Pagina 1
Gebruiksaanwijzing GSE2200 Belangrijk: Lees voor de eerste inbedrijfname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht! Gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren!
ANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD HAKSELAAR VOOR DE TUIN De maalmachines, serie GSE, gebouwd in overeenstemming met de bepalingen om maximale stevigheid te garanderen, zijn een doeltreffende oplossing voor de ver- schillende verwerkingsvereisten van organisch afval afkomstig uit de tuin en de keuken.
Pagina 3
EBRUIK VAN DE ANDLEIDING Deze Handleiding wordt gevormd door genummerde pagina's en bijlages die in de in- houdsopgave genoemd worden. Voor de inbedrijfstelling van de machine dient de gebruiker deze instructiehandleiding aandachtig doorlezen. Het gebruik van de maalmachine door meerdere operatoren (afzonderlijk) houdt in dat al- len aandachtig de Instructiehandleiding door moeten lezen alvorens hier gebruik van te maken.
YMBOLEN GEBRUIKT IN DE ANDLEIDING In deze handleiding wordt alle belangrijke veiligheidsinformatie aangeduid door middel van speciale kaders en het bericht "LET OP". LET OP Dit bericht richt de aandacht van de gebruiker op gevaarlijke zones of bewegingen. Het bericht wordt tevens gebruikt in geval dat het niet opvolgen van de instructies ernstige schade aan voor- werpen en de verwonding van personen en/of dieren kan veroorzaken.
ECHNISCHE GEGEVENS VAN MAALMACHINES model GSE2200 GSE2600 Motortype Elektrisch Mo- Elektrisch nofase Monofase Vermogen motor (kW) Spanning (V-Hz) 230-50 230-50 Toerental rotor 2800 2800 Mechanische rem rotor Beveiliging motor Veiligheidsschakelaar Max. doorsnede tak (cm) L x B x H (mm)
PHEFFEN EN RANSPORT Het materiaal wordt voor de verzending zorgvuldig door de fabrikant gecontroleerd. De maalmachine, gedemonteerd in twee delen, wordt in een enkele doos geleverd. Deze doos kan op eenvoudige wijze (door twee volwassenen) worden vastgepakt en vervoerd dankzij de twee openingen aan de zijkanten. Verzeker u er op het moment van de levering van dat de machine tijdens het transport geen schade opgelopen heeft en dat het verpakkingsmateriaal integer is.
OMPOSITIE VAN DE MACHINE De machine is uit de volgende onderdelen opgebouwd: plastic laadtrog met rubberen bescherming metalen toevoerslang start-/stopknop met veiligheidsfuncties motor maallichaam snijgroep contrames gekantelde messen op spiraalvormige rotor horizontale messen 10 - verticale messen 11 - snijkamer goot van afvoeropening handvat voor kleine verplaatsingen Afbeelding 1...
Pagina 8
ONTAGEINSTRUCTIES Op het moment van de levering is de maalmachine in twee verschillende delen gedemon- teerd: - Lichaam van de maalmachine met motor en snijgroep (afb. 2 punt A). - Toevoerslang met vultrog (afb. 2 punt B). Verwijder de kartonnen doos (in overeenstemming met de heersende wetgeving verwer- ken).
EILIGHEIDSINFORMATIE Het is belangrijk dat de operator de waarschuwingen, verboden en verklarende beschrij- vingen van deze handleiding begrepen heeft alvorens hij van de maalmachine gebruik maakt: de fysieke integriteit van de operator, derden, dieren en de integriteit van voorwer- pen is nauw verbonden met het opvolgen van alle voorschriften. LET OP Verwijder de stekker van de maalmachine uit het stopcontact alvorens u de machi- ne om een willekeurige reden opent.
Pagina 10
PERATIONEEL GEBRUIK Verzeker u ervan, voordat u de machine opstart, dat de toevoerkamer leeg is. Houd het gezicht en andere lichaamsdelen uit de buurt van de vulopening. Sta stevig op uw voeten en houd u op dezelfde hoogte als de machine (het gebruik van stoelen, krukjes of opstapjes is verboden).
ESCHRIJVING VAN DE VEILIGHEIDSSYSTEMEN LET OP De veiligheidinstallaties mogen nooit onklaar worden gemaakt. Het is noodzakelijk de functione- ring van de machine te begrijpen en hier de efficiëntie en de correcte functionering van te waar- borgen. Neem contact op met de dealer in het geval van twijfel, problemen of storingen. De maalmachine is voorzien van de volgende veiligheidsinstallaties: ...
Pagina 12
Rem rotor Brengt de rotatie van de snijschijf onmiddellijk tot stilstand als de trog geopend wordt. Door middel van deze twee installaties wordt voorkomen dat de operator met de bewe- gende snijmessen in aanraking komt. Functioneringscontrole van de veiligheidsinstallatie Om een mogelijke aanraking door de operator met de messen in beweging te voorkomen (hetgeen zich alleen voor kan doen in het geval van een storing of een defect aan de hier- boven beschreven veiligheidsinstallaties), raden we u aan om eerst visueel de stand van...
10. H ANDELINGEN VOOR DE INSCHAKELING Plaats de maalmachine in de buitenlucht op een genivelleerde en voldoende stevige on- dergrond. Controleer: - Visueel de staat van de messen; - Dat de snijkamers leeg zijn; - Dat alle schroeven en met name degene die de snijmessen bevestigen stevig aange- draaid zijn;...
11. B EDIENINGSINSTALLATIES De enige bediening die op de maalmachine aanwezig is, is de start- en stopschakelaar. In het geval een noodstop noodzakelijk is, kunt u de stekker uit het stopcontact verwijde- ren. 12. D E MAALMACHINE INSCHAKELEN Als alle genoemde voorbereidingen uitgevoerd zijn, kunt u de machine laten functioneren. Steek de stekker in het stopcontact.
13. N ORMAAL ONDERHOUD Hiermee worden de reiniging en de vervanging van de horizontale en de gekantelde mes- sen op de spiraalvormige rotor bedoeld. Alle normale onderhoudswerkzaamheden dienen uit te worden gevoerd bij uitgeschakelde machine. Leeg de trog, de toevoerslang en de snijkamer en verwijder de stekker uit het stopcontact.
Pagina 16
De horizontale en de gekantelde messen op de spiraalvormige rotor vervangen. LET OP De gebruiker mag uitsluitend de horizontale en de gekantelde messen op de spiraalvor- mige rotor vervangen. De demontage en hermontage van de verticale messen mag ech- ter uitsluitend door een gespecialiseerde werkplaats worden uitgevoerd, aangezien de herplaatsing hiervan een bijzondere afstelling vereist.
Pagina 17
14. S EIZOENSGEBONDEN STILSTAND Voer de volgende handelingen uit als u de maalmachine voor langere stilstanden gereed wilt maken: - Reinig de machine nauwkeurig. - Controleer dat de schroeven stevig aangedraaid zijn. - Verf de plekken die mogelijkerwijs tijdens de arbeid beschadigd geraakt zijn. - We raden u aan om de maalmachine open op te slaan om de spanning op de diverse veren van de maalmachine te verwijderen en zo een langduriger bestaan te garanderen.
15. B UITENGEWOON ONDERHOUD Het buitengewoon onderhoud mag uitsluitend door gespecialiseerd personeel worden uit- gevoerd (raadpleeg uw dealer). Hiervan maken deel uit: - De werkzaamheden aan de defecte, slecht functionerende of versleten onderdelen; - De vervanging van de verticale messen (afb. 10 punt A) aangezien ze zich in een stand bevinden die de complete demontage van de snijgroep en een afstelling tijdens de hermontage vereisen.
16. D IAGNOSTIEK De tabel hieronder toont een aantal problemen die zich tijdens de functionering voor kun- nen doen. ROBLEEM ONTROLE Het apparaat start niet op en pro- Controleer dat de stroomvoorziening aanwezig is. duceert geen geluid. De motor komt na een bepaalde In het geval dat de temperatuur van de motor hoog is, tijd van gebruik geheel zelfstandig wacht tot de motor afgekoeld is.
18. T ECHNISCHE ASSISTENTIE Het normale onderhoud dient in overeenstemming met de instructies van deze Handlei- ding uit te worden gevoerd. We raden u aan om contact op te nemen met uw dealer in het geval de instructies niet duidelijk zijn of voor het aanvragen van assistentie. Verwijs in dit geval altijd naar de gegevens op het identificatieplaatje van de machine.