2.3.2. Formatteren voor Windows gebruikers 2.3.3. Formatteren voor Mac gebruikers 2.4. Nieuwe Firmware installeren (Upgrade) 3. RAID 3.1. Over 2big Triple RAID-modi 3.1.1. FAST (RAID 0)– Vooraf geconfigureerde modus van de 2big 3.1.2. BIG (Concatenatie) 3.1.3. JBOD 3.1.4. SAFE 100 (RAID 1) 3.2.
Pagina 2
Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit pro- OPMERKING: Deze apparatuur is de hierin opgenomen informatie. LaCie duct aan de volgende Europese normen...
❖ gens overspanningscategorie II). glas). Aan de andere kant kan het plaatsen apparaat wordt meegeleverd. van de LaCie 2big in een te koude om- Stel de LaCie 2big niet bloot aan tem- ❖ geving tot beschadiging van het apparaat Gebruik de LaCie 2big niet in de nabij- ❖...
BELangrijkE LaCie is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de gebruiker en LaCie kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het terughalen of herstellen van deze gegevens. Teneinde het verlies van uw gegevens te voorkomen, adviseert LaCie dringend...
RAID-systeem een ideale methode om waardevolle gegevens te beveiligen terwijl het ook de prestaties stroomlijnt. De LaCie 2big is de ultieme benadering van een flexibele RAID-oplossing met haar vermogen verschillende RAID-ni- veaus te beheren voor een brede waaier aan applicaties.
PCI-X- of PCI-Express-kaart aanschaffen om deLaCie 2big USB 2.0-hostpoort. Indien aangesloten op een USB 1.0 via FireWire 800-interface te kunnen aansluiten. LaCie levert poort zal uw station werken aan USB 1.0 snelheden. een brede selectie PCI-kaarten. Bezoek de website van LaCie www.lacie.com/accessories.
LaCie 2big Triple Inleiding pagina 7 Gebruikershandleiding 1.2. Inhoud van de verpakking Uw LaCie 2big pakket bevat de systeemtoren en acces- soiredoos met de hieronder vermelde elementen. LaCie 2big RAID-systeemtoren met twee hot-swap- pable harddrives Hi-Speed USB 2.0-kabel FireWire 400-kabel...
1.3. Uiterlijk van de drive 1.3.1. Vooraanzicht ■ De blauwe knop (A) op de voorkant van de LaCie 2big dient als drivestatuslampje en de LaCie Shortcut Button. Zie de LaCie sneltoets gebruikershandleiding op de Snel- toets cd-rom voor meer informatie.
Drivestatuslampje rechts Afb. 1.3.2 Voorkom oververhitting en installeer de LET OP: LaCie 2big op een goed geventileerde plaats, op zoda- nige wijze dat de luchtstroom tussen de controllerchips voldoende sterk is. Zorg er tevens voor dat de ventilator niet is geblokkeerd.
FireWire 800 is ideaal voor bandbreedte-intensieve USB 2.0-kabels toepassingen, zoals audio, video en afbeeldingen. Met de drive van LaCie wordt een Hi-Speed USB 2.0-ka- FireWire-kabels bel meegeleverd om een maximale gegevensoverdrachtsnel- heid te waarborgen bij aansluiting op een Hi-Speed USB Er zijn twee categorieën FireWire-kabels in de handel...
Gebruikershandleiding 2. Uw LaCie 2big instellen In dit hoofdstuk komen de installatie en configuratie van de LaCie 2big aan bod. Volg de onderstaande stappen om uw LaCie 2big in te schakelen en te configureren: Stap 1 2.1. De interfacekabel verbinden...
LaCie 2big Triple Setup pagina 12 Gebruikershandleiding 2.1. De interfacekabel verbinden Plug één uiteinde van de interfacekabel (USB of FireWire) in de corresponderende poort op uw PC (Afb. 2.1-A). Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de overeen- stemmende poort op de 2big (Fig.
LaCie accepteert geen verantwoordelijk- heid voor schade aan de drive ten gevolge van het gebruik van een ongeschikte adapter. Bij gebruik van een andere dan een door LaCie...
2.3. Formatteren De 2big Triple wordt voorgeformatteerd in HFS+-formaat geleverd (geoptimaliseerd voor Mac OS X). Lees de volgende informa- tie met betrekking tot bestand systeemformaten voor Windows en Mac besturingssystemen om te bepalen of u de schijven van de 2big moet formatteren.
Pagina 15
Met HFS+ bent u niet meer beperkt door de blokgrootte. MS-DOS-bestandssysteem (FAT 32) Dit is het Microsoft-bestandssysteem dat beter bekend staat als FAT 32. Dit is het bestandssysteem dat u gebruikt als u de harddrive van LaCie gebruikt voor zowel Mac als Win- dows.
LaCie 2big Triple Setup pagina 16 Gebruikershandleiding 2.3.2. Formatteren voor Windows gebruikers ■ De formatteringsprocedure van een station op een com- OPgELET: Als u deze stappen volgt, worden alle ge- puter met Windows 2000, Windows XP of Windows Vista gevens van de 2big gewist. Als u informatie hebt die u...
LaCie 2big Triple Setup pagina 17 Gebruikershandleiding Klik op Volgende. Klik op Volgende. Klik op Volgende. In het Partitie formatteren venster selecteer Snel for- matteren. Klik op Volgende. Fig. 2.3.2.C Klik op Voltooien om de formattering te starten. Windows schijfbeheer formatteert de schijf en verdeelt ze in partities op basis van uw instellingen (Fig.
LaCie 2big Triple Setup pagina 18 Gebruikershandleiding 2.3.3. Formatteren voor Mac gebruikers ■ Sluit het station aan op de computer en schakel het station Als u deze stappen volgt, worden alle ge- OPgELET: gevens van de 2big gewist. Als u informatie hebt die u...
LaCie 2big Triple Setup pagina 19 Gebruikershandleiding 2.4. Nieuwe Firmware installeren (Upgrade) LaCie biedt regelmatig firmware-updates aan voor de www.lacie.com 2big. Ga naar de LaCie website, , voor de meest recente Firmware update. Neem contact op met de La- Cie technische ondersteuning voor de procedure.
LaCie 2big Triple RAID pagina 20 Gebruikershandleiding 3. RAID 3.1. Over 2big Triple RAID-modi Deze sectie helpt u te beslissen welke de correcte RAID TEchnischE OPmErking: De capaciteit vari- modus is voor uw applicatie. eert, afhankelijk van de RAID-modus. Big, Fast en JBOD = totale toegankelijke capaciteit Snel (RAID 0), Sectie 3.1.1...
LaCie 2big Triple RAID pagina 21 Gebruikershandleiding disk 1 disk 2 3.1.2. BIG (Concatenatie) ■ In de Big-modus worden twee fysieke schijven gecombi- neerd (concatenatie) zodat een enkelvoudig maar groter lo- gisch volume geladen wordt op de computer, met maximaal vermogen (het beschikbare vermogen van iedere schijf wordt gecumuleerd).
LaCie 2big Triple RAID pagina 22 Gebruikershandleiding 3.1.4. SAFE 100 (RAID 1) ■ In Safe 100-modus worden twee fysieke schijven samen gespiegeld (RAID 1), zodat één enkel logisch volume geactiveerd wordt op het bureaublad. Alle gegevens (100%) worden tegelijkertijd op beide...
LaCie 2big Triple RAID pagina 23 Gebruikershandleiding 3.2. De RAID-modus wijzigen Voordat u de RAID-modus van de LaCie 2big wijzigt, LET OP: Uw LaCie 2big wordt voorgeconfigureerd moet u bekend zijn met de 2big RAID-modi. Zie sectie 3.1. in Fast-modus (RAID 0) geleverd. De snelle modus Over 2big Triple RAID-modi.
Bestandssysteemformaten. BELangrijkE infOrmaTiE: De disks die bij de 2big Triple worden geleverd zijn geformatteerd in HFS+. De drives moeten opnieuw worden geformatteerd om ze te kunnen gebruiken onder Mac-besturingsprogramma's of voor gebruik onder verschillende besturingssystemen op Mac en pc. Voor meer informatie over systeemformaten van bestanden verwijzen wij u naar de sectie 2.3.1.
Pagina 25
LaCie 2big Triple RAID pagina 25 Gebruikershandleiding Klik met rechts op de niet-toegewezen ruimte van de ge- configureerde schijf en selecteer (nieuwe New Partition partitie). Als de nieuwe partitie niet beschikbaar is, moet u de schijf selecteren en deze eerst initialiseren (Fig. 3.3.1- Fig.
Pagina 26
LaCie 2big Triple RAID pagina 26 Gebruikershandleiding Specificeer de partitiegrootte. De partitie beslaat standaard het hele volume. Klik op (Fig. 3.3.1-F). Volgende Fig. 3.3.1-F Wijs een stationletter of monteerpad toe en klik op Vol- (Fig. 3.3.1-G). gende Fig. 3.3.1-G Geef de partitie een naam en formatteer ze. Klik daarna op Volgende(Fig.
Pagina 27
LaCie 2big Triple RAID pagina 27 Gebruikershandleiding Controleer de instellingen en klik op om de Voltooien logische partitie aan te maken (Fig. 3.3.1-I). Fig. 3.3.1-I...
BELangrijkE infOrmaTiE: die oorspronkelijk gemonteerd werd in uw OS niet in partities indelen. Dit voorbeeld laat de JBOD RAID-modus zien, die de LaCie 2big optimaliseert voor prestaties bij configuratie als software-RAID 0 op de computer. Lanceer in de Applicaties / Schijfhulpprogramma Hulpprogramma's map (Fig.
Wanneer een afzonderlijke harde schijf defect raakt in de BELangrijkE infOrmaTiE: De garantie van LaCie 2big, neemt u contact met uw LaCie-wederverkoper of de schijf wordt nietig verklaard als u het defecte station met de afdeling Customer Support van LaCie. Vervang een vervangt met een station dat niet door LaCie geleverd defecte harddrive alleen door een nieuwe drive van LaCie.
4.1. Ventilator De ventilator op de LaCie 2big Triple draait niet continu, maar wordt bij bepaalde temperaturen geactiveerd. Als de ven- tilator niet ingeschakeld is, moet u de elektrische aansluitingen controleren en nagaan of de 2big ingeschakeld is.
Gebruikershandleiding 4.2. LED-indicatoren De LaCie 2big Triple heeft drie LED-indicatoren - één aan de voorzijde van de drive en twee aan de achterzijde (één voor elke drive) die de huidige status van de 2big of eventuele problemen aangeven. Tijdens normaal gebruik: LED-lampje vooraan is constant blauw.
Controleer de USB-aansluiting en probeer een andere USB-kabel. Sluit aan op een andere USB-poort. Het besturingssysteem Controleer of HBA BIOS de lege LaCie 2big herkent. herkent de virtuele Gebruik Schijfbeheer van het besturingssysteem om partities van het volume te verwijderen voordat u de LaCie-drives niet.
Probeer de oorzaak van het probleem vast te stellen. Maak de drive zo mogelijk tot het enige externe apparaat op de CPU en con- troleer of alle kabels correct en stevig zijn aangesloten. Als u zich alle pertinente vragen hebt gesteld in de probleemoplossen checklist, en u slaagt er nog steeds niet in uw LaCie station www.lacie.com aan het werk te krijgen, kunt u ons contacteren op .
LaCie 2big Triple Contact opnemen met de klantenservice pagina 34 Gebruikershandleiding LaCie technische ondersteuning contactpersonen LaCie Azië, Singapore en Hongkong LaCie Australië Neem contact met ons op via: Neem contact met ons op via: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie België LaCie Canada...
❖ doende gefrankeerd worden verzonden. bay is verbroken; één of twee van de harde schijven verwijderd en vervangen ❖ zijn door een harde schijf die niet van LaCie is. Raadpleeg Registreer u on- BELangrijkE infOrmaTiE: hoofdstuk 4. Drives verwijderen/vervangen voor het ver- www.lacie.