VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen.
VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
1.2 Algemene veiligheid • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. • Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt.
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! De installatie moet voldoen aan de Gevaar voor brand en elektrische relevante nationale voorschriften. schokken. • Verwijder alle verpakking en de • WAARSCHUWING: Dit apparaat is transportbouten, inclusief de rubberen mof ontworpen om te worden geïnstalleerd/ met kunststof afstandhouder.
• Bij het uitpakken van het apparaat is het veren, wastrommel, trommelspin en mogelijk dat je water uit de afvoerslang aanverwante kogellagers, verwarmers en ziet stromen. Dit komt door het testen met verwarmingselementen, inclusief water van het apparaat in de fabriek. warmtepompen, leidingen en aanverwante •...
Strijken wordt • Met de wifiverbinding en Starten op gemakkelijker! afstand-functie kunt u een cyclus starten, • Het AEG Steam Fragrance, biedt, dankzij met uw wasmachine communiceren en de nieuwe en stoomprogramma's de perfecte status van de wascyclus controleren via oplossing voor het verfrissen van zelfs de afstandsbediening.
Afvoerslang Transportbouten Aansluiting van de watertoevoerslang Slangensteun Netsnoer Het typeplaatje meldt: QR-code Mod. xxxxxxxxx modelnaam 910000000 00 Prod.No. 000V ~ 00Hz 0000 W productnummer 00000000 elektrische classificaties B C D serienummer 4. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen Breedte / hoogte / totale diepte 59.7 cm /84.7 cm /63.6 cm Elektrische aansluiting Spanning...
Pagina 10
3. De interne folie eraf trekken. 7. Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant. 4. Open de klep en verwijder het polystyreen-gedeelte van de 8. Zet het apparaat weer rechtop. klepvergrendeling en alle voorwerpen van de trommel. 9. Verwijder het aansluitsnoer en de 5.
Zorg ervoor dat tapijten de luchtcirculatie onder het apparaat niet doen stoppen. Zorg ervoor dat het apparaat de muur of andere apparaten niet aanraakt. 2. Draai de voeten los of vast om het niveau aan te passen. WAARSCHUWING! Plaats geen karton, hout of 10.
5.3 Set bevestigingsplaatjes WAARSCHUWING! Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet Het toevoerwater mag niet warmer zijn het apparaat dan vast in de dan 25 °C. bevestigingsplaten. Dit reserveonderdeel is verkrijgbaar in de webshop of bij een erkende LET OP! dealer.
Pagina 13
U kunt de afvoerslang verlengen tot maximaal 400 cm. Neem contact op met het erkende servicecentrum voor aanschaf van de andere afvoerslang en het verlengstuk. Het is mogelijk om de afvoerslang op verschillende manieren aan te sluiten: min.600 mm max.1000 mm •...
Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Het uiteinde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z. de binnendiameter van de afvoerleiding (min. 38 mm - min. 1,5") moet groter zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang. 5.7 Elektrische aansluiting Aan het einde van de installatie kunt u de stekker in het stopcontact steken.
Pagina 15
Aan/Uit drukknop Plus Steam aanraaktoets Programmakeuzeknop Extra spoelen aanraaktoets Tijd besparen aanraaktoets Mijn favoriete programma's Vlekken/Voorwas aanraaktoets en Display permanente kinderslotoptie Wifi-verbinding en Start via App Centrifugeren aanraaktoets aanraakknop Temperatuur aanraaktoets Klaar over aanraaktoets Start/Pauze aanraaktoets 6.2 Display Controlelampje klep gesloten. Indicatielampje van wasfase.
Pagina 16
Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. De tijd die wordt weergegeven als het programma is ingesteld, kon niet overeenkomen met de effectieve duur en kan na ProSense fa‐ se veranderen. • Maximale lading. • Eindig in de tijd (bijv. •...
7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 7.1 Aan/Uit 7.4 Inleiding Druk een paar seconden op deze toets te drukken kun je het apparaat in- of uitschakelen. Er klinken twee verschillende Niet alle opties en functies zijn geluiden als het apparaat in- of uitgeschakeld beschikbaar voor alle wasprogramma's.
7.6 Klaar over en de programmatijd wordt dienovereenkomstig aangepast. De aanduiding knippert tijdens de Stel deze optie in als laatste na stoomfase in het display. programma en andere opties, anders kan deze worden geannuleerd als u een instelling wijzigt. Deze optie kan van invloed zijn op de duur van het programma.
7.10 Tijd besparen Met deze optie kun je de programmaduur Deze opties kunnen de duur van het inkorten. programma verlengen. • Bij normaal of licht vervuild wasgoed wordt het aanbevolen het wasprogramma in te 7.12 Centrifugeren korten. Raak deze knop eenmaal aan om Als je een programma instelt, kiest het de tijdsduur te verminderen.
7.13 Temperatuur Tik op de Start/Pauze-toets: het apparaat voert alleen de wegpompfase uit. Wanneer het gewenste programma is • Niet centrifugeren gekozen, stelt je machine automatisch een Stel deze optie in om alle standaardtemperatuur voor. centrifugeerfasen uit te schakelen. Het Raak deze toets herhaaldelijk aan totdat de display toont het indicatielampje gewenste temperatuur op het display...
8.5 Fabrieksinstellingen 3. Na 3 seconden wordt het totale aantal uren dat het apparaat werkt op het Met deze functie kun je de standaard display weergegeven: bijv. 1276 uur toont fabrieksinstellingen herstellen. Volg het display de tekst Hr gedurende 2 onderstaande stappen om deze optie te seconden, 12 (honderdtallen en activeren:...
My AEG Care app biedt je een ruime keuze aan extra verborgen programma's. Sluit het apparaat aan op My AEG Care en je kunt het programma kiezen dat het beste bij uw behoeften past. Je kunt ook alle verborgen cycli in de favoriete programma posities onthouden.
Pagina 23
Programma Programmabeschrijving Fijne stoffen zoals acryl, viscose en gemengde stoffen hebben een milde was‐ beurt nodig. Normaal bevuild. Fijne was Machinewasbestendige wol, handwasbestendige wol en andere stoffen met «handwas»-symbool Katoenen en synthetische kledingstukken die licht vervuild of slechts één keer gedragen zijn.
Pagina 24
Programmatemperatuur, maximaal centrifugetoerental en maximale belading Programma Standaardtempe‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading ratuur geersnelheid Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 30 °C 1400 tpm 8.0 kg 60 °C - 30 °C 1400 tpm - 400 tpm MixLoad 69min 1400 tpm 11.0 kg 40 °C 1400 tpm - 400 tpm Eco 40-60...
Pagina 25
Nieuwe kleding kan afwerkingsresten De geur (AEG Steam Fragrance) bevatten die hier niet compatibel mee zijn. Met de AEG Steam Fragrance kun je zelfs je delicate kleding verfrissen, rimpels De geur is verkrijgbaar in AEG de verwijderen en frisheid toevoegen met een webshop of via een erkende dealer.
• Mobiel apparaat dat is verbonden met het draadloze netwerk. • Scan de QR-code met de ingebouwde camera-app om de My AEG Care Frequentie 2.412 - 2.472 GHz voor toepassing te downloaden uit de App de Europese markt Store op uw smartapparaat en volg de vereiste stappen.
'Configureren van de draadloze 5. Configureer de My AEG Care app op je verbinding met het apparaat'. smartphone of tablet en volg de 4. Start de toepassing. Selecteer het land...
Telkens als u het apparaat inschakelt, duurt het ongeveer 10 seconden voordat het apparaat automatisch op het netwerk wordt aangesloten. Wanneer de indicator stopt met knipperen, is de verbinding gereed. Om de draadloze verbinding uit te 2. Tik op de Start/Pauze -toets om de schakelen, houd je de Start via App knop...
Als er een fout optreedt, verschijnt op het Het indicatielampje gaat met tussenpozen aan en uit (1 seconde aan , 5 seconden uit). apparaat op het display: druk op een willekeurige knop of draai aan de knop om Het is mogelijk om het apparaat in te terug te keren naar normaal gebruik.
12.3 Wasmiddel en additieven 2. Druk de hendel omlaag om de dispenser (wasverzachter, vlekkenmiddel) te verwijderen. toevoegen 3. Draai de klep omhoog om waspoeder te gebruiken. Vakje voor voorwasmiddel en weekprogramma. Wasmiddelvakje voor wasfase. Bakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). Dit is het maximale niveau voor vloeibare toevoegingen.
5. Doseer het wasmiddel en de Het bijbehorende indicatielampje stopt met wasverzachter. knipperen en blijft branden. 6. Sluit de wasmiddeldispenserlade Op het display begint het indicatielampje van zorgvuldig. de werkingsfase te knipperen. Het programma start en de deur wordt vergrendeld. Op het display verschijnt het indicatielampje De afvoerpomp gaat in werking kort voordat het apparaat zich met water vult.
1. Het apparaat detecteert de lading in de eerste 30 seconden: het indicatielampje De ProSense is niet beschikbaar bij knippert, de balkjes onder het sommige programma's, zoals Wol, pictogram bewegen heen en programma's met korte cycli en zonder weer en de trommel draait kort. wasfase.
12.13 Einde van het programma 2. Druk opnieuw op de Aan/Uit -knop om het apparaat aan te zetten. Wanneer het programma is voltooid, stopt het U kunt nu een nieuw wasprogramma kiezen. apparaat automatisch. De geluidssignalen weerklinken (als ze actief zijn). In het display gaan alle wasfaseaanduidingen Als de ProSense -fase al voltooid is en de machine al met water gevuld wordt,...
1. Raak indien nodig de Centrifugeren -knop • Je hebt het apparaat 5 minuten voordat je aan om het centrifugeertoerental dat door op de Start/Pauze -knop drukt, niet het apparaat wordt voorgesteld te gebruikt. verlagen. Druk opnieuw op de toets Aan/Uit om het 2.
13.3 Type en hoeveelheid • Was geen wasgoed zonder zomen of met wasmiddel scheuren. Gebruik een waszakje om kleine items te wassen (bijv. beugelbh's, De keuze van het wasmiddel en het gebruik riemen, panty's, veters, linten, etc.). van de juiste hoeveelheden beïnvloedt niet alleen uw wasprestaties, maar helpt ook om verspilling te voorkomen en het milieu te beschermen:...
Overmatig wasmiddel kan leiden tot de voorgesteld door de producent van het volgende dingen: wasmiddel en controleert u de • schuimen, waterhardheid van uw huishoudelijk • verminderd waseffect, systeem. Zie "Waterhardheid". • ontoereikend spoelen, • Stel de maximaal mogelijke • een grotere impact op het milieu. centrifugeersnelheid in voor het geselecteerde wasprogramma voordat u 13.4 Ecologische tips...
14.2 Vreemde voorwerpen verwijderen Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt. Zorg ervoor dat de zakken leeg zijn en 14.5 Onderhoudswas dat alle losse elementen zijn Bij herhaald en langdurig gebruik op lage vastgebonden voordat u uw wascyclus temperatuur en korte programma's kunnen er uitvoert.
14.7 De trommel reinigen Controleer de trommel regelmatig om ongewenste aanslag te voorkomen. Roestaanslag in de trommel kan voorkomen vanwege roestende vreemde voorwerpen in de was of door leidingwater dat ijzer bevat Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal. Volg altijd de instructies die je op de 2.
2. Plaats een geschikte bak onder de 14.9 De afvoerpomp reinigen afvoerpompopening om het afgepompte water op te vangen. 3. Open de afvoerklep naar beneden. Houd WAARSCHUWING! altijd een oude doek bij de hand om het Haal de stekker uit het stopcontact. eventueel gemorste water te kunnen opvegen als je het filter verwijdert.
6. Herhaal stappen 4 en 5 totdat er geen water meer uitloopt. 7. Draai het filter naar links om het te verwijderen. 12. Sluit het pompdeksel. 8. Verwijder indien noodzakelijk pluizen en andere voorwerpen uit de filterholte. 9. Controleer of de pompwaaier onbelemmerd kan ronddraaien.
45° 20° 2. Verwijder de toevoerslang van het 14.11 Noodafvoer apparaat door de ringmoer los te draaien. Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is dan 0°C voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die door lage temperaturen is veroorzaakt. 15. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 15.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking.
Pagina 44
• Controleer of de waterkraan geopend is. • Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze Het apparaat wordt niet informatie contact op met je plaatselijke waterleidingbedrijf. goed gevuld met water. • Controleer of de waterkraan niet verstopt is. •...
Pagina 45
Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zekeringenkastje is. • Verzeker je ervan dat Start/Pauze bediend is.
Pagina 46
Probleem Mogelijke oplossing • Controleer het draadloze signaal. • Controleer of je smartapparaat is verbonden met het draadloze netwerk. • Controleer je thuisnetwerk en router. • Herstart de router. De app kan geen verbinding • Neem contact op met je aanbieder van je draadloze service als je problemen maken met het apparaat.
Pagina 47
15.2 Nooddeur openen Ga als volgt te werk om de deur te openen: 1. Druk op de toets Aan/Uit om het apparaat In het geval van een stroomstoring of uit te schakelen. apparaatstoring blijft de deur van het 2. Haal de stekker uit het stopcontact. apparaat vergrendeld.
16. VERBRUIKSWAARDEN 16.1 Inleiding Zie de link www.theenergylabel.eu voor gedetailleerde informatie over het energielabel. QR-code energielabel apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd.
Eco 40-60 pro‐ tpm 1) Liter uu:mm °C gramma Kwartbelading 0.290 36.0 02:59 54.00 25.0 1400 Maximale centrifugesnelheid. Stroomverbruik in verschillende modi Netwerkge‐ Uitgestelde Uit (W) Stand-by (W) bonden stand- start (W) by (W) 0.50 0.50 4.00 2.00 De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten. Het energieverbruik van de aangesloten functie is ongeveer 17,5 kWh per jaar.
17. SNELSTARTGIDS 17.1 Dagelijks gebruik • Steek de stekker in het stopcontact. • Plaats het wasmiddel en andere • Open de waterkraan. behandelmiddelen in de juiste vakken van • Druk op de Aan/Uit -toets om het de wasmiddeldoseerbakje. apparaat aan te zetten (1). •...
17.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit programma zorgt in een korte tijd voor goede wasprestaties. De standaard programmaduur is ontwikkeld bij een wasgoed‐ 8.0 kg lading van 5 kg. Als u een kleinere of grotere lading wast, MixLoad 69min wordt de wastijd automatisch verkort of verlengd, waardoor perfecte resultaten worden verkregen.
Pagina 52
My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)