nl Veiligheid 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Om het apparaat veilig en op de juiste manier te gebruiken dient u de aanwijzingen over het beoogd gebruik in acht te nemen. GEBRUIKSAANWIJZING De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een Veiligheid.............. 2 deskundige montage volgens de montage- handleiding.
Pagina 3
Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ WAARSCHUWING ‒ Risico van brand! Vergiftigingsgevaar! De vetafzettingen in de vetfilters kunnen ont- Teruggezogen verbrandingsgassen kunnen branden. leiden tot vergiftiging. Vuurbronnen die de ▶ Apparaat nooit zonder vetfilter gebruiken. lucht in de ruimte verbruiken (bijv. apparaten ▶ De vetfilters regelmatig reinigen. die op gas, olie, hout of kolen worden ge- ▶...
nl Materiële schade voorkomen ▶ "Neem contact op met de servicedienst." WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor letsel! → Pagina 9 Bepaalde onderdelen van het apparaat kun- ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel nen scherpe randen hebben. mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. ▶ Binnenkant van het apparaat voorzichtig Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
Milieubescherming en besparing nl 3 Milieubescherming en besparing Bescherm het milieu door het apparaat op een hulp- Pas de ventilatiestand aan de intensiteit van de kook- bronnenbesparende manier te gebruiken en herbruik- damp aan. bare materialen op de juiste manier af te voeren. ¡...
nl Uw apparaat leren kennen 5 Uw apparaat leren kennen Lees meer over de onderdelen van uw apparaat. 5.1 Bedieningselementen Via de bedieningselementen kunt u alle functies van uw apparaat instellen en informatie krijgen over de ge- bruikstoestand. Apparaat in- of uitschakelen Ventilatornaloop inschakelen Ventilatorstand verlagen / Filterverzadigingsindicatie terugzetten...
Reiniging en onderhoud nl 6.12 Verzadigingsindicatie terugzetten 6.13 Verzadigingsindicatie instellen Na het reinigen van de vetfilters of na het vervangen De verzadigingsindicatie moet afhankelijk van de ge- van de geurfilters kan de verzadigingsindicatie worden bruikte filter worden ingesteld. teruggezet. Voorwaarde: Het apparaat is uitgeschakeld. Voorwaarden Om de circulatiefunctie bij de standaard geurfilter in ¡...
nl Storingen verhelpen Kunststof met een zachte doek en glasreiniger Aanwijzing Bij de reiniging van de vetfilter in de vaat- ‒ reinigen. wasmachine kunnen lichte verkleuringen optreden. De Glas met een zachte doek en glasreiniger reini- verkleuringen hebben geen invloed op de werking van ‒...
Servicedienst nl Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, ▶ moet het ter vermijding van risico's worden vervan- gen door de fabrikant, de servicedienst of een ande- re gekwalificeerde persoon. Functiestoringen Storing Oorzaak & Verhelpen van storingen Apparaat werkt niet. Netstekker van de stroomkabel is niet ingestoken.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- Greeplijst wit, 60 cm DSZ4682 ze folders of op internet: Greeplijst wit, 90 cm DSZ4982 www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- Neerlaatkader, 60 cm DSZ4660 soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- Neerlaatkader, 90 cm DSZ4961 cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
Montagehandleiding nl branding benodigde lucht door niet afsluit- 12.2 Veiligheidsafstanden bare openingen, bijv. in deuren, ramen, in Neem de veiligheidsafstanden van het apparaat in combinatie met een ventilatiekast in de acht. muur of door andere technische voorzienin- gen, kan worden toegevoerd. Een luchtaan- voer/afvoer in de muur alleen is niet vol- doende om aan de minimale eisen te vol- doen.
Pagina 12
nl Montagehandleiding ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en ge- WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor letsel! bruiken volgens de gegevens op het type- Bepaalde onderdelen in het toestel kunnen plaatje. scherpe randen hebben. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de ▶ Draag veiligheidshandschoenen. voorschriften geïnstalleerd stopcontact met Is het toestel niet naar behoren bevestigd, randaarde op een stroomnet met wissel- dan kan het naar beneden vallen.
Montagehandleiding nl Het max. gewicht van het apparaat bedraagt 18 kg. 12.6 Aanwijzingen voor de elektrische Controleren of het inbouwmeubel tot 90 °C hittebe- aansluiting stendig is. Om het apparaat elektrisch veilig te kunnen aansluiten, Controleren of het inbouwmeubel ook na de uitsnij- dient u deze aanwijzingen in acht te nemen. werkzaamheden nog stabiel is.
Pagina 14
nl Montagehandleiding Wanddikte 19 mm: aan beide bevestigingsdelen de Aan het apparaat de meegeleverde voedingskabel afstandshouders openklappen. aansluiten en met de snoerontlasting borgen. De bevestigingsdelen links en rechts op het corpus Apparaat monteren vastschroeven. Het apparaat in de kast hangen , de bevestigings- bouten vergrendelen en de beschermkappen aanbrengen...
Pagina 15
Montagehandleiding nl De wandafsluitlijst in de houders vastklikken. De beschermkappen van de bevestigingsbouten verwijderen. De vetfilters inbouwen. De buisverbinding maken. Het apparaat tijdens de volgende stappen met een De elektrische aansluiting tot stand brengen. hand ondersteund houden. Aanwijzing U kunt de behuizing van de afzuigkap in de bovenkast afdekken.
Pagina 16
nl Montagehandleiding Het apparaat voorzichtig afnemen.
Pagina 20
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.