Gerelateerde Handleidingen voor Sony MZ-B10
Samenvatting van Inhoud voor Sony MZ-B10
- Pagina 1 3-247-850-56(1) Portable MiniDisc Recorder Gebruiksaanwijzing pagina 8 Bediening van recorder ___________________________ pagina 50 Problemen oplossen en verklaringen ________________ MZ-B10 ©2003 Sony Corporation...
- Pagina 2 Verwijdering van Oude LET OP! — ONZICHTBARE Elektrische en Elektronische LASERSTRALING INDIEN GEOPEND Apparaten (Toepasbaar in de VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE Europese Unie en andere LASERSTRAAL Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Afgedankte batterijen dient u mee te Het symbool op het product geven met het klein chemisch afval.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud De bediening ............. 9 Voedingsbron voorbereiden ......12 Meteen een MD opnemen! ......13 Meteen een MD afspelen! ....... 17 Verschillende manieren van opnemen ... 19 Langdurige opnamen maken (MDLP) ..........19 Opnemen via een stereomicrofoon ............20 Opnemen via extern aangesloten apparatuur ........21 Opnemen via een digitale (optische) ingang (Digitale opname) ..22 Opnemen via een tv of radio (Analoge opname) ......23 De opname synchroon met de geluidsbron starten en stoppen... - Pagina 5 De groepsfunctie gebruiken ......34 De groepsfunctie gebruiken ..............34 De groepsfunctie gebruiken tijdens het opnemen ........ 34 Muziekstukken in een nieuwe groep maken ........34 Een muziekstuk opnemen in een bestaande groep ......35 De groepsfunctie gebruiken tijdens het afspelen ......... 35 Een muziekstuk afspelen met Groep afspelen .......
- Pagina 6 Problemen oplossen en verklaringen .... 50 Storingen verhelpen ................50 Tijdens het opnemen ...............50 Tijdens het afspelen ................52 Tijdens het bewerken ..............53 Tijdens het gebruiken van de groepsfunctie ........54 Overige ...................54 Meldingen .....................55 Toelichting ....................58...
-
Pagina 8: De Meegeleverde Accessoires Controleren
De meegeleverde accessoires controleren Koptelefoon/oortelefoon (1) Draagtasje (1) Handriem (1) Klemfilter voor de netspanningsadapter (1) Bevestig het klemfilter als u de optionele netspanningsadapter gebruikt. LR6-alkalinebatterij (AA-formaat) (2) (alleen wereldmodel) Als u de optionele netspanningsadapter gebruikt Voordat u de netspanningsadapter gaat gebruiken, voert u de volgende procedure uit om het klemfilter op het snoer van de netspanningsadapter te bevestigen. -
Pagina 9: De Bediening
De bediening Raadpleeg de tussen haakjes vermelde pagina's voor meer informatie. Voorkant van de recorder qa qsqd qf 6 789 qg qhqjqk A Uitleesvenster (24) (27) (31) (36) I N • PLAY-toets (afspelen) (15) (17) De N • PLAY-toets heeft een B MENU/ENTER-toets (24) (27) (31) voelbare punt. - Pagina 10 P MIC (PLUG IN POWER)-aansluiting R VOL-bedieningsknop (17) (20) De VOL-bedieningsknop heeft een Sluit een optionele stereomicrofoon voelbare punt. aan op deze aansluiting om opnamen S HOLD-schakelaar (12) te maken. Schuif de schakelaar in de richting De MIC (PLUG IN POWER)- van de pijl om de toetsen op de aansluiting heeft een voelbare punt.
-
Pagina 11: Het Uitleesvenster
Het uitleesvenster A Indicatie afspeelstand (29) G Pauze-indicatie Licht op als de specifieke afspeelstand H REC-indicatie (14) is geselecteerd. I SYNC-indicatie (synchroon B Discindicatie (19) (27) (31) (36) opnemen) (24) Geeft aan of de disc draait voor het J SP-, LP2-, LP4-, MONO-indicatie (19) opnemen, afspelen of bewerken van Toont de opnamestand en een MD. -
Pagina 12: Voedingsbron Voorbereiden
Voedingsbron voorbereiden In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de recorder voorbereidt voor de werking op batterijen. Voor informatie over het aansluiten van de recorder op een stopcontact raadpleegt u pagina 45. De batterijen plaatsen. Achterkant van de recorder Plaats twee LR6- Druk op het deksel van het Sluit het deksel. -
Pagina 13: Meteen Een Md Opnemen
Meteen een MD opnemen! Gebruik de ingebouwde microfoon voor het opnemen. Let erop dat het beveiligingsnokje tegen opnemen op de disc is gesloten (pagina 48). Het gebruik van nieuwe alkalinebatterijen wordt aanbevolen. Uw opnamen kunnen mislukken als u mangaanbatterijen gebruikt. Plaats een onbespeelde MD. - Pagina 14 De opnamestand selecteren. U kunt SP, LP2, LP4 of mono selecteren (zie pagina 19 voor meer informatie). In de fabriek is de recorder ingesteld op LP4. Wijzig indien nodig de opnamestand. REC MODE Een MD opnemen. Druk op REC. "REC" verschijnt, de REC-indicatie Ingebouwde licht op, waarna de opname start.
- Pagina 15 Als u wilt Doet u het volgende Druk op N • PLAY, > • CUE • AMS of . • Opnemen vanaf een bepaald punt in de vorige opname REVIEW • AMS om het begin te zoeken van het materiaal dat u wilt opnemen en druk vervolgens op X •...
- Pagina 16 Opmerkingen • We raden u aan om bij het maken van lange opnamen gebruik te maken van de optionele netspanningsadapter AC-E30HG (pagina 45). • Het deksel gaat pas open na het opnemen of totdat "TOC Edit" van het uitleesvenster is verdwenen nadat het opnemen is voltooid.
-
Pagina 17: Meteen Een Md Afspelen
Meteen een MD afspelen! U kunt onbespeelde MD's of voorbespeelde MD's afspelen. Het geluid wordt via de ingebouwde speaker in mono weergegeven, maar afluisteren in stereo is mogelijk via de meegeleverde koptelefoon/oortelefoon. Een MD plaatsen. Schuif OPEN om het deksel te openen. Plaats een MD in de richting van de pijl met het etiket naar boven en druk het deksel omlaag (in het midden van de... - Pagina 18 Als u wilt Bediening via de recorder Druk op X • PAUSE. Druk nogmaals op X • PAUSE om Pauzeren het afspelen te hervatten. Druk op . • REVIEW • AMS. Naar het begin van het huidige of een vorig muziekstuk gaan Druk meerdere malen op .
-
Pagina 19: Verschillende Manieren Van Opnemen
Verschillende manieren van opnemen Langdurige opnamen Opname- Opname- maken (MDLP) stand tijd ongeveer Selecteer een opnamestand die 80 min. overeenkomt met de door u gewenste opnametijd. ongeveer U kunt 2 keer (LP2) of 4 keer (LP4) 160 min. langer dan normaal (SP) stereo-opnamen ongeveer maken. -
Pagina 20: Opnemen Via Een Stereomicrofoon
Opmerkingen Plaats een onbespeelde disc en selecteer de microfoongevoeligheid. • We raden u aan om bij het maken van langdurige opnamen gebruik te maken van de Zie "De gevoeligheid van de netspanningsadapter (niet meegeleverd). microfoon selecteren" (pagina 41). • Als u via de digitale (optische) ingang van een geluidsbron in stereo een mono-opname Druk enkele malen op REC MODE maakt, kunt u het opgenomen geluid nog... -
Pagina 21: Opnemen Via Extern Aangesloten Apparatuur
Opnemen via extern aangesloten apparatuur De LINE IN (OPTICAL)-aansluiting van deze recorder werkt zowel digitaal als analoog. Sluit de recorder aan op een CD-speler of een cassettedeck via de digitale (optische) ingang of analoge (lijn) ingang. Zie "Opnemen via een digitale (optische) ingang (Digitale opname)" (pagina 22) voor het opnemen via de digitale (optische) ingang en "Opnemen via een tv of radio (Analoge opname)"... -
Pagina 22: Opnemen Via Een Digitale (Optische) Ingang (Digitale Opname)
Druk enkele malen op REC MODE Opnemen via een digitale totdat "SP", "LP2", "LP4" of "MONO" (optische) ingang (Digitale in het uitleesvenster oplicht. opname) Zie "Langdurige opnamen maken (MDLP)" (pagina 19) voor informatie Voor het maken van digitale opnamen over de opnamestand. sluit u de recorder door middel van een optische kabel aan op een digitale bron. -
Pagina 23: Opnemen Via Een Tv Of Radio (Analoge Opname)
Druk enkele malen op REC MODE Opnemen via een tv of radio totdat "SP", "LP2", "LP4" of (Analoge opname) "MONO" in het uitleesvenster oplicht. Sluit de recorder aan via een lijnkabel Zie "Langdurige opnamen maken (niet meegeleverd) voor het maken van (MDLP)"... -
Pagina 24: De Opname Synchroon Met De Geluidsbron Starten En Stoppen (Synchroonopname)
Druk op . of > totdat "SYNC De opname synchroon ON" in het uitleesvenster verschijnt en met de geluidsbron druk vervolgens op MENU/ENTER starten en stoppen (Synchroonopname) Tijdens synchroonopnamen wordt het starten en stoppen van de opname synchroon uitgevoerd met de geluidsbron. Dit maakt digitaal opnemen eenvoudiger (bijv. -
Pagina 25: Muziekstukmarkeringen Toevoegen Tijdens Het Opnemen
Opmerkingen Muziekstukmarkeringen • Tijdens synchroonopnamen is het niet mogelijk om de pauzefunctie handmatig in of toevoegen tijdens het uit te schakelen. opnemen • Wijzig de "SYNC REC"-instelling niet tijdens het opnemen. De opname kan dan mislukken. U kunt muziekstukmarkeringen • Het is niet mogelijk om tijdens het opnemen (muziekstuknummers) toevoegen tijdens de opnamestand te wijzigen. - Pagina 26 Druk op . of > totdat "REC Voorbeeld: Wanneer 12 minuten lang is SET" in het uitleesvenster verschijnt en opgenomen en het tijdsinterval voor druk vervolgens op MENU/ENTER. Automatische tijdmarkering is ingesteld. Er wordt een muziekstukmarkering Druk op . of > totdat "TIME toegevoegd na het punt voor 12 minuten MARK"...
-
Pagina 27: Verschillende Manieren Van Afspelen
Verschillende manieren van afspelen Geluidsstand wijzigen Geluidsinstelling Tijdens het afspelen kunt u de SOUND Fabrieksinstelling. geluidsstand selecteren. Met deze functie worden stemmen naar voren gehaald. Dat SOUND 1 Stemmen naar voren halen. is handig bij het luisteren naar opnamen SOUND 2 Stemmen worden nog van vergaderingen of lezingen. -
Pagina 28: De Afspeelstand Selecteren (Eenmaal Afspelen/Herhaald Afspelen)
Opmerkingen Druk op SPEED CONTROL + of – terwijl de recorder speelt. • Wanneer u deze functie gebruikt, kunt u bijgeluiden of een echo bij het afspelen Het afspelen gaat sneller wanneer horen. u op de SPEED CONTROL +-toets • Als u de afspeelsnelheid wijzigt, werkt de drukt en langzamer wanneer u op de –... - Pagina 29 Druk enkele malen op . of > totdat "RepeatOFF" of "RepeatON" in het uitleesvenster verschijnt en druk vervolgens op MENU/ENTER. RepeatOFF: Het afspelen wordt niet herhaald. RepeatON: Het afspelen wordt herhaald met de afspeelstand die is geselecteerd in stap 3. Wanneer de selectie wordt ingevoerd, licht het indicatielampje voor de afspeelstand op.
-
Pagina 30: Opgenomen Muziekstukken Bewerken
Opgenomen muziekstukken bewerken U kunt de opnamen bewerken door Tijdens het opnemen, afspelen of muziekstukmarkeringen toe te voegen of pauzeren van een MD drukt u op te wissen. Verder kunt u de volgorde van TRACK MARK op het punt dat de opgenomen muziekstukken wijzigen. -
Pagina 31: Opgenomen Muziekstukken Verplaatsen (Move)
Zoek de muziekstukmarkering op Voorbeeld Verplaats muziekstuk C van de derde naar door . een beetje in te drukken. de tweede positie. Zoek het begin van het derde Voor het verplaatsen muziekstuk. "00:00" verschijnt in het uitleesvenster. "MARK" verschijnt gedurende 2 seconden in het uitleesvenster. -
Pagina 32: Muziekstukken Wissen (Erase)
Druk op . of > om het gewenste Speel het muziekstuk dat u wilt muziekstuknummer te selecteren. wissen af en druk vervolgens op ERASE. In het uitleesvenster verschijnt bijvoorbeeld "Tr002". "Erase OK?" en "PushENTER" verschijnen afwisselend in het uitleesvenster. Druk nogmaals op MENU/ENTER. Het muziekstuk wordt verplaatst naar de gekozen positie. -
Pagina 33: De Hele Disc Wissen
De hele disc wissen Bedenk dat een opname die eenmaal is gewist, niet meer is terug te halen. Controleer de inhoud van de disc die u wilt wissen. Speel de disc af die u wilt wissen, controleer de inhoud en druk vervolgens op x •... -
Pagina 34: De Groepsfunctie Gebruiken
De groepsfunctie gebruiken U kunt maximaal 99 groepen op een disc De groepsfunctie maken. gebruiken Opmerking U kunt geen groepsinstellingen maken indien Met de groepsfunctie kunt u discs met de muziekstukken, de groepen en de discnaam groepsinstellingen afspelen. De het maximumaantal op een disc overschrijden. groepsfunctie is handig wanneer u MD's afspeelt waarop verschillende CD's of CD's met één muziekstuk in de MDLP-... -
Pagina 35: Een Muziekstuk Opnemen In Een Bestaande Groep
Een muziekstuk opnemen in . • REVIEW • MENU/ENTER een bestaande groep AMS, > • CUE • AMS U kunt een muziekstuk toevoegen aan een bestaande groep. Druk op GROUP en druk op . of > totdat de groep waaraan u een muziekstuk wilt toevoegen in het GROUP uitleesvenster verschijnt. -
Pagina 36: Groepen Bewerken
Opmerkingen Groepen bewerken • U kunt geen groepsinstellingen maken indien de muziekstukken, de groepen en de discnaam meer dan het maximumaantal tekens bevatten Muziekstukken of groepen die op een disc kunnen worden opgeslagen. • De desbetreffende muziekstukken of groepen aan een nieuwe groep moeten opeenvolgend zijn opgeslagen. -
Pagina 37: Een Groepsinstelling Opheffen
Druk op . of > totdat het Een groepsinstelling opheffen nummer van het gewenste eerste muziekstuk in het uitleesvenster . • REVIEW • verschijnt. Druk vervolgens op MENU/ENTER AMS, > • CUE MENU/ENTER. • AMS Op deze manier selecteert u het eerste muziekstuk van de nieuwe groep. -
Pagina 38: Een Muziekstuk Op Een Disc Met Groepsinstelling Verplaatsen
Druk op . of > totdat "EDIT" Een muziekstuk op een disc in het uitleesvenster verschijnt en met groepsinstelling druk vervolgens op MENU/ENTER. verplaatsen De recorder speelt het geselecteerde muziekstuk herhaaldelijk af. U kunt een muziekstuk verplaatsen uit een groep of naar een andere groep. U kunt Druk op . -
Pagina 39: De Groepsvolgorde Op Een Disc Wijzigen (Group Move)
Het verplaatsen annuleren De groepsvolgorde op een Druk ten minste 2 seconden op disc wijzigen (Group Move) x • STOP. . • REVIEW • Terugkeren naar de vorige MENU/ENTER AMS, > • CUE instelling • AMS Druk op x • STOP. Een groemp wissen U kunt muziekstukken in een geselecteerde groep wissen. -
Pagina 40: Andere Functies
Andere functies Handige instellingen De recorder heeft veel menu's met handige functies voor opnemen, afspelen, bewerken, enz. In de volgende tabel ziet u de menu-items die u kunt selecteren. Categorie Functie Werking Pagina Opnemen Synchroonopname Vereenvoudigt de handelingen bij digitaal pagina 24 opnemen. -
Pagina 41: De Menu-Items Gebruiken
Wanneer de recorder is gestopt, opent De menu-items gebruiken u het menu en selecteert u "REC SET" - " : REC". Voor het instellen van de menu-items volgt u de onderstaande procedure. Selecteer " : REC ON". MENU/ . • REVIEW • De instelling weer op normaal ENTER AMS, >... -
Pagina 42: Een Bewerking Versneld Beginnen (Quick Mode)
• Indien de recorder (inclusief het openen of Een bewerking versneld sluiten van het deksel) gedurende één uur niet beginnen (Quick Mode) wordt gebruikt, wordt de recorder uitgeschakeld. De volgende keer dat u gaat Nadat u op de afspeelknop hebt gedrukt, afspelen of een andere bewerking start, zal de begint de recorder versneld met afspelen, recorder daarom niet snel reageren. -
Pagina 43: De Menu's
De menu’s De items onder "Menu 1" zijn beschikbaar voor selectie wanneer u op de keuzehendel drukt. De items onder "Menu 2" zijn beschikbaar wanneer u een item selecteert in Menu 1. En "Menu 3" bevat de items die beschikbaar zijn wanneer u een item selecteert in Menu 2. Opmerking Afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt en de discinstellingen, kunnen de indicatoren afwijken. -
Pagina 44: Voedingsbronnen
Voedingsbronnen U kunt de recorder niet alleen van stroom Met alkalinebatterijen, Sony LR6 (SG) voorzien via een alkalinebatterij maar ook "STAMINA" (gemaakt in Japan) en terwijl via een netspanningsadapter. U kunt "PowerMode" is ingesteld op "NORMAL" echter geen mangaanbatterij gebruiken. -
Pagina 45: Lichtnet Gebruiken
• Sluit de netspanningsadapter aan op een Lichtnet gebruiken gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Als de netspanningsadapter niet normaal functioneert, verbreekt u onmiddellijk de Bevestig het meegeleverde klemfilter aansluiting op het stopcontact. op de optionele netspanningsadapter (zie pagina 8). Sluit de netspanningsadapter aan op DC IN 3V. -
Pagina 46: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Koptelefoon/oortelefoon Voorzorgsmaatregelen Verkeersveiligheid Maak geen gebruik van de koptelefoon/ Veiligheid oortelefoon tijdens het autorijden, fietsen of het Stop geen vreemde objecten in de bedienen van een gemotoriseerd voertuig. DC IN 3V-aansluiting. Hierdoor kunnen verkeersongevallen ontstaan. Bovendien is dit in veel landen verboden. Ook Voedingsbronnen kan het gevaarlijk zijn om tijdens het lopen uw recorder met een hoog volume af te spelen, met... -
Pagina 47: Opmerking Over Mechanische Bijgeluiden
• Wanneer er een batterijlek is ontstaan, dient Deksel van het u de batterijvloeistof voorzichtig en grondig batterijcompartiment uit de batterijbehuizing weg te vegen, voordat Het deksel van het batterijcompartiment is u nieuwe batterijen plaatst. ontworpen om van de recorder los te laten wanneer de recorder aan een grote druk wordt Opmerking over mechanische blootgesteld. - Pagina 48 Sony- dealer raadpleegt. De oorzaak van het probleem kan dan namelijk beter worden achterhaald.)
-
Pagina 49: Technische Gegevens
Maximaal uitgangsniveau (gelijkstroom) Technische gegevens Koptelefoon/oortelefoon: 5 mW + 5 mW (16 Ω) Luidsprekers (mono): 140 mW (70 mW × 2) Systeem Audioafspeelsysteem Algemeen Digitaal audiosysteem MiniDisc Voedingsvereisten Laserdiode-eigenschappen Netspanningsadapter DC 3V Materiaal: GaAlAs LR6-alkalinebatterij (typeAA) Golflengte: λ = 790 nm Gebruiksduur batterij Emissieduur: continu Zie "Gebruiksduur van de batterij"... -
Pagina 50: Problemen Oplossen En Verklaringen
Kijk of het probleem voorkomt in "Storingen verhelpen" (pagina 50). Kijk ook bij "Meldingen" (pagina 55) voor het probleem. Als u na stap 1 het probleem nog steeds niet kunt verhelpen, raadpleegt u een Sony- dealer bij u in de buurt. - Pagina 51 Probleem Oorzaak/oplossing "TR FULL" verschijnt • Dit wordt veroorzaakt door een beperking van het MiniDisc- al voordat de disc de systeem. Als er 254 muziekstukken op de disc zijn maximale opnametijd opgeslagen, verschijnt "TR FULL" ongeacht de verstreken (60, 74 of 80 minuten) opnametijd.
-
Pagina 52: Tijdens Het Afspelen
Tijdens het afspelen Probleem Oorzaak/oplossing Een MD wordt • Herhaald afspelen is geselecteerd. niet normaal , Schakel terug naar de normale afspeelstand pagina 28. afgespeeld. • De afspeelstand is gewijzigd. , Schakel terug naar de normale afspeelstand pagina 28. Een MD wordt •... -
Pagina 53: Tijdens Het Bewerken
Probleem Oorzaak/oplossing Tijdens het zoeken • Dit wordt veroorzaakt door een beperking van het MiniDisc- kan bij de systeem. Door de fragmentatie van gegevens kan er tijdens het bewerkte zoeken geluidsuitval optreden, omdat de muziekstukken dan op muziekstukken een hogere snelheid worden afgespeeld dan normaal. geluidsuitval optreden. -
Pagina 54: Tijdens Het Gebruiken Van De Groepsfunctie
Probleem Oorzaak/oplossing De disc kan niet op • Het apparaat ondersteunt geen MDLP. een ander apparaat , Voer de bewerking uit op een ander apparaat dat wel MDLP worden bewerkt. ondersteunt. Tijdens het gebruiken van de groepsfunctie Probleem Oorzaak/oplossing De groepsfunctie •... -
Pagina 55: Meldingen
, Start de bewerking opnieuw door stap 1 tot 3 op pagina 55 uit te voeren. Als het bericht opnieuw verschijnt, neemt u contact op met de lokale Sony-dealer. GroupFULL • U hebt tijdens het bewerken geprobeerd 100 groepen te maken. - Pagina 56 Foutmelding Betekenis/oplossing HOLD • De recorder is vergrendeld. , Ontgrendel de recorder door HOLD tegen de richting van de pijl te schuiven. LOW BATT • De batterijen zijn bijna leeg. , Vervang de alkalinebatterijen pagina 12. MEM OVER • U hebt geprobeerd op te nemen terwijl de recorder zich op een plaats bevond waar deze continu aan trillingen stond blootgesteld.
- Pagina 57 Foutmelding Betekenis/oplossing P/B ONLY • U hebt geprobeerd op te nemen of te bewerken op een voorbespeelde MD (P/B staat voor "playback", afspelen). , Plaats een onbespeelde MD. PROTECTED • U hebt geprobeerd een MD op te nemen of te bewerken die tegen opnemen is beveiligd pagina 48.
-
Pagina 58: Toelichting
Toelichting Informatie over DSP TYPE-S voor ATRAC/ATRAC3 Deze recorder ondersteunt DSP TYPE-S, een technologie voor geavanceerde Sony MiniDisc- decks die zijn uitgerust met digitale signaalprocessoren (DSP). Door deze technologie kan de recorder een hoogwaardig geluid produceren bij muziekstukken die zijn opgenomen in de MDLP-stand. - Pagina 59 Sony-dealer. (Als het probleem zich heeft voorgedaan terwijl de disc zich in recorder bevond, raden we u aan om de disc in het apparaat te laten zitten wanneer u de Sony-dealer raadpleegt. De oorzaak van het probleem kan dan namelijk beter worden achterhaald.)
- Pagina 60 Printed in Malaysia * 3 2 4 7 8 5 0 5 6...