Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Durr Dental CS 1 Combi
- Pagina 1 CS 1 Combi-Sepamatic Montage- en gebruikshandleiding...
- Pagina 2 De actuele versie van de montage- en gebruikshandleiding is beschikbaar in het Download Center: http://qr.duerrdental.com/7117100094...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Opstellingsmogelijkheid ..Slangmateriaal ....Slangen en buizen installeren . . . Belangrijke informatie Informatie over de elektrische Bij dit document . -
Pagina 4: Belangrijke Informatie
Belangrijke informatie Met de signaalwoorden worden vier gevarenni- Belangrijke informatie veaus onderscheiden: – GEVAAR Onmiddellijk gevaar voor ernstig letsel of de Bij dit document dood – WAARSCHUWING Deze montage- en gebruikshandleiding maakt Mogelijk gevaar voor ernstig letsel of de dood deel uit van het apparaat. -
Pagina 5: Copyright Notice
Belangrijke informatie Veiligheid Aansluiting afvoer Dürr Dental heeft het apparaat zodanig ontwik- keld en geconstrueerd dat gevaren bij gebruik volgens de voorwaarden zoveel mogelijk uitge- Beschermingssklasse II sloten zijn. Toch kunnen de volgende restrisico's optreden: – Lichamelijke letsels door verkeerd gebruik/ CE-keurmerk misbruik –... -
Pagina 6: Algemene Veiligheidsinstructies
Belangrijke informatie – Een gebruik voor het afscheiden van stof, slib Gekwalificeerd personeel of gips of dergelijke. Bediening – Een gebruik in combinatie met brandbare of Personen die het apparaat bedienen, moeten op explosieve mengsels. basis van hun opleiding en kennis een veilig en –... -
Pagina 7: Gebruik Alleen Originele Onderdelen
Belangrijke informatie 2.10 Transport ATTENTIE De originele verpakking beschermt het apparaat Negatieve invloed op de EMC door optimaal tijdens het transport. niet-goedgekeurde toebehoren Indien nodig kan de originele verpakking voor het Gebruik uitsluitend de door Dürr Dental ❯ apparaat bij Dürr Dental besteld worden. vermelde of goedgekeurde toebeho- Dürr Dental draagt geen aansprakelijkheid ren. -
Pagina 8: Productbeschrijving
750 ml) ....CCS550C4500 MD 555 cleaner (2,5-liter-fles) . . . CCS555C6150 Aan slijtage onderhevige onderdelen en vervangstuk- CS 1 Combi-Sepamatic Leveringsomvang De volgende aan slijtage onderhevige onderdelen moeten regelmatig vervangen worden (zie ook... -
Pagina 9: Technische Gegevens
Productbeschrijving Technische gegevens Elektrische gegevens centrifugemotor 7117-100-7x 7117-100-8x Nominale spanning 24 AC 24 DC 36 DC Frequentie 50/60 Nominaal vermogen Nominale stroom in stand-by Signaalingang van het slangophangsys- 24 AC teem 50/60 24 - 36 DC Signaaluitgang 24 DC (PBM *) ** PBM = pulsbreedtemodulatie Bij inductieve of resistieve belasting: 24 V RMS. - Pagina 10 Productbeschrijving Classificatie Medisch hulpmiddel klasse (MDR) Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Emissietesten Hoge-frequentiesignalen volgens CISPR 11 Groep 1 Klasse B Stoorspanning aan de voedingsaansluiting in overeenstemming CISPR 11:2009+A1:2010 Elektromagnetische storende straling in overeenstemming CISPR 11:2009+A1:2010 Emissie van harmonische frequentie n.v.t. IEC 61000-3-2:2005+A1:2008+A2:2009 Spanningswijzigingen, spanningsschommelingen en emissies van flicker n.v.t.
- Pagina 11 Productbeschrijving Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Storingsgevoeligheidsmetingen Storingsgevoeligheid voor kortstondige spanningsdalin- gen, kortstondige onderbrekingen en spanningsschom- in overeenstemming melingen IEC 61000-4-11:2004 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Storingsgevoeligheidsmetingen voedingsingang Storingsgevoeligheid voor snelle transiënte elektrische stoorgrootheden/bursts - wisselspanningsnet IEC 61000-4-4:2012 in overeenstemming ± 2 kV 100 kHz herhalingsfrequentie Storingsgevoeligheid voor stootspanningen, lijn tegen lijn IEC 61000-4-5:2005 in overeenstemming...
- Pagina 12 Productbeschrijving Storingsimmuniteitsniveau tegen nabij-velden van draadloze HF-communicatietoestellen Radiodienst Frequentieband Testniveau TETRA 400 380 - 390 GMRS 460 430 - 470 FRS 460 LTE-band 13, 17 704 - 787 GSM 800/900 TETRA 800 iDEN 820 800 - 960 CDMA 850 LTE-band 5 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900...
-
Pagina 13: Typeplaatje
Productbeschrijving Typeplaatje De typeplaatjes bevinden zich op de motorkap en de motorflens. Typeplaatje Conformiteitsbeoordeling Het apparaat is volgens de toepasselijke richtlij- nen van de Europese Unie onderworpen aan de voorlegging van een conformiteitscertificaat. Het apparaat is in overeenstemming met de basisver- eisten. -
Pagina 14: Functie
Afvoerklep Ontluchtingsklep Scheiding Telkens als de zuigslang uit het slangophangsysteem wordt genomen, worden de CS 1 Combi-Sepa- matic en de zuigmachine gestart. In de inlaataansluitstukken worden de vermenging van de afgezogen vloeistof-lucht versneld en de separatie met een wentelvormige beweging gestimuleerd. Centrifugaalkrachten die ontstaan, slingeren de afgezogen bestanddelen tegen de buitenwand. -
Pagina 15: Montage
Opstellingsmogelijkheid len. Elektrische kabels zonder mechanische span- ❯ CS 1 Combi-Sepamatic ning plaatsen. – Direct in de behandelingsunit. Voer de elektrische aansluiting uit via de hoofd- ❯ – In een behuizing, in het verlengde van de schakelaar van de behandelingsunit of de behandelingsunit. -
Pagina 16: Installatie
Montage Installatie – 0,75 mm² Aansluiting externe ventielen/apparaten: – 0,5 mm² WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd appa- raat Voor werkzaamheden aan het appa- ❯ raat de afzuiging reinigen en ontsmet- ten. Draag persoonlijke beschermingsmid- ❯ delen bij werkzaamheden (bijv. water- dichte veiligheidshandschoenen, veilig- heidsbril, mondbescherming). -
Pagina 17: Voeding
Montage Toe- en afvoerslangen Voeding Steek en bevestig de toe- en afvoerslangen met – Veiligheidstransformator best.-nr.: DürrConnect-aansluitstukken op de overeen- 9000‑150‑46 stemmende aansluitingen op het apparaat. Slan- – Veiligheidstransformator 24 V AC met een gen met juiste helling verleggen. scheiding bestaande uit twee beschermings- Aanbevolen diameter van de aansluitslangen: maatregelen (MOPP) tussen netstroomkring en Æ... -
Pagina 18: Elektrische Aansluiting
Montage Inbedrijfname Elektrische aansluiting In verschillende landen zijn medische pro- ducten en elektrische bedrijfsmiddelen binnen vastgestelde termijnen onderwor- pen aan herhaalde controles. De exploi- tant moet hierover worden geïnstrueerd. Hoofdschakelaar van het apparaat of van de ❯ praktijk inschakelen. Voer de elektrische veiligheidscontrole conform ❯... -
Pagina 19: Gebruik
Gebruik Na iedere behandeling Gebruik Een glas koud water met de grote en kleine ❯ zuigslang leegzuigen. Ook wanneer tijdens de behandeling alleen de kleine zuigslang gebruikt Desinfectie en reiniging werd. ATTENTIE Storing in het apparaat of beschadi- ging door onjuist materiaal De aanspraak op garantie kan daardoor Bij het afzuigen met de grote zuigslang vervallen. -
Pagina 20: Onderhoud
Gebruik 10 Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde vakman of servicetechnicus. WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd apparaat Voor werkzaamheden aan het apparaat de afzuiging reinigen en ontsmetten. ❯ Draag persoonlijke beschermingsmiddelen bij werkzaamheden (bijv. waterdichte veiligheids- ❯ handschoenen, veiligheidsbril, mondbescherming). Vóór werkzaamheden aan het apparaat of bij gevaar spanningsvrij schakelen. -
Pagina 21: Opsporen Van Fouten
Opsporen van fouten Opsporen van fouten 11 Tips voor gebruikers en technici Reparatiewerkzaamheden, die buiten het gebruikelijke onderhoud vallen, mogen uitsluitend door een gekwalificeerde vakman of door onze klantenservice uitgevoerd worden. WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd apparaat Voor werkzaamheden aan het apparaat de afzuiging reinigen en ontsmetten. ❯... -
Pagina 22: Vervang De Zekeringen
Opsporen van fouten 12 Het apparaat transporte- 11.1 Vervang de zekeringen Vóór werkzaamheden aan het apparaat of bij gevaar spanningsvrij schakelen. WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd appa- Transformator raat Draai de schroeven van het deksel van de ❯ Desinfecteer het apparaat voor het ❯... -
Pagina 23: Appendix
Appendix Appendix 13 Overdrachtsprotocol Dit protocol bevestigt de vakkundige overdracht en instructie van het medisch hulpmiddel. Dit moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde consulent voor medische hulpmiddelen die u informeert over de adequate hantering van het medische hulpmiddel. Productnaam Bestelnummer (REF) Serienummer (SN) o Visuele controle van de verpakking op event. - Pagina 24 Appendix 7117100094L14 2208V002...
-
Pagina 25: 14 Landvertegenwoordigers
Appendix 14 Landvertegenwoordigers Country Address UK Responsible Person: Duerr Dental (Products) UK Ltd. 14 Linnell Way Telford Way Industrial Estate Kettering, Northants NN 16 8PS 7117100094L14 2208V002... - Pagina 28 Hersteller / Manufacturer: DÜRR DENTAL SE Höpfigheimer Str. 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Fon: +49 7142 705-0 www.duerrdental.com info@duerrdental.com...