Inhoudsopgave
Advertenties
De DVD±R fi naliseren
U moet een DVD±R fi naliseren voordat u de
disc kunt afspelen op andere DVD-spelers.
Anders zou u de DVD±R uitsluitend kunnen
afspelen op deze recorder.
Nadat u de DVD±R hebt gefi naliseerd,
kunt u de disc niet meer bewerken of
gebruiken voor opnamen. Zorg dat u alle
opnamen en bewerkingen hebt voltooid
voordat u de disc fi naliseert.
A
Plaats een opgenomen DVD±R in de recorder.
Het beeldindexscherm wordt weergegeven.
Of: druk op DISC.
B
Druk op EDIT op de afstandsbediening.
Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.
C
Selecteer { Afsluiten } en druk op
vervolgens op OK.
D
Er wordt een waarschuwing weergegeven.
Druk op OK op de afstandsbediening om
verder te gaan.
Het fi nalisatieproces is afhankelijk van de
lengte van de opnamen
Open de lade niet en zet de recorder niet
uit tijdens het fi naliseren. De disc kan zo
onbruikbaar worden.
Selecteer { Anular } in het menu en druk op
OK om de bewerking te annuleren.
3_dvdr5500eu_dut_26661.indd 201
3_dvdr5500eu_dut_26661.indd 201
Opnamen bewerken
Een opname/titel verwijderen
U kunt een specifi eke titel verwijderen van de
disc. In het geval van een DVD±R kan de
gewiste ruimte niet worden gebruikt voor
andere opnamen.
A
Plaats een opgenomen DVD in de recorder.
Het beeldindexscherm wordt weergegeven.
Of: druk op DISC.
B
Ga met de toetsen
titel.
en
Wissen
C
Druk op de Rode knop op de
afstandsbediening voor de optie { Verwijd. }.
D
Er wordt een waarschuwing weergegeven.
Druk op OK op de afstandsbediening om door
te gaan.
Voor DVD±RW-discs wordt in het
beeldindexscherm 'Empty Title' (Lege titel)
weergegeven wanneer een titel is verwijderd.
De vrijgemaakte ruimte kan worden gebruikt
voor nieuwe opnamen.
Voor DVD±R-discs wordt in het
beeldindexscherm 'Deleted Title' (Gewiste
titel) weergegeven wanneer een titel is
verwijderd. Tijdens het afspelen wordt de
verwijderde titel overgeslagen.
Selecteer anders { Anular } in het menu en
druk op OK om de bewerking te annuleren.
(vervolg)
naar de gewenste
Titels
2/3
Titel 1
00:05:12
Titel 2
HQ
15.07.2006
Lege titel
02:00:24
SP
28.07.2006
Diskmenu
2007-05-29 10:38:35 AM
2007-05-29 10:38:35 AM
Beveiligen
201
Advertenties
Inhoudsopgave
