3. Gebruiksmethode
3-1 Installatie van de app
3 3 . . 取
取 扱
扱 方
方 法
法
3 3 . . 取 取 扱 扱 方 方 法 法
Installeer de app via Google Play.
3 3 . . 取
取 扱
扱 方
方 法
法
3 3 -
- 1 1 ア ア プ プ リ リ の
の イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル
Zoek naar "LM111GM" in Google Play en tik op de app met het onderstaande icoon om de app te
3 3 -
- 1 1 ア ア プ プ リ リ の
の イ イ ン ン ス ス ト ト ー
アプリは Googleplay よりインストールしてください。
installeren.
アプリは Googleplay よりインストールしてください。
Googleplay で「新生児蘇生モデルアドバンス」で検索し、下記アイコンのページを選択してインス
Googleplay で「新生児蘇生モデルアドバンス」で検索し、下記アイコンのページを選択してインス
トールしてください。
トールしてください。
*Lees de gebruiksvoorwaarden zorgvuldig alvorens de app te installeren.
※インストールの前に必ずご利用規約をよくお読みください。
※インストールの前に必ずご利用規約をよくお読みください。
3-2 Koppelen van de pop met een tablet
3 3 -
- 2 2 人
人 形
形 と と タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト の
3 3 -
- 2 2 人
人 形
形 と と タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト の
1. Schakel de tablet in en schakel Bluetooth uit via de instellingen. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van uw tablet voor meer informatie over de Bluetooth-instellingen
1. タブレット PC の電源を入れ、設定から Bluetooth をOFFにします。Bluetooth の設定方法は、
1. タブレット PC の電源を入れ、設定から Bluetooth をOFFにします。Bluetooth の設定方法は、
van uw tablet.
お手持ちのタブレット PC の取扱説明書をご参照ください。
お手持ちのタブレット PC の取扱説明書をご参照ください。
2. Open de achterkant van de pop en verwijder het beschermkapje. Plaats de batterijen in het
batterijdoosje (let op de richting van de positieve(+) en negatieve(-) polen van de batterijen).
2. 人形本体の背中を開け、保護カバーを外します。+-極の向きに注意しながら、電池ボック
2. 人形本体の背中を開け、保護カバーを外します。+-極の向きに注意しながら、電池ボック
*De pop werkt op 4 AA alkaline batterijen.
スに電池をセットします。 ※電池は単三アルカリ電池(4 本)をご使用ください。
スに電池をセットします。 ※電池は単三アルカリ電池(4 本)をご使用ください。
3. Schuif de schakelaar op de pop in de ON-stand om de stroom in te schakelen. Bij normale
3. 人形本体のスイッチを ON 側にスライドし、電源を入れます。正常に起動すると、緑の LED ラ
werking van de pop, gaat het groene LED-lampje branden en is een elektronisch geluid
3. 人形本体のスイッチを ON 側にスライドし、電源を入れます。正常に起動すると、緑の LED ラ
ンプが点灯し、電子音が鳴ります。その後、保護カバーを被せます。
hoorbaar. Plaats vervolgens het beschermkapje terug.
ンプが点灯し、電子音が鳴ります。その後、保護カバーを被せます。
4. タブレット PC の Bluetooth の設定から Bluetooth を ON にします。
4. Schakel Bluetooth in via de instellingen van de tablet.
その後、タブレット PC に表示されている「KOKEN Neonatal Advance」のデバイスと接続を行
4. タブレット PC の Bluetooth の設定から Bluetooth を ON にします。
ってください。
Koppel daarna de tablet met het apparaat "KOKEN Neonatal Advance" dat wordt
その後、タブレット PC に表示されている「KOKEN Neonatal Advance」のデバイスと接続を行
※接続された場合は電子音が 1 回鳴ります。
weergegeven in de apparaatlijst op de tablet.
ってください。
* Als het koppelen is gelukt, is er eenmaal een elektronisch geluid te horen.
※
※ ペ
ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 中
中 、 、 ペ
※接続された場合は電子音が 1 回鳴ります。
複 数
複
数 台
台 の
の 人
人 形
形 の
の 電
*Schakel tijdens het koppelen geen andere poppen in dan de pop die u wilt koppelen met
※
※ ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 中
中 、 、 ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ す す る る 人
uw tablet.
複
複 数
数 台
台 の
の 人
人 形
形 の
の 電
Als er meerdere poppen zijn ingeschakeld, kunnen de poppen niet van elkaar worden
onderscheiden via de tablet.
ル
3 3 - - 1 1 ア ア プ プ リ リ の の イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル
ー ル
ル
アプリは Googleplay よりインストールしてください。
Googleplay で「新生児蘇生モデルアドバンス」で検索し、下記アイコンのページを選択してインス
トールしてください。
※インストールの前に必ずご利用規約をよくお読みください。
3 3 - - 2 2 人 人 形 形 と と タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト の の ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 手 手 順 順
の ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 手
手 順
順
の ペ
ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 手
手 順
順
1. タブレット PC の電源を入れ、設定から Bluetooth をOFFにします。Bluetooth の設定方法は、
お手持ちのタブレット PC の取扱説明書をご参照ください。
2. 人形本体の背中を開け、保護カバーを外します。+-極の向きに注意しながら、電池ボック
スに電池をセットします。 ※電池は単三アルカリ電池(4 本)をご使用ください。
3. 人形本体のスイッチを ON 側にスライドし、電源を入れます。正常に起動すると、緑の LED ラ
ンプが点灯し、電子音が鳴ります。その後、保護カバーを被せます。
4. タブレット PC の Bluetooth の設定から Bluetooth を ON にします。
その後、タブレット PC に表示されている「KOKEN Neonatal Advance」のデバイスと接続を行
ってください。
※接続された場合は電子音が 1 回鳴ります。
※ ※ ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ 中 中 、 、 ペ ペ ア ア リ リ ン ン グ グ す す る る 人 人 形 形 以 以 外 外 の の 人 人 形 形 は は 電 電 源 源 を を 入 入 れ れ な な い い で で く く だ だ さ さ い い 。 。
ペ ア ア リ リ ン ン グ グ す
す る る 人
人 形
形 以
以 外
複 複 数 数 台 台 の の 人 人 形 形 の の 電 電 源 源 が が 入 入 っ っ て て い い る る と と 、 、 タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト P P C C 側 側 で で 人 人 形 形 の の 区 区 別 別 が が で で き き な な く く な な り り ま ま す す 。 。
電 源
源 が
が 入
入 っ っ て て い
い る る と と 、 、 タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト P P C C 側
人 形
形 以
電 源
源 が
が 入
入 っ っ て て い い る る と と 、 、 タ タ ブ ブ レ レ ッ ッ ト ト P P C C 側
Icoon van de app
アプリケーション
アプリケーション
アプリケーション
アイコン
アイコン
外 の
の 人
人 形
形 は
は 電
電 源
源 を を 入
入 れ
側 で で 人
人 形
形 の
以 外
外 の
の 人
人 形
形 は
は 電
電 源
源 を を 入
側 で で 人
人 形
- 6 -
- 6 -
- 6 -
6
アイコン
れ な な い
い で で く く だ だ さ さ い
い 。 。
の 区
区 別
別 が
が で で き き な な く く な な り り ま ま す
入 れ
れ な な い い で で く く だ だ さ さ い い 。 。
形 の
の 区
区 別
別 が
が で で き き な な く く な な り り ま ま す す 。 。
す 。 。