Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Standart Horizon HX890E
Samenvatting van Inhoud voor Standart Horizon HX890E
- Pagina 1 HX890E DSC-marifoon van klasse H met GPS Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE BEKNOPTE SAMENVATTING ......2 8.9 VOORKEUZEKANALEN: DIRECTE TOEGANG ............. 26 1. ALGEMENE INFORMATIE ......3 8.9.1 Programmeren ..........27 1.1 INLEIDING ............3 8.9.2 Bediening ............27 2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN ....... 4 8.9.3 Verwijderen ...........27 3. ONLINE REGISTRATIE VAN DE GARANTIE .. 5 8.10 Naar de FM-radio luisteren ...... - Pagina 3 INHOUDSOPGAVE 10.9 DSC-TEST ............. 56 14.10 RUISONDERDRUKKING ......80 10.9.1 Een MMSI in de individuele adreslijst 14.11 DE VERVORMER INSTELLEN ....81 invoeren ............56 14.12 VOX-FUNCTIE ..........81 10.9.2 Een DSC-test naar een ander schip 14.12.1 De VOX-functie inschakelen ..... 81 zenden ............56 14.12.2 Het VOX-niveau instellen ......
-
Pagina 4: Beknopte Samenvatting
„ De HX890E beschikt over het gemakkelijk te bedienen menusysteem E2O (Easy-To-Operate). In de procedures hieronder wordt de basisbediening beschreven: : Houd deze ingedrukt om de marifoon IN/UIT te schakelen. PTT (Push-To-Talk): Wanneer u hierop drukt, wordt de zender geactiveerd. -
Pagina 5: Algemene Informatie
Met de interne hoogwaardige 66-kanaals GPS-ontvanger kunnen WAAS- en QZSS-satellieten worden ontvangen. We stellen het zeer op prijs dat u de HX890E aangeschaft hebt. We raden u aan deze handleiding grondig door te lezen, zodat u alle mogelijkheden van de HX890E leert kennen en begrijpen. -
Pagina 6: Veiligheidsmaatregelen
2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN Lees de veiligheidsmaatregelen goed door en gebruik dit product op veilige wijze. Yaesu kan niet aansprakelijk worden gehouden voor gebreken of problemen veroorzaakt door het gebruik of onjuist gebruik van dit product door de koper of enige derde. Yaesu kan evenmin aansprakelijk worden gehouden voor schade veroorzaakt door het gebruik van dit product door de koper of enige derde, behalve in gevallen waarin zij krachtens de wettelijke voorschriften gelast wordt schadevergoeding te betalen. -
Pagina 7: Online Registratie Van De Garantie
3. ONLINE REGISTRATIE VAN DE GARANTIE Ga naar www.standardhorizon.com - Owner’s Corner om de HX890E marifoon te registreren. OPM.: het kan nuttig zijn de website van STANDARD HORIZON nu en dan te bezoeken. Zodra er nieuwe producten worden uitgebracht, wordt hierover informatie verstrekt op de website. -
Pagina 8: Een Ander Schip Oproepen (Kanaal 16 Of 9)
10. Komt er geen antwoord, herhaal dan de bovengenoemde procedure. Komt er dan nog steeds geen antwoord, probeer dan een ander kanaal. OPMERKING De HX890E beschikt over de DSC-noodberichtfunctie, die digitaal een noodbericht naar alle schepen met een compatibele DSC-marifoon kan uitzenden. Zie sectie “10. DSC (DIGITAL SELECTIVE CALLING)”. -
Pagina 9: Een Telefoongesprek Voeren
Zeg na een transmissie “over”, en laat de PTT-knop los. Beëindig wanneer alle communicatie met het andere schip is voltooid, de laatste transmissie door uw roepnaam en het woord “out” te noemen. Merk op dat het niet nodig is uw roepnaam bij iedere transmissie te noemen, alleen in het begin en einde van het contact. -
Pagina 10: Opmerkingen Om De Waterdichtheidsintegriteit Te Waarborgen
OPMERKINGEN OM DE WATERDICHTHEIDSINTEGRITEIT TE WAARBORGEN VOORZICHTIG! Om de waterdichtheidsintegriteit van de HX890E te waarborgen moet u ervoor zorgen dat de hieronder beschreven voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de waterdichtmaking van de HX890E in acht genomen worden. Het niet naleven van ook maar één van de voorzorgsmaatregelen kan de waterdichtheidsintegriteit verslechteren, met het binnendringen van water in de marifoon als gevolg. -
Pagina 11: Paklijst
Gelijkstroomleiding met 12V stekker voor aanstekeraansluiting E-DC-6 Gelijkstroomleiding; alleen plug-and-wire SCH-11 Ophangbeugel riemclip *1(Afhankelijk van de marifoonversie) OPMERKING Laad de batterij op alvorens de HX890E voor het eerst in werking te stellen. Zie sectie “6.1.4 Opladen van de batterij” voor meer informatie. -
Pagina 12: Aan De Slag
6. AAN DE SLAG VOORZICHTIG! De waterdichtheid en het drijfvermogen van de marifoon zijn alleen gewaarborgd wanneer het batterijdeksel op de juiste wijze op de marifoon is bevestigd, het klepje van de DATA-aansluitbus vergrendeld is en de MIC/SP-dop er vast is ingeschroefd. Zie sectie “4.8 OPMERKINGEN OM DE WATERDICHTHEIDSINTEGRITEIT TE WAARBORGEN”, voor meer informatie over de integriteit van de waterdichtheid en het drijfvermogen. -
Pagina 13: Batterijopslag
de zendontvanger wordt geïnstalleerd, liggen de aansluitklemmen die stroom naar de zendontvanger voeren, niet bloot. De aansluitklemmen die blootliggen op het batterijpak wanneer het op de zendontvanger wordt gemonteerd, zijn alleen laadklemmen en deze vormen geen gevaar. NIET VERBRANDEN: Doe batterijen niet weg door ze in het vuur of in een verbrandingsoven te gooien. -
Pagina 14: Installeren/Verwijderen Van Een Oplaadbare Batterij
6.1.2 Installeren/verwijderen van een oplaadbare batterij Zet de marifoon UIT. Schuif de vergrendelschakelaar van het batterijdeksel naar de stand “UNLOCK” (ONTGRENDELEN) en druk vervolgens op “PUSH” (DUWEN) om het batterijdeksel te UNLOCK openen. Installeer batterijpak SBR-13LI in de batterijhouder en breng het batterijpak daarbij aan op de batterijcontacten totdat het vastklikt. -
Pagina 15: Opladen Van De Batterij
OPMERKING De SBH-32 is speciaal bedoeld voor het opladen van de batterij van de HX890E en is niet geschikt voor andere doeleinden. De SBH-32 kan de ontvangst van TV en radio in de onmiddellijke omgeving mogelijk storen. Daarom adviseren we... -
Pagina 16: Aanbrengen Van Batterijbehuizing Sbt-13
6.1.5 Aanbrengen van batterijbehuizing SBT-13 De SBT-13 is een batterijbehuizing waarin vijf alkalinebatterijen van het type “AAA” passen en wordt samen met zendontvanger HX890E gebruikt. De alkalinebatterijen kunnen voor ontvangst en transmissie in een noodsituatie worden gebruikt, en de batterijlevensduur zal drastisch afnemen. -
Pagina 17: Een Antenne Bevestigen
EEN ANTENNE BEVESTIGEN Steek antenne CAT460 in aansluitbus ANT op het bovenpaneel, pak de antenne bij het ondereinde vast, schroef hem vervolgens op de bijbehorende connector op de zendontvanger totdat die stevig vastzit. Draai de antenne niet te strak aan. MMSI (MARITIME MOBILE SERVICE IDENTITY / IDENTITEITSNUMMER VOOR MARITIEME MOBIELE DIENSTEN) 6.4.1 Wat is een MMSI? -
Pagina 18: Het Gps-Signaal Controleren
MMSI-nummer juist is. HET GPS-SIGNAAL CONTROLEREN (GPS-STATUSDISPLAY) Wanneer de HX890E het GPS-signaal ontvangt, verschijnt er een klein satellietpictogram “ ” op het display en wordt uw huidige locatie (lengte- en breedtegraad) op het display weergegeven. -
Pagina 19: Gps-Statusdisplay
Dit is normaal, daar de HX890E “almanac”-gegevens van de GPS-satellieten aan het downloaden is. • Kies bij gebruik van de HX890E in een kajuit waar de GPS-ontvangst beperkt is, een plaats waar de ontvangst van GPS-satellieten voldoende is, let hierbij op het GPS-statusdisplay. -
Pagina 20: Bedieningsorganen En Schakelaars
Zie de afbeelding hieronder voor de plaats van de bedieningselementen. Zie hoofdstuk 8 van deze handleiding voor uitvoerige bedieningsinstructies. OPMERKING De HX890E is alleen onderdompelbaar* wanneer de MIC/SP-aansluitbus, de DATA-aansluitbus en het batterijdeksel, goed worden afgesloten met de rubberpakkingringen ervan. - Pagina 21 „ SQL-schakelaar (linkerzijde) Druk op deze toets om de squelch-instelmodus te activeren. Druk op toets CH▲ of CH▼ om het ruisdrempelniveau in te stellen. Houd de squelch-toets 3 seconden lang ingedrukt om de squelch te openen, zodat u het werkkanaal kunt controleren. Druk op deze toets om de normale (stille) controle te hervatten.
- Pagina 22 MIC/SP aansluiting (bovenzijde) De aansluitbus is geschikt voor de als optie verkrijgbare: onderdompelbare luidspreker/microfoon MH-73 ; VOX-hoofdtelefoon SSM-64A; onderdompelbare luidspreker/microfoon SSM-10A; of oortelefoon/microfoon SSM-55A. Wanneer deze aansluiting wordt gebruikt, worden de interne luidspreker en microfoon uitgeschakeld. DATA aansluiting (rechterzijde) Gebruik de micro-USB type B aansluiting om de NMEA-gegevens uit te voeren, de instellingen van de marifoon te configureren en de GPS-loggergegevens te downloaden.
-
Pagina 23: Basisbediening
8. BASISBEDIENING OPMERKING Het wordt aanbevolen om de batterij volledig op te laden voordat u de HX890E voor het eerst in gebruik neemt. Zie sectie “6.1.4 Opladen van de batterij”. voor meer informatie. DE MARIFOON IN- EN UITSCHAKELEN Houd de toets AAN de linkerzijde van de marifoon om het toestel in te schakelen. -
Pagina 24: Zendvermogen
• Wanneer de behuizing voor alkalinebatterijen SBT-13 wordt gebruikt, kan alleen het lage vermogen (1 W) worden ingesteld. • Wanneer de resterende energie in batterijpak SBR-13LI laag is, kan de HX890E op het middelhoge of lage vermogen zenden, ook al wordt de “HI”-indicator weergegeven. -
Pagina 25: De Kanaalgroep Selecteren
DE KANAALGROEP SELECTEREN Stel de kanaalgroep in naargelang de regio. SELECT SELECT CH SETUP H o u d t o e t s ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om de gewenste kanaalgroep “USA”, “INTL” of “CAN”* te selecteren. -
Pagina 26: Multi Watch Instellen
LOC 09:56:56 Als er een signaal wordt ontvangen op het in stap 2 geselecteerde kanaal, dan zal de HX890E van tijd tot tijd het prioriteitskanaal als tweede kanaal bewaken. A ls u tweekanaalsbewaking wilt stoppen, moet u herhaaldelijk op toets [◄]/[►] drukken en vervolgens weer op de schermtoets [DUAL WATCH] drukken. -
Pagina 27: Het Scantype Selecteren
8.8.1 Het scantype selecteren SELECT SELECT CH SETUP SCAN TYPE Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “PRIORITY” of “MEMORY” te CH SETUP selecteren”. SCAN TYPE PRIORITY Druk op schermtoets [ENTER] om de geselecteerde instelling op MEMORY te slaan. -
Pagina 28: Geheugen Scannen (M-Scan)
8.8.3 Geheugen scannen (M-SCAN) Stel het scantype in op “MEMORY” in het menu CH SETUP (zie “8.8.1 Het scantype selecteren”). Druk op de SQL-toets en druk vervolgens op toets [CH▼]/[CH▲] totdat de achtergrondruis verdwijnt. 3. Druk herhaaldelijk op toets [◄]/[►] en druk vervolgens op de MEM- schermtoets [SCAN]. -
Pagina 29: Programmeren
8.9.1 Programmeren BUSY Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om het te programmeren kanaal te selecteren. P-SET 2. Druk herhaaldelijk op toets [◄]/[►] om de USCG functie op het display aan te geven en houd 33 ° 37.1200 118 ° 09.5822 BUSY TIME LOC 09:56:56 vervolgens schermtoets [PRESET] ingedrukt... -
Pagina 30: Naar De Fm-Radio Luisteren
8.10 Naar de FM-radio luisteren In de HX890E is een voorziening ingebouwd voor de ontvangst van FM-uitzendingen. Druk herhaaldelijk op toets [◄]/[►] en druk vervolgens op de schermtoets [FM]. Het FM-radioscherm verschijnt nu, druk op toets [CH▼]/[CH▲] om de frequentie in stappen van 100 kHz af te stemmen. -
Pagina 31: Mob-Procedure
De SSM-64A is geoptimaliseerd voor gebruik in combinatie met de HX890E, zodat deze voorziening zonder gedetailleerde instellingen gebruikt kan worden. Bij gebruik van een VOX-hoofdtelefoon van derden moet u de VOX-functie van de HX890E instellen in het menu SETUP. Zie sectie “14.12 VOX-FUNCTIE” voor meer informatie. -
Pagina 32: Bedieningsmenu
8.14 BEDIENINGSMENU De HX890E beschikt over de hieronder weergegeven geavanceerde functies, die in het scherm “MENU” worden weergegeven door op de toets [MENU/SET] op het frontpaneel te drukken. DSC-OPROEP De volgende vier typen DSC (Digital Selective Calling / Digitaal Selectief Oproepen) zijn beschikbaar: individuele oproepen;... -
Pagina 33: Bediening Gps
9. BEDIENING GPS De HX890E heeft een interne GPS-antenne voor het ontvangen en weergeven van de positiegegevens. Zowel uw positiegegevens als andere, van stations ontvangen posities kunnen in het geheugen worden opgeslagen en later voor navigatie worden gebruikt. OPMERKING De GPS-eenheid kan in het instelmenu uitgeschakeld worden of in de energiebesparende modus gezet worden om de batterijlevensduur te verlengen. -
Pagina 34: Bediening Gps-Logger
BEDIENING GPS-LOGGER De HX890E beschikt ook over een positielogger waarin de GPS-locatiegegevens op gezette tijden kunnen worden vastgelegd. 1. Druk herhaaldelijk op toets [◄]/[►] en druk vervolgens op de schermtoets [LOGGER] om de functie AAN of UIT te zetten. P-SET... -
Pagina 35: Dsc (Digital Selective Calling)
DSC-zendontvanger beschikken. 10.2 DSC-NOODBERICHT De HX890E kan DSC-noodberichten zenden naar en ontvangen van alle DSC-marifoons. In noodberichttransmissies van de HX890E worden ook de lengte- en breedtegraad van het schip opgenomen wanneer de ingebouwde GPS-eenheid is geactiveerd. 10.2.1 Een DSC-noodbericht uitzenden... -
Pagina 36: Het Noodbericht Met De Aard Van De Noodsituatie Uitzenden
SELECT Het noodbericht uitzenden door locatie en tijd met de hand in te voeren Ingeval de HX890E de positie niet kan vaststellen, dan kunt u de lengte- en breedtegraad, en de tijd handmatig invoeren voordat u het noodbericht uitzendt. Druk op... -
Pagina 37: Het Noodbericht Onderbreken
Wanneer het noodbericht is uitgezonden, wordt het om de 4 minuten herhaald totdat het noodbericht geannuleerd wordt door de gebruiker of totdat de marifoon UIT en weer AAN wordt gezet. Het noodbericht van de HX890E kan worden uitgesteld (onderbroken) door als volgt te werk te gaan. -
Pagina 38: 2Het Noodbericht Ontvangen
10.2.2Het noodbericht ontvangen RX DISTRESS Wanneer het noodbericht wordt ontvangen, klinkt er een 366901235 alarmsignaal. Yaesu NATURE:UNDESIGNATED Druk op een willekeurige toets om het alarmsignaal uit te zetten. 24 ° 25.9755 POS: 118 ° 59.4566 Druk enkele malen op toets CH▼ om informatie over het schip 12:56 TIME: NOT ACKNOELESGED... -
Pagina 39: Oproep Aan Alle Schepen
10.3 OPROEP AAN ALLE SCHEPEN Met de functie 'oproep aan alle schepen' kunt u schepen oproepen die met DSC zijn uitgerust, zonder dat u over hun afzonderlijke MMSI in de adreslijst voor individuele oproepen beschikt. 10.3.1 Een oproep aan alle schepen ontvangen Wanneer een oproep aan alle schepen wordt RX ALL SHIPS ontvangen, klinkt er een alarmsignaal. -
Pagina 40: Individuele Oproep
Er kunnen maximaal 100 individuele contacten geprogrammeerd worden. 10.4.1 De adreslijst voor individuele oproepen instellen De HX890E heeft een DSC-adreslijst waarin u de naam kunt opslaan van een schip of persoon en het ermee verbonden MMSI-nummer waarmee u contact wilt opnemen via individuele oproepen, positiemelding en testoproeptransmissies. -
Pagina 41: Het Beantwoorden Van Individuele Oproepen Instellen
Druk nadat u het negende teken hebt ingevoerd, op schermtoets [FINISH]. Druk om de ingevoerde gegevens op te slaan op toets [CH▼] INDIVIDUAL DIR. om “SAVE” te selecteren en druk vervolgens op de schermtoets NAME: STANDARD--------- [SELECT]. MMSI: 987654321 10. Herhaal stap 1 t/m 9 als u nog een individueel adres wilt invoeren. 11. -
Pagina 42: Een Individuele Oproep Verzenden
10.4.4 Een individuele oproep verzenden Met deze functie kan de gebruiker contact opnemen met een ander schip met een DSC-marifoon. Dit is vergelijkbaar met het oproepen van een schip op kanaal 16 (CH16) met het verzoek aan de bediener om naar een ander werkkanaal te gaan. Individuele oproep via de adreslijst voor individuele oproepen/positieoproepen Druk op SELECT... -
Pagina 43: Individuele Oproep Door Handmatig Een Mmsi In Te Voeren
Individuele oproep door handmatig een MMSI in te voeren Een MMSI-nummer om contact mee op te nemen kan handmatig worden ingevoerd zonder dat het in de individuele adreslijst wordt opgeslagen. Druk op SELECT INDIVIDUAL SELECT toets (Toets (Toets (Toets... -
Pagina 44: Een Individuele Oproep Ontvangen
10.4.5 Een individuele oproep ontvangen Wanneer een individuele DSC-oproep wordt ontvangen, dan zendt de marifoon automatisch (standaardinstelling) een antwoord naar het oproepende schip, en schakelt het toestel over naar het gevraagde kanaal voor spraakcommunicatie. Als u wilt zien van wie de oproep afkomstig is voordat u de oproep beantwoordt, moet u de instelling Oproep beantwoorden naar handmatig wijzigen. -
Pagina 45: Het Belsignaal Voor Individuele Oproepen Instellen
15sec Druk op de [CLR] -toets om terug te keren naar marifoonbediening. 20sec BACK ENTER Het belsignaal voor individuele oproepen van de HX890E kan AAN of UIT worden gezet. SELECT SELECT DSC SETUP DSC BEEP Houd toets ... -
Pagina 46: Groepsoproep
Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “INDIVIDUAL” te DSC SETUP DSC BEEP selecteren en druk vervolgens op de schermtoets INDIVIDUAL [SELECT]. GROUP DSC BEEP ALL SHIPS Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “OFF” te INDIVIDUAL POS REQUEST selecteren”. POS REPORT D r u k o p s c h e r m t o e t s [ E N T E R ] o m d e BACK SELECT geselecteerde instelling op te slaan. -
Pagina 47: Druk Op Schermtoets [Select] Om De Eerste
SELECT SELECT DSC SETUP Houd toets GROUP DIR. ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets DSC SETUP Begin door een naam voor de groep in te voeren. GROUP DIR. Druk op de schermtoets [SELECT] en druk vervolgens op toets [CH▼]/[CH▲] om “ADD” te EDIT DELETE selecteren. -
Pagina 48: Een Groepsoproep Uitzenden
10.5.2 Een groepsoproep uitzenden Groepsoproep via de groepslijst Druk op SELECT SELECT GROUP toets (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “HISTORY” of GROUP CALL HISTORY “MEMORY” te selecteren”. MEMORY Druk op schermtoets [SELECT] en druk NEW ID vervolgens op toets [CH▼]/[CH▲] om een groep GROUP CALL... -
Pagina 49: Groepsoproep Door Handmatig Een Mmsi In Te Voeren
Luister naar het kanaal om te controleren of het niet bezet is en druk vervolgens op de PTT-knop en spreek in de microfoon om het bericht aan de groep schepen mede te delen. 10.5.3 Een groepsoproep ontvangen Wanneer er een groepsoproep wordt ontvangen, laat de HX890E RX GROUP 036690123 een belsignaal horen. -
Pagina 50: Het Belsignaal Voor Groepsoproepen Instellen
U kunt de ongelezen groepsoproep in het DSC-log bekijken. Zie sectie “10.10.3 Andere geregistreerde oproepen bekijken”. 10.5.4 Het belsignaal voor groepsoproepen instellen Het belsignaal voor groepsoproepen van de HX890E kan op AAN of UIT worden ingesteld in het menu DSC SETUP: SELECT... -
Pagina 51: Positieaanvraag
10.6 POSITIEAANVRAAG Dankzij innovaties in het DSC-systeem is het nu mogelijk positieaanvraagoproepen van andere schepen te ontvangen. OPMERKING Om een positieaanvraag te beantwoorden moet het schip een werkende GPS-ontvanger hebben die op hun DSC-marifoon is aangesloten en de marifoon mag niet ingesteld zijn op het weigeren van positieaanvragen. 10.6.1 Een positieaanvraag ontvangen Wanneer er een positieaanvraagoproep van een ander schip wordt ontvangen, klinkt er een belsignaal. -
Pagina 52: Handmatige Invoer Van Positiegegevens
10.6.2 Handmatige invoer van positiegegevens Als de HX890E zich in een gebied bevindt waar de GPS-ontvangst beperkt is, kunt u, om de ontvangen positieaanvraag te kunnen beantwoorden, de locatie (lengte- en breedtegraad) en verzendtijd handmatig invoeren . SELECT Druk op toets ... -
Pagina 53: Een Belsignaal Voor Positieaanvragen Instellen
10.6.4 Een belsignaal voor positieaanvragen instellen Het belsignaal voor positieaanvragen van de HX890E kan op AAN of UIT worden ingesteld. SELECT SELECT DSC SETUP DSC BEEP Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “POS REQUEST”... -
Pagina 54: Dsc-Positiemeldingsoproep Door Handmatig Een Mmsi In Te Voeren
Zie sectie “10.6.2 Handmatige invoer van positiegegevens” voor meer informatie. 10.7.2 Een DSC-positiemeldingsoproep ontvangen Wanneer een ander schip de locatie van het schip naar de HX890E zendt, zal er het volgende gebeuren: Wanneer er een positiemeldingsoproep van een ander... -
Pagina 55: Naar De Gemelde Positie Navigeren
10.7.3 Naar de gemelde positie navigeren De HX890E beschikt over een functie die de navigatie naar een ontvangen positiemeldingsoproep vergemakkelijkt door het gebruik van de kompasweergave. Door de procedure hieronder te volgen kunt u naar de meldingsoproep navigeren. Druk nadat de positiemeldingsoproep is... -
Pagina 56: Naar Een Opgeslagen Routepunt Navigeren
Naar een opgeslagen routepunt navigeren Zie sectie “11. NAVIGATIE” voor meer informatie. 10.7.5 Een belsignaal voor positiemeldingen instellen Het belsignaal voor positiemeldingen van de HX890E kan UIT worden gezet: SELECT SELECT DSC SETUP DSC BEEP Houd toets ... -
Pagina 57: Schepen Selecteren Die Automatisch Gepolld Moeten Worden
10.8.2 Schepen selecteren die automatisch gepolld moeten worden OPMERKING De marifoon gebruikt de individuele adreslijst om schepen te selecteren die automatisch gepolld moeten worden. Zie sectie “10.4.1 De adreslijst voor individuele oproepen instellen” en voer de MMSI van schepen in die u wilt afvragen voordat u doorgaat. -
Pagina 58: Dsc-Test
10.9 DSC-TEST Deze functie wordt gebruikt om contact op te nemen met een ander schip dat over DSC beschikt en om te controleren of de DSC-functies van de marifoon werken. OPMERKING Om deze functie te kunnen gebruiken moet de marifoon waarnaar u de testoproep verzendt, ook de DSC-testfunctie hebben. -
Pagina 59: Een Dsc-Testoproep Ontvangen
” verschijnt op het display van de HX890E. De DSC-logboekfunctie is vergelijkbaar met een antwoordapparaat waarop gesprekken opgenomen kunnen worden om later terug te luisteren. De HX890E kan maximaal 100 verzonden oproepen opslaan, de laatste 50 noodoproepen en maximaal de laatste 100 andere oproepen (individuele oproepen, groepsoproepen, oproepen aan alle schepen, positiemeldingsoproepen, bevestiging positieaanvraagoproepen. -
Pagina 60: Een Verzonden Geregistreerde Oproep Bekijken En Opnieuw Verzenden
10.10.1 Een verzonden geregistreerde oproep bekijken en opnieuw verzenden Met de HX890E kunt u verzonden geregistreerde oproepen bekijken en een oproep opnieuw verzenden. Druk op SELECT DSC LOG SELECT toets (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op schermtoets [SELECT] en bevestig... -
Pagina 61: Andere Geregistreerde Oproepen Bekijken
10.10.3 Andere geregistreerde oproepen bekijken Druk op SELECT DSC LOG SELECT toets (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “RX OTHER DSC LOG CALL” te selecteren. TRANSMITTED RX DISTRESS Druk op schermtoets [SELECT] en druk RX OTHER CALL LOG DELETE vervolgens op toets [CH▼]/[CH▲] om het station... -
Pagina 62: Dsc-Loopbackfunctie
Als u geregistreerde oproepen een voor een wilt verwijderen, moet u de details bekijken van de oproep die u wilt verwijderen en vervolgens op schermtoets [DELETE] drukken. 10.11 DSC-LOOPBACKFUNCTIE De HX890E beschikt over een zelftestfunctie voor DSC-oproepen. Druk op SELECT DSC LOOP BACK... -
Pagina 63: Navigatie
11. NAVIGATIE De HX890E kan maximaal 250 routepunten voor navigatie opslaan m.b.v. de kompaspagina. U kunt ook naar de GPS-positie van het DSC-noodbericht navigeren, of naar een GPS-positie ontvangen van een andere DSC-marifoon die gebruik maakt van DSC-polling. 11.1 MET ROUTEPUNTEN WERKEN 11.1.1 De navigatie starten en stoppen... -
Pagina 64: Een Lijst Met Routepunten Instellen
Als u het routepunt een gemakkelijk op te zoeken WAYPOINT NAME: naam wilt geven, selecteer dan “NAME” met toets 001WPT---------- WAYPOINT [CH▼]/[CH▲], druk op schermtoets [SELECT] POSITION: POSITION -- ° --.---- en voer dan de naam in. Zie “10.4.1 De adreslijst --- °... -
Pagina 65: Een Routepunt Toevoegen
Druk zodra u klaar bent met het bewerken van de positie op de schermtoets [FINISH]. Selecteer “SAVE” met toets [CH▼]/[CH▲] en druk vervolgens op schermtoets [SELECT] om de gemarkeerde positie in het geheugen op te slaan. Druk op de [CLR] -toets om terug te keren naar marifoonbediening. Een routepunt toevoegen SELECT SELECT... -
Pagina 66: Een Routepunt Verwijderen
CANCEL BACK ENTER Een DSC-positieoproep als routepunt opslaan Wanneer een positie van een andere DSC-marifoon wordt ontvangen, dan kan de positie met de HX890E als routepunt worden opgeslagen. Zie sectie “10.7.4 De gemelde positie als routepunt opslaan” voor meer informatie. -
Pagina 67: Het Weergavebereik Selecteren
BACK ENTER Druk op de [CLR] -toets om terug te keren naar marifoonbediening. 11.1.4 Het aankomstbereik selecteren Met dit menu-item stelt u het bereik in waarbinnen de HX890E de aankomst op de bestemming zal signaleren. WAYPOINT SETUP SELECT SELECT... -
Pagina 68: Een Lijst Met Routes Instellen
11.2.1 Een lijst met routes instellen OPMERKING Alle bestemmingen en via-punten moeten als routepunten in het geheugen van de HX890E worden geprogrammeerd. Zie sectie “11.1.2 Een lijst met routepunten instellen”. Een route toevoegen WAYPOINT SETUP SELECT SELECT ROUTE DIR. Houd toets ... -
Pagina 69: Een Route Bewerken
Een route bewerken Met deze functie kan een eerder ingevoerde route bewerkt worden. SELECT SELECT WAYPOINT SETUP ROUTE DIR. Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “EDIT” te WAYPOINT SETUP ROUTE DIR. selecteren en druk vervolgens op de schermtoets [SELECT]. -
Pagina 70: De Routenavigatie Starten En Stoppen
11.2.2 De routenavigatie starten en stoppen Druk op SELECT ROUTE SELECT toets (Toets (Toets (Toets (Toets Selecteer de gewenste categorie (“HISTORY” of ROUTE HISTORY “MEMORY”) en druk vervolgens op schermtoets MEMORY [SELECT]. Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om een route te ROUTE selecteren en druk vervolgens op de schermtoets HISTORY... -
Pagina 71: Gm-Functie
12. GM-FUNCTIE De GM (Group Monitor / Groepsmonitor) functie van de HX890E maakt gebruik van hetzelfde systeem als de DSC-groepsoproep en automatische positiepolling, om de locaties van de groepsleden weer te geven. 12.1 DE GM-FUNCTIE INSTELLEN De HX890E kan maximaal 10 groepen met elk 1 tot 9 leden opslaan. -
Pagina 72: Druk Op Toets [Ch▼]/[Ch▲] Om Een Nummer
Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om een nummer GM GROUP DIR. in de lijst te selecteren en druk vervolgens op STANDARD schermtoets [SELECT]. Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om een lid uit INDIVIDUAL DIR. de individuele adreslijst te selecteren en druk YAESU vervolgens op schermtoets [SELECT]. -
Pagina 73: De Gm-Functie Starten
12.2 DE GM-FUNCTIE STARTEN SELECT Druk op toets (Toets (Toets Selecteer een groep die u wilt bewaken met GROUP MONITOR MEMORY toets [CH▼]/[CH▲] en druk vervolgens op KAREN schermtoets [ENTER]. 366901254 De GM-functie start en het GM-richtpuntdisplay Horizon-1 Standard verschijnt. -
Pagina 74: De Navigatie Naar Een Groepslid Starten
12.2.2 De navigatie naar een groepslid starten Druk op een van de schermtoetsen terwijl het GM-richtpunt wordt weergegeven, en druk DW-16 vervolgens op de schermtoets [LIST]. 300 ° Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om een lid te KARENS 35.2 selecteren met wie u contact wilt opnemen en NAME 1:KAREN 35.2... -
Pagina 75: Configuratie-Instellingen
13. CONFIGURATIE-INSTELLINGEN 13.1 WEERGAVESTAND Het scherm kan worden ingesteld voor bediening overdag of 's nachts. SELECT SELECT CONFIGURATION DISPLAY MODE Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om de gewenste instelling voor het CONFIGURATION DISPLAY MODE lcd-scherm te selecteren:... -
Pagina 76: Displaycontrast
13.4 DISPLAYCONTRAST Het displaycontrast kan naar wens aan uw werkomgeving worden aangepast. SELECT SELECT CONFIGURATION CONTRAST Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets D r u k o p t o e t s [ C H ▼ ] / [ C H ▲ ] o m h e t CONFIGURATION DIMMER gewenste contrast van “0”... -
Pagina 77: Stroboscoop-Led
13.7 STROBOSCOOP-LED Gebruik deze selectie om de bediening van de stroboscoop-led voor noodsituaties in te stellen. 13.7.1 Nood-led SELECT SELECT CONFIGURATION STROBE LED Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “EMERGENCY CONFIGURATION STROBE LED LED”... -
Pagina 78: Schermtoetsen
13.8 SCHERMTOETSEN Via dit menu wijst u schermtoetsen toe en stelt u in hoelang het schermtoetspictogram weergegeven wordt nadat er op een schermtoets is gedrukt. 13.8.1 Toetstoewijzing SELECT SELECT CONFIGURATION SOFT KEY Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets... -
Pagina 79: Toetstimer
*1 (De adreslijst voor individuele oproepen en het GPS-logboek BACK ENTER zullen ook worden verwijderd.) *2 (Alleen de HX890E) Druk op schermtoets [ENTER] om de geselecteerde instelling op te slaan. Druk op de [CLR] -toets om terug te keren naar marifoonbediening. -
Pagina 80: Instelling Kanaalfunctie
14. INSTELLING KANAALFUNCTIE 14.1 KANAALGROEP Via dit menu-item kan de kanaalgroep ingesteld worden op de toewijzing van Amerikaanse, Internationale of Canadese maritieme kanaalgroepen. Zie sectie “8.6 DE KANAALGROEP SELECTEREN” voor meer informatie. 14.2 WEERWAARSCHUWING (alleen Am. versie van de HX890) Activeert/deactiveert de functie Weerwaarschuwing van de NOAA. -
Pagina 81: Prioriteitskanaal
BACK ENTER 14.9 KANAALNAAM Wanneer de modus “Normal” van de HX890E is geselecteerd, dan wordt er op het display een naam onder het kanaalnummer weergegeven. Deze naam beschrijft het gebruik van het kanaal. De kanaalnamen kunnen desgewenst worden aangepast met behulp van de onderstaande procedure. -
Pagina 82: Ruisonderdrukking
Herhaal stap 2 en 3 totdat de hele naam is ingevoerd. De naam mag uit maximaal 15 tekens bestaan. Als u niet alle 15 tekens gebruikt, selecteer dan “→” om naar de volgende positie te gaan. Deze methode kan ook gebruikt worden om een blanco positie in de naam in te voeren. Mocht u een fout gemaakt hebben bij het invoeren van de kanaalnaam, druk dan op toets [CH▼]/[CH▲]/[◄]/[►] om “←” of “→” te selecteren en druk op de schermtoets [SELECT] totdat het onjuiste teken wordt geselecteerd en voer vervolgens stap 2 en 3 uit. -
Pagina 83: De Vervormer Instellen
14.11 DE VERVORMER INSTELLEN Configureer de instelling van de spraakvervormer. Er zijn twee typen spraakvervormerfuncties beschikbaar: het 4-codetype (CVS2500A compatibel) en het 32-codetype (FVP-42 compatibel voor Furuno Electric FM-4721) (De vervormer is niet beschikbaar voor CH16 en CH70). SELECT SELECT CH SETUP SCRAMBLER Houd toets... -
Pagina 84: Het Vox-Niveau Instellen
14.12.2 Het VOX-niveau instellen SELECT SELECT CH SETUP VOX LEVEL Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om het gewenste niveau te selecteren. CH SETUP VOX LEVEL Het niveau kan ingesteld worden van “0” tot “4” (“2” is de standaardinstelling). -
Pagina 85: Overzicht Van De Kanaalfunctie-Instellingen
14.14 OVERZICHT VAN DE KANAALFUNCTIE-INSTELLINGEN ITEM BESCHRIJVING STANDAARD- WAARDE CH GROUP De kanaalgroep selecteren USA: Amerikaanse versie INTL: Europese versie WX ALERT I n - o f u i t s c h a k e l e n v a n d e f u n c t i e Weerwaarschuwing (ON of OFF) SCAN MEMORY Toevoegen of verwijderen van een kanaal aan... -
Pagina 86: Dsc-Instellingen
15. DSC-INSTELLINGEN 15.1 INDIVIDUELE ADRESLIJST De HX890E heeft een DSC-adreslijst waarin de namen van schepen of personen, en de bijbehorende MMSI waarmee u contact wilt opnemen via individuele oproepen, positieaanvragen, positiemeldingstransmissies, in het geheugen opgeslagen kunnen worden. Om een individuele oproep te kunnen verzenden moet deze adreslijst worden geprogrammeerd met informatie over het schip waarmee u contact wilt opnemen, net zoals een telefoongids voor mobiele telefoons. -
Pagina 87: Automatische Positiepolling
15.7 AUTOMATISCHE POSITIEPOLLING De HX890E kan zeven in de individuele adreslijst geprogrammeerde schepen automa- tisch volgen. Zie sectie “10.8 AUTOMATISCHE POSITIEPOLLING”. 15.8 AUTOMATISCHE POSITIE-INTERVAL De tijdsinterval voor automatische positiepolling tussen positieaanvraagtransmissies kan in de instellingen van de individuele adreslijst worden geprogrammeerd. -
Pagina 88: Wachttijd Voor Positiebepaling
15.11 WACHTTIJD VOOR POSITIEBEPALING In dit menu kunt u de maximale wachttijd selecteren voor het verkrijgen van positiegegevens bij ontvangst van een noodbericht, positiemeldingsoproep, of een bevestiging van een positieaanvraagoproep. De standaardselectie is 15 seconden. SELECT SELECT DSC SETUP POS FIX WAIT Houd toets ... -
Pagina 89: Gps-Instellingen
16. GPS-INSTELLINGEN In de instelmodus “GPS Setup” kunnen de parameters voor de ingebouwde GPS-eenheid van de HX890E overeenkomstig uw behoefte worden aangepast. 16.1 GPS AAN/UIT Via deze selectie kan de ingebouwde GPS-eenheid in- of uitgeschakeld worden om batterijstroom te besparen (ON of OFF). De standaardinstelling is “ON” (AAN). -
Pagina 90: Weergaverichting
16.3 WEERGAVERICHTING Via dit menu-item wordt de op het display van de HX890E weergegeven kompasoriëntatie geselecteerd. De standaardinstelling is “course up” (koers boven). SELECT SELECT DIRECTION Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om de gewenste richting van... -
Pagina 91: Maateenheden
ON:: Wanneer pinning ingeschakeld wordt, wordt de positie van de HX890E alleen bijgewerkt als het schip verder dan 10 ft vaart. OFF: Of het schip nu onderweg is of stilligt, de HX890E werkt zijn BACK ENTER positie voortdurend bij. Dit zorgt voor een nauwkeurigere positiebepaling. -
Pagina 92: Output-Strings
16.11 OUTPUT-STRINGS Via deze selectie worden de NMEA-output-strings van de HX890E. Alle NMEA-strings staan standaard op “OFF”. SELECT SELECT OUTPUT SENTENCES Houd toets ingedrukt (Toets (Toets (Toets (Toets Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om het gewenste stringtype te... -
Pagina 93: Overzicht Van De Gps-Instellingen
16.14 OVERZICHT VAN DE GPS-INSTELLINGEN ITEM BESCHRIJVING STANDAARDWAARDE GPS ON/OFF In- of uitschakelen van de GPS-ontvanger POWER SAVE Selecteren van de energiebesparende modus AUTO van de GPS-eenheid DIRECTION Selecteren van de weer te geven kompasrichting COURSE UP LOCATION FORMAT S e l e c t e r e n v a n h e t w e e r t e g e v e n ddd°mm.mmmm coördinatenstelsel TIME OFFSET... -
Pagina 94: Atis-Instellingen
[FINISH] om het ATIS-nummer in het geheugen op te slaan. Druk op de schermtoets [ OK ] om terug te keren naar marifoonbediening. 17.2 ATIS-KANAALGROEP De ATIS-functie van de HX890E kan voor elke kanaalgroep in- of uitgeschakeld worden. SELECT SELECT... -
Pagina 95: Onderhoud
* (Bij het instellen van de regio zal de geselecteerde Europese kanaalgroep worden weergegeven in plaats van “CANADA”. Zie de opmerking bij Instellen van de regio op het losse gele inlegvel voor meer informatie.) Druk op schermtoets [ SELECT ] om de nieuwe instelling op te ATIS SETUP slaan. -
Pagina 96: De Gebruikers-Mmsi En Atis-Code Resetten
18.3 De GEBRUIKERS-MMSI en ATIS-CODE resetten Als het MMSI-nummer en de ATIS-code (alleen de HX890E) gereset moeten worden: Neem contact op met Standard Horizon voor de vereiste resetcodes. 18.3.1 De resetcode aanvragen Neem contact op met Standard Horizon en verstrek de volgende vereiste gegevens. -
Pagina 97: Storingzoekschema
Het scherm RESET wordt weergegeven in stap 1 in CONFIGURATION USER MMSI RESET “De aanvraagcode controleren”. REQUEST CODE Druk op toets [CH▼]/[CH▲] om “PASSWORD" te selecteren en PASSWORD druk vervolgens op de schermtoets [SELECT]. Het wachtwoordinvoerscherm verschijnt nu. BACK SELECT Voer de verkregen resetcode in. CONFIGURATION •... -
Pagina 98: Toewijzing Van Vhf-Scheepvaartkanalen
19. TOEWIJZING VAN VHF-SCHEEPVAARTKANALEN KANAALGEBRUIK SIMPLEX/ LAAG Alle landen ( MHz ) ( MHz ) DUPLEX VERM. ( Behalve Duitsland Duitsland ) 156.050 160.650 DUPLEX – TELEPHONE NAUTIK 156.100 160.700 DUPLEX – TELEPHONE NAUTIK 156.150 160.750 DUPLEX – TELEPHONE NAUTIK 156.200 160.800 DUPLEX... - Pagina 99 KANAALGEBRUIK SIMPLEX/ LAAG Alle landen ( MHz ) ( MHz ) DUPLEX VERM. ( Behalve Duitsland Duitsland ) 156.775 SIMPLEX – SHIP-PORT 156.825 SIMPLEX – NAUTIK 156.875 SIMPLEX LOW* PORT OPR SHIP-SHIP 156.925 161.525 DUPLEX – INTL NAUTIK 156.925 SIMPLEX –...
-
Pagina 100: Specificaties
20. SPECIFICATIES De prestatiespecificaties zijn nominaal, tenzij anders aangegeven en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Metingen zijn in overeenstemming met TIA/EIA-603 (U.S.A.) en EN 301 178 (EXP). ● ALGEMEEN Frequentiebereik............TX: 156.025MHz - 161.600MHz (De frequentie verschilt in sommige gebieden.) RX: 156.050MHz - 163.275MHz (USA/ International, inclusief WX-kanalen) Kanaalafstand .................... - Pagina 101 ● ONTVANGER (voor spraak en DSC) Type circuit ........... Superheterodyne met dubbele conversie Middenfrequenties ............voor spraak 1e: 38.85 MHz 2e: 450 kHz voor DSC 1e: 30.4 MHz 2e: 450 kHz Gevoeligheid ........ voor spraak 0,25 μV voor 12 dB SINAD (V.S.) –5 dBμ voor 20 dB SINAD (EXP) voor DSC 0,5 μV voor 12 dB SINAD (V.S.) 0 dBμ voor 20 dB SINAD (EXP) Nabuurkanaalselectiviteit............... 70 dB karakteristiek Intermodulatie ................
-
Pagina 102: Een Usb-Dataterminal Op De Pc Aansluiten
21. EEN USB-DATATERMINAL OP DE PC AANSLUITEN De HX890E voert de volgende NMEA 0183-strings 9600 uit: GLL, GGA, GSA, GSV, RMC, DSC en DSE. U kunt ook de logboekgegevens downloaden van de marifoon m.b.v. programmeersoftware voor op de pc (PC Programming Software), die u kunt downloaden van de website van Standard Horizon. -
Pagina 103: Beperkte Garantie Van Standard Horizon
Beperkte garantie van STANDARD HORIZON Een beperkte garantie is uitsluitend geldig in het land/de regio waar dit product oorspronkelijk werd gekocht. Online registratie van de garantie: H a r t e l i j k d a n k v o o r d e a a n s c h a f v a n p r o d u c t e n v a n S TA N D A R D H O R I Z O N ! W e h e b b e n er alle vertrouwen in dat uw nieuwe marifoon vele jaren naar uw volle tevredenheid zal functioneren! Registreer uw product op www.standardhorizon.com - Owner’s Corner Garantievoorwaarden:... -
Pagina 104: Eu-Conformiteitsverklaring
EU-conformiteitsverklaring Wij, Yaesu Musen Co. Ltd gevestigd in Tokio, Japan, verklaren hierbij dat deze radioapparatuurHX890E volledig in overeenstemming is met de EU-richtlijn betreffende radioapparatuur 2014/53/EU. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring voor dit product is in te zien op http://www.yaesu. com/jp/red ATTENTIE –... - Pagina 105 Copyright 2018 YAESU MUSEN CO., LTD. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleidingmag gekopieerd worden zonder de toestemming van YAESU MUSEN CO., LTD. YAESU MUSEN CO., LTD. Tennozu Parkside Building 2-5-8 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002 Japan YAESU USA 1809P-A 6125 Phyllis Drive, Cypress, CA 90630, U.S.A.