Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Atag CM4692D
Samenvatting van Inhoud voor Atag CM4692D
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Koffiemachine CM46xxD...
- Pagina 2 Gebruiksaanwijzing NL 3 - NL 38 Gebruikte pictogrammen Belangrijk om te weten NL 2...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD Uw koffiemachine Inleiding Beschrijving van het apparaat Aanraaktoetsen en symbolen Bediening Vóór het eerste gebruik Uw apparaat op ‘Aan’ zetten Uw apparaat op ‘Standby’ en ‘Uit’ zetten Belangrijke tips en trucs als u koffie zet Koffie zetten met koffiebonen Koffie zetten met voorgemalen koffie Het maalniveau aanpassen Warme dranken met melk bereiden... -
Pagina 4: Inleiding
UW KOFFIEMACHINE Inleiding Gefeliciteerd met uw keuze voor deze koffiemachine van Atag. In het ontwerp van dit product heeft eenvoudige bediening en optimale gebruiksvriendelijkheid centraal gestaan. In deze handleiding leest u hoe u deze koffiemachine het best kunt gebruiken. Naast informatie over de bediening, vindt u hier ook achtergrondinformatie die u tijdens het gebruik van het apparaat van pas kan komen. -
Pagina 5: Beschrijving Van Het Apparaat
UW KOFFIEMACHINE Beschrijving van het apparaat Bedieningspaneel A. Mijn profiel B. Instellingen C. Gebruikersprofiel D. Geselecteerd aroma E. Tijd Geselecteerde hoeveelheid G. Aroma H. Hoeveelheid Naar links/rechts scrollen Beschikbare drankjes die kunnen worden geselecteerd 12:30 Aroma Guest Quantity 12:30 Aroma Americano Espresso Coffee... - Pagina 6 UW KOFFIEMACHINE 11 12 NL 6...
- Pagina 7 UW KOFFIEMACHINE 1. Deksel bonenreservoir 2. Bonenreservoir 3. Trechter voor gemalen koffie (met deksel) 4. Knop om het maalniveau in te stellen 5. Netsnoer 6. IEC-aansluiting 7. Ruimte voor het maatschepje 8. Gebied voor opwarming kopje 9. Servicedeur 10. Zetgroep 11.
-
Pagina 8: Aanraaktoetsen En Symbolen
UW KOFFIEMACHINE Aanraaktoetsen en symbolen Aanraaktoetsen Mijn profiel Personaliseer verschillende drankinstellingen voor het gebruikersprofiel dat wordt getoond in het primaire scherm. • Zie het hoofdstuk ‘Drankjes personaliseren’. • U kunt deze aanraaktoets niet gebruiken wanneer het gastprofiel op het display wordt getoond. Instellingen •... - Pagina 9 UW KOFFIEMACHINE Aanraaktoetsen Enter Een menu openen. Dubbele espresso Deze aanraaktoets wordt een aantal seconden op het display getoond bij het begin van de bereiding van één espresso. Extra De hoeveelheid water vermeerderen van de drank die wordt bereid. Aan/Uit Instelling is ‘Uit’.
-
Pagina 10: Bediening
BEDIENING Vóór het eerste gebruik Verwijder de verpakking. Controleer of het product compleet en onbeschadigd is. Controleer of alle accessoires aanwezig zijn. Gebruik het apparaat niet als het zichtbaar beschadigd is. Neem contact op met de serviceafdeling als er problemen zijn. Er is koffie gebruikt om het apparaat in de fabriek te testen. - Pagina 11 BEDIENING Lees en volg de instructies die worden getoond op het display. Het display toont informatie en aanraaktoetsen die u kunt gebruiken. Belangrijke informatie gaat vergezeld van een geluidssignaal. Het apparaat gaat automatisch naar standby. Het apparaat is nu klaar voor normaal gebruik. Gevaar voor brandwonden Tijdens het spoelen stroomt er een beetje heet water uit de koffie-uitloop.
-
Pagina 12: Uw Apparaat Op 'Aan' Zetten
BEDIENING Uw apparaat op ‘Aan’ zetten Het apparaat is gereed voor gebruik als het de juiste temperatuur heeft bereikt. Het primaire scherm verschijnt. Let op Telkens wanneer u het apparaat op ‘Aan’ zet, wordt een automatische voorverwarmings- en spoelcyclus uitgevoerd. Deze cyclus kan niet worden onderbroken. Het apparaat is alleen na voltooiing van deze cyclus gereed voor gebruik. -
Pagina 13: Belangrijke Tips En Trucs Als U Koffie Zet
BEDIENING Belangrijke tips en trucs als u koffie zet • De bereiding van koffie kan op elk moment worden stopgezet. • Zodra de bereiding stopt, kunt u de hoeveelheid water vermeerderen. • U kunt drankjes personaliseren. • Stel het maalniveau bij als de koffie druppelsgewijs wordt bereid of wanneer de koffie te slap is of niet romig genoeg is. -
Pagina 14: Koffie Zetten Met Voorgemalen Koffie
BEDIENING Koffie zetten met voorgemalen koffie Belangrijk! • Voeg alleen voorgemalen koffie toe wanneer het apparaat op ‘Aan’ staat. Anders kan de koffie zich verspreiden door het binnenste van het apparaat en hieraan schade toebrengen. • Zet per keer slechts één kopje koffie. Gebruik niet meer dan één maatschepje. •... -
Pagina 15: Warme Dranken Met Melk Bereiden
BEDIENING Warme dranken met melk bereiden • Gebruik magere of halfvolle melk op koelkasttemperatuur (circa 5 °C) om een rijkere dichtere schuimlaag te krijgen. Knopstand Beschrijving Aanbevolen voor… Geen schuim Caffe latte / Hete melk Minimaal schuim Latte macchiato Maximaal schuim Cappuccino / Opgeschuimde melk Let op! -
Pagina 16: Drankjes Personaliseren
BEDIENING Drankjes personaliseren Het apparaat biedt de mogelijkheid om zes verschillende gebruikersprofielen te kiezen, elk met een ander icoon. Voor elk drankje kan in een profiel de persoonlijke instelling van het aroma en de hoeveelheid worden bewaard. Een gepersonaliseerd drankje bereiden Zorg ervoor dat op het primaire scherm het juiste gebruikersprofiel wordt getoond. -
Pagina 17: Een Gebruikersprofiel Personaliseren
BEDIENING Een gebruikersprofiel personaliseren Heet water of stoom bereiden Gevaar voor brandwonden Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl heet water of stoom wordt bereid. Belangrijk! Voorkom brandwonden als gevolg van spatten. Zet de bereiding van heet water of stoom altijd eerst stop voordat u het kopje met de vloeistof verwijdert. -
Pagina 18: Instellingenmenu
INSTELLINGEN Instellingenmenu Spoelen Reinig en verwarm het interne circuit van het apparaat. Bereid heet water via de koffie-uitloop en het heetwaterpijpje (indien aangesloten). • Plaats een opvangbakje met een minimale capaciteit van 100 ml onder de koffie- uitloop en heetwaterpijpjes. Ontkalken Zie het hoofdstuk ‘Onderhoud’. - Pagina 19 INSTELLINGEN Taal instellen Stel de taal in die wordt getoond op het display. Geluidssignaal Zet het geluidssignaal aan of uit. • U hoort een geluidssignaal telkens wanneer u een toets aanraakt en wanneer u een accessoire plaatst of verwijdert. Verlichting Zet de verlichting aan of uit.
-
Pagina 20: Apparaat Reinigen
ONDERHOUD Apparaat reinigen Lees en volg de instructies die worden getoond op het display. Het display toont informatie en aanraaktoetsen die u kunt gebruiken. Belangrijke informatie gaat vergezeld van een geluidssignaal. Let op! • Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen, alcohol of chemische producten om het apparaat te reinigen! •... -
Pagina 21: Het Heetwaterpijpje Reinigen
ONDERHOUD Het heetwaterpijpje reinigen Reinig het heetwaterpijpje telkens nadat u dit hebt gebruikt om melk op te schuimen. Dit voorkomt de opeenhoping van melkresten en voorkomt dat het pijpje verstopt raakt. Wacht een paar minuten totdat het heetwaterpijpje is afgekoeld. Was alle onderdelen van het heetwaterpijpje grondig met een spons en warm water. -
Pagina 22: Alle Onderdelen Van Het Melkreservoir Reinigen
ONDERHOUD Melkresten zijn nu verwijderd. Let op! Als u meerdere cappuccino's en kopjes koffie met melk wilt bereiden, bevestig de CLEAN-melding dan alleen nadat u het laatste drankje hebt bereid. Raak in dat geval de Escape-toets aan als u door wilt gaan met het bereiden van de volgende drankjes. Als u de Escape-toets aanraakt, wordt een symbool op het display getoond om u eraan te herinneren dat de interne leidingen van het melkreservoir moeten worden gereinigd. -
Pagina 23: Het Interne Circuit Van Het Apparaat Reinigen
ONDERHOUD Het interne circuit van het apparaat reinigen Als u het apparaat langer dan drie tot vier dagen niet hebt gebruikt, dan raden wij u ten zeerste aan om de volgende stappen uit te voeren voordat u het apparaat weer gebruikt. Het koffiedikreservoir reinigen Belangrijk! 72 uur nadat het eerste kopje koffie is bereid, wordt op het display een bericht getoond... -
Pagina 24: De Lekbak Reinigen
ONDERHOUD De lekbak reinigen Belangrijk! Reinig en leeg de lekbak voordat de niveau-indicator zich boven het plateau bevindt. Als u dat niet doet, kan de rand overstromen en wordt mogelijk schade toegebracht aan het apparaat, het oppervlak waarop het apparaat staat of het omringende gebied. Het binnenste van de koffiemachine reinigen Belangrijk! Zet het apparaat op ‘Standby’... -
Pagina 25: Het Waterreservoir Reinigen
ONDERHOUD Het waterreservoir reinigen Reinig het waterreservoir met een vochtige doek en een kleine hoeveelheid mild afwasmiddel. Spoel het reservoir grondig voordat u het vult en terugplaatst in het apparaat. De koffie-uitloop reinigen De trechter voor voorgemalen koffie reinigen NL 25... -
Pagina 26: Het Apparaat Ontkalken
ONDERHOUD Het apparaat ontkalken Ontkalk het apparaat wanneer het bijbehorende bericht wordt getoond op het display. • Lees en volg de instructies op het display om het apparaat onmiddellijk te ontkalken. • Raak de Escape-toets aan als u het apparaat later wilt ontkalken. ▷... - Pagina 27 ONDERHOUD NL 27...
-
Pagina 28: De Waterhardheid Instellen
ONDERHOUD De waterhardheid instellen Het apparaat is standaard ingesteld op een hardheidsniveau van 4. Het apparaat kan ook zo worden geprogrammeerd dat het in overeenstemming is met het hardheidsniveau van water uit de waterleiding in de betreffende regio. Het apparaat hoeft minder vaak te worden ontkalkt als dit hardheidsniveau lager is. Dompel het indicatorpapier ‘Test waterhardheid’... -
Pagina 29: Een Wateronthardingsfilter Vervangen
ONDERHOUD Op het display wordt naast de tijd het waterfiltersymbool getoond. Dit geeft aan dat het filter is geplaatst. Een wateronthardingsfilter vervangen Vervang het filter wanneer het bijbehorende bericht wordt getoond op het display. • Lees en volg de instructies op het display om het filter onmiddellijk te vervangen. •... -
Pagina 30: Reinig De Zetgroep / Boiler Uitloop Eenmaal Per Maand
ONDERHOUD Reinig de zetgroep / boiler uitloop eenmaal per maand Belangrijk! • Verwijder de zetgroep niet wanneer het apparaat op ‘Aan’ staat. Zet het apparaat eerst op ‘Standby’. Gebruik geen kracht om de zetgroep te verwijderen. • Gebruik geen afwasmiddel om de zetgroep schoon te maken. Hiermee zou u het smeermiddel aan de binnenzijde van de zuiger verwijderen. -
Pagina 31: Reinig De Zetgroep / Boiler Uitloop Tweemaal Per Jaar
ONDERHOUD Reinig de zetgroep / boiler uitloop tweemaal per jaar Belangrijk! • Verwijder de zetgroep niet wanneer het apparaat op ‘Aan’ staat. Zet het apparaat eerst op ‘Standby’. Gebruik geen kracht om de zetgroep te verwijderen. • Gebruik geen afwasmiddel om de zetgroep schoon te maken. Hiermee zou u het smeermiddel aan de binnenzijde van de zuiger verwijderen. - Pagina 32 ONDERHOUD NL 32...
- Pagina 33 ONDERHOUD NL 33...
-
Pagina 34: De Melkreiniger Gebruiken
ONDERHOUD 12:30 Aroma Guest Quantity De melkreiniger gebruiken Americano Espresso Coffee Cappuccino Latte Steam macchiato 12:30 12:30 Aroma Guest Quantity Guest Americano Espresso Coffee Cappuccino Latte Steam Steam Espresso Coffee Cappuccino macchiato macc LATTE MACCHIATO ESPRESSO Preparing beverage Preparing beverage Stop Hot milk Ca e latte... - Pagina 35 ONDERHOUD NL 35...
-
Pagina 36: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Lees en volg de instructies die worden getoond op het display. Het display toont informatie en aanraaktoetsen die u kunt gebruiken. Belangrijke informatie gaat vergezeld van een geluidssignaal. Neem contact op met de klantenservice indien de instructie op het display of de oplossing in de tabel hieronder niet de oplossing voor een probleem is. - Pagina 37 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komt geen koffie uit de De koffie-uitloop is Reinig de koffie-uitloop. uitloop (uit één uitloop of geblokkeerd. beide). Het apparaat maakt geen Het apparaat heeft in de Wacht totdat het apparaat koffie. interne circuits onzuiverheden weer klaar is voor gebruik gedetecteerd.
-
Pagina 38: Milieuaspecten
MILIEUASPECTEN Verpakking en apparaat afdanken Dit apparaat is gemaakt van duurzame materialen. Het apparaat moet aan het einde van zijn levensduur op verantwoorde wijze worden afgedankt. Informeer bij de plaatselijke autoriteiten hoe u dit kunt doen. De verpakking van het apparaat is recyclebaar. Mogelijk zijn de volgende materialen gebruikt: •... - Pagina 39 NL 39...
- Pagina 40 Het typeplaatje bevindt zich aan de zijkant van het apparaat. Houd het volledige typenummer bij de hand als u contact opneemt met de serviceafdeling. U vindt de adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie op de garantiekaart. De gebruiksaanwijzing is ook te vinden op onze website: www.atag.nl www.atag.be *569952* 800658...