Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SOMFY PROTEXIAL
Samenvatting van Inhoud voor SOMFY PROTEXIAL
- Pagina 1 Draadloos alarmsysteem P R O T E X I L Bedieningshandleiding...
-
Pagina 2: Aanbevelingen
Somfy-producten voldoen aan uw dagelijkse verwachtingen inzake veiligheid, comfort en tijdbesparing. Bij Somfy wordt kwaliteit permanent verbeterd. De reputatie van Somfy is gebouwd op de bedrijfszekerheid van haar producten; de naam is door de hele wereld synoniem voor innovatie en technologie. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Systeemwerking bij inbraakdetectie met de PSTN-module en de gsm-module..20 Systeemwerking bij inbraakdetectie met de gsm-module ........20 Per sms verzonden informatie via de vaste telefoonlijn en per gsm ......21 Uw Somfy-producten en -ontvangers bedienen..........21 Afstandsbediening per telefoon met de PSTN-module........22 Afstandsbediening per sms met de gsm-module ..........23 Uw systeem gebruiken vanaf een computer..............24... -
Pagina 4: Kenmerken Van Het Alarmsysteem
Hoe werkt... --Kenmerken van het alarmsysteem AUTONOMIE Alle installatieonderdelen zijn door batterijen gevoed. JAAR Beveiligde dubbele radiofrequentietechnologie Gepatenteerd, exclusief proces: radiotransmissie op twee wisselfrequenties die elkaar voortdurend aflossen om te waarborgen dat de informatie volledig wordt overgedragen. DIRECTIONEEL Periodieke zelfcontrole van het systeem - beheer van verbindingsverbreking Alle onderdelen (behalve de afstandsbedieningen) melden hun bedrijfstoestand periodiek door aan de centrale: laadtoestand van de batterijen, openstaande deur... -
Pagina 5: Activeren
– ofwel allebei wanneer uw alarmcentrale zowel met de PSTN-module als met de gsm-module is uitgerust, Voor een installatie met rolluiken (met Somfy-motor) maakt de Somfy rolluikontvanger het mogelijk de rolluiken neer te laten bij inbraakdetectie of op te halen bij rookdetectie. -
Pagina 6: Volledig Uitbreidbaar Systeem
Alarmmelding via de vaste PSTN- Gsm- telefoon als de woning Alarmbericht verzenden via gsm. zendmodule zendmodule daarmee is uitgerust. Aansturen van één of twee Eén of twee SOMFY io-producten Somfy-producten Multi- (motorbesturing toegangshek, Keytis io- (toegangshekmotor, functionele garagedeur of verlichting) en uw afstand-... -
Pagina 7: Gedeeltelijk Of Volledig Inschakelen
Een zone bestaat uit inbraakdetectoren die op bepaalde plaatsen in de woning zijn gemonteerd. Met het Somfy-alarmsysteem kunt u drie afzonderlijke zones configureren. Zo kunt u het alarmsysteem activeren in een enkele zone, in twee zones of in drie zones (= alarmsysteem volledig ingeschakeld). -
Pagina 8: Aantekenblad
Aantekenblad U hebt met uw installateur voor elke inbraakdetector een bewakingszone gekozen. De installateur heeft de bijzonderheden van uw installatie op het aantekenblad genoteerd. Zone kiezen Aanduiding detector Locatie - ruimte/kamer Bijvoorbeeld openingsdetector - hal Bijvoorbeeld op voordeur - hal AT - vertraagd insch kelen A - direct... -
Pagina 9: Instellen Via Het Lcd-Keypad
Navigatietoetsen in menu's of lokaal gebeurtenislogboek Tekstbericht op 2 regels van 20 tekens Item wissen Terug naar Item bevestigen het vorige menu Bediening Menu's openen Somfy-product 2 of sluiten Bediening Alarmsysteem Somfy-product 1 gedeeltelijk inschakelen Zwarte programmeertoetsen Rode of oranje controlelampje... - Pagina 10 Uw systeem instellen Weergavevolgorde van de menu’s: Basisfuncties De volgende instellingen moeten in elk geval worden aangepast: - de codes, - de doormeldnummers, hieronder de highlights in het grijs - datum en tijd. pagina Gebruikerscode 1 Gebruikerscode 2 Gebruikerscode 3 2 Codes Code stil dwangalarm Code dwangalarm + sirene...
- Pagina 11 Uw systeem instellen Keypad codes aanpassen Alle codes die u in het geheugen wilt opslaan moeten liggen tussen 0001 en 9998. Noteer deze 2 OK 2 C od e s codes direct op het aantekenblad (zie pagina 8). Met de gebruikerscodes 1, 2 en 3 kunt u het alarmsysteem in- of uitschakelen. 21Gebruikers- code 1 Hiermee kunnen personen uit uw kennissenkring het alarmsysteem in- of uitschakelen zonder de instellingen van de alarminstallatie onbedoeld te wijzigen.
- Pagina 12 Uw systeem instellen Telefoon 3 OK 3 T el e fo o n Hiermee bewaart u: 31 Verzendnummer alarm – ofwel vier telefoonnummers om alarmberichten met spraaksynthese te verzenden via de vaste telefoonlijn (PSTN), – ofwel vier sms-nummers om een sms-alarmbericht per gsm te verzenden, –...
- Pagina 13 Uw systeem instellen Datum en tijd opslaan Via dit menu kunt u de datum en tijd van alarmberichten aangeven. 4 OK 4 D at u m en t i j d Als de alarminstallatie is uitgerust met de functie voor toegang op afstand via het internet en de centrale is verbonden met een ADSL-box/-modem, wordt de centrale automatisch aangepast aan de zomertijd/wintertijd.
- Pagina 14 Uw systeem instellen Instellingen van geavanceerde functies 7 OK 7 I n s t e l l i n g e n Via dit menu kunt u de automatische inschakeling van het alarmsysteem programmeren en aanwezigheid 77Uurprogramma in de woning simuleren (verlichting of rolluiken). Om één of twee automatische inschakeltijden te programmeren (bijvoorbeeld om 771Alarmsysteem 8.50 uur ‘s morgens, wanneer iedereen het huis heeft verlaten, of om 23.00 uur, wanneer...
- Pagina 15 Uw systeem instellen Om het in- en uitschakelen van de verlichting te programmeren voor 772Verlichting aanwezigheidssimulatie. Inschakeltijd van de verlichting, tijdsperiode 1: 7721Inschakelen verlichting 1 7.30 uur Inschakeltijd opgeslagen 6.45 uur Uitschakeltijd van de verlichting, tijdsperiode 1: 7722Uitschakelen verlichting 1 7.30 uur Uitschakeltijd opgeslagen...
-
Pagina 16: Aanwezigheidsimuleren Met Rolluiken
Uw systeem instellen AANWEZIGHEID SIMULEREN MET ROLLUIKEN: programma instellen om aanwezigheid in de 773Rolluiken woning te simuleren door de rolluiken op te halen en neer te laten. Tijd voor ophalen van rolluiken: 7731Rolluiken ophalen 18.30 uur Tijd voor ophalen rolluiken opgeslagen 8.30 uur Tijd voor neerlaten van rolluiken: 7732Rolluiken neerlaten... -
Pagina 17: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Raadpleeg de handleiding van het bedieningspaneel. Oranje controlelampje: knippert iedere twee seconden op het Rood controlelampje: keypad als batterijen bijna leeg zijn brandt tijdens radiocommunicatie Alarmsysteem gedeeltelijk inschakelen Alarmsysteem volledig Alarmsysteem uitschakelen inschakelen Als uw alarminstallatie is uitgerust met een LCD-keypad, zijn de gebruikerscodes van het bedieningspaneel identiek aan die van uw alarmsysteem. -
Pagina 18: Aan De Slag Met Uw Systeem
Aan de slag met uw systeem Alarmsysteem inschakelen Gedeeltelijk (alarmsysteem geactiveerd in maximaal twee zones) Druk op Twee piepsignalen op de centrale en het Druk op controlelampje knippert tweemaal groen om te melden dat het commando goed wordt Voer een gebruikerscode in (tenzij de functie ontvangen. -
Pagina 19: Systeemwerking Bij Inbraakdetectie Met De Pstn-Module
Aan de slag met uw systeem Wat te doen bij inbraak en aanranding... U kunt het alarmsysteem volledig inschakelen alarmgeluid Ingedrukt Ingedrukt houden houden verzending per telefoon of typ de code dwangalarm + sirene (zie aantekenblad) + OFF Wanneer een indringer u dwingt het alarmsysteem uit te schakelen geen alarmgeluid Druk op... -
Pagina 20: Systeemwerking Bij Inbraakdetectie Met De Pstn-Module En De Gsm-Module
Aan de slag met uw systeem Systeemwerking bij inbraakdetectie met de gsm-module Bij inbraakdetectie worden de sirenes twee minuten in werking gesteld. De verzendcyclus van sms-berichten wordt gestart. De centrale/gsm-module verzendt een sms-alarmbericht naar de vier ontvangers na elkaar. PQRS WXYZ Zorg ervoor dat uw mobiele telefoon is ingesteld op hoorbare aankondiging van ontvangen sms-berichten. -
Pagina 21: Per Sms Verzonden Informatie Via De Vaste Telefoonlijn En Per Gsm
Met de toetsen kunt u twee Somfy-producten bedienen (garagedeur- of toegangshekmotor openen/sluiten, verlichtingsontvanger, rolluiken met Somfy-motor) voor zover deze functie is geprogrammeerd. Om veiligheidsredenen moet u de producten kunnen zien tijdens de bediening via het LCD-keypad. Druk op de toets Afhankelijk van de geprogrammeerde functie: –... -
Pagina 22: Afstandsbediening Per Telefoon Met De Pstn-Module
Aan de slag met uw systeem Afstandsbediening per telefoon met de PSTN-module De functie “Gebruik op afstand” wordt alleen ondersteund door Nederlandse providers. Maak verbinding met de telefoonkiezer vanaf een telefoontoestel buiten de woning: Kies het nummer van de telefoonlijn waarop de telefoonkiezer is aangesloten. -
Pagina 23: Afstandsbediening Per Sms Met De Gsm-Module
Aan de slag met uw systeem Afstandsbediening per sms met de gsm-module U kunt bepaalde functies van het alarmsysteem aansturen door een bedieningscommando per sms te verzenden (in kleine letters of in hoofdletters, zonder accenten of leestekens) naar de centrale/gsm-module. Dat doet u door het aan de simkaart verbon- den telefoonnummer te kiezen: Zorg ervoor dat de gsm-module onder netvoeding staat. -
Pagina 24: Uw Systeem Gebruiken Vanaf Een Computer
Uw systeem gebruiken vanaf een computer Aanmelden bij het alarmsysteem vanuit uw woning Open uw webbrowser Firefox (versie 3) of Internet Explorer (versie Safari enz. Typ direct het IP-adres van de centrale (zie aantekenblad op pagina 8) in de (voorbeeld) adresbalk: of typ http://alarmsomfy.nl Druk op “Enter”... -
Pagina 25: Systeemstatus
Uw systeem gebruiken vanaf een computer Navigeren Op de homepage wordt u gevraagd de gewenste actie te Scherm vernieuwen Programma afsluiten of naar selecteren door te klikken op het menu in het linkerdeelvenster. een andere account gaan Verbinding verbreken Systeemstatus Standaardinstelling Menu’s Instellingen bevestigen... -
Pagina 26: Schermpagina's Van Het Gebruikersmenu
Uw systeem gebruiken vanaf een computer Schermpagina’s van het gebruikersmenu Homepage Besturing alarmsysteem en producten Hiermee opent u de pagina “Lijst met systeemonderdelen” voor meer informatie als een rood pictogram wordt weergegeven Snelinstellingen Identieke codes als opgeslagen in het LCD-keypad Maximaal 15 cijfers... -
Pagina 27: Lijst Met Systeemonderdelen
Uw systeem gebruiken vanaf een computer Lijst met systeem- Zone voor onderdelen een inbraakdetector of SYS voor systeem Gebeurtenis-logboek Hier kunt u de laatste 300 gebeurtenissen raadplegen: Aanpassen Serienummer (niet wijzigbaar) Instellingen alarmsysteem activeren ...bijvoorbeeld garage ‘s avonds ...bijvoorbeeld begane grond ‘s nachts 2 t/m 120 seconden... - Pagina 28 Uw systeem gebruiken vanaf een computer Rolluik- instellingen Neerlaten Stoppen Ophalen Als beide tijdstippen identiek zijn, wordt het uurprogramma geannuleerd 1 t/m 59 minuten Verlichtingsinstellingen Verlichting uitschakelen Verlichting inschakelen Als beide tijdstippen identiek zijn, wordt het uurprogramma geannuleerd 1 t/m 59 minuten...
-
Pagina 29: Authenticiteitkaart
Uw systeem gebruiken vanaf een computer Authenticiteitkaart Hiermee kunt u een kaart met aangepaste authenticiteitcodes opnieuw maken. Nadat u hebt geklikt op “Opnieuw maken”, moet u in elk geval klikken op “Afdrukken”. Bij de installatiehandleiding is een authenticiteitkaart met flap geleverd. 5032 5032 5032... -
Pagina 30: Uw Systeem Gebruiken Vanaf Een Smartphone
Als u een IP-bewakingscamera van Somfy hebt, kunt u foto's van het alarm- of bewakingssysteem van het huis bekijken. De applicatie is compatibel met het alarmsysteem Somfy Protexial io en kan gratis worden gedownload van de App Store of Google Play. -
Pagina 31: Aanmelden Bij Het Alarmsysteem Van Buitenaf Uw Woning
Aanmelden bij het alarmsysteem van buitenaf uw woning Volg deze procedure om aan te melden van buitenaf de woning waar het alarmsysteem is geïnstalleerd. Vanaf een computer Open uw webbrowser Firefox (versie 3) of Internet Explorer (versie 6), Safari enz. Typ het verbindingsadres in de adresbalk van de webbrowser. -
Pagina 32: Foto-Opnamen Van De Ip-Camera Bekijken
Foto-opnamen van de IP-camera bekijken Lokaal, vanaf de woning waar het alarmsysteem is geïnstalleerd: Typ het IP-adres van de centrale of typ http://alarmsom- fy.nl, en druk daarna op “Enter” om de homepage te openen. Selecteer het account “Gebruiker 1”, voer de toegangscode gebruiker 1 van het alarmsysteem in, voer de gevraagde authenticiteitcode in. -
Pagina 33: Om Foto-Opnamen Van Het Alarm Te Bekijken
Foto-opnamen van de IP-camera bekijken Om foto-opnamen van het alarm te bekijken: Klik op het menu “Fototheek alarmen” om de onderstaande pagina te openen. U kunt de alarmopnamen onbeperkt opslaan in de “Fototheek alarmen”. Na dertig dagen worden de opnamen gewist. Als u een reeks foto-opnamen wilt archiveren, klikt u op het pictogram;... -
Pagina 34: Bewaking Op Afstand
Foto-opnamen van de IP-camera bekijken Om foto-opnamen van het alarm te bekijken: Bekijken van oude Selecteer in het linkerdeelvenster het menu Alarmarchieven om de volgende pagina te openen: reeksen foto-opnamen die worden gearchiveerd U kunt vijf reeksen foto-opnamen van twee minuten archiveren. Bewaking op afstand: De bewaking duurt twee minuten als iets of iemand beweegt vóór de camera;... -
Pagina 35: Om Bewakingsfoto's Te Bekijken
Foto-opnamen van de IP-camera bekijken Om bewakingsfoto’s te bekijken: Selecteer het menu Fototheek bewaking om de bewakingsbeelden te bekijken. U kunt de bewakingsbeelden onbeperkt opslaan in de “Fototheek bewaking”. Na twee dagen worden de opnamen gewist. Selecteer het menu Archieven bewaking om de gearchiveerde bewakingsbeelden te bekijken. U kunt vijf reeksen bewakingsbeelden van twee minuten archiveren. -
Pagina 36: Livebeelden Van Ip-Camera's Bekijken
Live-camera Livebeelden van IP-camera’s bekijken Live-videobeelden van IP-bewakingscamera’s binnen en buiten bekijken. Deze functie is mogelijk met de browsers Firefox, Chrome en Safari, maar niet met Internet Explorer en Opera. U moet over een ADSL-modem/box beschikken die compatibel is met Upnp. Vanaf een smartphone : –... -
Pagina 37: Overzicht Van De Systeemwerking
Overzicht van de systeemwerking... - Pagina 38 Overzicht van de systeemwerking...
-
Pagina 39: Technische Gegevens
Technische gegevens Bedrijfs- Sabotage- Onderdeel Gebruik Werking temperatuur contact Inschakelen van een gedempt alarmsignaal gedurende 10 seconden Openen (95 dB), gevolgd door 110 seconden op maximaal geluidsvolume (112 dB) Binnensirene Binnen + 5 t/m + 40°C losrukken of inschakelen van het alarm gedurende 2 minuten met gedempt geluidsvolume op 95 dB, instellingsafhankelijk. - Pagina 40 Overzicht van de systeemwerking Bedrijfs- Sabotage- Onderdeel Gebruik Werking temperatuur contact Alleen geschikt voor gebruik op analoge telefoonlijn met nummervorming via DTMF(Dual Tone Multi-Frequency)-codes voor de PSTN-module. Instelling ter plaatse via LCD-keypad of met de computer (versie afhankelijk). Opname via een externe telefoon van een spraakbericht bij het vooraf opgenomen alarmbericht dat via PSTN wordt verzonden.
-
Pagina 41: Trefwoordenlijst
Trefwoordenlijst Aantekenblad ..............8 Aanwezigheidsimuleren met rolluiken ........16 Aanwezigheidsimuleren met verlichting ........16 Alarm uitschakelen ............18, 22 Alarmsysteemautomatischactiveren ..........14 Authenticiteitkaart ..............29 Automaten..............8, 21 Code stildwangalarm en dwangalarm + sirene.....8, 11, 26 Datum................13 Doormeldnummer ............8, 12, 26 Gebeurtenislogboek .............27 Gebeurtenissenoverzicht............13 Gebruikerscode............8, 11, 24, 26 Gsm .............5, 6, 12, 20, 21, 23 Inschakelen ............8, 11, 18, 22 Menuvolgorde..............10... -
Pagina 44: Verlichting
ROLLUIKMOTOR ZONWERINGMOTOR GARAGEDEURMOTOR TOEGANGSHEKMOTOR VERLICHTING DRAADLOOS ALARMSYSTEEM Stempel van de installateur...