Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Draadloze Soundbar Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om zo nodig later te kunnen raadplegen. LAS550H (LAS550H, S55A2-D) LAC650H (LAC650H, S55A2-D) www.lg.com...
Aan de slag Veiligheidsinformatie VOORZICHTIG: Gebruik geen producten op hoge spanning rond dit product (bijv. Elektrische vliegenmepper). Dit product kan uitvallen als gevolg van een elektrische schok. LET OP LET OP: Blokkeer de ventilatieopeningen niet. RISICO OP ELEKTRISCHE Installeer het apparaat volgens de instructies van SCHOKKEN NIET OPENEN de fabrikant.
4. Neem voor meer informatie over de verwijdering van uw oude batterijen contact op met de plaatselijke autoriteiten, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht. (http:// www.lg.com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling/global-network-europe) 1. Dit symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten (WEEE) afzonderlijk van het huishoudelijke afval moeten worden verwijderd.
Service Center B.V. dat deze Draadloze Soundbar voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC. De complete Conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd op het volgende postadres: LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands...
TV Accessoires – AUTO POWER AAN/UIT Afstandsbediening – Verandering van de auto-functie Voorpaneel – LG Sound Sync Achterpaneel Met behulp van BLUETOOTH® De Sound Bar installeren technologie Het hoofdapparaat aan de muur – Muziek luisteren die op een...
Luister naar de muziek van uw draagbaar apparaat. (MP3, notebook, enzovoort) LG Sound Sync Beheert het volumeniveau van dit apparaat middels Afstandsbediening (1) Batterijen (2) de afstandsbediening van uw LG tv die geschikt is voor LG Sound sync. Inleiding Muurbevestigingsbeugel Muurbeugelinstallatiegeleider Gebruikte symbolen in deze...
Aan de slag Afstandsbediening • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • 1 (Stroom) : Schakelt de unit AAN of UIT. / Schakelt over naar de stand-by modus. F : Selecteert de functie en de invoerbron.
Aan de slag Voorpaneel A Schermvenster C 1/! (Standby/Aan) Standby-LED D F (Functie) Het licht wordt rood op de standby-modus. Selecteert de functie en inputbron. B Sensor voor afstandsbediening E p/o (Volume) Stelt het volumeniveau in. Achterpaneel A Stroomsnoer D PORTABLE IN : Draagbare ingang B HDMI IN / OUT (TV ARC) : HDMI-ingang / -uitgang E OPTICAL IN : Optische ingang C USB port...
Aan de slag De Sound Bar installeren U kunt het geluid beluisteren door het toestel aan te sluit op andere apparaten: TV, Blu-ray disc player, DVD speler, etc. Plaats het toestel voor de TV en sluit het aan met het gewenste apparaat. (Zie op p. 13 - 18.) >...
Aan de slag Het hoofdapparaat aan 1. Zorg dat de ONDERKANT van de tv van de Muurbeugel-installatiegeleider overeenkomt de muur bevestigen met de onderkant van de tv en zet deze in de positie vast. U kunt de hoofdunit aan een muur monteren. 2.
Pagina 11
Aan de slag 4. Bevestig de beugels met schroeven (A), zoals in 6. Bevestig de eenheid met de schroeven en draai de onderstaande afbeelding weergegeven. deze stevig vast. Opmerking Opmerking Om de eenheid los te maken, voert u de volgorde omgekeerd uit. Er zijn geen schroeven (A) en pluggen meegeleverd voor de bevestiging van de eenheid.
Aansluiten Draadloze subwoofer- 3. Indien de LED van de draadloze subwoofer al continu geel-groen knippert, kunt u deze stap aansluiting overslaan. Houd PAIRING aan de achterkant van de draadloze ontvanger meer dan 5 seconden ingedrukt. LED-lampje van de draadloze subwoofer LED-kleur Bewerking Geel-groen...
Aansluiten Aansluiten op uw tv Met behulp van een HDMI- kabel Verbind a.u.b. met dit apparaat en de TV middels de Indien u dit apparaat en de TV verbindt die optische digitale kabel of de HDMI-kabel rekening HDMI CEC en ARC (Audio Return Channel) houdend met de status van de TV.
Wanneer met dit apparaat en de TV verbonden Wanneer dit apparaat en een tv van LG met wordt en er is geen geluid of er is geluid in de vorm SIMPLINK zijn verbonden via een HDMI-kabel,...
Aansluiten ARC-functie (Audio Return Aanvullende informatie voor Channel) HDMI De ARC functie zorgt ervoor dat op een TV met y Let op het volgende wanneer u een voor HDMI HDMI de audiostroom naar 'HDMI OUT' van het of DVI geschikt apparaat aansluit: andere toestel wordt gezonden.
Aansluiten Aansluiten van Om te genieten van geluid én beeld U kunt genieten van geluid en beeld vanuit het optionele apparatuur externe apparaat dat u aansluit. HDMI-aansluiting U kunt genieten van het geluid en het beeld van de HDMI-verbinding op een extern apparaat. Om enkel van het geluid te genieten U kunt genieten van het geluid op het externe apparaat dat u aansluit.
Aansluiten OPTICAL IN-aansluiting DRAAGBAAR IN aansluiting Sluit een optische uitgangsaansluiting van externe apparaten aan op de OPTICAL IN-aansluiting. MP3-speler Op de digitale optische enzovoort... uitvoer-aansluiting van de externe eenheid. 1. Verbind de OPTICAL IN aansluiting op de achterzijde van het toestel met de optische uit- uitvoering op uw TV ( of digitale apparaat etc).
Aansluiten USB-aansluiting Vereisten voor USB-apparaten Verbind USB geheugenapparaat met de USB poort y Apparaten waarvoor aanvullende software op de achterzijde van het toestel. moet worden geïnstalleerd wanneer ze worden aangesloten op een computer, worden niet ondersteund. y Verwijder het USB-apparaat niet terwijl het wordt gebruikt.
Aansluiten Opmerking y Afhankelijk van sommige apparaten, is het mogelijk dat de volgende items niet herkend y Mappen en bestanden op de USB worden worden door dit apparaat. als volgt herkend. - Externe HDD : Map - Kaartlezers *ROOT : Bestand - Geblokkeerde apparaten - USB-apparaten van het harde type - USB-hub...
Bediening Opmerking Basisbediening y Het hervattingspunt kan worden gewist wanneer u de stekker uit het stopcontact USB-bediening haalt of het USB-apparaat van de unit verwijderd. 1. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort. y Weergave herhalen/willekeurig afspelen 2. Selecteer de invoerbron op USB door herhaald werkt als volgt.
Bediening Andere bewerkingen Het geluid tijdelijk uitschakelen Druk op (Dempen) om het apparaat te dempen. Zo kunt u het apparaat tijdelijk stilschakelen om AV Sync bijvoorbeeld de telefoon op te nemen; hierbij knippert de indicatie “MUTE” op het beeldscherm. Wanneer u audiosignalen van de tv ontvangt, is het mogelijk dat het beeld en het geluid niet Om het te annuleren, druk weer op (Dempen)
TV is ingesteld op [External speaker]. y Afhankelijk van de afstandsbediening kan deze functie mogelijk niet goed werken. y Deze functie kan mogelijk niet goed werken wanneer sommige TV-regelfuncties zoals CEC, SIMPLINK en LG Sound Sync op AAN zijn gezet.
Nadat het apparaat aangezet is met de Deze unit wordt automatisch ingeschakeld door functie AUTO POWER, zal dit automatisch een inputbron: optisch, LG TV of Bluetooth. uitgaan indien er gedurende een bepaalde Wanneer u uw TV of een extern apparaat...
Speel uw muziek op het Bluetooth-apparaat af. Wanneer het LG TV-signaal binnenkomt Wanneer u uw LG TV die verbonden is met LG Sound Sync (Draadloze verbinding) aan zet, verandert deze unit de functie naar LG TV. U kunt het geluid uit uw TV horen.
U kunt sommige functies van dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw TV met LG Sound Sync. Het is geschikt voor LG TV’s die LG Sound Sync ondersteunen. Verzeker u van het logo van LG Sound Sync op uw TV.
“PAIRED” verschijnt gedurende 3 seconden in korte afstanden. het display en dan ziet u “LG TV” in het display als er een normale verbinding is tussen dit Het geluid kan onderbroken worden wanneer apparaat en uw tv.
Bluetooth-adres zoals medische uitrusting, een magnetron of 9C:02:98:4A:F7:08, heeft, zult u een draadloos LAN apparaat. “LG LAS550H (08) / LG LAC650H (08)” op uw y U moet uw Bluetooth apparaat opnieuw Bluetooth-apparaat zien. met deze unit verbinden wanneer u hem y De manier van koppelen kan variëren...
Bediening Opmerking BLUETOOTH App y Het geluid wordt mogelijk onderbroken gebruiken wanneer de verbinding storing ondervindt van andere elektronische golven. y U kunt mogelijk het Bluetooth apparaat niet Opmerking met deze unit regelen. De “Music Flow Bluetooth”-app kan voor dit y Het is mogelijk dat u, afhankelijk van het apparaat alleen met Android OS gebruikt type apparaat, de Bluetooth-functie niet...
Bediening Opmerking Installeer “Music Flow Bluetooth”- y De “Music Flow Bluetooth” app zal als volgt App middels “Google Android beschikbaar zijn in de software-versie; Market (Google Play Store)” - Android O/S: Ver 4.0.3 (of later) 1. Tik op het icoon van “Google Android Market y Gebruikt u de “Music Flow Bluetooth”...
Bediening Het geluid regelen Pas het volumeniveau automatisch aan Dit apparaat ondersteunt de functie Autovolume Geluidseffect instellen dat het volumeniveau automatisch aanpast. Dit systeem beschikt over een aantal vooraf Als het volume te hard of te zacht is drukt u op gedefinieerde surround sound-velden.
Bediening Aanpassen van de Treble/ Bass/Subwoofer U kunt het geluidsniveau van Treble, Bass en Subwoofer naar eigen voorkeur aanpassen. TREBLE/BASS : -5 dB tot 5 Db SUBWF (Subwoofer) : -20 dB tot 6 dB 1. Druk herhaaldelijk op de -knop om Treble, bass of subwoofer te selecteren.
Afhankelijk van het aangesloten apparaat is het mogelijk dat deze functie niet werkt. y Controleer of uw LG TV LG Sound Sync ondersteunt. LG Sound Sync werkt y Controleer de aansluiting van LG Sound Sync (Optisch of draadloos). niet. y Controleer het geluid van uw TV en dit apparaat.
Pagina 33
Problemen oplossen OORZAAK & CORRECTIE PROBLEEM Controleer de onderstaande gegevens en stel het apparaat overkomstig deze gegevens af. y Met de geluidsbar op de TV aangesloten, verandert u de AUDIO DIGITAL OUT (DIGITALE AUDIO-UITGANG) instellingen op het instelmenu van de TV van [PCM] Wanneer u vindt dat naar [AUTO] of [Bitstream].
Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn Het woordmerk Bluetooth en de logo’s van handelsmerken van Dolby Laboratories. Bluetooth zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en LG Electronics gebruikt deze items onder licentie. De overige handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Bijlage Specificaties Algemeen (LAS550H / LAC650H) Stroomvereisten Raadpleeg het hoofdlabel op de eenheid. Raadpleeg het hoofdlabel op de eenheid. Stroomverbruik Netwerk standby : 2,5 W (Als alle netwerkpoorten geactiveerd zijn.) Afmetingen (B x H x D) 890 mm X 51 mm X 85 mm...
Pagina 36
Bijlage Bluetooth Codec y De vormgeving en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Bijlage Onderhoud Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan. Houd het oppervlak van de behuizing schoon y Gebruik geen vluchtige stoffen, zoals insecticiden, in de buurt van het apparaat.