Gerelateerde Handleidingen voor Motorola MTH800
Samenvatting van Inhoud voor Motorola MTH800
- Pagina 1 MTH800 Tetra-portofoonterminal Algemene gebruikershandleiding When printed by Motorola...
- Pagina 2 17 (b) 17 (a) 15 (a en b) Next...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruik van pictogrammen ......Overzicht van de MTH800 ..... . . - Pagina 4 Aanzetten met Transmit Inhibit (TXI) geactiveerd ... 32 De MTH800 ontgrendelen ......32 Het toetsenblok vergrendelen/ontgrendelen .
- Pagina 5 Naslaggids ........57 © Motorola Inc., 2009 MOTOROLA en het gestyleerde M-logo zijn geregistreerd bij het U.S. Patent and Trademark Office. Alle andere namen van producten of diensten zijn eigendom van de respectievelijke eigenaar.
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
6864117B25. Teneinde te voldoen aan de vereisten van ICNIRP ten aanzien van blootstelling aan radiogolven, mag de MTH800 alleen beroepsmatig worden gebruikt. Om zeker te stellen dat wordt voldaan aan de limieten voor blootstelling aan radiogolven, dient u de informatie met betrekking tot radiogolven en de bedieningsinstructies te lezen alvorens de producten in gebruik te nemen. -
Pagina 7: Informatie Over Het Auteursrecht
De wetgeving in de Verenigde Staten van Amerika en andere landen behoudt bepaalde exclusieve rechten voor aan Motorola Europe en Motorola Inc. Deze rechten zijn van toepassing op computerprogramma's onder auteursrecht, inclusief maar niet beperkt tot het exclusieve recht om dergelijke computerprogramma's te kopiëren of te reproduceren. -
Pagina 8: Gebruik Van Pictogrammen
Gebruik van pictogrammen Het document is ontworpen om lezers visuele hulpmiddelen te bieden. De volgende grafische pictogrammen worden in de volledige documentatie gebruikt. Deze pictogrammen en de bijbehorende betekenissen worden hieronder beschreven. Het signaalwoord Waarschuwing met het bijbehorende veiligheidspictogram duidt WAARSCHUWING op informatie die kan leiden tot de dood of ernstige verwondingen of ernstige productbeschadiging,... -
Pagina 9: Overzicht Van De Mth800
130 x 130 pixels, met verlichting, schaalbare lettertypen en contrast. Toets Aan-Uit/Einde/Begin • Ingedrukt houden om de MTH800 aan of uit te zetten. • Indrukken om een oproep te beëindigen. • Indrukken om terug te keren naar het standaarddisplay (inactief). -
Pagina 10: Menutoets
Noodknop (op de bovenkant van de MTH800). Ingedrukt houden om de alarmfunctie te activeren en noodoproepen te zenden (afhankelijk van programmering). Als de MTH800 uitstaat, ingedrukt houden om in te schakelen in de alarmfunctie of in de standaardmodus (afhankelijk van programmering). -
Pagina 11: Geluidssignalen
Alvorens de MTH800 in gebruik te nemen, dient u de OPMERKING plastic lensbescherming van het display te verwijderen en de batterij een nacht lang op te laden, dit om zeker te stellen dat de batterij volledig is opgeladen. De onderste aansluiting dient regelmatig... - Pagina 12 • Spreken niet mogelijk • Systeem bezet • Tijdsduurbegrenzing Tot u de zendtoets bereikt (PTT) loslaat. • Opgeroepen MTH800 niet beschikbaar of bezet. Oproep verbroken of Eenmaal mislukt vanwege netwerk Verkeerd nummer Geen toon DMO (Direct mode)
-
Pagina 13: Inkomende Oproepen
Soort Klinkt Statusbericht naar centrale gestuurd of Tweemaal mislukt Inkomende oproepen Ontvangst statusbericht Viermaal bevestigd door de centrale De MTH800 heeft een groepsoproep zonder Eenmaal gateway ontvangen (alleen tijdens het initiëren) Groepsoproep met hoge Eenmaal prioriteit ontvangen Noodoproep verzonden Tweemaal... -
Pagina 14: Periodiek Alarm
Overzicht van toetsen en knoppen Toets Aan-Uit/Einde/Begin • Ingedrukt houden om de MTH800 aan of uit te zetten. • Indrukken om een oproep te beëindigen. • Indrukken om terug te gaan naar het standaarddisplay. -
Pagina 15: Menutoets
De menutoets heeft twee functies. Druk op voor het volgende: • Het menu (wanneer het menu niet geopend is). Met de menu's van de MTH800 bepaalt u de instellingen van de MTH800. • Het contextgevoelige menu (wanneer het symbool wordt weergegeven en het standaarddisplay niet wordt weergegeven) om een lijst van opties voor het huidige menu weer te geven. -
Pagina 16: Programmering Van Zijtoetsen
Privéoproep met sneltoets Met de MTH800 kunt u met een sneltoets een privéoproep plaatsen (indien geprogrammeerd door uw leverancier). De gebruiker kan het nummer van de organisator van de laatste groepsoproep kiezen... -
Pagina 17: Luidsprekerselectietoets
Luidsprekerselectietoets Druk op om de oortelefoon (lage geluidsinstelling), PHF (lage geluidsinstelling) of de luidspreker (hoge geluidsinstelling) te activeren, afhankelijk van de menu-instellingen. Type oproep Menu-instelling Toetsfunctie Menu > Setup > Audio Luidspreker aan/uit voor > Audio aan/uit > Ldspr groeps- en privéoproepen Simplex-gesprek (Groep*/privé) Menu >... -
Pagina 18: Statuslampjes
Statuslampjes De statuslampjes geven aan in welke toestand de MTH800 zich bevindt. Lampje Status Onafgebroken groen In gebruik Knipperend groen In dienst Rood: onafgebroken Buiten gebruik Er wordt verbinding gemaakt met een netwerk/ Rood: knipperend DMO wordt geactiveerd Oranje: TXI in gebruik / Kanaal bezet in DMO... -
Pagina 19: Lijst Met Menuopties
Lijst met menuopties Berichten Nieuw bericht Inbox Outbox RU-box Modellen Vooraf bep. Status verz. Contacten <Nieuw contact> <Naam 1> <Naam 2> Beveiliging PIN protect Wijzig code Toetsenvergrendeling Toetsenblok vergrendelen Automatisch vergrendelen Vertraging Start vergrendeling AirEncrypt Geldigheid K Geldigheid TMSCK Geldigheid DMSCK DMO SCK Modus verberg Aan/uit... - Pagina 20 Setup Belstijl Duplex <9 stijlen> Simplex <10 stijlen> Volume instellen Taal English <User Defined> Boek aan Boek aan accepteren Boek aan afwijzen Data setup Alleen stm Alleen dat Stem & Dat Audio Audio aan/uit Altijd luid Ldspr reg Modus Volume Individ.
- Pagina 21 Setup Display Draai display Tekstgrootte Zoom Standaard Screensaver Activeren Tekst Verlichting Auto Uitgeschakeld SemiAuto Achtergrond Contrast Datum & tijd Display Datum & tijd Alleen tijd Alleen datum Notatie Tijdnotatie Datumnotatie Instellen Tijd instellen Begintijd Datum instellen Systeemupdate Alleen tijd Tijd & offset Stroom besparen Status SB Keuze SB...
- Pagina 22 Meer... Setup groep Mijn groepen [Nwe map] <Mapnaam> <Mapnaam> Mijn info Mijn privé-nr Mijn tel.nr. Recente oproepen Gebeld Ontvangen Gemist Sneltoets [Nw item] <naam sneltoets> RGid Log in Log uit Netwerken Netwerken kiezen Home Netwerk kiezen Trunkmodus Direct Mode TXI modus Activeren Deactiveren Locatie...
-
Pagina 23: Het Display
Druk in het standaarddisplay op en op de nummertoetsen die aan de sneltoets zijn toegewezen. Het display Wanneer u de MTH800 aanzet, verschijnen er een aantal symbolen waarmee het volgende wordt aangegeven. Statussymbolen Statussymbolen verschijnen als uw terminal bepaalde activiteiten uitvoert of om aan te geven dat bepaalde functies zijn geactiveerd. -
Pagina 24: Algemene Symbolen
Direct Mode Operation (DMO) Signaalsterkte Geeft een inkomende DMO-groepsoproep aan. Direct Mode Dit symbool wordt weergegeven als de MTH800 in Direct mode (DMO) werkt. DMO Gateway Geeft aan dat er een gateway is geselecteerd. Dit symbool heeft drie verschillende indicaties: Brandt –... - Pagina 25 Geeft aan dat de MTH800 een trilsignaal geeft bij inkomende oproepen. Tril en Bel Geeft aan dat de MTH800 een tril- en een belsignaal geeft bij inkomende oproepen. Luidspreker uit (lage geluidsinstelling) Geeft aan dat het geluid via de oortelefoon hoorbaar is.
-
Pagina 26: Menusymbolen
Beveiliging Hiermee kunnen de beveiligingsfuncties worden in- en uitgeschakeld en gecontroleerd, en wachtwoorden worden gewijzigd. Setup Hiermee kunnen de instellingen van de MTH800 aan uw wensen worden aangepast. Meer... Bevat meer aanpasbare menuopties. Schuifbalk Wanneer de menuopties meerdere schermen in beslag nemen, wordt hiermee aangegeven dat u door de opties kunt bladeren. -
Pagina 27: Inboxsymbolen
Inboxsymbolen De status van berichten in de inbox wordt aangegeven met de volgende symbolen. Inboxsymbool Beschrijving Ongelezen (nieuw) bericht Geeft aan dat u dit bericht nog niet hebt gelezen. Gelezen (oud) bericht Geeft aan dat u dit bericht reeds hebt gelezen. Informatie van zender in berichtweergave Geeft de informatie van de afzender van een bericht aan (naam of nummer). -
Pagina 28: Outboxsymbolen
Outboxsymbolen In het submenu Outbox geven deze drie symbolen het proces aan van het verzenden van de berichten die worden opgeslagen en doorgestuurd. Vraag uw leverancier om verdere informatie. Outboxsymbool Beschrijving Bericht wordt verzonden Bericht is verzonden Verzenden mislukt Tekstinvoersymbolen De tekstinvoermodus selecteren In de tekstinvoermodi kunt u eenvoudig namen, nummers en berichten invoeren. - Pagina 29 De tekstinvoermodus en taal selecteren Er zijn twee methodes voor tekstinvoer: • TAP Letters, nummers en symbolen worden ingevoerd door – een of meer keren op een alfanumerieke toets te drukken. • iTAP Het apparaat geeft een suggestie voor een woord –...
-
Pagina 30: Alfanumerieke Modus (Tap/Itap)
Lijst met toetsen en tekens in de alfanumerieke modus (TAP/iTAP) Toets Alfanumerieke modus (TAP/iTAP) Indrukken om te wisselen tussen één hoofdletter, alleen Next hoofdletters of kleine letter. ’ ” € . , ? ! 0 1 @ – ( ) / : _ ; + & % * = <... -
Pagina 31: Aan De Slag
Aan de slag Batterij De batterij installeren 1. Neem de batterij uit de plastic beschermhoes. 2. Verwijder indien nodig het deksel van de batterij, zoals hieronder afgebeeld. 3. Plaats de bovenkant van de batterij in de batterijhouder, zoals aangegeven. 4. Duw de zilveren onderkant van de batterij voorzichtig omlaag, totdat deze op zijn plaats klikt. -
Pagina 32: De Batterij Opladen
Andere opladers laden de lithiumionbatterij van Motorola mogelijk niet helemaal op of kunnen de levensduur van de batterij reduceren. De MTH800 kan tijdens het laden zijn in- of uitgeschakeld. 1. Steek de stekker van de oplader in de daarvoor bestemde ingang aan de onderkant van de MTH800. -
Pagina 33: De Antenne Plaatsen
De antenne plaatsen Zet de MTH800 uit voordat u de antenne plaatst of OPMERKING verwijdert. Plaats de onderkant van de antenne in het schroefgat aan de onderzijde van de MTH800. Draai de antenne naar rechts totdat deze goed vastzit. Geen kracht gebruiken. -
Pagina 34: Aanzetten Met Transmit Inhibit (Txi) Geactiveerd
Druk op de keuzetoets Ja om de TXI-modus te deactiveren. Als de MTH800 eerder in de trunkmodus is gebruikt, zal het apparaat zich bij het netwerk aanmelden. Als de MTH800 eerder in Direct mode is gebruikt, blijft Direct mode geactiveerd. -
Pagina 35: Het Toetsenblok Vergrendelen/Ontgrendelen
Het toetsenblok vergrendelen/ontgrendelen Onbedoeld indrukken van toetsen/knoppen voorkomen: Druk op om het toetsenblok te vergrendelen. Druk nogmaals op om het te ontgrendelen. De leverancier kan het bericht voor de toetsenvergrendeling bepalen en of PTT moet worden vergrendeld. Bericht bij toetsenvergrendeling Wanneer het toetsenblok is vergrendeld, wordt een van de volgende instructies weergegeven: •... -
Pagina 36: Radiogebruikersindentificatie (Rgid)
Radiogebruikersindentificatie (RGid) Voor de volledige dienst moet de RGid worden bevestigd door de MTH800. Nadat het toestel is ingeschakeld, wordt u gevraagd om uw gebruikers-iden gebruikers-pin in te voeren. Druk op > Meer > RGid > Log in om in te loggen Druk op >... -
Pagina 37: Tmo Of Dmo Selecteren
• PABX-oproepen, oproepen naar toestelnummers (binnen een kantoor) • Noodoproepen • Noodprivé-oproepen Wanneer de MTH800 is ingesteld op DMO, kunt u groeps- en privé-oproepen plaatsen en ontvangen. Hieronder vallen ook noodgroepsoproepen. Als er gedurende een paar seconden geen activiteit plaatsvindt op de MTH800, wordt het standaarddisplay weer weergegeven. -
Pagina 38: Groepsoproepen
Groepsoproepen Een groepsoproep is een verbinding tussen u en andere leden in een groep. Een groep is een vooraf gedefinieerde set abonnees die een groepsoproep kunnen initiëren of daaraan kunnen deelnemen. Groepen zijn verdeeld in maximaal drie mappen. Elke map kan mappen en meerdere groepen bevatten. -
Pagina 39: Een Favoriete Map Hernoemen
Een favoriete map hernoemen 1. Druk op en selecteer Meer > Setup groep > Mijn groepen. 2. Selecteer de naam van een groepmap en druk op 3. Selecteer Hernoem map. 4. Druk na het bewerken van de mapnaam ter bevestiging op Ok. Een favoriete map wissen 1. -
Pagina 40: Alfabetisch Zoeken
Alfabetisch zoeken Druk in het standaarddisplay op Opts. Selecteer een groep door een alfabetische zoekopdracht (Groep op abc) uit te voeren. Voer tot twaalf tekens van de naam van de groep in. Selecteer de groep. Ook wanneer de gespreksgroep in meerdere mappen is OPMERKING opgenomen, wordt deze bij een alfabetische zoekopdracht één keer weergegeven. -
Pagina 41: Een Map Selecteren
De MTH800 ontvangt de groepsoproep tenzij de terminal in gesprek is. Houd de zendtoets (PTT) ingedrukt om de oproep te beantwoorden. De MTH800 toont de naam van de groep en het privénummer of de naam van degene die u oproept, indien deze gegevens in uw contactenlijst zijn opgeslagen. -
Pagina 42: Ptt Double Push
2. Kies de toon uit de drie opties: Eén, Twee or Drie. Ga naar D-PTT-tonen op pagina 12 voor informatie over de tonen. DMO-groepsoproepen In DMO kunt u de MTH800 gebruiken zonder gebruik te maken van de infrastructuur van de leverancier. In DMO kunt u met andere terminals communiceren die ook in de DMO werken en gebruikmaken van dezelfde frequentie en groep als uw MTH800. -
Pagina 43: Een Dmo-Groepsoproep Plaatsen
De MTH800 ontvangt de groepsoproep tenzij de terminal in gesprek is. Houd de zendtoets (PTT) ingedrukt om de oproep te beantwoorden. De MTH800 toont de naam van de groep en het privé-nummer of de naam van degene die u oproept, indien deze in uw contactenlijst is opgeslagen. -
Pagina 44: Privé-, Telefoon- En Pabx-Oproepen
Privé-, telefoon- en PABX-oproepen Als er een groepsoproep plaatsvindt waaraan u deelneemt OPMERKING en u een nieuwe oproep wilt plaatsen, drukt u op de huidige oproep te negeren. Kies vervolgens het gewenste nummer Een contactpersoon maken 1. Druk in het standaarddisplay op Contcn. Selecteer [Nieuw contact]. -
Pagina 45: Kiezen
Kiezen Een nummer kiezen 1. Kies een nummer in het standaarddisplay. 2. Druk herhaaldelijk op CType om het gewenste type oproep te selecteren (Privé, Telefoon of PABX). 3. Druk op PTT of op , afhankelijk van het type oproep. Kiezen via de contactenlijst In de contactenlijst kunt u een nummer selecteren dat u eerder hebt opgeslagen. -
Pagina 46: Privéoproep
Privéoproep Een privéoproep, ook wel Point-to-Point- of individuele oproep genoemd, is een gesprek tussen twee personen. Andere gebruikers kunnen het gesprek niet horen. Deze oproep kan van het volgende type zijn: • een duplex-oproep (indien het systeem dit toestaat) in TMO •... -
Pagina 47: Een Privéoproep Ontvangen
Een privéoproep ontvangen 1. De MTH800 schakelt over naar de inkomende privé-oproep. In het display wordt de identiteit weergegeven van de persoon die de oproep plaatst. 2. Als u een inkomende simplex-oproep wilt beantwoorden, drukt u op de zendtoets (PTT). Als u een inkomende duplex-oproep wilt beantwoorden (aangegeven met de keuzetoetsen Lspr/Oortel.),... -
Pagina 48: Alarmfunctie
Uw leverancier zal de functie noodoproep de functie alarmmicrofoon programmeren. Noodoproepen krijgen alarmprioriteit in het systeem. De alarmfunctie activeren/deactiveren Houd de noodknop boven op de MTH800 ingedrukt om vanuit een willekeurige modus over te schakelen naar de alarmfunctie. U dient de noodknop standaard 0,5 seconden lang OPMERKING ingedrukt te houden om de alarmfunctie te activeren. -
Pagina 49: Een Noodoproep Verzenden
Deze wordt als volgt verzonden: • automatisch wanneer u de alarmfunctie activeert. • als u nogmaals op de noodknop drukt wanneer de MTH800 in de alarmfunctie staat. Nadat het alarm is verzonden, wordt in het display een van de volgende terugberichten uit het systeem weergegeven: •... -
Pagina 50: De Functie Alarmmicrofoon
De functie Alarmmicrofoon Als uw leverancier de functie alarmmicrofoon in de MTH800 heeft geprogrammeerd, kunt u een noodgroepsoproep plaatsen en met de centrale (en leden van uw groep) spreken zonder de zendtoets (PTT) in te drukken. De microfoon blijft een bepaalde tijd open (door uw leverancier geprogrammeerd). -
Pagina 51: Stille Alarmfunctie
Stille alarmfunctie De stille alarmfunctie moet door de leverancier worden OPMERKING ingeschakeld. Druk op de noodknop om de stille alarmfunctie te activeren. In de stille alarmfunctie zijn er geen hoorbare of zichtbare indicaties. Alle toetstonen worden uitgeschakeld. Druk tegelijk op de toetsen of op en vervolgens binnen 3 seconden op de toets om de stille alarmfunctie af te sluiten. - Pagina 52 Interacties wanneer de gebruiker zich in een andere modus bevindt • TXI modus – gebruikers kunnen het bericht lezen, maar niet reageren. Ze kunnen de TXI-modus verlaten door op de keuzetoets te drukken of ze kunnen het bericht Ruk uit negeren. •...
-
Pagina 53: Berichten
Berichten Een statusbericht verzenden Selecteer de gewenste groep, druk op en selecteer Berichten > Zend status. Selecteer status en druk op of op de zendtoets (PTT). Een nieuw bericht verzenden Druk op en selecteer Berichten > Nw bericht. Schrijf het bericht. -
Pagina 54: Nieuwe Inkomende Tekstberichten Verwerken
Nieuwe inkomende tekstberichten verwerken De MTH800 geeft een waarschuwingssignaal wanneer u een bericht hebt ontvangen en als er op dat moment geen activiteit op uw terminal plaatsvindt wordt automatisch de inbox weergegeven. Blader naar het bericht en selecteer de keuzetoets Lees. Om de tekst van langere berichten te lezen, drukt u op Meer om de tekst op de volgende pagina weer te geven. -
Pagina 55: Handige Tips
Handige tips Werken zonder modus Voordat een oproep wordt geïnitieerd hoeft geen modus (Groep / Privé / Telefoon) te worden geselecteerd. Kies het nummer en druk op de keuzetoets CType (oproeptype) om het type oproep op te geven (en druk vervolgens op de zendtoets (PTT) of Toets Begin Weet u niet u niet waar u bent? Wilt u terug naar het standaarddisplay? Druk op... -
Pagina 56: Groepscapaciteit
Als deze functie is geactiveerd, wordt de inhoud van het display ondersteboven getoond. Deze functie is bijvoorbeeld handig als u de MTH800 over uw schouder, aan uw riem, of aan uw revers hebt bevestigd, zodat het display ondersteboven leesbaar is. -
Pagina 57: Schakelen Tussen Gespreksgroepen
Lijst van gebelde nummers – rechtstreekse toegang Druk in het standaarddisplay op om de lijst van laatst gebelde nummers te openen. Automatisch bladeren met de navigatietoets Houd in een lijst ingedrukt om automatisch door de lijst te bladeren. Menu Recente oproepen - rechtstreekse toegang Druk in het standaarddisplay op Datum en tijd instellen De datum en tijd worden door de infrastructuur gesynchroniseerd. -
Pagina 59: Naslaggids
Druk op de sneltoets Kies (indien spreken (indien geprogrammeerd) en spreek. geprogrammeerd). Houd de zendtoets (PTT) Houd ingedrukt om de MTH800 aan of uit Laat de zendtoets (PTT) los om te luisteren. ingedrukt. Wacht op de toon die aangeeft dat te zetten. - Pagina 60 Een oproep beantwoorden • De map Mijn groepen semiautomatisch, waarbij de verlichting De MTH800 schakelt over naar de inkomende U kunt elke groep (TMO of DMO) selecteren aangaat bij het opladen en door een druk op oproep en geeft een waarschuwingssignaal en aan uw persoonlijke map toevoegen.
- Pagina 62 68015000051- @68015000051@ www.motorola.com/tetra...