Pagina 1
GT-I8190 Snelstartgids Voor meer informatie kunt u de volledige gebruiksaanwijzing raadplegen. Zie ‘De gebruiksaanwijzing weergeven’ in deze snelstartgids voor meer informatie over het openen van de gebruiksaanwijzing. www.samsung.com...
Pagina 2
Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement dankzij de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. • De inhoud kan afwijken van het uiteindelijke product, of van de software die door serviceproviders wordt geleverd, en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Pagina 3
• De meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor dit apparaat ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft.
Handelsmerken • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ™ ™ • Het Android-logo, Google , Google Maps , Google ™ ™ ™ Mail , YouTube , Google Play Store en Google ™ Talk zijn handelsmerken van Google, Inc.
Aan de slag Indeling Camera aan de Luistergedeelte voorzijde Nabijheidssensor Aan/uit-toets Aanraakscherm Starttoets Menutoets Terugtoets Microfoon Multifunctionele aansluiting...
Pagina 7
Aan de slag Headsetaansluiting GPS-antenne Luidspreker Flitser Camera aan de achterzijde Volumetoets Achterklep Hoofdantenne Bedek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan connectiviteitsproblemen veroorzaken of de batterij kan leegraken.
Pagina 8
Aan de slag Toetsen Toets Functie • Ingedrukt houden om het apparaat in of uit te schakelen. • 8-10 seconden ingedrukt houden om het apparaat te resetten als er onherstelbare fouten optreden, de verbinding wordt verbroken of het apparaat vastloopt. Aan/uit • Indrukken om het apparaat te vergrendelen of ontgrendelen.
Pagina 9
Aan de slag Toets Functie • Tik hierop om terug te keren naar het vorige scherm. Terug • Druk hierop om het volume van het apparaat aan te passen. Volume De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen Plaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd en de bijgeleverde batterij.
Pagina 10
Aan de slag Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. Plaats de batterij. Plaats de achterklep terug.
Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat het apparaat schade oploopt.
Pagina 12
Aan de slag Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact. Verwijder de batterij niet voordat u de oplader hebt verwijderd. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.
Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw apparaat in te stellen. Houd de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in en uit te schakelen.
Basisfuncties Meldingen Meldingspictogrammen worden weergegeven op de statusbalk om gemiste oproepen, nieuwe berichten, agendagebeurtenissen, de apparaatstatus en meer aan te geven. Open het meldingenvenster, bekijk de huidige status van uw apparaat en gebruik de beschikbare opties. Sleep omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenvenster te openen.
Basisfuncties Bellen of een oproep aannemen Oproepfuncties gebruiken, zoals bellen of oproepen beantwoorden, opties gebruiken die beschikbaar zijn tijdens een oproep, of functies met betrekking tot bellen aanpassen en gebruiken. Bellen Geef het nummer in met het toetsenbord en tik op . Een oproep aannemen Sleep buiten de cirkel bij een inkomende oproep.
Basisfuncties Applicaties gebruiken Op het scherm Applicaties worden pictogrammen weergegeven voor alle applicaties, waaronder nieuwe applicaties die zijn geïnstalleerd. Open het venster Applicaties en selecteer een applicatiepictogram om de applicatie te openen. Tik op om applicaties te sluiten. Verbinding maken met internet Maak verbinding met internet via de Wi-Fi-functie of het mobiele netwerk.
De gebruiksaanwijzing is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de webbrowser of serviceprovider. Vanaf uw computer Ga naar www.samsung.com en zoek naar de gebruiksaanwijzing op de modelnaam van uw apparaat.
Veiligheidsinformatie Deze veiligheidsinformatie heeft betrekking op mobiele apparaten. Sommige informatie is mogelijk niet van toepassing op uw apparaat. Om letsel aan uzelf en anderen of schade aan het apparaat te voorkomen, moet u de veiligheidsinformatie over uw apparaat lezen voordat u het apparaat gebruikt. Waarschuwing: voorkom elektrische schokken, brand of explosies Gebruik geen beschadigde elektriciteitssnoeren of stekkers of losse...
Pagina 19
Ga zorgvuldig om met het apparaat en de oplader en gooi deze weg volgens de geldende voorschriften • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers die speciaal zijn ontworpen voor uw apparaat. Als u een incompatibele batterij en oplader gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Pagina 20
Veiligheidsinformatie Let op: volg alle veiligheidsvoorschriften en regelgeving bij het gebruik van het apparaat in een gesloten ruimte Gebruik het apparaat niet in de buurt van andere elektronische apparaten De meeste elektronische apparaten gebruiken RF-signalen (radio frequency). Het apparaat kan storing veroorzaken op andere elektronische apparaten. Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemaker • Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm van een pacemaker omdat het apparaat storing kan veroorzaken op de...
Pagina 21
Veiligheidsinformatie • Gebruik uw apparaat niet bij benzinepompen, in de buurt van brandstoffen of chemische middelen of op locaties waar explosies plaatsvinden. • Bewaar geen ontvlambare vloeistoffen, gassen en explosief materiaal in dezelfde ruimte als het apparaat of de onderdelen of accessoires van het apparaat.
Veiligheidsinformatie • Bel verstandig en schat de verkeersdrukte in. Start een gesprek wanneer u stilstaat of voordat u zich in het verkeer begeeft. Probeer gesprekken te plannen tijdens perioden dat uw auto stilstaat. • Begin niet aan stressrijke of emotionele gesprekken waardoor uw aandacht kan verslappen.
Pagina 23
Veiligheidsinformatie Gebruik uw apparaat niet op plaatsen met hoge concentraties stof of deeltjes in de lucht en bewaar uw apparaat ook niet op deze plaatsen Stof of vreemde materialen kunnen zorgen voor een storing in uw apparaat en kunnen resulteren in brand of een elektrische schok. Bewaar uw apparaat alleen op een vlakke ondergrond Als uw apparaat valt, kan het beschadigd raken.
Pagina 24
Veiligheidsinformatie Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan plotselinge schokken • Het scherm van het apparaat kan beschadigd raken. • Als het apparaat wordt verbogen of vervormd, kan het beschadigd raken of functioneren onderdelen wellicht niet meer goed. Gebruik uw apparaat of applicaties enige tijd niet als het apparaat oververhit is Als u uw huid langdurig blootstelt aan een oververhit apparaat, kan dit...
Pagina 25
• Als u een merkloze batterij of oplader gebruikt, kan de levensduur van uw apparaat afnemen of kan een storing in het apparaat optreden. • Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
Pagina 26
• Door wijzigingen of aanpassingen van het apparaat kan de garantie van de fabrikant vervallen. Als uw apparaat onderhoud nodig heeft, moet u uw apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen. • Haal de batterij niet uit elkaar en probeer deze niet te doorboren omdat...
Pagina 27
Gebruik het apparaat niet als het scherm gebarsten of gebroken is Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor reparatie. Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan waarvoor het bedoeld...
Pagina 28
Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen • Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens. • Wanneer u het apparaat weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het apparaat vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.
Veiligheidsinformatie • Controleer uw accounts regelmatig op niet-goedgekeurd of verdacht gedrag. Als u enig teken van misbruik van uw persoonlijke gegevens constateert, neemt u contact op met uw serviceprovider om uw accountgegevens te verwijderen of te wijzigen. • In het geval dat u uw apparaat kwijtraakt of dit wordt gestolen, wijzigt u de wachtwoorden voor uw accounts om uw persoonlijke gegevens te beschermen.
Pagina 30
Ga voor meer informatie naar www.samsung.com/sar en zoek op het modelnummer van uw apparaat.
Veiligheidsinformatie Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Deze markering op het product, accessoires of de documentatie geeft aan dat het product en de elektronische accessoires (bijvoorbeeld oplader, headset, USB-kabel) niet mogen worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval.
Veiligheidsinformatie Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op de batterij, gebruiksaanwijzing of verpakking geeft aan dat de batterij in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
Pagina 33
ZELFS NIET WANNEER WIJ VAN DE KANS OP DERGELIJKE SCHADE OP DE HOOGTE ZOUDEN ZIJN GESTELD. ” Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn.
(Plaats en datum van uitgifte) (Naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Servicecenter. Voor het adres of telefoonnummer van het Samsung Servicecenter raadpleegt u de garantiekaart of neemt u contact op met de winkel waar u...
Over Samsung Kies Samsung Kies is een applicatie die mediabibliotheken en contacten beheert en synchroniseert met Samsung- apparaten. Download de nieuwste versie van Samsung Kies op de website van Samsung (www.samsung.com/kies) en installeer het op uw computer. Printed in Korea GH68-37816F Dutch.