Download Print deze pagina

Advertenties

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SCX-4521F

  • Pagina 2 Deze gebruiksaanwijzing dient slechts ter informatie. Alle informatie in deze gebruiksaanwijzing kan zonder nadere aankondiging worden gewijzigd. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor directe of indirecte wijzigingen die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van deze gebruiksaanwijzing.
  • Pagina 3: Samsung Worldwide

    SAMSUNG WORLDWIDE ONTACT If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact COUNTRY/REG CUSTOMER CARE the Samsung customer care center. WEB SITE CENTER COUNTRY/REG CUSTOMER CARE 3030 8282 www.samsung.com/in WEB SITE INDIA CENTER 1800 110011 1800 3000 8282 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
  • Pagina 4 COUNTRY/REG CUSTOMER CARE WEB SITE CENTER 0860 SAMSUNG www.samsung.com/za SOUTH AFRICA (726-7864) 902-1-SAMSUNG(902 172 www.samsung.com/es SPAIN 678) 0771 726 7864 www.samsung.com/se SWEDEN (SAMSUNG) 0848-SAMSUNG (7267864, www.samsung.com/ch SWITZERLAND CHF 0.08/min) 8-10-800-500-55-500 TADJIKISTAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw TAIWAN 1800-29-3232 www.samsung.com/th THAILAND 02-689-3232 1-800-SAMSUNG www.samsung.com/latin TRINIDAD &...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Functies van het printerstuurprogramma ................2.8 De displaytaal en het land wijzigen ................... 2.9 De taal instellen ....................... 2.9 Het land instellen ......................2.9 Apparaat-id instellen SCX-4521F (alleen voor ) ...................... 2.9 Tekens invoeren met de cijfertoetsen .................. 2.9 SCX-4521F...
  • Pagina 6 Afdruktaak annuleren ......................5.1 6. Scannen Basisinformatie over scannen ....................6.1 Scannen van het bedieningspaneel naar een toepassing .............. 6.1 7. Faxen (alleen voor SCX-4521F) Het faxsysteem instellen De faxinstellingen wijzigen ...................... 7.1 Beschikbare faxinstellingen ..................... 7.1 Een fax verzenden Een document plaatsen ......................
  • Pagina 7 10. Specificaties Algemene specificaties ......................10.1 Specificaties scanner en copier ....................10.2 Specificaties van de printer ....................10.2 Specificaties van de fax (alleen voor SCX-4521F) ................10.3 Papierspecificaties ........................ 10.3 Inleiding ........................10.3 Ondersteunde papierformaten ..................10.4 Richtlijnen voor gebruik van papier ................... 10.4 Papierspecificaties ......................
  • Pagina 8: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen En Veiligheidsinformatie

    Belangrijke voorzorgsmaatregelen en 13. Om de kans op elektrische schokken zo klein mogelijk te houden, moet u het apparaat niet uit elkaar halen. Breng het apparaat veiligheidsinformatie naar een gekwalificeerde onderhoudsmonteur wanneer dit Houd u bij gebruik van dit apparaat altijd aan de onderstaande gerepareerd moet worden.
  • Pagina 9: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)

    Voor meer informatie over ozon kunt u contact opnemen radio- of tv-ontvangst, hetgeen u kunt controleren door het apparaat uit en met een Samsung dealer in uw buurt. weer aan te zetten, adviseren wij u een of meer van de volgende maatregelen...
  • Pagina 10: Fax-Identificatie

    De CE-markering op dit product verwijst naar de aansluiten voordat deze wordt “overbelast”. Als u te veel apparaten op conformiteitsverklaring van Samsung Electronics Co., Ltd. ten dezelfde lijn aansluit, ontstaan er problemen met zelf bellen en aanzien van de richtlijnen 93/68/EEC van de Europese Unie beantwoorden van inkomende oproepen.
  • Pagina 11: Stekker Van Het Netsnoer Vervangen (Alleen Voor Uk)

    U kunt bij uw vertegenwoordiger van Samsung Electronics Co., Ltd. een Sluit de blauwe draad aan op de pool die is gemarkeerd met de letter “N” of volledige verklaring krijgen waarin de relevante richtlijnen en de normen de kleur zwart.
  • Pagina 12: Inleiding

    Gefeliciteerd met de aankoop van dit multifunctionele Samsung de afdrukkwaliteit verhogen. U kunt: product! Deze machine kan printen, kopiëren en scannen en model SCX-4521F kan ook als fax worden gebruikt. Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: kwaliteit •...
  • Pagina 13: Plaats Van De Onderdelen

    1.3. Lijnaansluiting SCX-4321: Netsnoeraansluiting (Alleen voor SCX-4521F) zie pagina 1.3.) Invoerlade In de afbeelding ziet u een SCX-4521F. Voorklep Als in uw land een ander telefoonaansluitingssysteem wordt Tonercassette gebruikt, is deze aansluiting mogelijk geblokkeerd. Uitvoerlade (bedrukte kant omlaag) Handmatige invoer In de afbeelding ziet u een SCX-4521F.
  • Pagina 14: Functies Bedieningspaneel

    U kunt de een afbeelding kan worden gescand. Maak deze opgeslagen nummers hiermee ook bewerken. Hiermee scanlijst met de Samsung-software (hulpprogramma Scan-to kunt u de telefoonlijst van het apparaat afdrukken. Printerinstellingen) die bij dit apparaat wordt Hiermee kiest u het laatste nummer opnieuw (stand- geleverd.
  • Pagina 15: Aan De Slag

    • Printersoftware installeren • De displaytaal en het land wijzigen • Apparaat-id instellen (alleen voor SCX-4521F) Cd-rom Beknopte installatiehandleiding • De datum en tijd instellen (alleen voor SCX-4521F) • Papierformaat en -type instellen • Geluid instellen (alleen voor SCX-4521F) • Spaarstanden Telefoonsnoer* TAM-kabel •...
  • Pagina 16: Geschikte Plaats Kiezen

    • Links: 100 mm (voldoende ruimte voor ventilatie) Verwijder zorgvuldig alle verpakkingstape van de voorkant, achterkant en zijkanten van het apparaat. Tape Tonercassette plaatsen Open de klep aan de voorkant. Geschikte plaats kiezen Kies een vlakke, stabiele ondergrond met voldoende ruimte voor luchtcirculatie.
  • Pagina 17: Papier Laden

    Schud de cassette voorzichtig vijf of zes keer om de toner Sluit de klep aan de voorkant. Controleer of de klep goed te verdelen. dichtzit. Als de klep niet goed gesloten is, kan dit afdrukfouten tijdens het printen veroorzaken. Door goed te schudden haalt u de meeste afdrukken uit de cassette.
  • Pagina 18: Printerkabel Aansluiten

    Sla deze stap over en ga direct naar stap 2. Zorg ervoor dat alle vier hoeken vlak in de lade liggen. Als u een SCX-4521F hebt: Doe niet teveel papier in de papierlade. Als u teveel papier Steek het ene uiteinde van het meegeleverde telefoonsnoer in de lade doet, kan het papier vastlopen.
  • Pagina 19 Steek de kabel van de extra telefoon of het antwoordapparaat in de stekkerbus EXT.. Alleen voor gebruikers in Duitsland Naar een extra telefoon of antwoordapparaat Alleen voor gebruikers in Frankrijk Gebruikers in het Verenigd Koninkrijk moeten de draad van het externe telefoontoestel in de meegeleverde TAM-kabel en de TAM-kabel op de EXT.-uitgang achterop het apparaat aansluiten.
  • Pagina 20: Apparaat Aanzetten

    Sluit een USB-kabel aan op de USB-connector van het Apparaat aanzetten apparaat. Koop een USB 1.1 compatibele kabel van maximaal 3 meter. Sluit het netsnoer aan op de netspanningsaansluiting aan de achterkant van het apparaat en steek de stekker in een geaard stopcontact.
  • Pagina 21: Printersoftware Installeren

    Als u onder Linux werkt, moet u Besturings de software downloaden van de website van Vrije -systeem Processor Samsung (www.samsung.com/printer) en schijfruimte installeren. Voor meer informatie, zie de Software Pentium II 400 MHz 64 MB 600 MB Windows gebruikershandleiding.:...
  • Pagina 22: Functies Van Het Printerstuurprogramma

    Functies van het printerstuurprogramma Macintosh De stuurprogramma’s van uw printer ondersteunen de volgende Vereisten (Aanbevolen) standaardfuncties: Besturings Vrije • papierinvoer selecteren; -systeem Processor schijfruim • papierformaat, afdrukstand en mediatype; • aantal exemplaren. 1 GB • PowerPC • 128 MB voor een MAC Mac OS X De onderstaande tabel geeft een algemeen overzicht van G4/G5...
  • Pagina 23: De Displaytaal En Het Land Wijzigen

    De displaytaal en het land wijzigen Apparaat-id instellen (alleen voor SCX-4521F) De taal instellen In sommige landen bent u wettelijk verplicht om op iedere uitgaande fax uw faxnummer te vermelden. De apparaat-id De in het display gebruikte taal kunt u als volgt wijzigen: omvat uw telefoonnummer en (bedrijfs)naam, en wordt afgedrukt bovenaan op elke pagina die u faxt.
  • Pagina 24: De Datum En Tijd Instellen

    M, N, O en tot slot 6. De datum en tijd instellen U kunt ook speciale tekens invoeren (spatie, plusteken, (alleen voor SCX-4521F) enz.). Voor meer informatie, zie “Letters en cijfers op de toetsen” op pagina 2.10.
  • Pagina 25: Papierformaat En -Type Instellen

    Om naar de stand-bystand terug te gaan, drukt u op Geluid instellen Stop/Clear. (alleen voor SCX-4521F) U kunt de volgende geluidsinstellingen aanpassen: • Speaker: u kunt de geluiden van de telefoonlijn via de luidspreker (bijv. de kiestoon of faxtoon) in- of uitschakelen.
  • Pagina 26: Spaarstanden

    Spaarstanden Tonerbesparing In deze spaarstand beperkt het apparaat de hoeveelheid toner per afgedrukte pagina. Zo gaat uw tonercassette langer mee dan u zou verwachten in de normale modus. Dit gaat overigens ten koste van de afdrukkwaliteit. Om de inktspaarstand in of uit te schakelen, drukt u op Toner Save.
  • Pagina 27: De Kiesmodus Instellen (Alleen Voor Scx-4521F )

    De kiesmodus instellen (alleen voor SCX-4521F) Hier kunt u de kiesmodus instellen van de telefooncentrale waarop het apparaat is aangesloten. Opmerking: Afhankelijk van het land waarin het apparaat wordt gebruikt, is het mogelijk dat de instelling "Dial Mode" niet beschikbaar is.
  • Pagina 28: Papier

    Papier Afdrukmateriaal kiezen U kunt afdrukken op verschillende afdrukmaterialen, zoals In dit hoofdstuk vindt u basisinformatie over de manier waarop normaal papier, enveloppen, etiketten en transparanten. u afdrukmaterialen voor dit apparaat kiest en in het apparaat Gebruik uitsluitend afdrukmaterialen die voldoen aan de aanbrengt.
  • Pagina 29: Richtlijnen Voor Papier En Speciaal Afdrukmateriaal

    Richtlijnen voor papier en speciaal Let op dat u geen vingerafdrukken maakt. afdrukmateriaal Bescherm transparanten na het afdrukken tegen langdurige blootstelling aan zonlicht om vervagen te voorkomen. Houd bij het kiezen en laden van papier, enveloppen of andere Gebruik alleen transparanten die aanbevolen zijn voor speciaal afdrukmateriaal de volgende richtlijnen in gedachten.
  • Pagina 30: Papier Laden

    (Alleen Voor het afdrukken op speciale materialen, zoals enveloppen, voor SCX-4521F) etiketten en kaarten, dient u de papierstapel uit de lade te • Als u drukt op Stop/Clear in de handinvoermodus wordt de halen en één vel van het speciale materiaal in de lade te doen.
  • Pagina 31: Kopiëren

    Kopiëren Papier laden om te kopiëren De aanwijzingen voor het plaatsen van afdrukmateriaal zijn In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe dezelfde, of het nu gaat om afdrukken, faxen of kopiëren. u documenten kunt kopiëren. Zie “Papier laden” op pagina 2.3 voor meer informatie over In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: het laden van papier in de lade.
  • Pagina 32: Kopiëren Vanaf De Glasplaat

    formaat, het contrast en het soort origineel. Zie “Kopieerinstellingen wijzigen” op pagina 4.3. Kopiëren vanaf de glasplaat Als u de instellingen wilt wissen, drukt u op Stop/Clear. U kunt indien nodig speciale kopieerfuncties gebruiken, zoals Open de documentklep door deze omhoog te klappen. Poster, Automatisch aanpassen, Klonen en ID-kaart kopiëren.
  • Pagina 33: Kopieerinstellingen Wijzigen

    Telkens wanneer u op deze toets drukt, gaat het LED-lampje Pas de documentgeleiders aan het formaat van de van de geselecteerde modus aan. originelen aan. U kunt kiezen uit de volgende contrastinstellingen: • Light: levert goede resultaten op bij donkere originelen. •...
  • Pagina 34: Aantal Exemplaren

    Als u de toets ingedrukt houdt, kunt u snel naar de gewenste waarde bladeren. U kunt de volgende kopieerfuncties gebruiken: Bij de SCX-4521F kunt u de waarde invoeren via de • Off: afdrukken in de normale modus. cijfertoetsen. • Clone: het origineel verschillende keren afdrukken op één Druk op Enter om de selectie op te slaan.
  • Pagina 35: Klonen

    Klonen contrast en het soort origineel. Zie “Kopieerinstellingen wijzigen” op pagina 4.3. Deze speciale kopieermodus kan alleen worden gebruikt als u kopieert via de glasplaat. Als in de automatische documentinvoer : u kunt het kopieerformaat niet wijzigen met de PMERKING een document wordt gedetecteerd, werkt de functie “Clone”...
  • Pagina 36: 2/4 Op 1 Vel

    Deze speciale kopieermodus kan alleen worden gebruikt als u Wijzig de instelling met de pijltoetsen ( of kopieert via de glasplaat. Als in de automatische documentinvoer Bij de SCX-4521F kunt u de waarde invoeren via een document wordt gedetecteerd, werkt de functie Poster niet. de cijfertoetsen.
  • Pagina 37: Een Favoriete Kopieeroptie Instellen

    standaardinstellingen wanneer u op Start drukt om te beginnen met kopiëren, of op Stop/Clear om te annuleren. Druk op Enter om de selectie op te slaan. Druk op Stop/Clear om terug te keren naar de stand-by- modus. Een favoriete kopieeroptie instellen U kunt Favorite Copy op het bedieningspaneel instellen als een speciale kopieertoets.
  • Pagina 38: Standaard Afdrukinstellingen

    Standaard Een document afdrukken afdrukinstellingen Met dit apparaat kunt u vanuit verschillende Windows- toepassingen, een Macintosh computer of Linux systeem afdrukken. De exacte procedure kan per toepassing verschillen. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: Informatie over het afdrukken vindt u in de Software •...
  • Pagina 39: Scannen

    Voor meer informatie, zie de Software gebruikershandleiding. • Met de Samsung SmarThru software: start Samsung SmarThru en klik op Scan To (scannen naar) om te beginnen met scannen. Voor meer informatie, zie de Software gebruikershandleiding.
  • Pagina 40: Faxen (Alleen Voor Scx-4521F)

    De faxfunctie is alleen beschikbaar op de SCX-4521F. Dit hoofdstuk slechtste geval, een communicatiefout. Neem contact op met bevat informatie over het gebruik van uw apparaat als fax.
  • Pagina 41 Als de functie Verkleinen is uitgeschakeld of niet werkt, worden de gegevens buiten de marge weggelaten. U kunt een marge instellen tussen 0 en 30 mm. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 42: Een Fax Verzenden

    : let erop dat er geen andere documenten in PMERKING de automatische documentinvoer zitten. Documenten in de automatische documentinvoer krijgen voorrang op documenten op de glasplaat. Sluit de documentklep. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 43: De Documentresolutie Aanpassen

    Fijn. • Als het apparaat is ingesteld op de resolutie Extra fijn en het ontvangende faxapparaat deze resolutie niet ondersteunt, wordt de fax verzonden met de hoogste resolutie die door de ontvangende fax wordt ondersteund. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 44: Een Fax Handmatig Verzenden

    Als u een document op de glasplaat hebt geplaatst, wordt u gevraagd of u nog een pagina wilt verzenden. Selecteer “1:Yes” om een pagina toe te voegen. Als u geen pagina’s meer wilt toevoegen, selecteert u “2: No”. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 45: Een Fax Ontvangen

    • In de modus Tel kunt u een fax ontvangen door te drukken op On Hook Dial (u hoort een faxtoon van het andere Zie “Geluid instellen (alleen voor SCX-4521F)” op pagina 2.11 als apparaat) en door vervolgens te drukken op Start op het u het belvolume wilt aanpassen.
  • Pagina 46: Handmatige Ontvangst Met Een Extra Telefoontoestel

    “Receive Mode” verschijnt en druk op Enter. Druk op tot op de onderste regel “DRPD Mode” verschijnt en druk op Enter. Als op de onderste regel “Set” verschijnt, drukt u op Enter. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 47: Automatisch Kiezen

    U wordt gevraagd om een snelkiesnummer in te voeren, waarbij het eerste beschikbare nummer wordt weergegeven. Voer met de cijfertoetsen of met de bladertoetsen ( of ) een groepsnummer tussen 0 en 99 in en druk op Enter. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 48: Groepsnummers Bewerken

    “Delete?” in het display. U kunt in alfabetische volgorde van A tot Z of omgekeerd Als u een nieuw nummer invoert, verschijnt “Add?” in het door het hele geheugen bladeren. display. Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 49: Zoeken Naar Een Specifieke Beginletter

    Selecteer “1: Yes” om een pagina toe te voegen. Als u geen pagina’s meer wilt toevoegen, selecteert u “2: No”. Het apparaat verzendt het document naar de faxnummers in de volgorde waarin u ze hebt ingevoerd. 7.10 Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 50: Een Uitgestelde Fax Verzenden

    Om “AM” of “PM” te selecteren voor de 12-uursnotatie, drukt u op of op een cijfertoets. Als u een tijdstip instelt dat reeds verstreken is, wordt de fax de volgende dag op de ingestelde tijd verzonden. 7.11 Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 51: Documenten Toevoegen Aan Een Uitgesteld Faxbericht

    “2: No”. Nadat de documenten zijn opgeslagen in het geheugen, geeft het apparaat het totale aantal pagina’s en het aantal toegevoegde pagina’s weer en keert het terug naar de stand-bymodus. 7.12 Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 52: Overige Functies

    Voer het wachtwoord van vier cijfers in en druk op Enter. hebt verzonden naar verschillende ontvangers. De veilige-ontvangstmodus wordt uitgeschakeld en alle in het geheugen opgeslagen faxberichten worden afgedrukt. Druk op Stop/Clear om terug te keren naar de stand-by-modus. 7.13 Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 53: Geavanceerde Faxinstellingen Gebruiken

    (Foutcorrecti- ondersteunen. Als de lijn slecht is, duurt het verzenden van een emodus) fax in de foutcorrectiemodus langer. Selecteer Off om deze functie uit te schakelen. Selecteer On om deze functie in te schakelen. 7.14 Faxen (alleen voor SCX-4521F)
  • Pagina 54: Onderhoud

    • RCV Report: (alleen voor SCX-4521F) wist alle informatie over ontvangen faxberichten. • Phone Book: (alleen voor SCX-4521F) wist de in het geheugen opgeslagen snelkiesnummers en groepsnummers. Druk op Enter. Het gekozen gedeelte van het geheugen wordt gewist en u wordt gevraagd of u ook het volgende gedeelte wilt wissen.
  • Pagina 55: Scx-4521F )

    Wacht daarna tot het apparaat is afgekoeld. Open de voorklep. een controle via telefoon (alleen voor SCX-4521F) Met de functie Test op afstand kunt u uw apparaat telefonisch laten controleren door een extern onderhoudsbedrijf. Druk op Menu op het bedieningspaneel tot op de bovenste regel van het display “Maintenance”...
  • Pagina 56: De Scanner Reinigen

    De scanner reinigen Verwijder de lade voor handinvoer door deze naar buiten te trekken. U krijgt de beste kopieën als u de scanner schoon houdt. We raden u aan om de scanner aan het begin van elke dag te reinigen. Herhaal dit indien nodig in de loop van de dag.
  • Pagina 57: Toner Opnieuw Verdelen

    Als in het display van het bedieningspaneel de waarschuwing “Toner Empty” verschijnt, is de tonercassette leeg maar gaat het apparaat door met afdrukken. Bij de SCX-4521F worden inkomende faxberichten opgeslagen in het geheugen. Dit betekent dat de tonercassettes moeten worden vervangen.
  • Pagina 58: De Tonermelding Instellen

    Als het probleem niet verholpen is, herhaalt u stap 1 tot Fixeereenheid (fuser) Ca. 50.000 pagina's en met 4. Druk op Stop/Clear om terug te keren naar de stand-by- Voor de aanschaf van verbruiksartikelen en nieuwe onderdelen modus. kunt u terecht bij een Samsung-dealer of de winkel waar het Onderhoud...
  • Pagina 59: Het Rubberen Matje Van De Automatische Documentinvoer Vervangen

    Het rubberen matje van de automatische documentinvoer vervangen U kunt een rubberen matje voor de automatische documentinvoer kopen bij de Samsung-dealer of de winkel waar het apparaat is aangeschaft. Open de klep van de automatische documentinvoer. Breng een nieuw rubberen matje aan.
  • Pagina 60: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Vastgelopen documenten verwijderen In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. Als een document vastloopt terwijl het wordt ingevoerd via de In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: automatische documentinvoer, verschijnt “Document Jam”...
  • Pagina 61: Papierstoring In Het Uitvoergedeelte

    Papierstoring in het uitvoergedeelte In de papierlade Verwijder eventuele resterende documenten uit Verwijder het vastgelopen papier uit de lade door het de automatische documentinvoer. voorzichtig recht naar buiten te trekken. Open de klep van de automatische documentinvoer. Verwijder de vastgelopen documenten uit de documentuitvoerlade.
  • Pagina 62: In Het Fixeergebied Of Rond De Tonercassette

    In het fixeergebied of rond Schuif zo nodig de handmatige invoer terug in het apparaat. de tonercassette : het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees PMERKING voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. Open de voorklep. Trek de tonercassette naar buiten terwijl u deze iets omlaag duwt.
  • Pagina 63: Tips Om Vastlopen Van Papier Te Voorkomen

    Tips om vastlopen van papier Als u enige weerstand voelt en het papier niet beweegt wanneer u eraan trekt, of als u het vel niet ziet in de te voorkomen uitvoerlade, opent u de achterklep door aan de hendel De meeste problemen kunnen worden voorkomen door het te trekken.
  • Pagina 64 Annuleer onnodige faxtaken [Over Heat] het probleem zich blijft Full (only for faxtaken in het in het geheugen. voordoen. SCX-4521F) geheugen is vol. Group Not U hebt geprobeerd een Gebruik een snelkiesnummer Memory Full Het geheugen is vol. Verwijder documenten die...
  • Pagina 65: Overige Problemen Oplossen

    Melding Betekenis Doe het volgende... Overige problemen oplossen [Paper Jam 1] Er is papier vastgelopen Verwijder het vastgelopen Open/Close in het fixeergebied of papier. Zie “In het In het onderstaande overzicht vindt u mogelijke problemen en Door rond de tonercassette. fixeergebied of rond de oplossingen.
  • Pagina 66: Afdrukproblemen

    Afdrukproblemen Probleem Mogelijke oorzaak Doe het volgende... Het apparaat Misschien is in de In veel softwaretoepassingen kan Probleem Mogelijke oorzaak Doe het volgende... haalt papier uit Eigenschappen van de de lade worden geselecteerd op Het apparaat Het apparaat krijgt Controleer de stekker en het de verkeerde printer niet de juiste het tabblad Papier in de...
  • Pagina 67: Afdrukkwaliteitsproblemen

    Afdrukkwaliteitsproblemen Probleem Mogelijke oorzaak Doe het volgende... Vuil aan de binnenkant van het apparaat of incorrect geplaatst De pagina's De tonercassette is Verdeel de nog aanwezige toner papier kan leiden tot een teruglopende afdrukkwaliteit. Los worden leeg of beschadigd. eventueel over de cassette. Zie “Toner problemen met de afdrukkwaliteit op met behulp van de afgedrukt, opnieuw verdelen”...
  • Pagina 68 Probleem Doe het volgende... Probleem Doe het volgende... Verticale Als de afdrukken zwarte, verticale strepen vertonen: Schaduw- Schaduwvlekken worden veroorzaakt door kleine strepen • Er zit waarschijnlijk een kras op de lichtgevoelige drum vlekken hoeveelheden toner die willekeurig over de afdruk in de tonercassette.
  • Pagina 69 Kopieerproblemen Probleem Doe het volgende... Vlekken op De tonercassette lekt mogelijk. Reinig de binnenzijde van Probleem Doe het volgende... achterkant van het apparaat. Zie “Binnenkant reinigen” op pagina 8.2. Kopieën zijn te licht of te Gebruik de toets Darkness om de achtergrond van papier donker.
  • Pagina 70: Scanproblemen

    Controleer of de glasplaat vuil is en reinig deze, indien faxberichten die u nodig. Zie “De scanner reinigen” op pagina 8.3. verzendt. Faxproblemen (alleen voor SCX-4521F) Het apparaat kiest het Misschien is het andere faxapparaat uitgeschakeld, is Probleem Doe het volgende...
  • Pagina 71: Gebruikelijke Linux-Problemen

    Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Gebruikelijke Linux-problemen Het apparaat • Controleer of het apparaat is aangesloten op de computer. wordt niet Controleer of het apparaat correct is aangesloten via de Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing weergegeven USB-poort en is ingeschakeld. in de lijst met •...
  • Pagina 72: Gebruikelijke Macintosh-Problemen

    Meld u and Select USB aan als root user en voer de volgende opdracht in: hebt geklikt. ln -sf /usr/local/bin/samsung/slpr /usr/bin/lpr Kan niet • Controleer of u in Gimp Front-end het venster “Xsane:Device Uw product staat •...
  • Pagina 73: Specificaties

    • Algemene specificaties SCX-4321(WT21MFC) Modelnaam • Specificaties scanner en copier SCX-4521F(WT21MFF) • Specificaties van de printer Automatische • Specificaties van de fax (alleen voor SCX-4521F) Max. 30 vellen (75 g/m bankpost) documentinvoer • Papierspecificaties Grootte van documenten Breedte: 142 tot 216 mm...
  • Pagina 74: Specificaties Scanner En Copier

    1 bit voor zwart/witmodus Grijstinten Emulatie SPL (Samsung Printer Language (printertaal)) 8 bits voor grijstinten Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/Server 2008 • SCX-4521F: Tot 20 kpm in A4-formaat (20 Ondersteunde R2, Various Linux OS (alleen USB), Macintosh kpm in Letter-formaat) besturingssystemen Kopieersnelheid 10.3~10.6 •...
  • Pagina 75: Specificaties Van De Fax (Alleen Voor Scx-4521F)

    Fijn: 203 x 196 dpi verkeerde behandeling, een te hoge of te lage temperatuur Resolution (resolutie) Extra fijn: 300x300 dpi of vochtigheid, of andere factoren waarover Samsung geen Foto: 203 x 196 dpi controle heeft. Kleur: 200 x 200 dpi •...
  • Pagina 76: Ondersteunde Papierformaten

    Ondersteunde papierformaten Richtlijnen voor gebruik van papier U krijgt de beste resultaten als u normaal papier van 75 g/m Papier Gewicht Afmetingen Capaciteit (bankpost) gebruikt. Controleer of het papier van goede kwaliteit is en er geen scheuren, vlekken, losse deeltjes, stof, kreukels, 216 x 279 mm Letter vouwen of gekrulde/gebogen randen zichtbaar zijn.
  • Pagina 77: Papierspecificaties

    Papierspecificaties Ongeopende pakken papier in gesloten verpakking blijven enkele maanden goed. De kwaliteit van geopende pakken papier kan onder invloed van de omgeving eerder achteruitgaan, met name Onderwerp Specificaties als ze niet in vochtbestendig materiaal worden gewikkeld. Zuurgraad pH 5,5 of minder De ruimte waar het papier wordt bewaard, moet goed worden onderhouden om optimale prestaties van het apparaat te Krompasser...
  • Pagina 78 Enveloppen met dubbelzijdige naden. Etiketten Enveloppen met dubbelzijdige naden hebben verticale in plaats ET OP van diagonale naden aan beide uiteinden van de envelop. Deze • Gebruik alleen etiketten die zijn aanbevolen voor laserprinters enveloppen kunnen sneller kreuken. Kies alleen enveloppen om te vermijden dat het apparaat beschadigd raakt.
  • Pagina 79 NDEX Getallen 2/4 pagina's per vel, speciaal datum en tijd, instellen 2.10 geheugen, wissen 8.1 kopiëren 4.6 displaytaal, wijzigen 2.9 geluid, instellen 2.11 document glasplaat papierstoring, verhelpen 9.1 reinigen 8.3 plaatsen glasplaat document automatische plaatsen 7.3 aansluiten documentinvoer 4.2, 7.3 groepsnummer netstroom 2.6 glasplaat 4.2, 7.3...
  • Pagina 80 kopiëren 4.6 resolutie toetstoon 2.11 faxen 7.4 rubberen matje automatische documentinvoer, vervangen 8.6 onderdelen 1.2 zoeken in telefoonlijst 7.9 ontvangstmodus, instellen 7.2 zoomfactor, kopie 4.3 opnieuw kiezen automatisch 7.5 scannen handmatig 7.5 bedieningspaneel 6.1 snelkiesnummers kiezen 7.8 opslaan 7.8 sorteren, speciaal kopiëren 4.5 papier laden specificaties handmatige invoer 3.3...
  • Pagina 81 Samsung-printer Software...
  • Pagina 82 OFTWARE NHOUDSOPGAVE RINTERSOFTWARE ONDER INDOWS INSTALLEREN Hoofdstuk 1: Printersoftware installeren ..............................4 Taal van de software wijzigen ............................5 Printersoftware opnieuw installeren ..........................6 Printersoftware verwijderen ............................... 6 TANDAARD AFDRUKINSTELLINGEN Hoofdstuk 2: Documenten afdrukken ..............................7 Afdrukken naar een bestand (PRN) ..........................8 Printerinstellingen ................................
  • Pagina 83: Hoofdstuk 4

    Instellen als clientcomputer ............................. 17 CANNEN Hoofdstuk 5: Scannen met Samsung SmarThru ..........................18 Installatie van Samsung SmarThru ongedaan maken ....................18 Werken met Samsung SmarThru ..........................18 Helpaanwijzingen op het scherm ..........................19 Scannen met een TWAIN-compatibel programma ......................20 Scannen via het WIA-stuurprogramma ...........................
  • Pagina 84 Werken met Unified Driver Configurator .......................... 25 Unified Driver Configurator openen .......................... 25 Printers configureren ..............................25 Scanners Configuration ............................26 Ports Configuration (Poorten configureren) ......................26 Printereigenschappen configureren ..........................27 Een document afdrukken ..............................27 Afdrukken vanuit een toepassing ..........................27 Bestanden afdrukken ..............................
  • Pagina 85: Printersoftware Onder Windows Installeren

    Dit is aanbevolen voor de meeste gebruikers. Alle onderdelen die noodzakelijk zijn voor printertaken worden geïnstalleerd. Printersoftware onder Zorg ervoor dat de printer op uw computer is aangesloten en aan staat. Windows installeren Plaats de meegeleverde cd-rom in het cd-rom-station van uw computer. De cd-rom start automatisch en er wordt een installatievenster In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: weergegeven.
  • Pagina 86: Taal Van De Software Wijzigen

    Als u zich wilt registreren als gebruiker van een Samsung-printer (u ontvangt dan informatie van Samsung), schakelt u het selectievakje in en klikt u op Voltooien. Vervolgens wordt de website van Samsung geopend. In alle andere gevallen klikt u gewoon op Voltooien.
  • Pagina 87: Printersoftware Opnieuw Installeren

    Printersoftware opnieuw installeren Printersoftware verwijderen U kunt de software opnieuw installeren als de installatie is mislukt. Zet uw computer aan en wacht tot Windows is opgestart. Zet uw computer aan en wacht tot Windows is opgestart. Ga naar het menu Start en selecteer Programma's of Alle programma's →...
  • Pagina 88: Standaard Afdrukinstellingen

    Open het document dat u wilt afdrukken. Standaard afdrukinstellingen Selecteer Afdrukken in het menu Bestand. Het venster Afdrukken verschijnt. Dit kan, afhankelijk van het gebruikte programma, enigszins afwijken van onderstaande illustratie. In dit hoofdstuk worden de afdrukopties en algemene afdruktaken U kunt de belangrijkste afdrukinstellingen selecteren in het venster in Windows beschreven.
  • Pagina 89: Afdrukken Naar Een Bestand (Prn)

    Afdrukken naar een bestand (PRN) Printerinstellingen Het kan soms handig zijn om de af te drukken gegevens op te slaan als Via het venster met printereigenschappen hebt u toegang tot een bestand. alle informatie die u nodig hebt als u de printer gebruikt. Als de printereigenschappen worden weergegeven, kunt u de instellingen Ga als volgt te werk om een bestand aan te maken: die u voor uw afdruktaak nodig hebt controleren en wijzigen.
  • Pagina 90: Tabblad Lay-Out

    Tabblad Lay-out Tabblad Papier Het tabblad Lay-out bevat opties waarmee u de weergave De volgende opties voor papierinstellingen zijn beschikbaar in het van het document op de afgedrukte pagina kunt aanpassen. eigenschappenvenster van de printer. Zie “Documenten afdrukken” Onder Lay-outopties hebt u de keuze uit Meerdere pagina’s per op pagina 7 voor meer informatie over de voorkeursinstellingen kant en Verkleinen/Vergroten.
  • Pagina 91: Tabblad Grafisch

    Normaal papier: gewoon papier. Selecteer dit type indien u een Tabblad Grafisch zwartwitprinter heeft en afdrukt op katoenpapier van 60 g/m Met behulp van de volgende grafische instellingen regelt u de Kringlooppapier: gerecycleerd papier van 75~90 g/m afdrukkwaliteit. Zie “Documenten afdrukken” op pagina 7 voor Gekleurd papier: gekleurd papier van 75~90 g/m meer informatie over de voorkeursinstellingen voor afdrukken.
  • Pagina 92: Tabblad Extra

    Geavanceerde opties Tabblad Extra Om de geavanceerde opties in te stellen, klikt u op Geavanceerde Op dit tabblad selecteert u de uitvoeropties voor documenten. opties. Zie “Documenten afdrukken” op pagina 7 voor meer informatie • Alle tekst zwart afdrukken: als Alle tekst zwart afdrukken over de voorkeursinstellingen voor afdrukken.
  • Pagina 93: Tabblad Info

    Tabblad Info Favorieten Op het tabblad Info worden de copyrightinformatie en het versienummer Via de optie Favorieten, die u terugvindt op elk tabblad Eigenschappen, van het stuurprogramma weergegeven. Als u beschikt over een kunt u de huidige instellingen opslaan voor later gebruik. internetbrowser, kunt u een verbinding maken met het internet door Zo voegt u een instelling toe aan Favorieten: op het website-pictogram te klikken.
  • Pagina 94: Geavanceerde Afdrukinstellingen

    Geavanceerde Meerdere pagina’s afdrukken afdrukinstellingen op één vel papier (N op een vel) U kunt aangeven hoeveel pagina’s u op één vel wilt afdrukken. In dit hoofdstuk worden de afdrukopties en geavanceerde afdruktaken Als u meer dan één pagina per vel afdrukt, worden de pagina’s beschreven.
  • Pagina 95: Posters Afdrukken

    Posters afdrukken Documenten vergroot of verkleind afdrukken Met deze functie kunt u een document van één pagina afdrukken op 4, 9 of 16 vellen papier, waarna u deze vellen aan elkaar kunt plakken U kunt de inhoud van een pagina groter of kleiner afdrukken. om er zo een poster van te maken.
  • Pagina 96: Watermerk Afdrukken

    Watermerk bewerken Watermerk afdrukken Als u de afdrukinstellingen vanuit uw softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u het venster Eigenschappen van de printer. Met de optie Watermerk kunt u over een bestaand document heen een Zie “Documenten afdrukken” op pagina 7. diagonale tekst afdrukken. U kunt bijvoorbeeld diagonaal over de eerste Klik op het tabblad Extra op Bewerken onder Watermerk.
  • Pagina 97: Overlay Afdrukken

    Overlay gebruiken Overlay afdrukken Nadat u een overlay hebt samengesteld, kunt u deze met uw document afdrukken. Dit doet u als volgt: Open een document dat u wilt afdrukken of maak een nieuw Wat is een overlay? document aan. Als u de afdrukinstellingen vanuit uw softwaretoepassing Een overlay is tekst en/of afbeeldingen die op de vaste schijf van wilt wijzigen, opent u het venster Eigenschappen van de printer.
  • Pagina 98: Een Lokale Printer Delen

    Een lokale printer delen Instellen als hostcomputer U kunt de printer rechtstreeks aansluiten op een geselecteerde Zet uw computer aan en wacht tot Windows is opgestart. computer, die de hostcomputer op het netwerk wordt genoemd. Selecteer in het menu Start de optie Printers en faxapparaten. De volgende procedure geldt voor Windows XP.
  • Pagina 99: Scannen

    U kunt deze bestanden faxen of e-mailen, op uw website zetten of opnemen in projecten die u kunt afdrukken met behulp van Samsung Installatie van Samsung SmarThru ongedaan SmarThru-software of het WIA-stuurprogramma.
  • Pagina 100: Helpaanwijzingen Op Het Scherm

    • Scan To Een afbeelding scannen en opslaan in een toepassing of map, : als u een afbeelding per e-mail wilt verzenden, moet PMERKING e-mailen of publiceren op een website. u een e-mailprogramma hebben zoals Outlook Express en moet uw e-mailaccount in dit programma zijn ingesteld. •...
  • Pagina 101: Scannen Met Een Twain-Compatibel Programma

    Dubbelklik op het pictogram van het printerstuurprogramma. De wizard Scanner en camera verschijnt. Scannen met een TWAIN-compatibel Geef uw scanvoorkeuren op en klik op Voorbeeld om te zien programma welke invloed uw voorkeuren op de afbeelding hebben. Klik op Volgende. Als u documenten met andere software wilt scannen, moet deze TWAIN- Geef een naam op voor de afbeelding en selecteer een compatibel zijn, zoals Adobe Photoshop.
  • Pagina 102: Smart Panel Gebruiken

    Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van Smart Panel in de taakbalk van Windows en selecteer Probleemoplossingsgids. • Als er al meer dan één printer van Samsung is geïnstalleerd, selecteert u eerst het gewenste printermodel, zodat u het bijbehorende Smart Panel kunt gebruiken.
  • Pagina 103: De Instellingen Van Smart Panel Wijzigen

    De instellingen van Smart Panel wijzigen Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van Smart Panel in de taakbalk van Windows en selecteer Opties. Selecteer de gewenste instellingen in het venster Opties. Smart Panel gebruiken...
  • Pagina 104: Uw Printer Gebruiken Onder Linux

    Als u geen • Een document scannen superuser bent, neemt u contact op met de systeembeheerder. Download vanaf de website van Samsung het Unified Linux Driver-pakket en decomprimeer het. Aan de slag Klik op het pictogram "...
  • Pagina 105: Installatie Van Unified Linux-Stuurprogramma Ongedaan Maken

    [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh Het installatieprogramma heeft het pictogram Unified Driver Klik op Uninstall (Installatie ongedaan maken). Configurator aan het bureaublad en de groep Samsung Klik op Next (Volgende). Unified Driver aan het systeemmenu toegevoegd. Zie bij problemen de helpaanwijzingen op het scherm. U opent...
  • Pagina 106: Werken Met Unified Driver Configurator

    URI van de printer op uw bureaublad. U kunt ook op het pictogram van het startmenu klikken en achtereenvolgens Samsung Unified Driver en Samsung Unified Driver Configurator selecteren. In dit scherm vindt u de volgende knoppen: Klik in de modulebalk op de knop van •...
  • Pagina 107: Scanners Configuration

    "gebruiker"-toepassingen tot deze apparaten via één I/O-poort goed worden geregeld. Het Samsung Unified Linux Driver-pakket is voorzien van een geschikt mechanisme voor het delen van poorten dat wordt gebruikt door de printer- en scannerstuurprogramma's van Naar Scanners Samsung.
  • Pagina 108: Printereigenschappen Configureren

    Printereigenschappen Een document afdrukken configureren Afdrukken vanuit een toepassing In het eigenschappenvenster dat u kunt openen vanuit de printerconfiguratie, kunt u verschillende eigenschappen Vanuit een groot aantal Linux-toepassingen kunt u afdrukken voor uw apparaat als printer wijzigen. met Common UNIX Printing System (CUPS). Vanuit al deze Open Unified Driver Configurator.
  • Pagina 109: Bestanden Afdrukken

    Bestanden afdrukken U kunt een groot aantal bestandstypen afdrukken op dit Samsung-apparaat door de standaard-CUPS-methode toe te passen: direct vanaf de opdrachtregel. U werkt dan met het CUPS lpr-hulpprogramma. In het pakket stuurprogramma's Als u slechts één MFP-apparaat hebt en als dit apparaat...
  • Pagina 110: Instellingen Voor Taaksoorten Toevoegen

    Het document wordt gescand en er verschijnt een Op de werkbalk vindt u diverse functies voor het bewerken voorbeeld van de afbeelding in het vak Preview. van de gescande afbeelding. Zie voor meer informatie over het bewerken van een gescande afbeelding pagina 29. Als u klaar bent, klikt u op Save (Opslaan) in de werkbalk.
  • Pagina 111 Met de volgende knoppen kunt u een afbeelding bewerken: Knop Functie Afbeelding opslaan. Laatste handeling ongedaan maken. Laatste ongedaan gemaakte handeling herstellen. Bladeren door afbeelding. Geselecteerd deel van afbeelding bijsnijden. Uitzoomen op afbeelding. Inzoomen op afbeelding. Formaat van afbeelding schalen. U kunt het formaat handmatig invoeren of instellen dat de verhouding proportioneel, verticaal of horizontaal wordt geschaald.
  • Pagina 112: Uw Printer Gebruiken Met Een Macintosh

    Dubbelklik op het pictogram van het Installer. Voer het wachtwoord in en klik op OK. Software voor Macintosh installeren Het venster van het Samsung SPL-installatieprogramma wordt geopend. Klik op Continue (Volgende). De cd-rom die bij uw printer is geleverd, bevat het PPD-bestand...
  • Pagina 113: De Printer Instellen

    MAC OS 10.3: Als de automatische selectiefunctie niet Klik op Add (Toevoegen) in de Printer List (Printerlijst). goed werkt, selecteert u Samsung bij Printer Model • Voor MAC OS 10.5~10.6: klik op het pictogram +, waarna een (Printermodel) en de naam van uw printer bij Model venster verschijnt.
  • Pagina 114: Afdrukken

    Afdrukinstellingen wijzigen Afdrukken U kunt geavanceerde afdrukfuncties gebruiken voor uw printer. Selecteer Print (Druk af) in het menu File (Bestand) van uw Macintosh- toepassing. De printernaam die in het printereigenschappenvenster PMERKING verschijnt, is afhankelijk van de gebruikte printer. Behalve de naam, •...
  • Pagina 115 Graphics (Grafisch) Printer Setting (Printerinstelling) Op het tabblad Graphics (Grafisch) vindt u de opties Resolution Kies Printer Setting (Printerinstelling) in de vervolgkeuzelijst Presets (Kwaliteit) en Darkness (Tonersterkte). Selecteer Graphics (Instellingen) om toegang te krijgen tot de volgende functies. (Grafisch) in de vervolgkeuzelijst Presets (Instellingen) om toegang te krijgen tot de grafische functies.
  • Pagina 116: Verschillende Pagina's Afdrukken Op Één Vel Papier

    Verschillende pagina's afdrukken op één Scannen vel papier U kunt meer dan één pagina afdrukken op één vel papier. Dit is een U kunt documenten inscannen met behulp van Image Capture. goedkope manier om conceptpagina's af te drukken. Macintosh OS biedt Image Capture. Selecteer Print (Druk af) in het menu File (Bestand) Zorg ervoor dat uw apparaat en computer zijn ingeschakeld en op van uw Macintosh-toepassing.
  • Pagina 117 OFTWARE NDEX Macintosh 35 Windows 13 afdrukken installatie ongedaan maken MFP-stuurprogramma, installeren aan pagina aanpassen 14 MFP-stuurprogramma Linux 23 document 7 Linux 24 installatie ongedaan maken, software meer pagina's per vel Macintosh 31 Macintosh 35 Windows 13 Windows 6 overlay 16 installeren overlay poster 15...
  • Pagina 118 scannen vanuit Macintosh 35 software installatie ongedaan maken Macintosh 31 Windows 6 installeren Macintosh 31 Windows 4 opnieuw installeren Windows 6 systeemeisen Macintosh 31 statusmonitor, gebruik 21 taal, wijzigen 5 tonerspaarstand, instellen 10 TWAIN, scannen 20 watermerk afdrukken 15 bewerken 15 maken 15 verwijderen 15 WIA, scannen 20...
  • Pagina 119 Rev.7.00 www.samsungprinter.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Scx-4521frScx-4321