17. MILIEUBESCHERMING................... 47 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
1.2 Algemene veiligheid Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen • van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis • huishoudelijk gebruik. Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, • hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke...
NEDERLANDS schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden. De installatie moet voldoen 2.2 Elektrische aansluiting aan de relevante nationale voorschriften. WAARSCHUWING! • Verwijder alle verpakking en de Gevaar voor brand en transportbouten, inclusief de rubberen elektrische schokken.
• Zorg ervoor dat er geen zichtbare de veiligheid en de garantie kan doen waterlekken zijn tijdens en na het vervallen. eerste gebruik van het apparaat. • De volgende reserveonderdelen zijn • Gebruik geen verlengslang als de beschikbaar gedurende 10 jaar nadat toevoerslang te kort is.
Makkelijker strijken! een milde behandeling van het wasgoed. • Het AEG Steam Fragrance, biedt, • De ProSense-technologie detecteert dankzij nieuwe en stoomprogramma's binnen 30 seconden de hoeveelheid de perfecte oplossing voor het...
Typeplaatje Aansluiting van de watertoevoerslang Filter afvoerpomp Netsnoer Voetjes voor het waterpas zetten van Transportbouten het apparaat Slangensteun Afvoerslang Het typeplaatje meldt: A. modelnaam B. productnummer Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 C. elektrische classificaties 000V ~ 00Hz 0000 W D.
Pagina 9
NEDERLANDS 1. Verwijder de externe film. Gebruik zo 6. Plaats het voorste nodig een mes. polystyreenverpakkingselement op de vloer onder het apparaat. Zorg dat u de slangen niet beschadigt. 2. Verwijder de kartonnen bovenzijde en het polystyreen- verpakkingsmateriaal. 7. Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant.
Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt. Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om het apparaat waterpas te zetten. WAARSCHUWING! 10. Verwijder de drie bouten met de...
Als u het apparaat op een plint installeert Het toevoerwater mag niet die geen accessoire is meegeleverd bij warmer zijn dan 25 °C. AEG, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten. Dit reserveonderdeel LET OP! is verkrijgbaar in de webshop of bij een Zorg ervoor dat er geen erkende dealer.
Pagina 12
U kunt de afvoerslang verlengen tot maximaal 400 cm. Neem contact op met het erkende servicecentrum voor de andere afvoerslang en het verlengstuk. Het is mogelijk om de afvoerslang op verschillende manieren aan te sluiten: 1. De afvoerslang kan in U-vorm worden gebogen en rond de plastic geleider worden geplaatst.
NEDERLANDS vereiste vermogen; houd hierbij rekening Zorg ervoor dat de met andere apparaten die in gebruik zijn. afvoerslang een lus maakt om te voorkomen dat er Sluit het apparaat aan op een geaard deeltjes uit de gootsteen in stopcontact. het apparaat komen. 6.
Pagina 14
Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's. Controleer de compatibiliteit tussen opties en wasprogramma's in de paragraaf “ en opties inzake compatibiliteit met programma's” in het hoofdstuk “Programma's”. Een optie kan een andere uitsluiten. In zo'n geval staat het apparaat niet toe dat je de onverenigbare opties samen instelt.
Pagina 15
NEDERLANDS Controlelampje kledingstukken toevoegen: het gaat aan als het pro‐ gramma start en de gebruiker kan het apparaat nog steeds pauzeren en meer wasgoed toevoegen. Indicatielampje Extra spoelen. Indicatielampje ProSense. Indicatielampje Klaar over. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. De tijd die wordt weergegeven als het programma is ingesteld, kon niet overeenkomen met de effectieve duur en kan na ProSense fase veranderen.
7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 7.1 Aan/Uit uitgesteld bij elke druk op de knop tot maximaal 24 uur. Druk een paar seconden op deze toets Het display toont de normale te drukken kun je het apparaat in- of programmaduur of anders de ingestelde uitschakelen.
NEDERLANDS wasprogramma in te korten. Raak Deze optie kan van invloed deze knop eenmaal aan om de zijn op de duur van het tijdsduur te verminderen. programma. • Raak bij een kleinere lading deze knop tweemaal aan om een extra kort Als het programma stopt, geeft het programma in te stellen.
7.10 Centrifugeren beschikbaar zijn. In sommige programma’s worden de spoelgangen Als je een programma instelt, kiest het met meer water uitgevoerd. apparaat automatisch de standaard De display toont het indicatielampje centrifugeersnelheid. Raak deze toets herhaaldelijk aan om: De deur blijft vergrendeld. De trommel •...
NEDERLANDS • Je een foutieve keuze maakt (3 korte ingeschakeld. Deze waarde telt de tonen). bedrijfstijd van de cycli (exclusief pauzes, • Het programma voltooid is vertraagde starttijd). Ga als volgt te werk (gedurende 2 minuten opeenvolgende om deze waarde te visualiseren: geluiden).
9. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezig Tijdens de installatie of is en dat de waterkraan openstaat. voordat u het apparaat voor 3. Giet 2 liter water in het vakje voor het het eerst gebruikt, kunt u wat...
Pagina 21
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Katoenen en synthetische kledingstukken die licht vervuild of slechts één keer gedragen zijn. 20 min. - 3 kg Katoen, synthetische en gemengde artikelen. Speciale stoom‐ cyclus zonder wassen, die gebruikt kan worden om uw ge‐ Stoom droogde was te bereiden voor het strijken of opfrissen van kle‐ ding die eenmaal gedragen is.
Pagina 22
Programma Programmabeschrijving Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel af te voeren. Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Centrifugeren/Pompen 1) Tijdens deze cyclus draait de trommel langzaam om te zorgen voor een zacht wasproces. Het kan lijken alsof de trommel niet draait of niet goed draait, maar dat is normaal voor dit programma.
Pagina 23
De geur (AEG Steam 10.2 Stoom programma's Fragrance) De programma's Stoom kunnen worden gebruikt om rimpels en geurtjes te Met de AEG Steam Fragrance kun je verminderen op kledingstukken (zoals zelfs je delicate kleding verfrissen, katoen, synthetische stoffen, gemengde rimpels verwijderen en frisheid...
De geur is verkrijgbaar in AEG de webshop of via een erkende dealer. 10.3 Woolmark Wool Care - Blauw De wolwascyclus van de machine is goedge‐ keurd door Woolmark voor het wassen van wollen kleding met een wasetiket voor de handwas, mits de kledingstukken worden ge‐...
NEDERLANDS ■ ■ ■ ■ Plus Steam Klaar over ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Als je ook de optie Niet centrifugeren instelt, dan voert het apparaat alleen de pompcyclus uit. 2) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40°C. 3) Als u de kortste cyclusduur instelt, adviseren wij u de grootte van de lading te verminderen.
11.3 Wasmiddel en additieven 3. Druk een paar seconden op de knop Aan/Uit om het apparaat in te (wasverzachter, schakelen. vlekkenmiddel) toevoegen Er klinkt een korte tune. Het apparaat stelt automatisch een standaardprogramma voor. Het relevante indicatielampje gaat branden.
NEDERLANDS Met de klep in de stand OMLAAG: • Gebruik geen geleiachtige of dikvloeibare wasmiddelen. • Giet niet meer vloeibaar wasmiddel in het vakje dan de limiet op de klep. • Stel de voorwasfase niet in. • Stel de uitgestelde start niet in.
11.8 De ProSense- knoppen aan te raken. De bijhorende aanduidingen gaan vervolgens aan in ladingdetectie het display en de aangegeven informatie wijzigt. De programmaduur in het display is van toepassing op Als een keuze niet mogelijk een middelmatige/grote is, gaat het controlelampje lading.
NEDERLANDS 11.9 Indicatielampjes In geval van overbelasting van programmafase detrommel gaat het Als het programma start, knippert de indicatielampje voor aanduiding van de draaiende fase en de maximale aangegeven andere faseaanduidingen branden. belasting weer aan met De was- of voorwasfase is bijv. bezig: indicatielampje knipperen.
11.13 Einde van het Als de ProSense -fase al voltooid is en de machine al programma met water gevuld wordt, Wanneer het programma is voltooid, begint het nieuwe stopt het apparaat automatisch. De programma zonder geluidssignalen weerklinken (als ze herhaling van de ProSense actief zijn).
NEDERLANDS 11.15 Stand-byoptie • De trommel draait nog regelmatig om kreukvorming van het wasgoed te De stand-by-functie schakelt het voorkomen. apparaat automatisch uit om stroom te • De deur blijft vergrendeld. besparen als: • Je moet het water afvoeren om de deur te openen: •...
Start/Pauze. De centrifugeerfase gaat door. • Knoop kussenslopen dicht, sluit ritsen, haakjes en drukknopen. Bind riemen, koorden, veters, linten en andere losse elementen vast.
NEDERLANDS • Wanneer je wasmiddeltabs of -pods worden verwijderd; het wasgoed kan gebruikt, plaats deze dan altijd in de vervolgens op een lagere temperatuur trommel, niet in het worden gewassen. wasmiddeldoseerbakje en volg de • Om de juiste hoeveelheid wasmiddel aanbevelingen van de fabrikant op.
13.4 Ontkalken Wasmiddeldoseer‐ Iedere twee maan‐ Als het water in uw bakje reinigen omgeving hard of medium hard is, raden we u aan om De filter van de af‐ Twee keer per jaar een waterontharder voor voerpomp reinigen wasmachines te gebruiken.
NEDERLANDS Het display kan soms aan het einde van een cyclus het pictogram weergeven: dit is een aanbeveling om de "reiniging van de trommel" uit te voeren. Zodra de trommelreiniging is uitgevoerd, verdwijnt het pictogram. Maak schoon indien nodig met een 13.8 Het ammoniakmiddel zonder het oppervlak wasmiddeldoseerbakje...
Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp als: • de machine geen water wegpompt, • de trommel niet ronddraait, • het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door de blokkering van de afvoerpomp.
Pagina 37
NEDERLANDS deze niet roteert, neem dan contact op met onze servicedienst. 4. Draai het filter 180 graden naar links om het te openen, zonder verwijdering. Laat het water 10. Reinig het filter onder de waterkraan. wegstromen. 11. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien.
Als u het water afvoert met de 3. Reinig het klepfilter aan de noodafvoerprocedure, moet u het achterzijde van het apparaat met een afvoersysteem opnieuw activeren: tandenborstel. a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddellade.
NEDERLANDS 1. Giet 2 liter water in het vakje voor het 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de hoofdwasmiddel van de noodafvoerprocedure. wasmiddeldoseerbakje. 5. Als de afvoerpomp leeg is, installeert 2. Start het programma om het water u de toevoerslang opnieuw. weg te pompen.
Pagina 40
Bij sommige problemen wordt op de display een alarmcode weergegeven en kan de Start/Pauze -knop continue knipperen: Als de machine te vol geladen is, moet je een aantal items uit de trommel verwijderen en/of tegen de deur duwen en tegelijkertijd op de toets Start/Pauze...
Pagina 41
NEDERLANDS • Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer aan. Interne fout. Geen • Als de alarmcode weer wordt weergegeven, neem je contact communicatie tussen op met een erkende servicedienst. de elektronische ele‐...
Pagina 42
Probleem Mogelijke oplossing • Verzeker je ervan dat de koppelingen van de waterslangen stevig vastzitten en dat er geen waterlekkage is. • Verzeker je ervan dat de watertoevoerslang en de afvoerslang Er is water op de vloer. niet beschadigd zijn.
Pagina 43
NEDERLANDS 14.2 Nooddeur openen Ga als volgt te werk om de deur te openen: In het geval van een stroomstoring of 1. Druk op de toets Aan/Uit om het apparaatstoring blijft de deur van het apparaat uit te schakelen. apparaat vergrendeld. Het 2.
15. VERBRUIKSWAARDEN 15.1 Inleiding Zie de link www.theenergylabel.eu voor gedetailleerde informatie over het energielabel. De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd.
Pagina 45
NEDERLANDS Stroomverbruik in verschillende modi Uitgestelde start Uit (W) Stand-by (W) 0.50 0.50 4.00 De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten. 15.4 Veelvoorkomende programma's Deze waarden zijn slechts indicatief. Programma Liter uu:mm °C Katoen 2.700 90.0 04:05 52.00 85.0 1400 95 °C...
16. SNELSTARTGIDS 16.1 Dagelijks gebruik • Steek de stekker in het stopcontact. • Om het programma te starten, druk • Open de waterkraan. op de Start/Pauze -toets (4). • Druk op de Aan/Uit -toets om het • Het apparaat start.
NEDERLANDS Programma’s Belading Productbeschrijving Lage energiecyclus voor katoen. Verlaagt de 9.0 kg temperatuur en verlengt de tijd om goede Eco 40-60 wasresultaten te bereiken. Witte en gekleurde katoenen stoffen. Ideaal 9.0 kg voor normaal en zwaar bevuild wasgoed. Katoen 4.0 kg Synthetische of gemengde stoffen.