Samenvatting van Inhoud voor Hermann Paus ASA 20 WH-M City-Star
Pagina 2
Fabrikant: HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GmbH Postbus 11 61 D – 48486 Emsbüren Duitsland Telefoon ++49– 59 03– 7 07 0 Telefax ++49– 59 03– 7 07 40 E-Mail mail@paus.de Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 3
GEBRUIKSAANWIJZING VERHUISLIFT Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 4
IDENTIFICATIE VAN DE VERHUISLIFT Deze gebruiksaanwijzing hoort bij de standaard uitrusting van de lift, evenals een onderdelenlijst en storingstabellen met aanwijzingen. De identificatie van uw PAUS verhuislift: Type Chassisnummer Motortype Bouwjaar Het chassisnummer van de lift staat ook vermeld op het typeplaatje en is tevens in het chassisframe ingeslagen.
........................6 LGEMEEN Inleiding ........................6 Beschrijvingsaanwijzingen voor de gebruiker ............... 6 Aanwijzingen voor de eigenaar..................8 Service en garantie ....................... 9 Auteursrecht ......................... 9 ........................10 EILIGHEID Algemeen........................10 Eigenlijk gebruik......................10 Oneigenlijk gebruik ..................... 11 Restrisico ........................11 Veiligheidsvoorzieningen ....................
Pagina 6
5.1.7 Traploze draaikransblokkering ..................37 5.1.8 Bedieningspaneel ......................37 5.1.9 Schakelkastkast......................38 5.2.0 Bediening “beneden” ....................38 5.2.1 Bediening “boven” .......................38 5.2.2 Eindschakelaar “beneden”...................39 5.2.3 Eindschakelaar “boven”....................39 5.2.4 Kabeltrommel ......................39 5.2.5 Printplaat ........................40 5.2.6 Meetrit..........................40 5.2.7 Omschrijving van de cijfers en symbolen op de printplaat...........41 5.2.8 Opstellings- en belastingsdiagram ................42 5.2.9 Kopstuk........................43 5.3.0 Hijslier..........................43...
1.0 Algemeen Inleiding Deze gebruiksaanwijzing is een wezenlijke hulp voor het succesvol en veilig bedienen van de PAUS verhuislift. De gebruiksaanwijzing omvat belangrijke aanwijzingen om de lift veilig, vakkundig en economisch te gebruiken. Het in acht nemen hiervan helpt gevaren te vermijden, reparatiekosten en bedrijfsstilstand te verminderen en de betrouwbaarheid en levensduur van de lift te verhogen.
Pagina 8
Voor bijzonder aandacht worden de volgende benamingen, resp. symbolen gebruikt: Gevaar! Gevaar! staat bij alle veiligheidsaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing vermeld waarbij onmiddellijk gevaar voor lijf en leden van personen bestaat. Waarschuwing! Waarschuwing! staat vermeld bij veiligheidsaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing waarbij mogelijk gevaar voor lijf en leden van personen bestaat.
Aanwijzingen voor de eigenaar De gebruiksaanwijzing is een wezenlijk bestanddeel van de verhuislift. Daar de gebruiksaanwijzing regelmatig wordt ingezien is het de plicht van de eigenaar: – het originele exemplaar te bewaren, – een kopie hiervan permanent bij de lift aanwezig te laten zijn, –...
– de inspectie- en onderhoudsvoorschriften strikt zijn nageleefd. In geval van garantie komen materiaal- en montagekosten voor rekening van HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GmbH voor zover deze direct door mankement lift zijn veroorzaakt.
Het eigenlijke gebruik beperkt zich tot het vervoer van goederen tot het aangegeven maximum laadvermogen (zie Technische gegevens). Gebruik op welke andere wijze ook wordt gezien als oneigenlijk gebruik. Daardoor ontstane schade is niet op HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GMBH te verhalen. Tot het eigenlijk gebruik hoort ook: •...
Oneigenlijk gebruik Het is ten strengste verboden: – het plateau te betreden en daarmee personen te vervoeren het vervoer van last die het maximum laadvermogen overschrijden – – het vervoer van goederen die niet veilig op het plateau liggen. Restrisico Ook bij het in acht nemen van alle veiligheidsvoorschriften blijft bij het gebruik van de verhuislift een restrisico: Iedereen die aan of met de lift werkt moeten deze restrisico’s kennen en de...
Pagina 13
Gevaar! Knelgevaar tijdens op- en afbouwen. Personen die zich tijdens het op- en afbouwen nabij de lift ophouden kunnen zwaar bekneld geraken. Controleer voor het op- en afbouwen of zich niemand in de gevarenzone bevindt. Zet de lift (auto) altijd op de handrem om te voorkomen dat deze onbedoeld wegrijdt. Waarschuwing! Gevaar door onbedoeld wegrollen van de lift Als de lift (auto) niet op de handrem staat en wegrolt kunnen personen zwaar gewond...
Pagina 14
Waarschuwing Gevaar voor hoogspanningsleidingen Na het beroeren van hoogspanningskabels: - buitenstaanders voor het nabij treden en aanraken van de lift waarschuwen - maatregelen nemen dat de spanning wordt afgeschakeld Waarschuwing Wegglijden en kantelgevaar op hellingen. Tijdens het rijden op hellingen bestaat dat de lift wegglijdt of kantelt. Dit gevaar wordt nog vergroot bij: abrupt remmen of versnellen het nemen van bochten...
Pagina 15
Waarschuwing! Knelgevaar bij lekke band door onverhoeds wegglijden. Bij het opkrikken van het chassis bij b.v. een lekke band bestaat het gevaar dat de stempels het niet meer houden. Personen in de omgeving kunnen levensgevaarlijk worden verwond. Waarschuwing! Gevaar voor letsel door wegspuitende hete hydraulische olie onder hoge druk Door ondeskundige werkzaamheden aan het hydraulisch systeem of door ondichte aansluitingen, resp.
Veiligheidsvoorzieningen Om te zorgen dat bij eigenlijk gebruik geen gevaar voor de veiligheid en gezondheid van de bediener, resp. derden ontstaat, is de verhuislift met veiligheidsvoorzieningen uitgerust. Het onbevoegd verwijderen of overbruggen (omkeren) van veiligheidsvoorzieningen is strafbaar. Bij schade vervalt elke aanspraak op aansprakelijkheid. Lieren De liertrommels van de hijslier en de uitschuiflier zijn afgeschermd met afschroefbare afdekschilden.
Pagina 17
Aanhaakpunten voor hijshaken. Van het onderstel en aan het ladderpakket, afhankelijk van het type lift. Keuringsplaatje voor de jaarlijkse verplichte keuring CE markeringsteken als blijk van conformiteit met de Europese Richtlijnen Bevindt zich op het bedieningspaneel afb. 205797 pos 20 lift aangebrachte aanwijzingen...
Veiligheidsaanwijzingen bij gebruik van de lift Op grond van de Europese Norm EN 12158-2 worden hieronder de veiligheidsregels genoemd die bij het gebruik van de verhuislift in acht moeten worden genomen. Personele kwaliteiten Als bediener van de verhuislift komen in aanmerking personen die: –...
Na onderhoudswerkzaamheden moeten gedemonteerde veiligheidsvoorzieningen weer correct worden aangebracht. Reparatiewerkzaamheden die niet in deze gebruiksaanwijzing zijn beschreven mogen alleen worden uitgevoerd door reparatieinrichtingen die daartoe door HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GmbH zijn geautoriseerd. Brandstoffen en oliën Niet bijtanken in gesloten ruimtes. Alleen bijvullen bij stilstaande motor.
Elektrisch systeem Bij werkzaamheden aan het elektrisch systeem eerst accuklemmen loskoppelen. Bij werkzaamheden aan de accu niet roken en open vuur vermijden. Voorkom dat accuzuur op de huid en de kleding komt. Bij verwonding door accuzuur spoelen met veel water en direct arts raadplegen. Bij het opladen van accu’s de gebruiksaanwijzing van de accu en de oplader in acht nemen.
3.0 Korte beschrijving verhuislift Bijzondere kenmerken De PAUS verhuislift is opgebouwd op een een-assige aanhanger en is RDW gekeurd en toegelaten tot de openbare weg tot een snelheid van max. 80 km/uur. Een geremde as met oploop-reminrichting, kogelkoppeling, achteruitrij- mechanisme en Europese verlichting horen tot de standaard uitvoering. Daarnaast is elke verhuislift voorzien van een verhuisplateau.
3.1 KORTE BESCHRIJVING VAN DE VERHUISLIFT (205797) A fb.205797 Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 23
3.1 KORTE BESCHRIJVING VAN DE VERHUISLIFT Positiebeschrijving bij afbeelding 205797 Koppelcontactdoos voor spiraalkabel verlichtingsbalk Ladderpakket compleet Hefcilinder Brandstoftank Ladderconsole Belastingsdiagram Verhuisplateau Transportbeveiligingskabel (deze kabel moet tijdens het rijden van de slede los zijn en tijdens wegtransport bevestigd zijn) Sticker maximum belading Hijslier Oploopinrichting voor aankoppelen aan het trekkend voertuig Verlichtingsbalk voor wegtransport...
3.2 Korte beschrijving transportslede (205795) A fb.20579 Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 25
3.2 Korte beschrijving transportslede Positiebeschrijving behorende bij afbeelding 205795 Bevestigingspunten voor het verhuisplateau Stootdemper trekas Zij-geleiderollen Looprollen Kabelbreukbeveiliging Spanveer Pendelas met looprollen Bovenste looprollen Bevestigingspunten voor het verhuisplateau Schakelaanslag voor bovenste eindschakelaar Bevestigingsoog voor de hijskabel Eindschakelaar beneden Bevestigingsoog voor sledevergrendeling tijdens wegtransport Bevestigingspunt voor gasveren aan het bovenframe Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
4.0 Opstellen van de verhuislift Verhuisliften moeten volgens aanwijzingen van de fabrikant door ter zake kundig personeel worden op- en afgebouwd. De lift moet worden opgesteld op een ondergrond die de druk van de hydraulische stempels voldoende op kan nemen. De bodembelastbaarheid moet minstens 50 N/cm²...
4.2 OPBOUW Vanaf windkracht 6 (max. 13 m/s) mag de lift niet worden gebruiit, opgebouwd of afgebouwd. De lift zo mogelijk parallel met het gebouw plaatsen De zijdelingse en achterste stempels (afb. 5) in de daarvoor bestemde profielen schuiven tot de veergrendel inklikt. De middelste stempel wordt naar het gebouw aangebracht..
Uit veiligheidsoverwegingen dient ,voor het oprichten, vanaf het gebouw een touw te worden neergelaten en aan het kopstuk (afb. 17) vastgemaakt. Hiermee kan het kopstuk van bovenaf door een persoon worden geleid. Het touw boven in het gebouw ergens omheen slingeren zodat de bediener niet naar beneden kan worden getrokken! In het touw Uit veiligheidsoverwegingen dient ,voor het oprichten, vanaf het gebouw een touw te worden neergelaten en aan het kopstuk (afb.
Als de lift met een ladderblokkering is uitgerust moet artikel 5.3.4 “Ladderblokkering´ in acht worden genomen. Daarna het kopstuk onwrikbaar vast zetten! Met de bedieningshendel “Ladders oprichten” (afb. 9) het ladderpakket iets oprichten zodat de ladders licht bol staan. Nogmaals controleren of het ladderpakket recht staat. Onderverlengstuk uitschuiven.
Ca. 2 meter voor de onderste eindschakelaar remt de slede af en loopt langzaam naar beneden en stopt als de onderste eindafslag wordt beroerd. 4.5 Beladen Om het beladen te vergemakkelijken kunnen alle zijwanden worden neergeklapt. Personenvervoer met de slede is verboden Er mogen zich geen personen onder de ladderlift bevinden! Het zwaartepunt van de last moet midden tussen de ladderprofielen liggen!
Na ca 2 meter gaat de slede op zijn maximale snelheid over en behoudt die snelheid tot ca. 2 meter vanaf het kopstuk. Hier wordt de slede weer afgeremd en kruipt naar het einde van de ladder. Als de slede de bovenste eindschakelaar beroert stopt hij. In de bediening “Beneden”...
Met hendel ladders “Oprichten” het ladderpakket tot ca. 70º oprichten Voor liften met hydraulische ladderblokkering hoofdstuk 5.3.4 in acht nemen Met hendel ladders “Inschuiven” de ladders geheel naar beneden schuiven. De hijskabel wordt tijdens het inschuiven automatisch opgerold. Slede in zijn onderste stand rijden Ladderpakket in transportstelling zwenken en de draaikrans blokkeren Met hendel “Dalen”...
5.0 Samenstelling van de lift afbeelding 1 aandrijfkast 5.1.0 Aandrijfkast In de aandrijfkast bevindt zich de Honda motor met hydraulische pomp. Het afsluitbare deksel en de achterklap kunnen voor onderhoudswerkzaamheden worden geopend. 5.1.1 Starten van de motor De choke tot de aanslag uittrekken en de koude motor starten. Bij een warme motor en hogere omgevingstemperaturen choke niet gebruiken.
5.1.2 Hydraulic tank afbeelding 3 Hydraulictank De op rubber buffers opgehangen hydraulic tank is gevuld met 25 liter ATF olie. Het oliepeil wordt met de peilstok gemeten met ingeschoven cilinders en stationair draaiende motor. Het oliepeil moet tussen de beide streepjes staan. Het verschil tussen de streepjes komt overeen met 2 liter olie.
5.1.4 Stempels afbeelding 5 Stempels Uitschuifbare hydraulische stempels met veervergrendeling. Opletten dat de veervergrendeling altijd ingrijpt. 5.1.5 Waterpas afbeelding 6 Waterpas Het chassis moet met behulp van de waterpas horizontaal worden gesteld. 5.1.6 Transportbeveiliging afbeelding 7 Transportbeveiligingskabel De transportbeveiligingskabel moet tijdens voor het werken met de slede worden losgemaakt, bij wegtransport altijd zijn bevestigd! Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
5.1.7 Traploze draaikransblokkering afbeelding 8 Draaikransblokkering Gevaar! Voordat de blokkering van de draaikrans wordt opgelicht dient de gebruiker nogmaals te controleren of de lift waterpas staat. Bij een scheve stand zwenkt het ladderpakket ongecontroleerd opzij. De blokkering voor de transportstand is met verf gemarkeerd. Een van de blokkeringshendels moet altijd ingrijpen.
5.1.9 Schakelkast Keuzeschakelaar Contactdoos voor afstandsbediening afbeelding 10 Electronicakast De sledefuncties “OP” “NEER” en “” STOP” kunnen met de standaard meegeleverde afstandsbediening worden uitgevoerd. Noot: De ingedrukte “NOODSTOP” schakelaar door draaien weer ontregelen. - De keuzeschakelaar in de E-kast moet hiervoor van “Manual” op “AUTO”...
5.2.2 Eindschakelaar “Beneden” 5.2.3 Eindschakelaar “Boven” afbeelding 12 Eindschakelaar beneden afbeelding 13 Eindschakelaar boven ” Deze eindschakelaars leggen de stopplaatsen van de slede vast. Door de ringmoer los te draaien kan de positie –en daarmee het schakelpunt- van de eindschakelaars worden verschoven. Ringmoeren weer goed aandraaien. 5.2.4 Kabeltrommel afbeelding 14 Kabeltrommel De kabeltrommel geleidt de toevoerkabel voor de bediening op het kopstuk en...
Voorzichtig! Het bedienen van de slede moet uit veiligheidsoverwegingen (gevaar voor vallende goederen, kabelbreuk, e.d.) met de afstandsbediening buiten de gevarenzone gebeuren. 5.2.5 Printplaat Om het aanlopen en afremmen van het verhuisplateau zo geleidelijk mogelijk te laten geschieden, worden deze bewegingen elektronisch aangestuurd. De printplaat bevindt zich in de schakelkast (zie afb.
5.2.7 Omschrijving van de cijfers en symbolen op het LED van de printplaat Het rode LED (zie afb.15) op de printplaat laat elk ogenblik de actuele stand van het liftprogramma zien. Begrip: Rampe = Aanloop- of remweg ( ca. 2 meter) Begrip: Schleichgang = Kruipgang = Langzame snelheid van ca.
5.2.8 Opstellings- en belastingsdiagram afbeelding 16 Opstellings- en belastingsdiagram Het opstellings- en belastingsdiagram dat zich in rijrichting rechts op de grondladder bevindt is bestemd als hulp bij het opstellen. Hierop wordt aangegeven tot welke hoogte bij een bepaalde hellingshoek de ladders mogen worden uitgeschoven.
Bevestigingsoog 5.2.9 Kopstuk afbeelding 17 Kopstuk Voorzichtig! Het uitgeschoven ladderpakket schuift bij het beladen van het plateau wat in elkaar. Bij ladderliften zonder ladderblokkering kan het kopstuk tot 40 cm (afhankelijk van de lading) naar beneden zakken. Het kopstuk is uitgerust met luchtbandwielen (uitschuifbare wielen als optie mogelijk).
De rem wordt hydraulisch geopend als de hefboom slede “OP” resp. “NEER” wordt bediend. Een aangebouwde benaderingsschakelaar telt het aantal omwentelingen van de liertrommel bij de meetrit en geeft deze informatie door aan de electronica. Deze berekent de uitgeschoven ladderlengte en de bijbehorende kruipgang “Boven”...
Bij een opgericht ladderpakket, onder de juiste condities, schuiven de ladders door hun eigen gewicht in elkaar als de uitschuiflier kabel afspoelt. Staat het ladderpakket niet stijl genoeg (minder dan 70°), of als er vuil tussen de ladders zit, dan kan het gebeuren dat de ladders niet willen inschuiven. Omdat men dit niet direct in de gaten heeft zou er ongewild een hoeveelheid kabel kunnen worden afgespoeld, wat kan leiden tot een chaotische kabel wirwar.
5.3.4 Hydraulische Ladderblokkering De ladderblokkering voorkomt het inschuiven van de ladders onder belasting. afbeelding 22a vrij afbeelding 22a geblokkeerd Ladders uitschuiven Honda motor starten Laddersper op op stand “aandrijving gesperd” zetten (zie 5.3.3) Hendel “Ladders uitschuiven” op het bedieningspaneel bedienen en gelijktijdig de meterdruk (afb.
Afbouw Dezelfde volgorde als bij opbouw, echter moet het ladderpakket voor het inschuiven een klein stuk worden uitgeschoven, zodat de remhendel van het ladderpakket kan worden losgedraaid 5.3.5 Verlichtingsbalk Afbeelding 23 Verlichtingsbalk Voordat het ladderpakket wordt opgericht moet de verlichtingsbalk worden losgemaakt.
Met het onderstuk bereikt men dat de slede verder naar beneden kan rijden. Het bereik is ongeveer 1,40 meter bij aanhangerliften en 2,40 meter bij opbouwliften (op chassis). Het ladderpakket moet in de werkstand staan voordat het onderverlengstuk mag worden uitgeschoven. Voordat het onderverlengstuk kan worden verschoven moet de slede minstens 2 meter omhoog worden gereden.
Hendel deblokkeren door de pen met veervergrendeling te lichten. Hendel van het wiel wegtrekken tot de veergrendel inklikt (afbeelding 26) Als het kettingwiel niet direct in de ketting grijpt moet het wiel licht naar voren of achteren gedraaid worden. Honda motor starten. Wielaandrijving in- en uitschakelen Hydraulische wielaandrijving Wielaandrijving ingeschakeld...
5.3.8 Onderstel De PAUS verhuisliften type WH-M kunnen op 2 verschillende ondestellen worden geleverd. De modellen 16WH-M tot en met 25WH-M worden op onderstel type “Een” gemonteerd. Vanaf model 30WH-M wordt type “Twee” gemonteerd. De omschrijving van b.v. 25WH-M betekent een verhuisligt met een ladderlengte van 25 meter (ex.
6.0 Storingen en noodhulp 6.1 Storingstabel In de volgende tabel worden de meest voorkomende storingen genoemd. Technische storingen aan bouwgroepen zijn niet opgenomen. Storing Mogelijke oorzaak Honda motor start niet – Foutanalyse “Honda motor”. keuzeschakelaar in de schakelkast moet op stand “manual”...
Pagina 53
Storing Mogelijke oorzaak Honda motor loopt maar de ladders – Vergrendeling op de aandrijving van de willen niet uitschuiven uitschuiflier staat op “Vergrendeld”. Hendel op stand “Vrij” zetten. – Druk hydraulisch systeem controleren ( zie hydraulisch schema voor uitschuiven) Slede rijdt alleen in kruipgang omhoog De eerste rit naar boven is altijd een meetrit en gaat in kruipgang.
6.2 Smeltveiligheden Voorzichtig! Schade aan de lift door onoordeelkundige vervanging van smeltveiligheden (zekeringen) Wisselen van zekeringen bij lopende motor veroorzaakt schade aan elektrische systemen. Vervanging van smeltzekeringen met hogere waarden als hieronder aangegeven kan brand veroorzaken. Wissel zekeringen nooit met lopende motor. Wissel zekeringen nooit tegen zekeringen met hogere waarden.
7.0 Onderhoud 7.1 Onderhoudsschema Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur...
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur Hydraulisch systeem 7.1.2...
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur Uitschuiflier 7.1.4...
Pagina 58
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur 7.1.8 Kabelrolhouder...
Pagina 59
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur Bovenraam (frame) 7.2.0...
Pagina 60
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur Ladderpakket 7.2.2 –...
Pagina 61
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur 7.2.3 Chassis...
Werkzaamheden Verklaring van de tekens: O = controleren X = vervangen Y = reinigen Dagelijks Elke 3 Elke 6 Elke Elke mnd of Elk jaar of Normale onderhoudsintervallen of 10 uur mnd of 50 mnd of 20 uur 200 uur 100 uur Bedieningspaneel 7.2.4...
8.0 Aandraaimomenten De navolgende tabellen geven een overzicht van de aandraaimomenten voor bouten met een wrijvingscoëfficiënt van totaal 0,14 voor licht geoliede en ongeoliede oppervlaken zonder behandeling Aandraaimoment M (mkp) Afmeting Metrische schroefdraad volgens DIN 13 blad 33 Benaming 10.9 12.9 12,0 14,5...
9.0 Verwijdering Voorzichtig! Milieubelasting door onverantwoorde verwijdering Olie, brandstof en oplosmiddellen bevattende bedrijfs- en hulpstoffen bezitten een hoog belastend vermogen voor het milieu. Bij alle werkzaamheden aan en met de verhuislift dienen de wettelijk voorgeschreven plichten tot vermijding van afval en de voorgeschreven wijze van verwijdering in acht te worden genomen.l Met name bij reparaties en onderhoudswerkzaamheden mogen geen stoffen als smeervet, motorolie en koolwaterstofhoudende reinigingsmiddelen in de bodem of riolering terecht...
Pagina 65
Onderhoudsformulier bij bedrijfsuren: 20 Bh Verhuislift Liftnummer Datum Werkzaamheden Opmerkingen Werkzaamheden uitgevoerd door Datum Paraaf Zichtbare gebreken Opgeheven Datum Door Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 66
Onderhoudsformulier bij bedrijfsuren: Verhuislift Liftnummer Datum Werkzaamheden Opmerkingen Werkzaamheden uitgevoerd door Datum Paraaf Zichtbare gebreken Opgeheven Datum Door Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 67
Onderhoudsformulier bij bedrijfsuren: Verhuislift Liftnummer Datum Werkzaamheden Opmerkingen Werkzaamheden uitgevoerd door Datum Paraaf Zichtbare gebreken Opgeheven Datum Door Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 68
Onderhoudsformulier bij bedrijfsuren: Verhuislift Liftnummer Datum Werkzaamheden Opmerkingen Werkzaamheden uitgevoerd door Datum Paraaf Zichtbare gebreken Opgeheven Datum Door Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 69
Onderhoudsformulier bij bedrijfsuren: Verhuislift Liftnummer Datum Werkzaamheden Opmerkingen Werkzaamheden uitgevoerd door Datum Paraaf Zichtbare gebreken Opgeheven Datum Door Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...
Pagina 71
Verhuislift WH-M Banden 195R14C Draagvermogen 1000 kg bij bandenspanning 4,5 bar 215R14C Draagvermogen 1175 kg bij bandenspanning 4,5 bar 215/75R16C Draagvermogen 1250 kg bij bandenspanning 5,0 bar Velgen Grootte 5,5Jx15FH voor bandenmaat 205/70R15 ET 30 Wielaansluitng 112x5 Grootte 5,5Jx14H2 voor bandenmaat 194R14C ET 30 Wielaansluiting 112x5 Grootte 6Jx14H2...
Pagina 72
Verhuislift WH-M Hydraulische specificaties Werkdruk max. 160 bar Inhoud oliereservoir ca. 25 ltr tot midden peilstok Hydraulische olie Wintershall 2543 A ATF Bestelnr. 501249 Oliesoorten van verschillende merken mogen niet worden Automatic Transmission Fluid gemengd. AQ-ATF Suffix A Drukfilter met vervuilingssignaal Filterelement Bestelnr.
Pagina 73
Verhuislift WH-M Motor GX 390 K1 SXE4 Motor GX 390 K1 SCK4 met versterkte dynamo Bougie BPR 6 HS Pomp: Tandradpomp 8,5 cc/uur max. cap 28 l/min bij n=3300 min-1 Fabrikaat Honda Type Luchtekoeld, 1 cilinder viertakt Cilinderinhoud Boring 88x64 mm Compressie 8,0 : 1 Vermogen...
Pagina 74
Verhuislift WH-M Motor GX 620 K1 QXF Bougie BPR 2 ES Pomp: Tandradpomp 11 cc/uur max. cap 36,3 l/min bij n=3300 min-1 Fabrikaat Honda Type Luchtekoeld, 2 cilinder viertakt Cilinderinhoud 614 cc Boring 77x66 mm Compressie 8,3 : 1 Vermogen 14,7 KW (20 PK) bij 3600 min-1 (op 3350 tpm afgesteld) Max.
Pagina 75
Verhuislift WH-M Uitschuiflier voor types t/m 28WH-M Oliemotor OMR 80 Draaimoment 50 Nm Max. Werkdruk 100 bar Capaciteit 77,8 cc Vertragingskast i = 18,57 (alu huis) Trekkracht in de kabel 6,85 KN Mechanische vormgesloten veergrendelrem verhindert terug lopen van de trommel in bedrijf Trommeldiameter 168 mm eerste kabellaag Uitschuiflier voor types vanaf 30WH-M...
Pagina 76
20 W H- M C ity- 400k A chse A LK O - A uflaufeinricht A LK O B ereifung 195 zul. 1850k Stuetzlast G esamtgew ic 1790k Profil 2- 7 U151- Schienenlaenge 21 W H- M A chse A LK O - A uflaufeinricht A LK O B ereifung...
Pagina 77
25 W H- M C ity- 400k A chse A LK O - A uflaufeinricht A LK O B ereifung 215 zul. 2500k Stuetzlast G esamtgew ic 2030k Profil 2- 8 U151- Schienenlaenge 25 W H- M A chse A LK O - A uflaufeinricht A LK O B ereifung...
Pagina 79
37 W H- M C ity- 400k A chse A LK O - A uflaufeinricht A LK O B ereifung 215/ 75 zul. 2500k Stuetzlast 85 G esamtgew icht Profil 2- 8 U151- Schienenlaenge A bb.2058 Gebruiksaanwijzing verhuislift 2003...