Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Atag CM4585M
Samenvatting van Inhoud voor Atag CM4585M
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING CM4574M Koffiemachine CM4585M...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Gebruikte pictogrammen ......Het interne circuit van het apparaat Veiligheid ............ reinigen ............Uw koffiemachine ........Het koffiedikreservoir reinigen ..... Geachte klant! ..........De lekbak reinigen ........Beschrijving van het apparaat ..... Het binnenste van de koffiemachine Aanraaktoetsen en symbolen ...... reinigen ............ -
Pagina 3: Gebruikte Pictogrammen
Gebruikte pictogrammen In de gebruiksaanwijzing komt u de volgende symbolen tegen die de volgende betekenis hebben: INFORMATIE! Informatie, advies, tip of aanbeveling WAARSCHUWING! Waarschuwing algemeen gevaar ELEKTRISCHE SCHOK! Waarschuwing elektrische schok HEET OPPERVLAK! Waarschuwing gevaar heet oppervlak BRANDGEVAAR! Waarschuwing brandgevaar GOED! FOUT! Het is belangrijk dat u de instructies zorgvuldig leest. -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid WAARSCHUWING! LEES DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG EN BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK! Waar u op moet letten WAARSCHUWING! Bij gebruik van het apparaat worden het apparaat zelf en de onderdelen die u kunt aanraken warm. Wees voorzichtig en raak de verhittingselementen niet aan. •... - Pagina 5 Veiligheid • WAARSCHUWING! De vulopening mag niet worden geopend tijdens gebruik. • WAARSCHUWING! Vermijd lekkages op de connector. • WAARSCHUWING! Er bestaat kans op letsel bij misbruik van het apparaat. • De oppervlakken van de verhittingselementen geven restwarmte af na gebruik. •...
-
Pagina 6: Belangrijk
Veiligheid • Zorg er in het geval van storingen voor dat het apparaat niet op netspanning is aangesloten. Raadpleeg onze technische dienst voor reparatie. • Vraag alleen naar originele reserveonderdelen. Als u zich niet aan het bovenstaande houdt, kan de veiligheid van het apparaat in het geding raken. -
Pagina 7: Uw Koffiemachine
Uw koffiemachine Geachte klant! Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik. Deze bevat algemene tips, informatie over de instellingen en aanpassingen die u kunt maken en hoe u het beste voor uw toestel kunt zorgen. TIPS! Op onze website kunt u de meest recente versie van de gebruiksaanwijzing vinden. Veel kookplezier! -
Pagina 8: Beschrijving Van Het Apparaat
Uw koffiemachine Beschrijving van het apparaat 12:30 Aroma Guest Quantity Americano Espresso Coffee Cappuccino Latte Steam macchiato A. Mijn profiel B. Instellingen C. Gebruikersprofiel D. Geselecteerd aroma E. Tijd F. Geselecteerde hoeveelheid G. Aroma H. Hoeveelheid I. Naar links/rechts scrollen J. - Pagina 9 Uw koffiemachine...
- Pagina 10 Uw koffiemachine 1. Deksel bonenreservoir 2. Bonenreservoir 3. Trechter voor gemalen koffie (met deksel) 4. Knop om het maalniveau in te stellen 5. Netsnoer 6. IEC-aansluiting 7. Ruimte voor het maatschepje 8. Gebied voor opwarming kopje 9. Servicedeur 10. Zetgroep 11.
-
Pagina 11: Aanraaktoetsen En Symbolen
Uw koffiemachine Aanraaktoetsen en symbolen Aanraaktoetsen Mijn profiel Personaliseer verschillende drankinstellingen voor het gebruikersprofiel dat wordt getoond in het primaire scherm. • Zie het hoofdstuk Drankjes personaliseren’. • U kunt deze aanraaktoets niet gebruiken wanneer het gastprofiel op het display wordt getoond. Instellingen •... - Pagina 12 Uw koffiemachine Vervolg tabel vorige pagina Vervolg tabel vorige pagina Aanraaktoetsen Escape Annuleren of één stap terug gaan. • Waarden worden niet opgeslagen. Volgende Minus (-) / Plus (+) • Het aroma aanpassen wanneer u een drankje personaliseert. Starten Enter •...
- Pagina 13 Uw koffiemachine Symbolen Mijn aroma (indien geprogrammeerd) / Standaard • Voorgemalen • Extra mild • Mild • Medium • Sterk • Extra sterk Mijn hoeveelheid (indien geprogrammeerd) / Standaard • Klein • Medium • Groot • Extra groot Instellingen opgeslagen Standaardwaarde Automatisch starten ingeschakeld Energiebesparing ingeschakeld...
-
Pagina 14: Bediening
Bediening Voor het eerste gebruik Verwijder de verpakking. Controleer of het product compleet en onbeschadigd is. Controleer of alle accessoires aanwezig zijn. Gebruik het apparaat niet als het zichtbaar beschadigd is. Neem contact op met de serviceafdeling als er problemen zijn. LET OP! •... -
Pagina 15: Uw Apparaat Op Aan' Zetten
Bediening Het apparaat gaat automatisch naar standby. Het apparaat is nu klaar voor normaal gebruik. WAARSCHUWING! Gevaar! Risico op brandwonden. Tijdens het spoelen stroomt er een beetje heet water uit de koffie-uitloop. Voorkom contact met waterspatten. Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl heet water wordt bereid. Uw apparaat op Aan’... -
Pagina 16: Uw Apparaat Op Standby' En Uit' Zetten
Bediening LET OP! Druk niet op de hoofdschakelaar wanneer het apparaat op Aan’ staat. Uw apparaat op Standby’ en Uit’ zetten LET OP! Telkens wanneer het apparaat op Standby’ wordt gezet nadat een kopje koffie is gezet, wordt een automatische spoelcyclus uitgevoerd. TIPS! •... -
Pagina 17: Koffie Zetten Met Koffiebonen
Bediening Koffie zetten met koffiebonen LET OP! Gebruik geen groene, gekaramelliseerde of gekonfijte koffiebonen. Deze kunnen de koffiemolen onbruikbaar maken. Koffie zetten met voorgemalen koffie LET OP! • Voeg alleen voorgemalen koffie toe wanneer het apparaat op Aan’ staat. Anders kan de koffie zich verspreiden door het binnenste van het apparaat en hieraan schade toebrengen. -
Pagina 18: Warme Dranken Met Melk Bereiden
Bediening • indien de koffie te langzaam of geheel niet wordt gezet. Draai de knop één klik rechtsom in de richting van 7. • voor een kopje koffie dat sterker en romiger is. Draai de knop één klik linksom in de richting van 1. LET OP! •... -
Pagina 19: Bereiding Van Twee Kopjes Koffie
Bediening LET OP! Nadat een warme drank met melk is bereid, wordt op het display het bericht CLEAN getoond (zie het hoofdstuk Onderhoud’). Bereiding van twee kopjes koffie Met dit toestel kunt u een perfecte espresso of koffie zetten. Om de kwaliteit bij iedere kop te garanderen, hebben we ervoor gekozen om niet de optie voor twee koppen koffie tegelijkertijd aan te bieden. -
Pagina 20: Een Gebruikersprofiel Personaliseren
Bediening TIPS! Als u het gastprofiel selecteert, worden drankjes bereid met de standaardinstellingen. Een gebruikersprofiel personaliseren Heet water of stoom bereiden HEET OPPERVLAK! Gevaar! Risico op brandwonden. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl heet water of stoom wordt bereid. •... -
Pagina 21: Instellingen
Instellingen Instellingenmenu Spoelen Reinig en verwarm het interne circuit van het apparaat. Bereid heet water via de koffie-uitloop en het heetwaterpijpje (indien aangesloten). • Plaats een opvangbakje met een minimale capaciteit van 100 ml onder de koffie-uitloop en heetwaterpijpjes. Ontkalken Zie het hoofdstuk Onderhoud’. - Pagina 22 Instellingen Vervolg tabel vorige pagina Koffietemperatuur Pas de temperatuur aan van het water dat wordt gebruikt om koffie te zetten. Waterhardheid Zie het hoofdstuk Onderhoud’. Taal instellen Stel de taal in die wordt getoond op het display. Geluidssignaal Zet het geluidssignaal aan of uit. •...
-
Pagina 23: Onderhoud
Onderhoud Apparaat reinigen WAARSCHUWING! Lees en volg de instructies die worden getoond op het display. Het display toont informatie en aanraaktoetsen die u kunt gebruiken. Belangrijke informatie gaat vergezeld van een geluidssignaal. LET OP! • Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen, alcohol of chemische producten om het apparaat te reinigen! •... -
Pagina 24: De Interne Leidingen Van Het Melkreservoir En Het Mondstuk Reinigen
Onderhoud HEET OPPERVLAK! Wacht een paar minuten totdat het heetwaterpijpje is afgekoeld. LET OP! Was alle onderdelen van het heetwaterpijpje grondig met een spons en warm water. De interne leidingen van het melkreservoir en het mondstuk reinigen Telkens nadat een warme drank met melk is bereid, wordt op het display het bericht CLEAN getoond. Plaats een leeg kopje onder de melkuitloop voordat u deze instructie op het display uitvoert. -
Pagina 25: Alle Onderdelen Van Het Melkreservoir Reinigen
Onderhoud Melkresten zijn nu verwijderd. LET OP! • Als u meerdere cappuccino's en kopjes koffie met melk wilt bereiden, bevestig de CLEAN-melding dan alleen nadat u het laatste drankje hebt bereid. Raak in dat geval de Escape-toets aan als u door wilt gaan met het bereiden van de volgende drankjes. •... -
Pagina 26: Het Koffiedikreservoir Reinigen
Onderhoud Het koffiedikreservoir reinigen LET OP! • 72 uur nadat het eerste kopje koffie is bereid, wordt op het display een bericht getoond om het koffiedikreservoir te legen. Zet het apparaat niet op Uit’ met de hoofdschakelaar. Als u dat doet, kunnen de 72 uur niet correct worden berekend. •... -
Pagina 27: Het Binnenste Van De Koffiemachine Reinigen
Onderhoud Het binnenste van de koffiemachine reinigen WAARSCHUWING! Zet het apparaat op Standby’ voordat u de interne onderdelen reinigt. Dompel de koffiemachine nooit onder in water. Het waterreservoir reinigen LET OP! Reinig het waterreservoir met een vochtige doek en een kleine hoeveelheid mild afwasmiddel. Spoel het reservoir grondig voordat u het vult en terugplaatst in het apparaat. -
Pagina 28: De Trechter Voor Voorgemalen Koffie Reinigen
Onderhoud De trechter voor voorgemalen koffie reinigen Het apparaat ontkalken Ontkalk het apparaat wanneer het bijbehorende bericht wordt getoond op het display. • Lees en volg de instructies op het display om het apparaat onmiddellijk te ontkalken. • Raak de Escape-toets aan als u het apparaat later wilt ontkalken. Er wordt op het display een symbool getoond om u eraan te herinneren dat het apparaat moet worden ontkalkt. - Pagina 29 Onderhoud LET OP! • Er wordt automatisch een reeks spoelingen en pauzes uitgevoerd om alle kalkresten uit het binnenste van de koffiemachine te verwijderen. Leeg het reservoir telkens nadat hierin het spoelwater is opgevangen. • Indien eerder een filter was verwijderd, toont het display een bericht wanneer het filter in de behuizing moet worden geplaatst.
-
Pagina 30: De Waterhardheid Instellen
Onderhoud De waterhardheid instellen LET OP! Het apparaat is standaard ingesteld op een hardheidsniveau van 4. Het apparaat kan ook zo worden geprogrammeerd dat het in overeenstemming is met het hardheidsniveau van water uit de waterleiding in de betreffende regio. Het apparaat hoeft minder vaak te worden ontkalkt als dit hardheidsniveau lager is. -
Pagina 31: Een Wateronthardingsfilter Vervangen
Onderhoud LET OP! Het filter gaat circa twee maanden mee als het apparaat normaal wordt gebruikt. Het filter gaat maximaal drie weken mee als de koffiemachine met geïnstalleerd filter al die tijd niet wordt gebruikt. Op het display wordt naast de tijd het waterfiltersymbool getoond. Dit geeft aan dat het filter is geplaatst. -
Pagina 32: Reinig De Zetgroep / Boiler Uitloop Eenmaal Per Maand
Onderhoud Reinig de zetgroep / boiler uitloop eenmaal per maand WAARSCHUWING! • Verwijder de zetgroep niet wanneer het apparaat op Aan’ staat. Zet het apparaat eerst op Standby’. Gebruik geen kracht om de zetgroep te verwijderen. • Gebruik geen afwasmiddel om de zetgroep schoon te maken. Hiermee zou u het smeermiddel aan de binnenzijde van de zuiger verwijderen. -
Pagina 33: Reinig De Zetgroep / Boiler Uitloop Tweemaal Per Jaar
Onderhoud Reinig de zetgroep / boiler uitloop tweemaal per jaar WAARSCHUWING! • Verwijder de zetgroep niet wanneer het apparaat op Aan’ staat. Zet het apparaat eerst op Standby’. Gebruik geen kracht om de zetgroep te verwijderen. • Gebruik geen afwasmiddel om de zetgroep schoon te maken. Hiermee zou u het smeermiddel aan de binnenzijde van de zuiger verwijderen. - Pagina 34 Onderhoud...
-
Pagina 35: De Melkreiniger Gebruiken
Onderhoud De melkreiniger gebruiken... - Pagina 36 Onderhoud...
-
Pagina 37: Probleemoplossing
Probleemoplossing WAARSCHUWING! Lees en volg de instructies die worden getoond op het display. Het display toont informatie en aanraaktoetsen die u kunt gebruiken. Belangrijke informatie gaat vergezeld van een geluidssignaal. Neem contact op met de klantenservice indien de instructie op het display of de oplossing in de tabel hieronder niet de oplossing voor een probleem is. - Pagina 38 Probleemoplossing Vervolg tabel vorige pagina Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komt geen koffie uit de uitloop De koffie-uitloop is geblokkeerd. Reinig de koffie-uitloop. (uit één uitloop of beide). Het apparaat maakt geen koffie. Het apparaat heeft in de interne Wacht totdat het apparaat weer circuits onzuiverheden klaar is voor gebruik en gedetecteerd.
-
Pagina 39: Milieuaspecten
Milieuaspecten Afvoeren van het toestel en verpakking Dit apparaat is gemaakt van duurzame materialen. Het apparaat moet aan het einde van zijn levensduur op verantwoorde wijze worden afgedankt. Informeer bij de plaatselijke autoriteiten hoe u dit kunt doen. De verpakking van het toestel is recyclebaar. Mogelijk zijn de volgende materialen gebruikt: •... -
Pagina 40: Installatie
Installatie Veiligheid WAARSCHUWING! Indien de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor de schade die daarvan het gevolg is. • Controleer na het verwijderen van de verpakking of het product compleet en onbeschadigd is. Bij twijfel gebruikt u het apparaat niet en neemt u contact op met een gekwalificeerde professional. - Pagina 41 Installatie neemt u contact op met een geautoriseerde technische dienst om risico's te vermijden. • Pas de waterhardheid zo snel mogelijk volgens de instructies aan. • Als een vast opgesteld apparaat niet is voorzien van een netsnoer en een stekker, of van een andere manier om de verbinding met het elektriciteitsnet te verbreken, waarbij er sprake is van een contactverbreking in alle polen die volledige contactverbreking biedt in situaties die onder overspanningscategorie III vallen,...
-
Pagina 42: Afmetingen
Installatie Afmetingen Inbouwen... - Pagina 43 Installatie...
-
Pagina 44: Notities
569952 We behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen.