Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Vertaling van de originele versie DRAISIENNE ELEKTRISCH INKLAPBARE 12 inch ESLIDE ES1200D...
Pagina 2
Inhoud van de handleiding 1 Waarschuwingen / Restrisico's / voorzorgsmaatregelen voor gebruik a. Waarschuwingen / voorzorgsmaatregelen voor gebruik b. Restrisico's c. Handling / Transport / Opslag / Batterij i) Handling / Transport / Opslag ii) Batterij 2 Productbeschrijving a. Beschrijving / Presentatie b.
Pagina 3
v) Start / Driving vi) Mode CRUISE CONTROL vii) Remmen 4 Reiniging / onderhoud / reparaties a. Schoonmaak b. Remmen: onderhoud / afstellingen i) Aanpassing van de remkabelspanning ii) Remklauwafstellingen c. Wielen i) Inflatie ii) Wieluitlijning iii) Waarschuwingen bij schokken 5 Gebruikte logotype informatie 6 Juridische aanwijzingen Gebruikershandleidingen in het Spaans, Engels en Frans zijn...
Pagina 4
1 Waarschuwingen / Restrisico's / voorzorgsmaatregelen voor gebruik a) Waarschuwingen / voorzorgsmaatregelen voor gebruik - Leen uw elektrische loopfiets niet uit aan iemand die niet bekend is met het apparaat. - Draag bij het gebruik van de Balance Bike geschikte kleding alle noodzakelijke beschermende...
Pagina 5
- Om de veiligheid van iedereen te garanderen, moet het apparaat op elk moment kunnen stoppen. - Laat je niet afleiden tijdens het autorijden, het beantwoorden van de telefoon, het luisteren naar muziek of een andere activiteit. - Dit apparaat mag alleen op privéwegen rijden en wordt volgens lokale voorschriften getolereerd op voetgangersroutes met een maximumsnelheid van 6 km / u, zorg alstublieft voor deze verschillende voorschriften.
Pagina 6
het apparaat naar de verkoper als de voedingsbron defect is. Het apparaat mag alleen worden gevoed onder de zeer lage veiligheidsspanning die overeenkomt met de markering van het apparaat. - In geval van schade aan de externe stroomkabel, moet deze worden vervangen door een snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant.
Pagina 7
Schadelijk voor de gezondheid door hete of koude oppervlakken Trillingen Sterke trillingen kunnen schadelijk zijn voor uw gezondheid bij langdurig gebruik of als het product niet wordt gebruikt en onderhouden in overeenstemming met de instructies Inademing van stof en schadelijke dampen Vorming van stof en explosieve dampen...
Pagina 8
Tijdens het gebruik moet de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevinden (standaard in open positie, op een plat, hellend of oneffen oppervlak), de oplader moet worden losgekoppeld en de loopfiets moet uit staan (uit). Tijdens het transport moet de Balance Bike uitgeschakeld zijn (uit), correct verpakt en beveiligd om schokken of onbedoeld starten te voorkomen, dit kan storingen in het apparaat veroorzaken, een aanzienlijke verslechtering van het apparaat...
Pagina 9
volledig op om te voorkomen dat de accu van de loopfiets beschadigd raakt. ii) Batterij Uw loopfiets bevat een lithium-ionbatterij met een hoge capaciteit. Volg voor een veilig gebruik de volgende instructies: - De batterijklep mag niet worden gedemonteerd door iemand die niet is geautoriseerd.
Pagina 10
2) Productbeschrijving a) Beschrijving / Presentatie U hebt zojuist een ESLIDE model ES1200 elektrische fiets gekocht. Met dit nieuwe type mobiliteit, volledig elektrisch en niet-vervuilend, kunt u vrijetijdsactiviteiten zonder vermoeidheid uitvoeren. Zijn 12- inch wielen met schijfrem zorgen ervoor dat u comfortabel en veilig kunt genieten van uw vrije tijd.
b) Montageaccessoires WAARSCHUWING MONTAGE / DEMONTAGE Bij het monteren van de elementen moet u zich houden aan de volgende instructies en de te nemen voorzorgsmaatregelen, als u zich niet aan deze instructies houdt, kan dit een defect van het apparaat veroorzaken en een balansverlies (stabiliteit) veroorzaken, een val of een ongeluk.
ii) Zitplaats vergadering WAARSCHUWING MONTAGE / DEMONTAGE VAN DE ZETEL Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in open positie, op een plat, hellend of oneffen oppervlak), dat de oplader is losgekoppeld en dat de loopfiets uit staat (uit). Verwijder de buisframe-bescherming en ontgrendel de gesp, neem het zadel en pak het uit, steek het zadeluiteinde in de framebuis en vergrendel de gesp opnieuw.
WAARSCHUWING MONTAGE / DEMONTAGE VAN SPATTERIJEN Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in open positie, op een plat, hellend of oneffen oppervlak), dat de oplader is losgekoppeld en dat de loopfiets uit staat (uit). Pak de spatborden uit, de kleinere wordt aan de voorkant bevestigd met behulp van de bijgeleverde schroef en moer, de grotere wordt aan de achterkant bevestigd met behulp van de schroef en de moer verstrekt.
c) Technische kenmerken PARAMETERS STANDAARDGEGEVENS Materiaal Alliage d’Aluminium/Acier Grootte (gevouwen) 1080*430*490mm Grootte 1080*430*1140mm (uitgevouwen) Grootte en Wedge hoogte 200mm gewicht Wielmaat 12 inch Framekleur Noir Verzendgewicht 18.7kg Gewicht van het 15.7 kg product Maximale belasting 120kg ≈ Maximale snelheid 24km/h afstand Performances 15-18km...
Pagina 18
3) Functies Het opvouw / uitvouwsysteem kan verschillen, afhankelijk van het product. Er zijn 2 vouw / ontvouwsystemen: - Pin-systeem - Loop-systeem Hieronder vindt u de details van de stappen voor elk systeem. a) Pin-systeem: Vouwen / uitvouwen van het stuur i) Pin-systeem : Het stuur uitvouwen Breng na het uitpakken van het product de stuurkolom omhoog (foto's nr.
Pagina 20
ii) Pinsysteem: stuurvouwen Ontgrendel de gesp van het stuur (foto #4 / p20). Plaats het stuur zo dat de remhendels verticaal zijn. Vergrendel de vergrendelingsgesp van het stuur opnieuw (foto #6p20). Ontgrendel de veiligheidsspeld omhoog in de open positie en deblokkeer de vouwlus op hetzelfde moment: Buig vervolgens de stuurkolom Page...
Pagina 21
b) Buckle-systeem: het stuur opklappen / uitvouwen WAARSCHUWING HET VOUWEN / UITBOUWEN VAN HET STUUR Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in open positie, op een plat, hellend of oneffen oppervlak), dat de oplader is losgekoppeld en dat de loopfiets uit staat (uit).
Pagina 23
ii) Buckle-systeem: stuurvouwen Ontgrendel de gesp van het stuur (Foto #5/p23). Plaats het stuur zo dat de remhendels verticaal zijn. Vergrendel de vergrendelingsgesp van het stuur opnieuw (Foto #7/p23). Ontgrendel de veiligheidspin door hem naar links te draaien, laat de inklapbare gesp zakken: Buig vervolgens de stuurkolom.
c) Laad de accu van de loopfiets op WAARSCHUWING VOOR HET LADEN Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in open positie, op een vlak oppervlak, noch schuin of ruw), dat de Balance Bike uit staat (uit). STEL DE DRAISER NIET ABSOLUUT IN TIJDENS DE LAADCYCLUS, dat de Balance Bike zich op een droge plaats bevindt, weg van de zon, regen, dat de Balance Bike...
Foto #2 Foto #2 Foto #3 Foto #1 Versie 02 Versie 01 Eenmaal aangesloten, controleert u het digitale display van de niveaus BATTERIJ & VOLTAGE: 1 - Druk op 2 X op de functieknop van het digitale display 2 - De VOL-aanduiding verschijnt in plaats van ODO.
Pagina 26
Laden van stappen Nadat de laadpoort en de voedingskabel correct zijn aangesloten, wordt ROOD het indicatielampje van de lader rood. Na 4-5 uur is de GROEN oplaadcyclus voltooid, het indicatielampje van de oplader verandert van rood in groen. U moet de laadpoort en het netsnoer correct ontkoppelen zoals in de vorige stap (zie punt i - beschrijving van het laden - foto nr.
U moet de oplader ALTIJD loskoppelen van de balansmachine en het stopcontact na een volledige laadcyclus om oververhitting te voorkomen en de levensduur van de batterij niet te veranderen, dus verlaat de oplader niet en sluit de balans niet aan. continu (hele dag), kan dit het risico op brand of ontploffing verhogen.
WAARSCHUWING OPSTARTEN Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in de open positie, op een plat, hellend of ongelijk oppervlak), vouwbare ring, veiligheidsspeld, stevig aangedraaide spanring, dat de lader losgekoppeld en de Balance Bike is uitgeschakeld (uit). De loopfiets moet in de "parkeerstand"...
- Het is onmogelijk om het gaspedaal te bedienen voordat het ontstekingsproces is voltooid, dat wil zeggen vóór het einde van de elektronische beveiliging tegen het starten. Met deze elektronische startonderbreker start u het gaspedaal niet als de kracht van de loopfiets, waardoor het risico op vallen aan het begin wordt beperkt.
in te schakelen. Een tweede keer drukken op 3 seconden op deze knop schakelt de voor- en achterlichten uit. NB: als u de balans uitschakelt, worden de koplampen automatisch uitgeschakeld. Rem- / achterverlichting: de actie op een van beide remhendels zal het achterlicht laten knipperen. v) Zoemer Met de rode claxonknop aan de linkerkant van het stuur kunt u uw aanwezigheid aan anderen kenbaar maken.
4 Draai voorzichtig de gasgreep aan de rechterkant van het stuur. 5 De loopfiets beweegt, u kunt versnellen om sneller te gaan. 6 Na enkele meters kunt u uw voeten op de tenen zetten, de loopfiets staat in evenwicht (stabiliteit). 7 Om naar rechts te gaan, draait u het stuur naar rechts, om naar links te draaien, draait u het stuur naar links.
Pagina 32
vii) Mode CRUISE CONTROL (Cruise snelheid) Met de modus Cruise control kunt u de balansfiets op maximale snelheid vergrendelen zonder te hoeven versnellen. Om het te activeren, houdt u het gaspedaal maximaal 5 sec. Om de Cruise control uit te schakelen, drukt u gewoon op de rem of gaspedaal.
De loopfiets is uitgerust met twee schijfremmen voor een veilige gebruikservaring. De remhendel op het rechter stuur activeert de voorrem. De remhendel aan de linkerkant van het stuur activeert de achterrem. Tijdens de actie van een van de remhendels wordt hierdoor de elektromotor afgesneden, waardoor het effect van slippen wordt voorkomen en een sneller en zachter remmen mogelijk wordt.
Cleaning / onderhoud / reparaties a) Cleaning REINIGING WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand" bevindt (standaard in open positie, op een plat, hellend of oneffen oppervlak), dat de oplader is losgekoppeld en dat de loopfiets uit staat (uit). Zorg ervoor dat de laadpoort wordt beschermd door de rubberen plug om te voorkomen dat het apparaat wordt beschadigd door het invoeren van water.
Pagina 35
Om de remmen strakker of losser te maken, gebruikt u de meegeleverde sleutel, draait u de moeren van de kabels die op de remschoenen zijn geplaatst los en trekt u de kabel iets aan om deze te verkorten of te verlengen volgens de gewenste actie: Verkort de kabel om de remspanning te ontlasten : Als u de kabel verlengt, wordt de remspanning aangetrokken :...
Pagina 36
Draai de schroef vast met de sleutel terwijl u de kabel op de gewenste lengte houdt : Test de kabelspanning met de bijbehorende remhendel : Rechter remhendel => voorrem. Linker remhendel => achterrem. De spanning in de handgreep mag niet te sterk en niet te los zijn. WAARSCHUWING DRAISSTER MOET...
Pagina 37
REMTEST Breng het handwiel omhoog, draai handmatig aan het wiel dat overeenkomt met de rem die u zojuist hebt afgesteld. Terwijl het wiel draait, bedient u de remhendel, terwijl het stoppen van de wielrotatie onmiddellijk moet zijn. Als de stop niet onmiddellijk is, is remmen niet optimaal. Herhaal de procedure.
Pagina 38
Foto #1 Om de instellingen te maken: Draai de schroeven los (afbeeldingen nr. 2 en 3 p39). De beugel moet in staat zijn om transversaal te bewegen wanneer gemanipuleerd. Foto #2 Foto #3 Lijn de disc en de pads uit zodat de ruimte evenwijdig en identiek is van links naar rechts van de disc.
Pagina 39
Als de afstelling correct is, draait u de schroeven langzaam aan om de positie niet te verliezen. Trek de remhendel aan die overeenkomt met de remklauw die u zojuist hebt afgesteld en laat hem vervolgens los. Controleer de uitlijning visueel (foto #1 / p39) Herhaal de procedure als dit niet optimaal is.
Herhaal de procedure als het wiel krachten lijkt te forceren of wrijvingsgeluiden maakt. WAARSCHUWING DRAISSTER MOET ATTENTION LA DRAISIENNE DOIT TOUJOURS RESTER ALTIJD BLIJVEN UIT TIJDENS HET AFSTELLEN HORS TENSION PENDANT LES REGLAGES DES FREINS. VAN DE REM. c) Wielen WAARSCHUWING WIELEN Zorg ervoor dat de Balance Bike zich in de "parkeerstand"...
Pagina 41
Zorg ervoor dat de snavel van de binnenband loodrecht op de rand staat (zie onderstaande afbeelding) om te voorkomen dat de buis klem komt te zitten en / of voortijdige slijtage van de buis. - Gebruik een geschikte inflator, type de auto-inflator om de bandenspanning te controleren en indien nodig de buis op te blazen.
Pagina 42
ii) Wieluitlijning De twee wielen moeten perfect in lijn zijn met het frame, als dit niet het geval is, gebruik dan niet de loopfiets, de wielen mogen worden gesluierd, het frame, de vork of de gedraaide richtingas maakt het gebruik van de gevaarlijke loopfiets.
Pagina 43
iii) Waarschuwingen bij schokken Als u een schok krijgt op een van de wielen van uw loopfiets, kan dit resulteren in: ▪ Schaf de tube af ▪ Absorberen van de rand van het wiel ▪ Om het stuur te zeilen ▪...
Pagina 44
inflatie Vermogen / ontsteking Tijd / duur VOORZICHTIG - GEVAAR elektrische stroom ATTENTIE / BELANGRIJK VOORZICHTIG-Risico op elektrische schokken / Niet openen-GEVAAR Betekenis Hoog (hoger) breekbaar Angstvocht - blijf uit de buurt van vocht. Productlader alleen voor gebruik binnenshuis 6) Juridische aanwijzingen Geïmporteerd door: DPA EUROPE Gildo Pastor Center - 7 Rue Gabian, 98000 MONACO - MONACO...
Pagina 45
Wij, DPA EUROPE, Gildo Pastor Center - 7 Rue Gabian, 98000 MONACO, verklaren dat deze verklaring van overeenstemming is opgesteld onder onze eigen verantwoordelijkheid: Merk: ESLIDE Referentie: ES1200 Type: DRAISIENNE ELECTRIQUE PLIABLE Waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet deze aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de CE 2014/30...