Deze instructies vindt u tevens op onze website: www.kitchenaid.eu BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN VEILIGHEID IS ONZE PRIORITEIT Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzingen, die te allen tijde moeten worden gelezen en opgevolgd. Dit is het waarschuwingssymbool waarmee mogelijke risico's voor de gebruiker en voor anderen worden aangegeven.
Pagina 5
elektricien gebeuren. Neem contact op met een erkende Consumentenservice. • De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht. • Het netsnoer moet lang genoeg zijn om het apparaat vanuit de inbouwpositie in het meubel te kunnen aansluiten op het stopcontact van de netvoeding. •...
Pagina 6
worden. • Kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mogen dit apparaat gebruiken indien ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren ervan begrijpen.
Pagina 7
• Laat het apparaat niet onbewaakt achter, vooral niet wanneer er papier, plastic of andere brandbare materialen bij de bereiding worden gebruikt. Papier kan verkolen of branden en sommige soorten plastic kunnen smelten wanneer ze worden gebruikt om voedsel op te warmen. •...
Pagina 8
• Laat het voedsel niet overkoken. Dit kan brand veroorzaken. • Normaal gesproken is schoonmaken de enige vorm van onderhoud die nodig is. Als het apparaat niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het ovenoppervlak leiden, hetgeen de levensduur van het apparaat kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan leiden.
Eco Design Verklaring • Dit Apparaat voldoet aan de vereisten voor ecologisch ontwerp van de Europese verordeningen nr. 65/2014, en nr. 66/2014 in overeenstemming met de Europese norm EN 60350-1. Milieutips Verwerking van de verpakkingsmaterialen Afvalverwerking van het product • Het verpakkingsmateriaal kan volledig •...
Vóór het aansluiten Controleer of de spanning op het typeplaatje Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of overeenkomt met de spanning in uw woning. andere ongevallen. Verwijder geen beschermingsplaatjes voor Als het netsnoer te kort is laat dan door een aanzuigopeningen die zich aan de zijkant in het gekwalificeerde elektricien een stopcontact dicht magnetrongedeelte bevinden.
Accessoires ALGEMEEN CRISPHANDGREEP Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar. Gebruik de meegeleverde Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze speciale crisperhandgreep om geschikt zijn voor gebruik in de magnetron. de hete crisperplaat uit de oven te Controleer voor gebruik of het kookgerei dat u halen.
Startbeveiliging De startbeveiliging wordt een minuut nadat de oven is teruggekeerd in "stand-by" ingeschakeld. De deur moet worden geopend en gesloten, bijvoorbeeld om Veiligheidsslot is geactiveerd. Sluit de deur en druk op er voedsel in te zetten, voordat de veiligheidsvergrendeling wordt uitgeschakeld.
"Gaarheid" (alleen bij automatische functies) Gaarheid is beschikbaar bij de meeste U doet dit door een gaarheidsniveau te kiezen met automatische functies. U heeft de mogelijkheid de instelknop voordat u de starttoets indrukt. om het eindresultaat naar wens te bepalen via de functie Gaarheid aanpassen.
Afkoelen Als een functie klaar is kan de oven een afkoelprocedure 180 °C 35:00 uitvoeren. Dit is normaal. Na deze procedure wordt de oven TEMPERATUUR BEREIDINGSTIJD automatisch uitgeschakeld. Oven is heet! Als de temperatuur hoger is dan 100 °C wordt de huidige --:-- EINDTIJD temperatuur in de ovenruimte weergegeven.
AAN/UIT Het apparaat wordt in- of uitgeschakeld met de AAN/UIT-knop of door te draaien aan de multifunctionele knop. Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld functioneren alle toetsen normaal en wordt de 24-uurs klok niet weergegeven. Wanneer het apparaat is uitgeschakeld. De 24-uurs klok wordt weergegeven. Opmerking: De oven kan anders werken dan hiervoor beschreven als de ECO-functie in- of uitgeschakeld is (zie ECO voor meer informatie).
Instellen klok Helderheid Tijd Volume Apparaat- en display-instellingen 1. Draai de instelknop totdat de tijd wordt weergegeven. 2. Druk op de OK-toets. (De cijfers knipperen). 3. Draai de instelknop om de 24-uurs klok in te stellen. 4. Druk nogmaals op de OK-toets om de wijziging te Draai +/- om de tijd in te stellen, als u klaar bent.
Helderheid Volume Helderheid Ecomodus Apparaat- en display-instellingen 1. Draai de instelknop totdat "Helderheid" wordt Hoog weergegeven. Gemiddeld 2. Druk op de OK-toets. Laag 3. Draai de instelknop om het gewenste helderheidsniveau in Voor een normaal contrast te stellen. 4. Druk nogmaals op de OK-toets om uw selectie te bevestigen.
Tijdens de bereiding Als het bereidingsproces eenmaal gestart is: Kunt u de bereidingstijd eenvoudig met stappen van 30 seconden verlengen door op de starttoets te drukken. Bij elke druk op de toets wordt de tijd met 30 seconden verlengd. U kunt de bereidingstijd ook verlengen of verkorten door aan de instelknop te draaien.
Bereiden en opwarmen met de magnetron Magnetron 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Magnetron" 750 W 00:05 wordt weergegeven. VERMOGEN BEREIDINGSTIJD 2. Draai de instelknop om de bereidingstijd in te stellen. Magnetron 19:00 3. Druk op de OK-toets om uw instelling te bevestigen. EINDTIJD 4.
Jet start 750 W 00:05 VERMOGEN MM:SS Magnetron 19:03 EINDTIJD 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Magnetron" wordt 900 W 01:30 weergegeven. VERMOGEN BEREIDINGSTIJD 2. Druk op de toets AAN/UIT. Magnetron 19:00 3. Druk op de starttoets om automatisch te starten op vol EINDTIJD vermogen en met de bereidingstijd ingesteld op 30 seconden.
Crisp Crisp 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Crisp" wordt 01:30 weergegeven. BEREIDINGSTIJD 2. Draai de instelknop om de bereidingstijd in te stellen Bereiden 19:00 3. Druk op de starttoets. EINDTIJD Met deze functie kunt u pizza's en andere broodachtige gerechten bereiden en opwarmen. Het werkt ook goed voor het bakken van spek, eieren, worstjes, hamburgers enz.
Grill Grillfuncties 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Grillfuncties" wordt Turbogrill + MG weergegeven. Grill 2. Draai de instelknop totdat "Grill" wordt weergegeven. Turbogrill 3. Druk op de OK-toets om uw instelling te bevestigen. Om gerechten snel een bruin korstje te geven 4.
Turbogrill Grillfuncties 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Grillfuncties" wordt Grill weergegeven. Turbogrill 2. Draai de instelknop totdat "Turbogrill" wordt weergegeven. Turbogrill + MG 3. Druk op de OK-toets om uw instelling te bevestigen. Voor gerechten als groenten en fruitcrumbles 4.
Turbogrill Combi Grillfuncties 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Grillfuncties" wordt Turbogrill weergegeven. Turbogrill + MG 2. Draai de instelknop totdat "Turbogrill + MG" wordt Crisp weergegeven. Voor gerechten als gevogelte, gevulde groenten en gebakken vis 3. Druk op de OK-toets om uw instelling te bevestigen. Hoog 01:30 4.
Snel voorverwarmen Heteluchtfuncties 1. Draai de multifunctionele knop naar de functie Hetelucht. Turbogrill + MG 2. Draai de instelknop totdat "Snel voorverwarmen" wordt Snel voorverwarmen weergegeven. Hetelucht 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. U gaat Om de lege oven voor te verwarmen automatisch naar de volgende instelling.
Hetelucht Heteluchtfuncties 1. Draai de multifunctionele knop naar de functie Hetelucht. Snel voorverwarmen 2. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. U gaat Hetelucht automatisch naar de volgende instelling. Hetelucht + MG Voor het bereiden van koekjes, taarten, gevogelte en 3.
Hetelucht combi Heteluchtfuncties 1. Draai de multifunctionele knop naar de functie Hetelucht. Hetelucht 2. Draai de instelknop naar de functie Hetelucht Combi. Hetelucht + MG 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. U gaat Snel voorverwarmen automatisch naar de volgende instelling. Om vers en ingevroren voedsel te bakken, roosteren en bereiden...
Sensor opwarmen Sensorbereiden 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Sensorbereiden" Sensor crisp wordt weergegeven. Sensor opwarmen 2. Draai de instelknop totdat "Sensor opwarmen" wordt Sensor stomen weergegeven. Voor het opwarmen van kant-en-klare gerechten 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. Automatisch 4.
Handmatig ontdooien Volg de werkwijze voor "Bereiden en opwarmen met de magnetron" en kies vermogen 160 W wanneer u handmatig ontdooit. Controleer en inspecteer het voedsel regelmatig. Ervaring zal u leren hoeveel tijd nodig is voor verschillende hoeveelheden. Bevroren voedsel in plastic zakjes, folie of verpakkingen van karton kan rechtstreeks in de oven geplaatst worden wanneer de verpakking geen metalen delen bevat (bijvoorbeeld metalen bindstrips).
Gebruik deze functie om snel broodjes, baguettes en croissants te ontdooien en op te warmen. De oven selecteert automatisch de bereidingsmethode, tijd en vermogen. Verzeker u ervan dat de crisperplaat goed in het midden van het glazen draaiplateau is geplaatst. De oven en de crisperplaat worden zeer heet wanneer u deze functie gebruikt.
Pagina 31
GEWICHT: Voor deze functie moet het nettogewicht van het voedsel bekend zijn. De oven berekent dan automatisch de benodigde tijd om het gekozen programma uit te voeren. Als het gewicht lager of hoger is dan het aanbevolen gewicht: Volg de werkwijze voor “Bereiden en opwarmen met de magnetron”...
Warmhouden Warmhouden 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Warmhouden" 01:30 wordt weergegeven. BEREIDINGSTIJD 2. Draai de instelknop om de bereidingstijd in te stellen. Warmhouden 11:37 3. Druk op de starttoets. EINDTIJD Gebruik deze functie om kort daarvoor bereid voedsel op serveertemperatuur te houden. Geschikte gerechten zijn vlees, gebakken voedsel en pasteien.
Sensor crisp Sensorbereiden 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Sensorbereiden" Sensor stomen wordt weergegeven. Sensor crisp 2. Draai de instelknop totdat "Sensor Crisp" wordt Sensor opwarmen weergegeven. Voor het verwarmen van kant-en-klare diepvriesproducten 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. 4.
Sensor stomen Sensorbereiden 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Sensorbereiden" Sensor opwarmen wordt weergegeven. Sensor stomen 2. Draai de instelknop totdat "Sensor stomen" wordt Sensor crisp weergegeven. Voor groenten, vis, rijst en pasta 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. 4.
Recepten Automatisch 1. Draai de multifunctionele knop totdat "Recepten" wordt Brood ontdooien weergegeven. AUTO Recepten 2. Draai de instelknop om een van de recepten te selecteren. 3. Druk op de OK-toets om uw keuze te bevestigen. Druk op om recepten te bekijken 4.
Pagina 36
GERECHT HOEVEELHEID ACCESSOIRES TIPS Het braadvlees kruiden en in Rundvlees 800 g – 1.5 kg de oven zetten nadat deze voorverwarmd is Magnetron- en Varkensvlees 800 g – 1.5 kg Het braadvlees kruiden en in Braadstuk ovenvaste schaal een koude oven zetten Lamsvlees 1 kg, 1.5 op laag rooster...
Pagina 37
GERECHT HOEVEELHEID ACCESSOIRES TIPS Magnetron- en Kruiden en er wat boter Gebakken 600 g – 1.2 kg ovenvaste schaal op opleggen. laag rooster Hele vis Magnetronbestendige Kruiden en 100 ml visbouillon schaal met deksel of Gekookt 600 g – 1.2 kg toevoegen.
Pagina 38
GERECHT HOEVEELHEID ACCESSOIRES TIPS Bevroren Groenten Leg de groenten op het stoomrooster. 300 g – 800 g Stomer Voeg 100 ml water toe aan de bodem en Worteltjes 200 g – 500 g sluit de pan met het deksel. Onderste deel Leg in de stoompan en voeg 100 ml water (Groene) Bonen...
Pagina 39
GERECHT HOEVEELHEID ACCESSOIRES TIPS Maak uw lievelingsrecept en leg de pizza op de bakplaat. Plaats deze Zelf gemaakt 2 – 6 porties Bakplaat in de oven als het voorverwarmen is voltooid. 250 g – 500 g Pizza (bevroren) Verwijder de verpakking. 300 g –...
Pagina 40
GERECHT HOEVEELHEID ACCESSOIRES TIPS Plaats de zak op het draaiplateau. Bereid slechts Popcorn 90 g – 100 g één zak per keer. Voeg de noten toe nadat de crisperplaat is Geroosterde noten 50 g – 200 g voorverwarmd. Roer om als dit wordt aangegeven.
Onderhoud en reiniging Normaal gesproken is schoonmaken de enige GESCHIKT VOOR DE AFWASMACHINE: vorm van onderhoud die nodig is. Als de oven niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het ovenoppervlak leiden, hetgeen de levensduur van het apparaat Plateaudrager kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan leiden.
Gegevens voor het testen van de verwarmingsprestaties IN OVEREENSTEMMING MET IEC 60705. De Internationale Elektrotechnische Commissie heeft een standaard ontworpen voor het vergelijkend testen van verwarmingsprestaties van verschillende magnetronovens. Voor deze oven adviseren wij het volgende: Test Hoeveelheid Geschatte Vermogensniveau Houder tijdsduur 12.3.1...
Aanbevolen gebruik en tips Lezen van de bereidingstabel In de tabel zijn de beste functies voor het gebruik van een bepaald soort voedsel aangegeven. De bereidingstijden gelden vanaf het moment dat het gerecht in de magnetronoven wordt gezet, zonder de voorverwarmingstijd (indien nodig).
Opsporen van storingen Het apparaat werkt niet De elektronische programmeerfunctie werkt niet • De plateaudrager zit op zijn plaats. • De deur is goed gesloten. Als op het display de letter "F" gevolgd door een • Controleer of de zekeringen in orde zijn en of er nummer wordt weergegeven, contact opnemen stroom is.
Pagina 48
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALY Telefoon +39 0332 759111 – Fax +39 0332 759268 www.whirlpool.eu Gedrukt in Italië 10/15 400010839676...