Thermische Stellantriebe anschließen
Thermische Stellantriebe anschließen
NL
A
5.2.1 Thermische regelkleppen aansluiten
A
A
B
B
B
5.2.2
Raumsensoren anschließen
Raumsensoren anschließen
5.2.2 Kamersensoren aansluiten
Raumsensoren anschließen
5.2.3
Kabelklemme anbringen
Montage
Montage
A
B
1. Führen Sie das Kabel der Thermi-
schen Stellantriebe durch die
1. Führen Sie das Kabel der Thermi-
Zugentlastung (A) und schließen
schen Stellantriebe durch die
Sie die Adern farbgleich an.
1. Führen Sie das Kabel der Thermi-
1. Leid de kabel van de thermische regelkleppen door de trekontlasting
Zugentlastung (A) und schließen
(A) en sluit de draden op dezelfde kleuren aan.
schen Stellantriebe durch die
Sie die Adern farbgleich an.
Zugentlastung (A) und schließen
Sie die Adern farbgleich an.
2. Stecken Sie die abisolierten
Adern bis zum Anschlag in die
2. Stecken Sie die abisolierten
2. Steek de gestripte draden tot aan de aanslag in de klem.
Klemme.
Adern bis zum Anschlag in die
2. Stecken Sie die abisolierten
3. Bij flexibele draden of voor het losmaken van de klemverbinding
3. Bei flexiblen Litzen oder zum
Klemme.
drukt u op de vergrendeling (B).
Adern bis zum Anschlag in die
Lösen der Klemmverbindung drü-
3. Bei flexiblen Litzen oder zum
Klemme.
cken Sie den Lösehebel (B).
Lösen der Klemmverbindung drü-
3. Bei flexiblen Litzen oder zum
cken Sie den Lösehebel (B).
Lösen der Klemmverbindung drü-
cken Sie den Lösehebel (B).
1. Schließen Sie die Kabel-Adern
1. Sluit de draden van de kamersensor aan op de klemmen met dezelf-
des Raumsensor an den Klem-
1. Schließen Sie die Kabel-Adern
de kleur van het bijbehorende verwarmingscircuit.
men des zugehörigen Heizkreises
des Raumsensor an den Klem-
am Produkt farbgleich an.
1. Schließen Sie die Kabel-Adern
men des zugehörigen Heizkreises
des Raumsensor an den Klem-
am Produkt farbgleich an.
men des zugehörigen Heizkreises
am Produkt farbgleich an.
2. Verlegen Sie das Kabel auf der
2. Leid de kabel door het kabelkanaal (B) aan de achterkant van het
Rückseite des Produkts in der
product.
Kabelführung (B).
3. Zet de kabel van de kamersensor en de kabel van de thermische
regelklep met de kabelklem (A) vast.
3. Fixieren Sie das Kabel des Raum-
4. Ga voor alle volgende kabels op dezelfde manier te werk.
sensor und das Kabel des Ther-
mischen Stellantriebs mit der
Kabelklemme (A).
4. Verfahren Sie mit allen weiteren
Kabeln gleich.
1. Fixieren Sie das Kabel auf der
EAR2 / EAR6
A
Rückseite des Produkts mit der
Kabelklemme (A).
EAR2 / EAR6
EAR2 / EAR6
DE
DE
15
15
15
11