Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. HP Handleidingen
  4. Controleurs
  5. StorageWorks Modular Smart Array 1000
  6. Gebruikershandleiding

HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
hp StorageWorks
Modular Smart Array 1000 Controller
Tweede editie (mei 2004)
Artikelnummer: 347281-332
In deze handleiding vindt u de informatie die u nodig heeft voor het gebruik, het vervangen
van onderdelen in en het uitvoeren van onderhoud aan de HP StorageWorks Modular Smart
Array 1000 Controller (MSA1000-controller).
Gebruikers-
handleiding
347281-332

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller

Samenvatting van Inhoud voor HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller

  • Pagina 1 Tweede editie (mei 2004) Artikelnummer: 347281-332 In deze handleiding vindt u de informatie die u nodig heeft voor het gebruik, het vervangen van onderdelen in en het uitvoeren van onderhoud aan de HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 Controller (MSA1000-controller). 347281-332...
  • Pagina 2 © Copyright 2003-2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Dit materiaal wordt zonder garantie verstrekt, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaalde toepassing. Hewlett-Packard aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in dit document, noch voor incidentele of gevolgschade in verband met de levering, prestaties of het gebruik van dit materiaal.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Website HP Opslag ........... . . 10 Geautoriseerde HP Business of Service Partner ....... 10 Overzicht .
  • Pagina 4 Inhoud Controllerberichten ..........31 Soorten schermberichten .

  • Pagina 5: Informatie Over Deze Handleiding

    Informatie over deze handleiding Informatie over deze handleiding Deze gebruikershandleiding bevat informatie die dient als hulp bij het bedienen van de MSA1000-controller ■ Informatie over deze handleiding ■ vervangen van de MSA1000-controller en onderdelen ervan Onderwerpen in Informatie over deze handleiding zijn: Overzicht, pagina 6 ■...

  • Pagina 6: Overzicht

    Doelgroep Deze handleiding is bedoeld voor beheerders met een redelijke ervaring op het gebied van SAN-beheer. Verwante documentatie Raadpleeg naast deze handleiding de HP StorageWorks MSA1000 - Installatiehandleiding die bij dit systeem is geleverd. Conventies De volgende conventies worden toegepast: ■...

  • Pagina 7: Documentconventies

    Variabelen <Lettertype met vaste tekenbreedte, cursief> Website-adressen Onderstreept schreefloos lettertype: http://www.hp.com Tekstsymbolen De volgende symbolen kunt u aantreffen in de tekst van deze handleiding. Deze symbolen hebben de volgende betekenis: WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of levensgevaar.

  • Pagina 8: Apparatuursymbolen

    Informatie over deze handleiding Apparatuursymbolen De volgende symbolen kunnen worden aangetroffen op de hardware waarop deze handleiding betrekking heeft. Deze symbolen hebben de volgende betekenis: Deze symbolen duiden op het risico van elektrische schokken. De ingesloten gedeelten kunnen niet door de gebruiker worden onderhouden.

  • Pagina 9: Technische Ondersteuning

    Technische ondersteuning Als u nog vragen heeft nadat u deze handleiding heeft gelezen, kunt u contact opnemen met uw HP Business of Service Partner of bezoekt u onze website: http://www.hp.com. Technische ondersteuning van HP Voor directe technische ondersteuning kunt u contact opnemen met het HP Customer Service Center.

  • Pagina 10: Website Hp Opslag

    Informatie over deze handleiding Website HP Opslag Op de website van HP Opslag vindt u de laatste informatie over dit en andere HP opslagproducten. Bezoek de primaire opslag-website op internet op http://www.welcome.hp.com/country/nl/nl/prodserv/storage.html. Selecteer op deze website het betreffende product of de gewenste oplossing.

  • Pagina 11: Overzicht

    Overzicht De MSA1000-controller is een drivearraycontroller die specifiek ontworpen is om te worden geïnstalleerd in de opslagproducten MSA1000 en MSA1500 cs. In elke MSA1000 en MSA1500 cs is één MSA1000-controller geïnstalleerd. Een extra controller voor redundantiedoeleinden kan afzonderlijk worden aangeschaft. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: ■...

  • Pagina 12: Scherm Van De Msa100-Controller

    Overzicht Scherm van de MSA100-controller Elke controller heeft een geïntegreerd LCD-scherm. Deze module wordt gebruikt voor de weergave van statusberichten en foutberichten, informatie over de status van de module en voor eventueel benodigde invoer van de gebruiker. De traditionele zelftestmeldingen (POST) die worden afgegeven door PCI-arraycontrollers zijn gecombineerd met waarschuwingsberichten voor gebeurtenissen tijdens gebruik tot een nieuwe set van controllerschermberichten.

  • Pagina 13: Lampjes Van De Msa1000-Controller

    Overzicht Lampjes van de MSA1000-controller Normaal heeft de MSA1000-controller 18 lampjes die een activiteit of storing van de controller aangeven. Deze lampjes zijn genummerd van 0 tot en met 17. Zie hiervoor de volgende afbeelding. De volgende tabel bevat een beschrijving van doel en functie van elke indicator.

  • Pagina 14: Array-Accelerator (Cache Met Batterijvoeding)

    Overzicht Tabel 2: Beschrijving van de lampjes van de MSA1000-controller (vervolg) Lampje Functie Beschrijving Niet actieve heartbeat Geeft aan dat de controller inactief is en correct werkt. Active/Standby AAN = Controller is actief. UIT = Controller staat in de standbystand. DMA (Direct Memory AAN = DMA-gegevensoverdracht Access) is actief...

  • Pagina 15: Array-Acceleratorvoorzieningen

    Overzicht Bij beschermde posted-write caching worden gegevens naar het cachegeheugen op de array-accelerator geschreven en niet rechtstreeks naar de schijfeenheden. Later, wanneer het Storage System niets te doen heeft, schrijft de controller de gegevens uit het cachegeheugen naar de drivearray. De read-ahead cache detecteert opeenvolgende benaderingen van de array, leest gegevens vooraf in en slaat deze in de cache op tot de volgende leesopdracht voor de gegevens wordt ontvangen.

  • Pagina 16: Array-Acceleratorbatterijen

    Overzicht Array-acceleratorbatterijen De array-accelerator heeft twee oplaadbare en verwisselbare NiMH-batterijen (Nickel Metal Hydride). Onder normale bedrijfsomstandigheden zouden deze drie jaar mee moeten gaan voordat vervanging noodzakelijk is. De batterijen worden doorlopend opgeladen wanneer het MSA1000-opslagsysteem is ingeschakeld. Door de batterijen blijven de gegevens in de array-accelerator bij apparatuurstoringen en stroomuitval maximaal vier dagen bewaard.

  • Pagina 17: Controllerfirmware

    Overzicht Controllerfirmware Elke MSA1000-controller bevat ROM (Read-Only Memory) waarin de firmware is opgeslagen waardoor de controller wordt bestuurd. Wanneer gewerkt wordt met een redundante controllerconfiguratie, moet de MSA1000 of MSA1500 cs twee controllers bevatten die werken met dezelfde firmwareversie. Automatisch firmwareherstel Er worden twee firmwarebeelden opgeslagen in het ROM van elke controller: één actief beeld en één backupbeeld.

  • Pagina 18: Updates Van De Controllerfirmware

    Overzicht Updates van de controllerfirmware Updates van de controllerfirmware en installatie-instructies kunt u vinden op de HP website. Voor MSA1000-systemen haalt u de controllerfirmware op vanaf de pagina Software, Firmware & Drivers van de MSA1000-website www.hp.com/go/msa1000. Voor MSA1500 cs-systemen haalt u de controllerfirmware op vanaf de pagina Software, Firmware &...

  • Pagina 19: Procedures Voor Vervanging

    Procedures voor vervanging In dit hoofdstuk vindt u informatie over het vervangen van de volgende onderdelen van de controller: ■ MSA1000-controller vervangen, pagina 20 ■ Cache van de MSA1000-controller vervangen, pagina 22 ■ Batterij van de controllercache vervangen, pagina 25 Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...

  • Pagina 20: Msa1000-Controller Vervangen

    Procedures voor vervanging MSA1000-controller vervangen Als een MSA1000-controller defect raakt, worden status- of foutberichten weergegeven op het LCD-scherm van de betreffende controller, afhankelijk van de staat. In de volgende stappen wordt beschreven hoe u een defecte MSA1000-controller vervangt; u kunt de procedure ook gebruiken om de controller opnieuw op zijn plaats te zetten.
  • Pagina 21 Procedures voor vervanging 3. Plaats de vervangende controller in de behuizing 1 zoals weergegeven in Afbeelding Afbeelding 4: Vervangende controller installeren 4. Duw de controller zover mogelijk naar binnen en druk de vergrendeling naar binnen totdat deze vlak tegen het voorpaneel aankomt 2. Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...

  • Pagina 22: Cache Van De Msa1000-Controller Vervangen

    Procedures voor vervanging Cache van de MSA1000-controller vervangen Voorzichtig: Het is belangrijk dat u de volgende aanwijzingen opvolgt bij het vervangen van onderdelen van de MSA1000 of de MSA1500 cs. Als de procedure niet op de juiste wijze wordt uitgevoerd, kunnen er gegevens verloren gaan of kan de apparatuur beschadigd raken.
  • Pagina 23 Procedures voor vervanging 3. Zoals wordt geïllustreerd in Afbeelding 6 ontgrendelt u aan de achterkant van de controller de klemmen waarmee de klep van de controller vastzit 1 en tilt u de klep op 2. De controller in Afbeelding 6 is gedraaid, zodat de zij- en achterkant Opmerking: van de controller zichtbaar zijn.
  • Pagina 24 Procedures voor vervanging 6. Installeer de nieuwe cache van de MSA1000-controller door deze in de controller 1 te schuiven. Controleer of de vergrendelingen aan de zijkant 2 goed vastzitten. Zie Afbeelding Afbeelding 7: Cachemodule installeren 7. Duw de controller zo ver mogelijk naar binnen 1 en druk de vergrendeling naar binnen totdat deze vlak tegen het voorpaneel aankomt 2.

  • Pagina 25: Batterij Van De Controllercache Vervangen

    Procedures voor vervanging Batterij van de controllercache vervangen WAARSCHUWING: Als u niet op de juiste manier omgaat met de batterij, kan er een explosie of brand ontstaan en kunt u brandwonden oplopen. U beperkt het risico als volgt: Probeer de batterij niet op te laden buiten de controller. ■...
  • Pagina 26 Procedures voor vervanging Afbeelding 9: Onderste klem op de batterij 3. Draai de batterij in een hoek van ongeveer 30-graden van de array-accelerator weg. Afbeelding 10: De batterij onder de juiste hoek plaatsen Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 27 Procedures voor vervanging 4. Til de batterij omhoog om de bovenkant van de batterij los te haken. Afbeelding 11: De batterij verwijderen Wacht ongeveer 15 seconden na het verwijderen van de oude batterij om de batterijladingmeter de kans te geven zich opnieuw in te stellen. Opmerking: Herhaal deze vervangingsprocedure voor alle batterijen die op hetzelfde moment zijn geplaatst als de batterij die u heeft verwijderd.
  • Pagina 28 Procedures voor vervanging 5. Installeer de nieuwe NiMH-batterij door deze onder een hoek van 30 graden ten opzichte van de array-acceleratorkaart te houden en de bovenkant van de batterij aan de bovenkant van de array-accelerator te haken. Afbeelding 12 voor een illustratie. Afbeelding 12: De batterij installeren Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 29 Procedures voor vervanging 6. Wanneer de batterij op zijn plaats is vastgehaakt, draait u deze omlaag, waarbij u zorgt dat de onderste klem en de twee pallen zich precies tegenover de openingen in de array-accelerator bevinden. 7. Zorg dat de bovenste haak 1 en de onderste klem 2 van de batterij goed vastzitten op de array-accelerator.
  • Pagina 30 Procedures voor vervanging Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...

  • Pagina 31: Controllerberichten

    Controllerberichten Elke arraycontroller heeft een ingebouwd scherm. Dit scherm wordt gebruikt voor de weergave van informatie- en foutberichten, waarbij het scherm de huidige status van de module aangeeft. U gebruikt het scherm ook om desgevraagd informatie in te voeren. De traditionele zelftestmeldingen (POST) die worden afgegeven door PCI-arraycontrollers zijn gecombineerd met waarschuwingsberichten voor gebeurtenissen tijdens gebruik tot een nieuwe set van controller-schermberichten.

  • Pagina 32: Soorten Schermberichten

    Controllerberichten Soorten schermberichten Er zijn drie soorten berichten: foutberichten, statusberichten en berichten over gegevens die de gebruiker moet invoeren. 'Beschrijvingen van schermbericht' op pagina 34 voor een volledige lijst van berichten met de betekenis ervan. Foutberichten Foutberichten geven aan dat er een probleem is opgetreden en dat de gebruiker mogelijk iets moet doen om het probleem te verhelpen.

  • Pagina 33: Reageren Op Schermberichten

    Controllerberichten Reageren op schermberichten Wanneer het LCD-scherm een nieuw bericht ontvangt, wordt het desbetreffende bericht automatisch weergegeven ongeacht de schuifpositie. Het scherm bestaat uit een tekstscherm met twee regels van twintig tekens en vier drukknoppen die zijn gerangschikt in de vorm van een 'taart'. Met de drukknoppen kunt u door de berichten bladeren, reageren op meldingen en berichten verwijderen, zoals beschreven in de volgende afbeelding en tabel.

  • Pagina 34: Beschrijvingen Van Schermbericht

    Om verlies van gegevens ervoor dat deze volledig in te voorkomen heeft de het chassis is gestoken. firmware het systeem Neem contact op met HP vergrendeld. De code als het probleem aanhoudt. bevat informatie voor de engineers over de vergrendelingsconditie.
  • Pagina 35 Deze stap maakt deel uit van de opstartprocedure. Fout Er is een hardwaredefect Neem contact op met de 23 SCSI opgetreden in het ondersteuning van HP. SUBSYSTEM SCSI-subsysteem, HARDWARE FAILURE waardoor het systeem niet goed werkt. De arraycontroller heeft zichzelf uitgeschakeld en werkt niet meer.
  • Pagina 36 Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout Het systeem bevat een Neem contact op met HP 30 I2C READ aantal interne apparaten als het probleem aanhoudt. FAILURE <I2C- die worden benaderd via apparaatnaam> een I2C-hardwarebus. Op...
  • Pagina 37 Schakel dan het systeem uit, verwijder beide arraycontrollers en plaats deze terug. Zorg ervoor dat deze goed in het chassis zijn gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 38 Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout De arraycontrollers kunnen Werk handmatig de 45 REDUNDANCY alleen goed overschakelen...
  • Pagina 39 Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Status De arraycontrollers kunnen 48 REDUNDANCY alleen goed overschakelen...
  • Pagina 40 Schakel dan het systeem uit, verwijder beide arraycontrollers en plaats deze terug. Zorg ervoor dat deze goed in het chassis zijn gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout Tijdens een poging om Als er momenteel 50 REDUNDANCY...
  • Pagina 41 Schakel dan het systeem uit, verwijder beide arraycontrollers en plaats deze terug. Zorg ervoor dat deze goed in het chassis zijn gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout Tijdens een poging om Als er momenteel 52 REDUNDANCY...
  • Pagina 42 Zorg ervoor dat deze volledig in het chassis is gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout Er zijn twee cachemodules Verwijder de defecte 61 DUAL CACHE aangesloten op de...
  • Pagina 43 Schakel het systeem uit, verwijder de arraycontroller, vervang de cachemodules en plaats de controller weer terug, waarbij u zorgt dat deze goed vastzit in het chassis. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 44 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status De hardware van het 67 CACHE cachegeheugen is tijdelijk HARDWARE uitgeschakeld. Dit komt TEMPORARILY meestal doordat de DISABLED batterij niet voldoende is opgeladen of doordat de capaciteit wordt uitgebreid. Het cachegeheugen wordt automatisch ingeschakeld wanneer de conditie is...
  • Pagina 45 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout Dit bericht wordt Als u kiest, stopt de 71 SYSTEM HALTED gegenereerd als de arraycontroller vanzelf, FOR CACHE ERROR gebruiker een kritieke waardoor u in de foutconditie van het gelegenheid bent om zelf cachegeheugen negeert.
  • Pagina 46 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie 2.3: Fout Een cachekaart 71 SYSTEM HALTED met geldige gegevens is FOR CACHE ERROR verwijderd uit de (vervolg) oorspronkelijke arraycontroller en is toegevoegd aan deze arraycontroller (configuratie met één cachemodule).
  • Pagina 47 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Invoer van de Tijdens het opstarten zijn Als u kiest, stopt de 72 CACHE ERROR gebruiker gegevens gevonden in het arraycontroller vanzelf, <n> IGNORE? cachegeheugen die niet waardoor u in de <=NO >=YES naar de schijfeenheden gelegenheid bent om zelf...
  • Pagina 48 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie 2.3: Fout Een cachekaart 72 CACHE ERROR met geldige gegevens <n> IGNORE? is verwijderd uit de <=NO >=YES oorspronkelijke (vervolg) arraycontroller en is toegevoegd aan deze arraycontroller (configuratie met één cachemodule).
  • Pagina 49 Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Status Een SCSI-eenheid die 80 REPLACEMENT eerder ontbrak of defect...
  • Pagina 50 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status Er is een SCSI-eenheid 82 DRIVE HOT in het systeem geplaatst. ADDED BOX #<n>, BAY <n> Status Er is een SCSI-eenheid 83 DRIVE HOT uit het systeem verwijderd. REMOVED BOX #<n>, BAY <n>...
  • Pagina 51 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status De SCSI-eenheden die Schakel het systeem 87 DRIVE samen een geconfigureerd uit en plaats de POSITION CHANGE volume vormen, zijn fysiek schijfeenheden weer in hun INVALID zo verplaatst dat de oorspronkelijke posities.
  • Pagina 52 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout Het geconfigureerde Schakel eerst het 104 VOLUME #<n> volume is uitgeschakeld systeem en vervolgens STATE DISABLED omdat te veel van de alle aangesloten storage SCSI-eenheden waaruit het enclosures uit. Koppel volume is opgebouwd alle SCSI-eenheden los en ontbreken.
  • Pagina 53 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status Het geconfigureerde 107 VOLUME #<n> volume wacht tot kan STATE WAITING TO worden begonnen met een EXPAND volume-uitbreiding. Mogelijk is het uitbreiden nog niet gestart omdat een ander geconfigureerd volume wordt uitgebreid of de gegevens op het geconfigureerde...
  • Pagina 54 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status De volume-uitbreiding op 110 VOLUME #<n> het geconfigureerde EXPANSION volume is uitgeschakeld. DISABLED De oorzaak hiervoor kan zijn dat een schijf opnieuw wordt opgebouwd, dat er al een uitbreiding plaatsvindt of dat het cachegeheugen is uitgeschakeld doordat de...
  • Pagina 55 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status Het aantal geconfigureerde 120 CONFIGURED volumes is tijdens het VOLUMES <n> opstarten gedetecteerd. Status Bij het opstarten zijn er Als er geconfigureerde 121 NO VOLUMES geen geconfigureerde volumes aanwezig horen te DETECTED volumes aangetroffen.
  • Pagina 56 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout Een set volumes is Voer het hulpprogramma 125 ACCESS gemigreerd naar een Array Configuration CONTROL CONFLICT andere arraycontroller (ACU) uit om de nieuwe DETECTED waarop al geconfigureerde toegangscontroles te volumes zijn.
  • Pagina 57 CONTROLLER redundantiestoring. na tien seconden de DISABLED arraycontroller terug. Zorg ervoor dat deze volledig in het chassis is gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 58 Zorg ervoor dat deze reserveherstel-ROM. volledig in het chassis is Ondersteuning voor gestoken. Het autoflashing het herstel-ROM is van het ROM wordt uitgeschakeld. opnieuw geprobeerd. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...
  • Pagina 59 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Status Geeft aan dat de twee 303 ROM CLONING arraycontrollers van het STARTED systeem niet over dezelfde firmwareversie beschikken. Daarom wordt de firmwareversie van de ene arraycontroller gekopieerd naar de andere arraycontroller.
  • Pagina 60 De controller voltooid. Beide controllers probeert nogmaals het moeten dezelfde ROM te klonen. firmwareversie hebben, Neem contact op met HP anders werkt de als het probleem aanhoudt. controllerredundantie niet. Status Geeft aan dat de 306 FIRMWARE...
  • Pagina 61 Geeft aan dat het flashen Probeer het flashproces 311 EMU FLASH van de firmware door de opnieuw te starten. FAILED OCE van een systeem is Neem contact op met HP mislukt. als het probleem aanhoudt. Status Geeft aan dat de 312 FIRMWARE opgegeven storage...
  • Pagina 62 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout De opgegeven Storage Controleer of alle 401 STORAGE BOX Enclosure geeft aan dat ventilatoren werken. #<n> FAN FAILED een van zijn ventilatoren Vervang eventueel defect is. Als u dit defecte ventilatoren.
  • Pagina 63 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout De temperatuursensor in de Controleer of alle 406 STORAGE BOX storage enclosure geeft aan ventilatoren werken. #<n> OVERHEATING dat de temperatuur in de Vervang eventueel defecte enclosure het normale ventilatoren.
  • Pagina 64 Schakel het systeem en het opslagvak uit. Schakel eerst het opslagvak en vervolgens het systeem in. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Status De versie van de firmware 413 STORAGE BOX die wordt uitgevoerd op #<n>...
  • Pagina 65 HARDWARE FAILURE aangetroffen tijdens de arraycontroller terug. Zorg opstartprocedure. ervoor dat deze volledig in het chassis is gestoken. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout ASIC van de PCI-bridge Verwijder de defecte 502 PCI BRIDGE van de arraycontroller...
  • Pagina 66 Deze indicator knippert oranje als de switch nog altijd defect is. Neem contact op met HP als het probleem aanhoudt. Fout Het Fibre Channel- Controleer in de 515 FIBRE DEVICE...
  • Pagina 67 Controllerberichten Tabel 3: Beschrijving van schermberichten (vervolg) Bericht Type Beschrijving Actie Fout Er is geen actieve Fibre Schakel de server in en 516 FIBRE Channel-verbinding met laad de SUSBYSTEM LINK deze arraycontroller HBA-stuurprogramma's. FAILURE (laser uit). Als de status niet Als de Fibre verandert in OK, Channel-verbinding een...
  • Pagina 68 Controllerberichten Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...

  • Pagina 69: A Internationale Kennisgevingen

    Identificatienummers voor internationale kennisgevingen Met het oog op certificatie en identificatie met betrekking tot de internationale kennisgevingen is een HP-productnummer aan het HP StorageWorks-apparaat toegekend. Het productnummer van de Storage System Serie staat vermeld op het productlabel, samen met de vereiste keurmerken en verdere informatie.

  • Pagina 70: Canadian Notice (Avis Canadien)

    Internationale kennisgevingen Canadian notice (Avis Canadien) This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Europese kennisgeving Producten met CE-aanduiding voldoen zowel aan de EMC-richtlijn (89/336/EEC) als aan de Laagspanningsrichtlijn (73/23/EEC) van de Commissie van de Europese Gemeenschap.

  • Pagina 71: Bsmi Notice

    770-860 nm, of van indium- galliumarsenidefosfide (InGaAsP) met een straling in het golflengtebereik van 1270-1355 nm. Alle HP-producten die zijn uitgerust met een laserapparaat voldoen aan de desbetreffende veiligheidsnormen, inclusief de norm IEC825.

  • Pagina 72: Kennisgeving Over Accu's En Batterijen

    De batterij mag alleen worden vervangen door een HP batterij die voor dit product wordt aanbevolen. Neem contact op met de HP Business of Service Partner voor meer informatie over vervanging of verwijdering van de batterij.

  • Pagina 73: Elektrostatische Ontlading

    Elektrostatische ontlading Om schade aan het systeem te voorkomen, moeten bepaalde voorzorgsmaatregelen worden getroffen voordat u het systeem installeert of onderdelen vastpakt. Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan leiden tot beschadiging van de systeemkaart, uitbreidingskaarten of andere onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit.

  • Pagina 74: Aardingsmethoden

    Als u niet beschikt over deze hulpmiddelen voor juiste aarding, laat u het onderdeel door een geautoriseerde HP Service Partner installeren. Opmerking: Neem contact op met uw geautoriseerde HP Business of Service Partner voor meer informatie over statische elektriciteit of voor assistentie bij de installatie van dit product.

  • Pagina 75: Index

    Index vervolg Controllerberichten cache disabled no configuration Aardingsmethoden cache error 47, Apparatuursymbolen cache hardware batteries missing Array-accelerator cache hardware enabled batterijen installeren cache hardware temporarily disabled beschrijving cache module size voorzieningen van chassis nvram contents corrupted Automatisch firmwareherstel configured volumes critical lockup detected drive failure box, bay Batterijen...
  • Pagina 76 Index vervolg vervolg Controllerberichten Controllerberichten obsolete cache data deleted storage box overheated PCI bridge ASIC self-test failure storage box overheating PCI subsystem hardware failure storage box power supply added read failure storage box power supply failed recovery ROM autoflash done storage box power supply ok recovery ROM autoflash failed storage box power supply removed...
  • Pagina 77 Rack, stabiliteit:waarschuwing Herstel-ROM Symbolen in tekst geautoriseerde Business Symbolen op apparatuur of Service Partner technische ondersteuning Technische ondersteuning Technische ondersteuning, hp Installeren Tekstsymbolen batterijen Internationale kennisgevingen Updaten, firmware klonen, in redundante configuraties Vervangen batterijen MSA1000-controller Verwante documentatie...
  • Pagina 78 Index Modular Smart Array 1000 Controller Gebruikershandleiding...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Storageworks msa1000-controller

Inhoudsopgave