Pagina 1
Bedieningsmodule Type ABS 116/216 Gebruikshandleiding www.sulzer.com...
Pagina 2
De inhoud van dit handboek wordt alleen geleverd voor iformatief gebruik, kan zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd en dient niet te worden geïnterpreteerd als een verplichting van de Sulzer. De Sulzer draagt geen verantwoordelijkheid of aanspra- kelijkheid voor fouten of onjuistheden die eventueel in dit boek vermeld staan.
Pagina 3
Over deze handleiding, gebruikers en voorwaarden Hoofdstuk 1 Overzicht van functies en gebruik Hoofdstuk 2 Instellingen Select language (selecteer taal) ..... . . Overzicht van instellingen .
Pagina 5
VER DEZE HANDLEIDING GEBRUIKERS EN VOORWAARDEN Deze handleiding beschrijft de pompbedieningspanelen CP 116 ⁄ 216. Het ver- schil tussen de twee producten is dat de CP 116 bedoeld is voor één pomp, terwijl deCP 216 twee pompen kan bedienen. De CP 116 heeft geen zekeringau- tomaat, terwijl de CP 216 een 3-polige automatische zekeringautomaat heeft voor elke pomp.
Pagina 6
VER DEZE HANDLEIDING GEBRUIKERS EN VOORWAARDEN Lees de handleiding Lees voor de installatie het separate document Installatiehandleiding, dat zowel de CP 116 ⁄ 216 als de CP 112 ⁄ 212 beschrijft. Lees voordat u enige instel- lingen maakt of het bedieningspaneel gebruikt Hoofdstuk 1 Overzicht van func- ties en gebruik —...
OOFDSTUK VERZICHT VAN FUNCTIES EN GEBRUIK De CP 116 en CP 216 zijn bedieningspanelen voor resp. één en twee pompen. Deze eenheden hebben dezelfde functionaliteit voor wat betreft hun mogelijk- heden pompen te besturen en alarmen te beheren — het enige verschil is dat de CP 216 is bedoeld voor twee pompen terwijl de CP 116 is bedoeld voor één pomp.
OOFDSTUK VERZICHT VAN FUNCTIES EN GEBRUIK De weergave toont slechts één pomp bij CP 116 en als de CP 216 ingesteld is op het gebruik van slechts één pomp past de weergave zich aan en toont dan ook slechts één pomp. Voedings- en alarmindicatielampje De twee meet linker symbolen op het bedieningspaneel zijn voor voedings- en alarmindicatie:...
Pagina 9
Gebruik de Op/Neer knoppen om een waarde of letter omhoog of terug te stap- Invoeren van waarden en pen. Voor waarden/tekenreeksen die langer zijn dan één cijfer/karakter de Links/ tekenreeksen Rechts knoppen gebruiken om naar het gewenste veld te gaan en de waarde aan te passen met de Op/Neer knoppen.
Pagina 10
OOFDSTUK VERZICHT VAN FUNCTIES EN GEBRUIK...
OOFDSTUK NSTELLINGEN Dit hoofdstuk omschrijft alle instellingen die goed ingesteld moeten worden voordat de pompregelaar wordt gebruikt. Het navigeren door de menu's en het invoeren van waarden is omschreven in Hoofdstuk 1 Overzicht van functies en gebruik. De standaardinstellingen zijn opgenomen in de Installatiehandleiding. Voor uw gemak kunnen naast het direct op het bedieningspaneel regelen van de instellingen, deze ook geregeld worden vanaf een computer met AquaProg (separaat verkocht).
OOFDSTUK NSTELLINGEN Kies het menu-item Instellingen met de Op/Neer knoppen en druk op Enter. Het bovenste menu-item Systeem zal geselecteerd worden. Druk weer op Enter. Alle submenu's onder Systeem zijn weergegeven in Tabel 2-1. Kies het menu-item Systeem Alarmen en druk op Enter. Kies het menu-item Voedings Fout en druk op Enter.
Tabel 2-1 Systeeminstellingen onder het menu-item "Instellingen > Systeem" (Blad 2 van 2) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord {Inactief, Alarm Type B-Alarm, A-Alarm} Voedings Fout Alarm Vertraging Seconden {Inactief, Er wordt een Phase Missing In alarm gegeven als Alarm Type Phase Missing B-Alarm, A-Alarm}...
Pagina 14
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-2 Pomp put instellingen, onder "Instellingen > Pomp put" (Blad 2 van 5) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Om het aantal spanningsschommelingen en piekspanningen door tegelijk startende pom- Min Relais Interval Min Tijd Seconden Systeem pen te verminderen, moet er altijd een mini- male tijd zijn tussen twee omschakelende relais.
Pagina 15
Tabel 2-2 Pomp put instellingen, onder "Instellingen > Pomp put" (Blad 3 van 5) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Voor ondergedompelde pompen, Min.Niv.P. Cap Functie {Aan, Uit} Cal instellen op de bovenkant van de pomp — Min.Niv.P. Cap Cal m, ft dit verhoogt de nauwkeurigheid.
Pagina 16
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-2 Pomp put instellingen, onder "Instellingen > Pomp put" (Blad 4 van 5) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord {Inactief, Alarm Type B-Alarm, A-Alarm} Alarm Vertraging Seconden Lage Inflow Alarm Limiet liter/seconde, GPM Hysteresis liter/seconde, GPM {Inactief, Alarm Type B-Alarm, A-Alarm}...
Tabel 2-2 Pomp put instellingen, onder "Instellingen > Pomp put" (Blad 5 van 5) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Bij Hoog Niv. Wipper {Aan, Uit} Controleert of de niveausensor goed werkt. Controles kunnen worden uitgevoerd bij Niv. bij hoog wipper m, ft hoog niveau wipper en op laag niveau wipper om ervoor te zorgen dat de output varieert.
Pagina 18
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-3 Pompinstellingen, onder "Instellingen > Pomp" of "Instellingen > Pomp 1/2" (Blad 2 van 3) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Pomp wordt geacht te draaien boven drem- pel. Indien ingesteld op nul, is de functie uit- Pomp Inbedr.
Pagina 19
Tabel 2-3 Pompinstellingen, onder "Instellingen > Pomp" of "Instellingen > Pomp 1/2" (Blad 3 van 3) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord {Inactief, Alarm Type B-Alarm, A-Alarm} Phase Missing Alarm Vertraging Seconden {Inactief, Alarm Type Pomp Alar- B-Alarm, A-Alarm} Dry Run Systeem Alarm Vertraging...
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-4 Algemene instellingen voor pomp 1 en pomp 2, onder "Instellingen > Algemeen P1-P2" (Blad 2 van 2) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Exercise P1 {JA, NEE} Dit wordt gebruikt om de pompen kort laten draaien ("exercising") als ze Max.
Instellingen voor trendcurven Trend Curves Tabel 2-6 geeft een volledige lijst van instellingen onder het submenu Trend Curves. Tabel 2-6 Instellingen voor trendcurven onder "Instellingen > Trend Curves" Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord — Sample Tijd Seconden Systeem {Dicht, Niveau in Pomp Put, Inflow,...
Pagina 22
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-7 Instellingen voor analoge ingangen onder "Instellingen > Instellingen" (Blad 2 van 2) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Druk/Option. is bedoeld voor een druksensor of {Pers Druk, — Functie een optionele door de gebruiker gedefini- Vrije keuze} eerde sensor.
2.10 Instellingen digitale ingangen Digitale Ingangen Tabel 2-8 geeft een volledige lijst van instellingen onder het submenu Digitale Ingangen. De standaardconfiguratie voor de digitale ingangen zijn opge- somd in de installatiehandleiding. Tabel 2-8 Instellingen voor digitale ingangen onder "Instellingen > Digitale Ingangen" Submenu Submenu Instelling...
OOFDSTUK NSTELLINGEN 2.12 Instellingen voor pulskanaal Pulse Channel Tabel 2-10 geeft een volledige lijst van instellingen onder het submenu Pulse Channel. Tabel 2-10 Instellingen voor pulskanalen onder "Instellingen > Pulse Channel" Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord {Neerslag, Digital In 2 moet ingesteld worden als pulska- naal Pulse Channel.
Pagina 25
Tabel 2-11 Communicatie instellingen onder "Instellingen > Communicatie" (Blad 2 van 3) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Station ID Integer Station Naam Tekenreeks {UIT 300, 600, 1 200, 2 400, Baudrate 4 800, 9 600, 19 200, Communicatie Poort Systeem 38 400, 57 600,...
Pagina 26
OOFDSTUK NSTELLINGEN Tabel 2-11 Communicatie instellingen onder "Instellingen > Communicatie" (Blad 3 van 3) Submenu Submenu Instelling Waarde Wacht- Opmerkingen woord Het maximaal aantal belpogingen. Belpoging Max. no. Opr./Alarm Integer 1-4 worden steeds doorlopen (zie instelling hieronder) tot Max. no. Opr./Alarm is bereikt. Interv.
OOFDSTUK AGELIJKS GEBRUIK Voor het dagelijks gebruik, als er geen instellingen gewijzigd hoeven worden, Handbediening, Alarm Lijst, zijn er slechts vier menu's waar u mee te maken hebt naast de hoofdweergave Show Status, die grafisch de actuele omstandigheden geeft. Deze vier menu's zijn: Handbediening, Alarm Lijst, Show Status, Trend Curves en zijn individueel beschreven in de Trend Curves volgende secties.
OOFDSTUK AGELIJKS GEBRUIK Show Status Hoofdmenu Handbediening toont de de lijst met informatie onder het menu-item Show Status. Tabel 3-3 Alarm Lijst Show Status Tabel 3-3 Show Status Instellingen Trend Curves Select Language Submenu Submenu Waarde Opmerkingen Versie — Option Systeem Program Version I/O Cpu Status...
Trend Curves Hoofdmenu Handbediening Binnen dit menu wordt een grafiek van de laatste 100 meetwaarden gegeven op Alarm Lijst op pagina 17. Door het drukken op de Neer basis van uw instellingen in Tabel 2-6 Show Status Instellingen knop wordt een legenda gegeven voor de curven, d.w.z. een interpretatie van de Trend Curves kleuren en de laatste waarden.
OOFDSTUK ECHNISCHE GEGEVENS EN EMC- COMPATIBILITEIT Technische gegevens Omgevingstemperatuur tijdens bedrijf: –20 tot +50 °C 180mm Omgevingstemperatuur voor opslag: –30 tot +80 °C Schakelkast en bevestiging: DIN rail, IP65. Montagegaten: zie figuur Afmetingen: H x W x D: 370 x 250 x 123 mm 5,5x9mm Gewicht: <...