Gerelateerde Handleidingen voor HP LaserJet 3200
Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet 3200
- Pagina 1 LaserJet 3200 printer fax · kopieerapparaat · scanner all in one beknopte LaserJet handleiding...
-
Pagina 3: Installatiechecklist
Gedeelde lijn voor fax- en onderdeel en de aanschafdatum. Bel telefoongesprekken vervolgens naar de klantenondersteuning van HP op one Ga verder naar “Computer- en of the following numbers: netwerkvereisten” op pagina 9. Belgium: +32 (0)2 626 8806... - Pagina 4 4, "De installatie is • Wanneer het hoofdstuk voor het nu voltooid. . ." oplossen van problemen u niet Nee. Zie “HP klantenondersteuning” op verder helpt, raadpleeg dan pagina 58. “HP klantenondersteuning” op pagina 58.
- Pagina 5 HP LaserJet 3200 Beknopte handleiding...
- Pagina 6 © 2001 Hewlett-Packard Microsoft, Windows en MS-DOS voor het aansluiten van de Company zijn in de VS geregistreerde HP LaserJet 3200 op de handelsmerken van de Alle rechten voorbehouden. netstroom. Als u niet weet Microsoft Corporation. Reproductie, aanpassing of...
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
De HP LaserJet 3200gebruiken ......57 HP klantenondersteuning .......58 Abonnementen . -
Pagina 9: Inleiding
Inleiding Dank u voor de aanschaf van de HP LaserJet 3200, een krachtig hulpmiddel voor uw bedrijf, met de mogelijkheden van een volledige serie kantoorapparaten: afdrukken, faxen, kopiëren en scannen. Verhoog uw productiviteit door meerdere taken tegelijk uit te voeren. -
Pagina 10: Setupvereisten
Setupvereisten Telefoonlijnvereisten Sluit de HP LaserJet 3200 op één van de volgende wijzen aan op uw telefoonlijn: " een aparte lijn voor faxgesprekken " een gedeelde lijn voor fax- en telefoongesprekken In de meeste gevallen kunt u een van beide kiezen. Het apparaat... -
Pagina 11: Computer- En Netwerkvereisten
" Directe aansluiting op een computer " Aansluiting op een netwerk via een HP JetDirect printserver " Standalone, voor het gebruik van het apparaat als faxmachine en kopieerapparaat zonder aansluiting op een computer of netwerk. - Pagina 12 Opmerking Wanneer de computer bij een directe aansluiting is aangesloten op een LAN (Local Area Network), kan het apparaat worden gedeeld met andere computers op het netwerk. Gebruikers van gedeelde computers kunnen uitsluitend vanaf hun computer naar het apparaat afdrukken. Controleer uw werk #2 Voor welk installatietype heeft u gekozen? 10 Hoofdstuk 1 - Inleiding...
-
Pagina 13: Wanneer U Voor De Standalone-Installatie Heeft Gekozen
Wanneer u voor de standalone-installatie heeft gekozen: Er zijn geen computer- of netwerkvereisten; sla de rest van dit hoofdstuk over en ga verder naar “De inhoud van de verpakking controleren” op pagina 13. Wanneer u voor de netwerkaansluiting of directe aansluiting heeft gekozen: Alle computers die gebruik maken van de software van het apparaat dienen pc-compatibele computers te zijn die aan de volgende... - Pagina 14 Aanwijzingen voor het afdrukken van een configuratiepagina vindt u verderop in deze handleiding. Opmerking HP raadt het gebruik af van HP JetDirect printservers die ouder zijn dan onderstaande printservers: Controleer uw werk #3 Voldoet uw computer of netwerk aan de eisen?
-
Pagina 15: De Inhoud Van De Verpakking Controleren
De inhoud van de verpakking controleren Haal het apparaat uit de doos en controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: De HP LaserJet 3200 Vier papierhouders IEEE-1284-compatibele parallelle kabel (met “C”-connector) Netsnoer Telefoonkabel CD-ROM met software en documentatie Tonercartridge... -
Pagina 16: Vastleggen Van Belangrijke Informatie
U heeft deze informatie nodig wanneer u HP klantenondersteuning belt voor vragen. Plak of niet bovendien uw aankoopbewijs aan de binnenzijde van de achteromslag van deze handleiding. -
Pagina 17: Hardwareoverzicht
Hardwareoverzicht Plaats het apparaat op een solide en gelijkmatig oppervlak in een goed geventileerde omgeving die aan de volgende omgevingseisen voldoet: " temperatuur: 15° tot 32,5° Celsius " luchtvochtigheid: relatieve luchtvochtigheid van 10% tot 80% (geen condens) " plaats het apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vuur en ammoniakdampen "... - Pagina 18 Zorg vervolgens dat u de onderdelen in dit overzicht kunt herkennen. Klep van de papierbaan aan de voorzijde Documentuitvoergleuf Klep van bedieningspaneel / documentvrijgave Printerklep Vrijmaakhendels van de printerklep 16 Hoofdstuk 1 - Inleiding...
- Pagina 19 Documentinvoerlade Papieruitvoerbak Invoergleuf voor afzonderlijke vellen Papierinvoerlade 10 Papiergeleiders 11 Hendel voor speciale media Wanneer u vertrouwd bent met alle onderdelen, kunt u verder gaan naar Hoofdstuk 2, Installatie. Hardwareoverzicht 17...
- Pagina 20 18 Hoofdstuk 1 - Inleiding...
-
Pagina 21: Installatie
Installatie U dient de HP LaserJet 3200 op één van de volgende wijzen te installeren, afhankelijk van het type installatie dat u heeft gekozen. Directe aansluiting op een computer De hardware installeren De telefoonaansluitingen installeren en overige telefoonapparatuur aansluiten. Aansluiten op het stroomnet Het apparaat aansluiten op de computer De software installeren. -
Pagina 22: De Hardware Installeren
De hardware installeren Toner Voor een optimale beeldkwaliteit en betrouwbaarheid raadt HP het gebruik van HP LaserJet tonercartridges aan die speciaal bestemd zijn voor het apparaat. VOORZICHTIG Om schade te voorkomen, de tonercartridge niet langer dan een paar minuten bloot aan licht blootstellen. - Pagina 23 Houd de cartridge vast bij de hendel met de pijlen naar het apparaat toe en schuif de cartridge in de zwarte groeven van het apparaat. Draai de cartridge totdat deze stevig vastzit en sluit de klep van de printer. Sluit de klep van de papierbaan aan de voorzijde.
- Pagina 24 Steunen Voor het ondersteunen van het papier dat het apparaat wordt ingevoerd en uitgevoerd dienen vier steunen geïnstalleerd te worden. Ga als volgt te werk om de steunen te bevestigen: Zoek de vier steunen. a papierinvoersteun b papieruitvoersteun c ondersteuning voor documentinvoer d ondersteuning voor documentuitvoer...
- Pagina 25 Papier/media U kunt maximaal 125 vellen papier van 75 g/m2 laden in de papierinvoerbak. Het apparaat gebruikt papier uit de papierinvoerbak of uit de invoerlade voor losse vellen voor het afdrukken, kopiëren en het afdrukken van ontvangen faxen. Als u papier in de papierinvoerbak wilt laden, gaat u als volgt te werk: Stel de papiergeleiders af op het...
-
Pagina 26: Het Apparaat Aansluiten
Het apparaat aansluiten Tijdens het aansluiten van het apparaat zult u een aantal beslissingen moeten maken. Sommige daarvan zijn afhankelijk van uw persoonlijke voorkeur; andere zijn afhankelijk van uw telefonieabonnement en de apparatuur die u reeds heeft. U dient allereerst de telefoonlijn op het apparaat aan te sluiten. De telefoonlijn aansluiten Het apparaat moet als eerste op de telefoonaansluiting worden aangesloten om goed te kunnen faxen. - Pagina 27 De telefoonlijn aansluiten Als er een telefoonkabel in de telefoonaansluiting is gestoken, neem deze er dan uit en houd hem apart. Steek één uiteinde van de telefoonkabel die is meegeleverd in de verpakking van het apparaat in het weergegeven aansluitpunt (aan de achterkant van het apparaat).
-
Pagina 28: Andere Apparatuur Aansluiten
Andere apparatuur aansluiten U kunt maximaal drie andere apparaten aansluiten op uw telefoonlijn, afhankelijk van de installatie van uw telefoonlijn. " een telefoon " een antwoordapparaat " een externe modem of een interne modem in een computer Opmerking Wanneer u een externe modem of een interne modem in uw computer heeft die u gebruikt voor het verzenden en ontvangen van e-mail, voor de verbinding met Internet of voor de communicatie met andere computers dient u de modem nog steeds op de telefoonlijn aan te... - Pagina 29 Opmerking Voordat u de overige apparatuur aansluit, dient u de stekker van alle apparatuur uit het stopcontact te verwijderen. Voor het aansluiten van andere apparatuur Sluit overige apparatuur in onderstaande volgorde aan. Wanneer u een apparaat niet wilt aansluiten, kunt u het overslaan en verdergaan met het volgende apparaat.
-
Pagina 30: Stroom Aansluiten En Testen
Stroom aansluiten en testen Aansluiten op het stroomnet Zorg dat de aan/uit-schakelaar op “off” (uit) staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Het netsnoer van het apparaat aansluiten snoer VOORZICHTIG Gebruik het snoer dat in de verpakking van het apparaat is meegeleverd. Het gebruik van een ander snoer kan het apparaat beschadigen. -
Pagina 31: Hardware Testen
Hardware testen Nadat u het netsnoer heeft aangesloten, moet u de demonstratiepagina kunnen afdrukken en daar een kopie van kunnen maken. Via deze test weet u zeker dat de hardware goed functioneert. De hardware testen Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op op het toetsenbord voor het afdrukken van... -
Pagina 32: De Installatie Voltooien
Er zijn drie soorten installatie: " Directe aansluiting op een computer " Aansluiting op een netwerk via een HP JetDirect printerserver " Standalone, voor het gebruik van het apparaat als faxmachine en kopieerapparaat zonder aansluiting op een computer. Na de installatie van de hardware kunt u het apparaat aansluiten op... -
Pagina 33: Installatie Met Een Directe Aansluiting (Usb-Kabel)
U kunt een USB-kabel gebruiken voor de aansluiting van het apparaat (voor Windows 98 of Windows 2000)of een parallelle kabel. Wanneer u een parallelle kabel wilt gebruiken, raadt HP het gebruik van een USB-kabel van HP aan (onderdeelnummer C6518A) om er zeker van te zijn dat uw aansluiting conform de voorgeschreven norm is. - Pagina 34 Voor de installatie van de software voor Windows 98 (installatie met een directe aansluiting via een USB-kabel) a Klik in het venster van de Wizard voor het toevoegen van nieuwe hardware op Volgende>. b Kies Zoek het meest geschikte stuurprogramma voor uw apparaat.
- Pagina 35 Voor de installatie van de software voor Windows 2000 (installatie met een directe aansluiting via een USB-kabel) Opmerking Als u de software onder Windows 2000 wilt installeren, moet u de toegangsrechten van een beheerder hebben (met betrekking tot starten en opnieuw starten). Klik in het venster van de Wizard voor het detecteren van nieuwe hardware op Volgende>.
-
Pagina 36: Installatie Met Een Directe Aansluiting (Parallelle Kabel)
Installatie met een directe aansluiting (parallelle kabel) Het apparaat aansluiten op de computer via een parallelle kabel Schakel de computer uit. Druk de clips aan de zijkanten van de parallelle kabel samen en bevestig de kabel aan de connector op de achterzijde van het apparaat. Trek voorzichtig aan de kabel om te controleren of deze stevig is bevestigd en druk de kabel... - Pagina 37 Voor de installatie van de software voor Windows 95 (installatie met een directe aansluiting via een parallelle kabel) Het venster met de Wizard voor het bijwerken van het stuurprogramma van het apparaat verschijnt op het beeldscherm van de computer. a Plaats de CD-ROM met de software van het apparaat in de CD-ROM-speler.
- Pagina 38 Voor de installatie van de software voor Windows 2000 (installatie met een directe aansluiting via een parallelle kabel) Opmerking Als u de software onder Windows 2000 wilt installeren, moet u de toegangsrechten van een beheerder hebben (met betrekking tot starten en opnieuw starten). k Klik in het venster van de Wizard voor het detecteren van nieuwe hardware op Volgende>.
- Pagina 39 Voor de installatie van de software voor Windows Millennium (installatie met een directe aansluiting via een parallelle kabel) Kies Geef de locatie van het stuurprogramma op (Geavanceerd) in het venster van de Wizard voor het toevoegen van nieuwe hardware en klik vervolgens op Volgende>.
- Pagina 40 Volg de aanwijzingen op het scherm voor het installeren van de software. Opmerking Controleer vóór het voltooien van de installatie of Een testpagina afdrukken is aangekruist (Wanneer de prompt wordt weergegeven). Wanneer onder Windows 2000 het venster van de Wizard voor het detecteren van nieuwe hardware opnieuw verschijnt vóór het voltooien van de installatie, klik dan op Annuleren.
-
Pagina 41: Aanvullende Software-Informatie
Controleer uw werk #8 Is de testpagina afgedrukt? De software-installatie voltooien Nadat u de installatie voltooid heeft, kunt u de CD-ROM verwijderen en veilig opbergen. Aanvullende software-informatie Als u al over een computerfaxprogramma beschikt Het computerfaxprogramma dat bij het apparaat is geleverd is het enige computerfaxprogramma dat met de ingebouwde modem van het apparaat functioneert. -
Pagina 42: Netwerkinstallatie
Maak geen JetDirect poort aan tijdens stap 2. Test de hardware-installatie door configuratiepagina's af te drukken voor de HP JetDirect printerserver (er worden twee pagina's afgedrukt; voor de HP Jet Direct 70X wordt slechts één pagina afgedrukt). Hiertoe drukt u op op de printerserver. -
Pagina 43: Software Installeren Voor Netwerkcomputers
Het apparaat wordt geleverd met scannersoftware. U kunt deze software gebruiken of andere TWAIN-compatibele scannersoftware die compatibel is met het product. (TWAIN is een bedrijfsstandaard.) Zie het bestand Readme.txt voor een lijst met programma's die zijn getest op compatibiliteit met de HP LaserJet 3200. De installatie voltooien 41... - Pagina 44 Ga als volgt te werk om de software te installeren: Opmerking Als u de software in Windows 2000 of NT 4.0 wilt installeren, moet u de toegangsrechten van een beheerder hebben (met betrekking tot starten en opnieuw starten). Sluit alle geopende programma's af. Plaats de CD-ROM in de CD-ROM-speler.
-
Pagina 45: Een Document Afdrukken Bij Wijze Van Test
Open een document dat is gemaakt in een programma als Wordpad of Write. Selecteer Afdrukken in het menu Bestand. Zorg dat het HP LaserJet 3200 apparaat geselecteerd is en klik op OK. Controleer uw werk #9 Werd het document afgedrukt? -
Pagina 46: Het Apparaat Delen (Alleen Voor Afdrukwerkzaamheden)
Het apparaat delen (Alleen voor afdrukwerkzaamheden) Met behulp van het delen in Windows kan de persoon die de computer gebruikt die rechtstreeks op het apparaat is aangesloten, andere gebruikers op het netwerk toestaan op dit apparaat af te drukken. Op computers met Windows 3,1 x kan met behulp van het delen in Windows worden afgedrukt, maar in dat geval moet op de computer die rechtstreeks op het apparaat is aangesloten Windows 95, 98, Millennium, 2000, of NT 4.0 zijn geïnstalleerd. -
Pagina 47: Standalone-Installatie (Geen Computer)
Standalone-installatie (geen computer) Alvorens u het apparaat kunt gebruiken als een standalone faxmachine, dient u de instructies op de volgende pagina's te volgen: De tijd en de datum instellen. De tijd en de datum worden vermeld in de kop die boven aan de door u verzonden faxberichten wordt afgedrukt. - Pagina 48 Ga als volgt te werk om de tijd en datum in te stellen: Druk op NTER toetsen om TIJD/DATUM en HEADER te Gebruik de < en de > selecteren en druk vervolgens op NTER om TIJD/DATUM te selecteren. Druk op NTER Gebruik de <...
-
Pagina 49: Modus Beantwoorden En Belsignalen Instellen
Ga als volgt te werk om de fax-kopregel in te stellen: Druk op NTER TIJD/DATUM, HEADER Gebruik de < en de > toetsen om selecteren en druk vervolgens op NTER FAXHEADER Gebruik de < en de > toetsen om te selecteren en druk op NTER Voer uw faxnummer in en druk op... - Pagina 50 waarna het apparaat moet antwoorden moet op het apparaat hoger zijn ingesteld dan op het antwoordapparaat. Zo kan het antwoordapparaat het binnenkomende gesprek beantwoorden en een bericht opnemen als het om een normaal telefoongesprek gaat. Het apparaat kan in dat geval naar de oproep luisteren en, als het de fax faxtonen detecteert, de faxoproep beantwoorden.
- Pagina 51 Ga als volgt te werk om de antwoordmodus in te stellen: Druk op NTER FAXSETUP Gebruik de < en de > toetsen om te selecteren en druk vervolgens op NTER FAXONTVANGST SETUP Gebruik de < en de > toetsen om selecteren en druk vervolgens op NTER ANTWOORDMODUS...
-
Pagina 52: Antwoordbelpatronen Instellen
" Vraag iemand u een fax te sturen. Zorg ervoor dat u het correcte faxnummer doorgeeft. -Of- " Bel het controlenummer van HO. Nadat HP uw basisgegevens heeft ontvangen, stuurt HP u een fax terug. 50 Hoofdstuk 2 - Installatie... - Pagina 53 Antwoordbelpatronen instellen Opmerking Wanneer u niet geabonneerd bent op een belpatroondienst en u de instelling Alle belsignalen wijzigt naar een andere instelling kan het apparaat mogelijk geen faxen ontvangen. Druk op NTER FAXSETUP +Gebruik de < en de > toetsen om te selecteren en druk vervolgens op NTER...
- Pagina 54 Als u een configuratierapport wilt afdrukken, gaat u als volgt te werk: Druk op NTER RAPPORTEN Gebruik de < en de > toetsen om te selecteren en druk vervolgens op NTER CONFIGURATIERAPPORT Gebruik de < en de > toetsen om selecteren en druk vervolgens op NTER De menu-instellingen van het apparaat worden afgesloten en het...
-
Pagina 55: Installatieproblemen Oplossen
Installatieproblemen oplossen Met behulp van de volgende tabel kunt u problemen oplossen die zich zouden kunnen voordoen bij het installeren van de software of het handmatig wijzigen van instellingen. Probleem Oorzaak Oplossing Bij installatie van de De software van het Nadat u de software van het apparaat en de software verschijnt het apparaat heeft minimaal... - Pagina 56 Vaak is dit D of E voor de CD-ROM. CD-ROM-speler. De CD-ROM is mogelijk beschadigd. Neem contact op met HP Klantenondersteuning. Zie "HP klantenondersteuning” op pagina 58. Als het apparaat met De protocollen IPX/SPX of Installeer een IPX/SPX-protocol dat compatibel...
- Pagina 57 Controleer of het snoer tussen het apparaat en " "De de voeding goed is aangesloten. Controleer configuratiewizar tevens of het snoer van de HP JetDirect d heeft geen printerserver op correcte wijze in het HP LaserJet 3200 stopcontact is aangebracht.
- Pagina 58 56 Hoofdstuk 3 - Installatieproblemen oplossen...
-
Pagina 59: De Installatie Is Nu Voltooid
Wanneer de CD-ROM niet automatisch wordt opgestart, kunt u met uw muis op Start en Uitvoeren klikken. Type Z:\setup (Z is de letter van uw CD-ROM-speler) en klik vervolgens op OK. Klik op Documentatie. Klik op Gebruikershandleiding. De HP LaserJet 3200gebruiken 57... -
Pagina 60: Hp Klantenondersteuning
HP klantenondersteuning On line Neem contact op met HP! Of u nu een beginner of een gevorderde gebruiker bent, de on line klantenondersteuning van HP is de ideale bron voor informatie over uw product. U kunt hier 24 uur per dag, zeven dagen in de week gratis terecht en met uw muis klikken voor antwoorden, cursussen en software-updates. -
Pagina 61: Abonnementen
HP klantenondersteuning. HP klantenondersteuning is onze belofte om u service en ondersteuning te bieden zodat u up-to-date blijft. . . en zodat u leert wat u nog meer kunt doen met de HP LaserJet 3200. Abonnementen Als u zich aanmeldt voor proactieve berichten, sturen wij u... -
Pagina 62: Garantieverklaring
De vervangende producten zijn nieuw of zo goed als -nieuw. HP garandeert u dat bij correcte installatie en juist gebruik de software van HP bij het uitvoeren van de programma-instructies, geen problemen zal opleveren die zijn te wijten aan materiaal- en fabricagefouten, vanaf de datum van aankoop voor de duur van bovenvermelde periode. - Pagina 63 GARANTIEVERKLARING DE ENIGE EN UITSLUITENDE RECHTSMIDDELEN DIE U TER BESCHIKKING STAAN. BEHALVE IN BOVENSTAANDE GEVALLEN, AANVAARDEN HP OF HAAR LEVERANCIERS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES VAN GEGEVENS OF VOOR INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, UIT HET GEBRUIK VOORTVLOEIENDE SCHADE (WAARONDER...
-
Pagina 64: Verklaring Van Conformiteit
Hewlett-Packard Company Adres van de producent: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, VS verklaart dat het product Naam van het product: De HP LaserJet 3200 Modelnummer: C7052A, 7053A, 7055A (Printer/Fax/Scanner/ Kopieermachine) Productopties: ALLE in overeenstemming is met de volgende productspecificaties:... -
Pagina 65: Beperkte Garantie Voor De Levensduur Van De Tonercartridge
Deze HP tonercartridge is gegarandeerd vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende de levensduur van de cartridge totdat de HP toner op is. Uw HP toner is op wanneer uw printer dit aangeeft met de melding dat de toner op is. HP kan naar eigen goeddunken defecte producten vervangen of de aankoopprijs terugbetalen. -
Pagina 66: Fcc-Voorschriften
Opmerking Door wijzigingen of aanpassingen aan de printer die niet expliciet zijn goedgekeurd door HP, kan de toestemming om dit apparaat te gebruiken, vervallen. Het gebruik van een afgeschermde interfacekabel is vereist in het kader van de limieten voor klasse B van lid 15 van de FCC voorschriften. - Pagina 68 Copyright 2001 Hewlett-Packard Co. http://www.hp.com/support/lj3200 Nederlands *C7052-90902* C7052-90902 C7052-90902...