Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKSAANWIJZING
Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag.
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
Zorg er voor eerst aandachtig de "Voorzorgsmaatregelen
ten behoeve van de veiligheid" te lezen voordat u het
keyboard probeert te gebruiken.
GUIDA DELL'UTILIZZATORE
Conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.
Avvertenze sulla sicurezza
Prima di provare ad usare la tastiera, accertarsi di
leggere le "Precauzioni riguardanti la sicurezza" a parte.
LK230DI1A
DI
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Casio LK-230
Samenvatting van Inhoud voor Casio LK-230
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Zorg er voor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te lezen voordat u het keyboard probeert te gebruiken. GUIDA DELL’UTILIZZATORE Conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri. Avvertenze sulla sicurezza Prima di provare ad usare la tastiera, accertarsi di leggere le “Precauzioni riguardanti la sicurezza”...
-
Pagina 2: Belangrijk
CASIO. ● IN GEEN GEVAL ZAL CASIO VERANTWOORDELIJK KUNNEN WORDEN GESTELD VOOR ENIGE SCHADE (INCLUSIEF, ZONDER BEPERKINGEN, OP SCHADE DOOR HET VERLIES VAN WINSTEN,... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
CASIO ● Losse blaadjes keyboard catalogus die beschikbaar is bij uw • Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid winkelier en van de CASIO website bij de • Appendix volgende URL. • Overige (garantie, enz.) Meegeleverde items onder voorbehoud. -
Pagina 4: Algemene Gids
Algemene gids • In deze handleiding verwijst de term “Digitaal Keyboard” naar LK-230. • In deze handleiding worden toetsen en andere bedieningsorganen geïdentificeerd aan de hand van de hieronder getoonde nummers. 4 5 6... - Pagina 5 Algemene gids Spanningsschakelaar (POWER) ☞D-6 Melodiebanktoets (SONG BANK) ☞D-17, 19, 22, 27 Hoofdvolumeschuifregelaar (MAIN VOLUME) ☞D-6 Ritme, Voorkeuze toets (RHYTHM, ONE TOUCH PRESET) Microfoonvolumeschuifregelaar (MIC VOLUME) ☞D-13 ☞D-9, 11, 29, 33 Instel, Toetsverlichting toets (SETTING, KEY LIGHT) Toontoets (TONE) ☞D-6, 11 ☞D-4, 8 Luister, Stemplaatje1 toets Sampling toets (SAMPLING) ☞D-13, 14, 16...
-
Pagina 6: Gebruiken Van De Cijfertoetsen ( Bo )
Algemene gids Gebruiken van de cijfertoetsen ( Gebruiken van de insteltoets ( Gebruik de cijfertoetsen en de [–] en [+] toetsen om de Met behulp van de insteltoets ( ) kunt u toegang verkrijgen instellingen te veranderen van de parameters die verschijnen tot instellingen waarmee u nagalmtypes, pedaaleffecten, in het linker boven gedeelte van het display. -
Pagina 7: Voorbereidingen Voor Het Spelen
Voorbereidingen voor het spelen Gebruiken van batterijen Voorbereidingen voor de muziekblad standaard • Zorg ervoor de spanning uit te schakelen voordat u de batterijen inlegt. Muziekblad • Het wordt aan u overgelaten om zes los verkrijgbare standaard batterijen maat AA aan te schaffen. Gebruik geen oxyride batterijen of andere batterijen die nikkel bevatten. -
Pagina 8: Spelen Op Het Digitale Keyboard
Spelen op het digitale keyboard 1 1 2 2 bo bo bl bl bn bn bq bq br br bs bs bt bt ck ck cl cl cm cm cn cn Automatische stroomonderbreker Inschakelen van de spanning en (bij werking op batterijen) spelen Terwijl u batterijen gebruikt voor de voeding zal de spanning automatisch uitgeschakeld worden wanneer u gedurende zes... -
Pagina 9: Gebruiken Van Een Hoofdtelefoon
Spelen op het digitale keyboard Gebruiken van een hoofdtelefoon Veranderen van het aanslagvolume naar aanslagdruk Door de hoofdtelefoon te gebruiken wordt het geluid van de ingebouwde luidsprekers uitgeschakeld hetgeen betekent dat (Aanslagvolume) u zelfs ’s avonds laat kunt oefenen zonder anderen te storen. •... -
Pagina 10: Veranderen Van De Aanslagvolumegevoeligheid
Spelen op het digitale keyboard Veranderen van de aanslagvolumegevoeligheid Uitschakelen van het oplichten Volg de onderstaande procedure om te regelen hoeveel het van de klaviertoetsen volume van de gespeelde noten verandert in verhouding met de speelsnelheid. Selecteer de instelling die het meest De klaviertoetsverlichting zorgt ervoor dat de klaviertoetsen overeenkomt met uw speelstijl. -
Pagina 11: Gebruiken Van De Stemplaatjes
Spelen op het digitale keyboard Weergeven van sampling klanken met de Gebruiken van de stemplaatjes stemplaatjes U kunt de stemplaatjes gebruiken om verschillende Sampling klanken veranderen de tonen die toegewezen zijn geluidseffecten weer te geven en zelfs geluiden waarop u aan de setten 1 - 3 in de sampling klanken. -
Pagina 12: Veranderen Van Het Tempo Van De Metronoom
Spelen op het digitale keyboard Veranderen van het tempo van de metronoom Volg de volgende procedure om het tempo van de metronoom te veranderen. Druk op Verander d.m.v. y (langzamer) en t (sneller) de instelling van het tempo. Door één van beide toetsen ingedrukt te houden verandert de instelling versneld. -
Pagina 13: Bedienen Van De Tonen Van Het Toetsenbord
Bedienen van de tonen van het toetsenbord bo bo bq bq br br bs bs bt bt ck ck cl cl cm cm Probeer iets te spelen op het toetsenbord. Kies uit een aantal De toon klinkt van het instrument dat u selecteerde. muziekinstrumenttonen Uw digitale keyboard laat u uit tonen kiezen zodat u de beschikbaarheid heeft over een groot aantal... -
Pagina 14: Gebruiken Van Nagalm
Bedienen van de tonen van het toetsenbord Selecteren van het pedaaleffect Gebruiken van nagalm Druk een aantal malen op totdat “Jack” op Nagalm voegt het nagalmeffect toe aan noten. U kunt de duur van de nagalm veranderen. het display verschijnt (pagina D-4). Druk een aantal malen op totdat “Reverb”... -
Pagina 15: Veranderen Van De Toonhoogte (Transponeren, Stemmen)
Bedienen van de tonen van het toetsenbord Veranderen van de toonhoogte Sampling van een toon en dit spelen (Transponeren, stemmen) op het toetsenbord (Sampling) U kunt m.b.v. het digitale keyboard een geluidsampling maken via een microfoon en dan het geluid meespelen op de klaviertoetsen Veranderen van de toonhoogte in stappen of de stemplaatjes. - Pagina 16 Bedienen van de tonen van het toetsenbord Geef het geluid van de microfoon weer. Houd ingedrukt en druk tegelijkertijd op het Het digitale keyboard start automatisch met het sampling stemplaatje ( ) dat correspondeert en stopt na één seconde. aan het toonnummer waar u het geluid wilt Waar u een sampling van maakt wordt opgeslagen als opslaan.
-
Pagina 17: Uitoefenen Van Effecten Op Een Sampling Geluid
Bedienen van de tonen van het toetsenbord De sampling data wordt gewist als de Uitoefenen van effecten op een sampling spanning wordt uitgeschakeld. geluid Alle sampling klankdata wordt uitgewist als de spanning wordt U kunt de volgende procedure gebruiken om verschillende uitgeschakeld. -
Pagina 18: Gebruiken Van Een Sampling Toon Bij Een Ritme (Drum Toewijzing)
Bedienen van de tonen van het toetsenbord Gebruiken van een sampling toon bij een ritme (Drum toewijzing) Volg de onderstaande procedure om een percussie instrument te vervangen door een geluid waarvoor u sampling heeft uitgevoerd d.m.v. kort sampling en om daarbij een automatisch begeleidingsritme (pagina D-29) weer te geven. -
Pagina 19: Weergeven Van Ingebouwde Melodieën
Weergeven van ingebouwde melodieën bo bo bk bk bl bl bm bm bn bn bp bp Bij dit digitale keybaord wordt ingebouwde melodiedata aangeduid Weergeven van een bepaalde als “melodieën”. U kunt luisteren naar de ingebouwde melodieën melodie voor uw eigen plezier of u kunt met ze meespelen om ze te oefenen. Volg de onderstaande procedure om één van de ingebouwde melodieën weer te geven. -
Pagina 20: Pauze, Voorwaarts Springen, Terugwaarts Springen
Weergeven van ingebouwde melodieën ■ Voorwaarts springen Druk op Hierdoor wordt de weergave van de melodie gestart. Druk op Klaviertoetsen gaan branden terwijl noten gespeeld Hierdoor wordt voorwaarts gesprongen naar de volgende worden. maat van de melodieweergave. Telkens bij indrukken van Aanhoudpedaal wordt één maat naar voren gesprongen. -
Pagina 21: Bijstellen Van Het Melodievolume
Weergeven van ingebouwde melodieën Druk nogmaals op wanneer de weergave de Bijstellen van het melodievolume maat bereikt die u wilt selecteren als de Volg de onderstaande procedure om de balans te regelen eindmaat. tussen het volume van wat u op het toetsenbord speelt en het Hierdoor wordt de maat als de eindmaat gespecificeert en weergavevolume van de melodie. -
Pagina 22: Uitschakelen Van Het Gedeelte Voor Oefenen Met Één Hand (Gedeelte Selectie)
Weergeven van ingebouwde melodieën Uitschakelen van het gedeelte voor oefenen met één hand (gedeelte selectie) U kunt het gedeelte voor de rechter hand of dat voor de linker hand uitschakelen bij een melodie tijdens de weergave en oefenen door mee te spelen met het resterende gedeelte. Druk op om het gedeelte te selecteren dat u wilt uitschakelen. -
Pagina 23: Gebruiken Van Ingebouwde Melodieën Om U Zich Het Spelen Meester Te Maken
Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken bo bo bl bl bm bm bp bp bs bs bt bt ck ck cl cl cm cm Om u zich een melodie meester te maken, is het het beste om Volgorde van de stapsgewijze het geheel in kleinere stukken (frasen) op te delen en u zich lessen... -
Pagina 24: Kiezen Van De Melodie, De Frase En Het Gedeelte Dat U Wilt Oefenen
Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken Druk op ) om één frase voorwaarts te Boodschappen die verschijnen tijdens de gaan of op om één frase terugwaarts te gaan. lessen • Door ingedrukt te houden wordt versneld door Hieronder volgen de boodschappen die op het display de frasen gescrold. -
Pagina 25: Lessen 1, 2 En 3
Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken Speel noten op het toetsenbord in Lessen 1, 2 en 3 overeenstemming met de aanwijzingen die Nu is het tijd om te starten met de lessen. Kies eerst de gegeven worden op het display en door de melodie die en het gedeelte dat u wilt oefenen. -
Pagina 26: Geheel Spelen Van Een Bepaalde Melodie Tot Het Einde
Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken Les 3: Onthoud wat u leerde terwijl u speelt. Geheel spelen van een bepaalde melodie tot het einde Hoewel de melodieweergave standby staat en op u wacht totdat u de juiste klaviertoetsen aanslaat zoals in Les 2, geeft Nadat u alle frasen in de Lessen 1, 2 en 3 heeft voltooid is het het digitale keyboard geen begeleiding betreffende de noot tijd om de gehele melodie te spelen van het begin tot het... -
Pagina 27: Uitschakelen Van De Notengids
Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken Uitschakelen van de notengids Gebruiken van automatische Volg de onderstaande procedure om de notengids uit te stapsgewijze lessen schakelen die laat klinken welke noot u vervolgens dient te spelen tijdens Les 2 en Les 3. - Pagina 28 Gebruiken van ingebouwde melodieën om u zich het spelen meester te maken ■ Procedure voor de automatische stapsgewijze lessen Frase 1 Les 1 Les 2 Les 3 Frase 2 Les 1 Les 2 Les 3 Frase 1, 2 • Les 3* Frase 3 Les 1 Les 2...
-
Pagina 29: Muziek Uitdaging Keyboard Spel
Muziek Uitdaging Keyboard Spel bl bl bp bp bq bq br br cn cn Muziek Uitdaging is een spel dat uw reactiesnelheid meet als Nadat de klaviertoets van de knipperende naar u de klaviertoetsen aanslaat terwijl u reageert op de de oplichtende toestand veranderd is, dient u te toetsenbordindicators die oplichten en de in-beeld proberen de klaviertoets zo snel mogelijk met... - Pagina 30 Muziek Uitdaging Keyboard Spel Het spel eindigt wanneer u met succes door 20 noten bent gegaan. • Uw score en de speeltijd verschijnen op het display. Na enige tijd geeft het speeltijddisplay het evaluatieresultaat weer. Druk op om het evaluatieresultaat van het display te wissen. •...
-
Pagina 31: Gebruiken Van Automatische Begeleiding
Gebruiken van automatische begeleiding bo bo bk bk bl bl bm bm bn bn bq bq Bij automatische begeleiding kunt u gewoon een Starten en stoppen van enkel het begeleidingspatroon selecteren. Telkens wanneer u een ritmegedeelte akkoord speelt met uw linker hand wordt automatisch een passende begeleiding gespeeld. -
Pagina 32: Weergeven Van Alle Gedeeltes
• FINGERED 1 Hierdoor wordt het mogelijk akkoorden aan te slaan op • FINGERED 2 het begeleidingstoetsenbord. • FINGERED 3 • CASIO CHORD Begeleidingstoetsenbord • FULL RANGE CHORD (vol bereik akkoord) Houd ingedrukt totdat het selectiescherm voor de akkoordinvoerfunctie op het display verschijnt. - Pagina 33 Zie de afzonderlijke “Appendix” voor informatie betreffende klaviertoets. Door tijdens de CASIO akkoorden die ondersteund worden en hoe de vingerzetting CHORD modus een enkele klaviertoets en worden uitgevoerd op het toetsenbord.
-
Pagina 34: Effectief Gebruiken Van Automatische Begeleiding
Gebruiken van automatische begeleiding ■ Invulpatroon van de automatische begeleiding Effectief gebruiken van Volg de onderstaande procedure om een invulpatroon weer te automatische begeleiding geven tijdens uw eigen spel. • Een “invulpatroon” is in feite een korte frase die wordt gespeeld wanneer u de sfeer van het stuk wilt veranderen. -
Pagina 35: Veranderen Van De Automatische Begeleidingsnelheid (Tempo)
Gebruiken van automatische begeleiding ■ Gebruiken van gesynchroniseerde start Bijstellen van het begeleidingsvolume Volg de onderstaande procedure om het digitale keyboard te Volg de onderstaande procedure om de balans te regelen configureren om de automatische begeleidingsweergave te tussen het volume van wat u op het toetsenbord speelt en het starten zodra u een klaviertoets aanslaat. -
Pagina 36: Aansluiting Van Externe Toestellen
Aansluiting van externe toestellen bo bo bm bm Aansluiting van het keyboard op uw Aansluiting van een computer computer U kunt het digitale keyboard aansluiten op een computer en MIDI data verzenden tussen deze apparaten. U kunt data van het digitale keyboard zenden naar de muziek software die op •... -
Pagina 37: Midi Instellingen
één van de volgende apparaten te selecteren als het MIDI toestel. Keyboardkanaal CASIO USB-MIDI: (Voor Windows Vista, Mac OS X) USB-audioapparaat:(Voor Windows XP) Een keyboardkanaal is een kanaal dat gebruikt wordt voor het • Zie de gebruikersdocumentatie die met de gebruikte... -
Pagina 38: Lokale Besturing
Aansluiting van externe toestellen ■ Schakel het geluid van het navigatiekanaal uit en Lokale besturing speel het gedeelte op het toetsenbord Er zijn tijdens het versturen van data met een computer U kunt het geluid van één van beide of van beide momenten dat u niet wilt dat het digitale keyboard de noten navigatiekanalen uitschakelen en het weggevallen gedeelte laat klinken die u op het toetsenbord aan het spelen bent. -
Pagina 39: Aansluiten Op Audio Apparatuur
Aansluiting van externe toestellen Aansluiten op audio apparatuur Weergeven van externe apparatuur vanaf het keyboard Dit keyboard kan aangesloten worden op een los verkrijgbare apparatuur zoals een stereotoren, een versterker, opname Voor de aansluiting zijn los verkrijgbare snoeren nodig, die u apparatuur of een draagbare audiospeler. -
Pagina 40: Referentie
Referentie Oplossen van moeilijkheden Symptoom Te nemen maatregel Bijgeleverde accessoires Ik kan iets niet vinden wat er toch hoort te zijn. Controleer zorgvuldig de binnenkant van alle verpakkingsmateriaal. Stroomvereisten De spanning kan niet worden ingeschakeld. • Controleer de netadapter of zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting wijzen (pagina D-5). - Pagina 41 Referentie Symptoom Te nemen maatregel De metronoom klinkt niet. • Controleer en stel de instelling van het begeleidingsvolume bij (pagina D-33). • Controleer en stel de instelling van het melodievolume bij (pagina D-19). • Schakel de spanning eerst uit en daarna opnieuw in om alle instellingen van het keyboard terug te stellen (resetten) (pagina D-6).
-
Pagina 42: Technische Gegevens
Referentie Technische gegevens Model LK-230 Toetsenbord 61 klaviertoetsen van standaard grootte Aanslagvolume 2 types, uit Toetsverlichtingssysteem Er kunnen maximaal 4 klaviertoetsen tegelijkertijd branden Maximale polyfonie 48 noten (24 voor bepaalde tonen) Tonen Ingebouwde tonen Sampling tonen 1 (Volledig Sampling) of 3 (Korte Sampling) -
Pagina 43: Bedieningsvoorzorgsmaatregelen
Referentie Afmetingen 94,9 × 35,7 × 11,8 cm Gewicht Circa 4,2 kg (zonder batterijen) • Technische gegevens en ontwerp onder voorbehoud. Bedieningsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor de volgende voorzorgsmaatregelen te lezen en in acht te nemen. ■ Plaats Vermijd de volgende plaatsen voor dit product. •... - Pagina 44 Referentie D-42...
- Pagina 47 Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland. Questo marchio di riciclaggio indica che la confezione è conforme alla legislazione tedesca sulla protezione dell’ambiente. MA0901-A Printed in China LK230DI1A...