingen van de nis” bepalen. ã Waarschuwing: De kantelbeveiligingshaken vastschroeven. Controleer Overtuig u ervan dat er in de wand geen elektrische of de schroeven zijn vastgedraaid! leidingen of buizen zijn gelegd die door de schroeven beschadigd kunnen worden –...
Alternatieve kantelbeveiliging Randbescherming bevestigen bevestigen Om de randen van de inbouwnis te beschermen, wordt geadviseerd een randbescherming van een geschikt Belangrijke aanwijzing: materiaal te bevestigen. Wanneer de kantelbeveiligingshaken niet veilig bevestigd Gebruik voor de bevestiging het plakband waarmee het kunnen worden, kan een houten balk boven het apparaat toebehoren aan het apparaat was bevestigd.
Apparaat in de inbouwnis schuiven. ã Elektrische leiding in het apparaat steken. Attentie! Elektrische leiding beschermen tegen inklemmen Bij het inschuiven van het apparaat in de nis onder of achter het apparaat. voorzichtig. Wateraansluiting en elektrische leiding niet beschadigen. Aanbevolen handelwijze: Aanwijzing: a) Een snoer aan de elektrische leiding knopen en dit over het apparaat naar voren leiden.
Stellen van het apparaat in de nis De in de hoogte verstelbare voetjes aan de voorkant van het apparaat omlaag schroeven tot de markering Aanwijzingen: op de plint de aangegeven hoogte (32 mm) bereikt heeft. – Om het apparaat perfect te laten functioneren moet het waterpas staan.
Bevestigen van het apparaat aan Wanneer er boven het apparaat voldoende ruimte is, de beugels aan de zijkant van de bevestigingsplaten de zijwand van de inbouwnis (boven) bevestigen afhankelijk van de inbouwomstandigheden. De gedeelten van de bevestigingsplaten (aan de zijkanten) aan de kastdelen schroeven die zich ernaast bevinden.
Pagina 17
Het afgesneden reststuk aan de aanslagzijde in de Dit is een speciale montagestap. sleuf tussen het apparaat en de niswand schuiven. Toelichtingen volgen op paragraaf D. Het stuk moet er probleemloos ingeschoven en – Wateraansluiting, zie „Aanleggen van uitgetrokken kunnen worden (2.)! de wateraansluiting aan het apparaat”.
Bevestigen van het plintpaneel Plintafdekking afstellen Plintafdekking tegen het apparaat plaatsen (niet Aanwijzing: vastschroeven). De ventilatiesleuven in de plintafdekking nooit afdekken. Diepteverschil A tussen plintafdekking en plintpaneel Kans op schade aan het apparaat. van de aangrenzende onderkasten opmeten. Aan te houden richtwaarden: Plintafdekking weer eraf halen.
Ingebruikname van het apparaat Deze metalen strip is tegen meerprijs verkrijgbaar bij uw leverancier als installatietoebehoren (verbindingshulpstuk Om te garanderen dat de volgende montagestappen voor meubeldeuren). Meer hierover in hoofdstuk „Benodigd nauwkeurig worden genomen en daarmee het latere toebehoren en gereedschap”. vooraanzicht van het hele keukenfront is bepaald: nu het Aanwijzing: apparaat in gebruik nemen.
Positioneringshulpstukken Stellijst vastschroeven. demonteren Het minimum aantal benodigde schroeven is afhankelijk van de breedte van de meubeldeur. Positioneringshulpstukken van de deur van het apparaat afschroeven. Aanwijzing: Positioneringshulpstukken worden in het verdere verloop van de montage nog benodigd. Aanwijzingen: – De schroeven stuk voor stuk onder de schroefbout Bevestigen van de stellijst op de erin schroeven.
Bevestigen van de meubeldeur De positie van de bevestigingsschroeven op de buitenkant van de apparaatdeur overbrengen op de Aanwijzing: meubeldeur en markeren. Nu de deurgrepen aanbrengen die vanaf de achterkant moeten worden vastgeschroefd! Bevestigingshoekstuk (a) van de apparaatdeur nemen. Hiertoe de bevestigingsschroeven (b) alleen maar losdraaien.
Deur van het apparaat openen. 10. Moeren op de schroefbouten van de stellijst draaien en vastzetten! Hierdoor wordt het stellen aan de zijkant Meubeldeur met de stellijst op de schroefbouten van de deur gefixeerd. hangen (1.). Meubeldeur laten zakken en de stellijst van boven naar onderen over de bevestigingsschroeven van de apparaatdeur schuiven (2.).
Vingerbescherming bevestigen Vingerbescherming met de schroeven op de stellijsten bevestigen. Vingerbescherming zodanig tegen de deur houden dat de bevestigingsgaten in de afdeklijst over de gaten in de stellijsten liggen. Nu de onderkant van de vingerbescherming markeren en deze dienovereenkomstig inkorten. Controleren of de vingerbescherming goed en soepel werkt door de deur meermaals te openen en te sluiten.
Monteren van de luchtafscheider Alleen bij losse apparaten De haken (a) voor bevestiging van de afdeklijsten Met de luchtafscheider worden toevoer- en afvoerlucht van vastschroeven. het apparaat separaat geleid om te voorkomen dat het apparaat minder goed functioneert. De afdeklijsten (c) op de bevestigingsplaten (b) en de beugels (at) aanbrengen.
Spannen van de scharnierveer Dit zijn speciale montagestappen. Toelichtingen volgen op paragraaf D. Stelschroef met een kruiskopschroevendraaier draaien. – IJs- en koudwaterdispenser, zie 1 = veer gespannen „Stellen van de ijs- en waterdispenser”. 0 = veer ontspannen – Afdeklijsten voor de wijnkoelkast, zie „Aanbrengen van de afdeklijsten”...
Speciale montagestappen Verwisselen van de deurophanging Deur afschroeven. ã Waarschuwing: Vóór de werkzaamheden aan de deurscharnieren de veer ontspannen – Kans op verwondingen! Aanwijzingen: – Bij diepvriesapparaten met ijs en waterdispenser kan de deurophanging niet verwisseld worden. – Het vervangen van de deuraanslag wordt vereenvoudigd door het apparaat op zijn achterkant te leggen (transportpallet eronder leggen).
Pagina 27
Ventilatierooster voor de gewijzigde deuraanslag Scharnierbeugel naar de tegenoverliggende kant monteren. verplaatsen. Ventilatierooster bevestigen. Ter aanpassing aan de veranderde deuraanslag wordt er een vervangingsonderdeel voor het ventilatierooster geleverd bij het apparaat. Bevestigingsdelen aan de deur naar de tegenoverliggende zijde verplaatsen.
Dichtingsmat verwijderen/vervangen 10. Scharnieren op het apparaat aanbrengen. Scharnieren kruiselings verwisselen! Diepvriesapparaten worden in de fabriek voorzien van een dichtingsmat voor side-by-side-opstelling. Als het apparaat los wordt opgesteld, is de dichtingsmat niet nodig en kan deze worden verwijderd. 11. Deur aan de scharnieren vastschroeven. Voor een side-by-side-opstelling is de dichtingsmat beslist noodzakelijk.
Plaatsing side-by-side Plintafdekking eraf schroeven. Als 2 apparaten side-by-side moeten worden opgesteld de twee apparaten nu met elkaar verbinden. Het installatietoebehoren voor de side-by-side- opstelling uitpakken en controleren op volledigheid. De kantelbeveiligingshaken gereed houden als montagehulp. Aanwijzingen: – Diepvriesapparaten worden in de fabriek voorzien van een dichtingsmat voor side-by-side-opstelling.
Pagina 30
Verbindingsbeugels uit het installatietoebehoren voor De apparaten tegen elkaar schuiven tot de side-by-side-opstelling op de zijkant van beide verbindingshoeken in elkaar grijpen. apparaten schroeven. De positie van de beugels in De pennen door de verbindingshoeken steken. acht nemen. Apparaten aan de voorkant geheel tegen elkaar schuiven.
Voorbereiden van de wateraansluiting 11. Met behulp van een waterpomptang op de montagehulpstukken de apparaten volledig tegen elkaar drukken. (alleen bij apparaten die een wateraansluiting nodig hebben) 12. Wanneer de apparaten volledig tegen elkaar geschoven zijn, de grendel van bovenaf door de Aanwijzing: verbindingsbeugels schuiven.
Aanleggen van de wateraansluiting Verbindingspunten van het afsluitventiel en van de apparaataansluiting controleren op lekkage. aan het apparaat Aanwijzing: De aansluitbuis bij het buigen niet knikken, anders bestaat het risico van lekkage en waterschade. Stopjes van de aansluiting op het apparaat (1.) verwijderen.
Stellen van de ijs- en waterdispenser: Het afdekframe bij wijze van proef inschuiven, om de afstelling te controleren. Met een schroefsleutel de moeren van de 4 stelschroeven losdraaien. De afstanden rond de ijs- en waterdispenser moeten exact gelijk zijn. Indien nodig corrigeren. Afdekframe inschuiven en aandrukken.
Afdeklijsten op de lange zijden in de tussenruimte Afdeklijsten in de tussenruimte tussen meubeldeur (a) tussen meubeldeur (a) en ruit (b) schuiven. en ruit (b) schuiven. Afdeklijsten voor de korte zijden op de benodigde Instellen van de openingshoek lengte afsnijden. van de deur Afhankelijk van de plaatsingsmogelijkheden kan het nodig zijn de hoek van de deuropening te beperken.
Pagina 36
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 D- 81739 München www.gaggenau.com 8001 069 998 Wijzigingen vorbehouden. nl (9704 )