saver
PP-serie
Ademluchtvluchttoestel
8. Druk op de resetknop (afb. 2, item 1) om de luchtstroom via de ademautomaat uit te schakelen.
3.4
Na gebruik
Na elk gebruik moet het product gecontroleerd worden en vervolgens teruggebracht worden in een gebruiksklare toestand. De onderhoudstaken na het
gebruik (zie paragraaf 4.1.2) moeten door daarvoor opgeleid onderhoudspersoneel of Dräger worden verricht om het product voor te bereiden voor gebruik.
4
Voorbereiding en onderhoud van de
De taken in dit gedeelte moeten verricht worden om de
4.1
Onderhoudsintervallen
4.1.1
Dagelijkse controles
Het is van essentieel belang dat de vluchtset te allen tijde gebruiksklaar is. Om die reden adviseert Dräger een dagelijkse controle. Wanneer een
risicoanalyse van de klant in zijn concrete situatie aangeeft dat minder frequente controles aanvaardbaar zijn, kan het interval worden verlengd tot
maximaal 1 maand. Het is de verantwoordelijkheid van de klant om veilig te stellen dat de uitrusting op elk willekeurig moment gereed is om gebruikt te
worden.
Controleer of de wijzer van de cilinderdrukmeter binnen de groene zone staat. Vul de cilinder, indien de wijzer in de rode zone staat (zie paragraaf 4.2.5).
Controleer de verzegeling(en) aan de klep van de draagtas (afb. 3). Wanneer een verzegeling verbroken is, dient u het vluchttoestel aan ter zake kundige
onderhoudspersoneel of Dräger per omgaande te informeren.
4.1.2
Onderhoudstabel
Voer tests en onderhoud uit op het ademluchttoestel volgens onderstaande tabel. Dit geldt ook voor ademluchttoestellen die niet gebruikt worden. Noteer
alle onderhouds- en testgegevens. Lees ook de gebruiksaanwijzing voor de ademautomaat, het gelaatsmasker en andere bijbehorende apparatuur.
Om aan de nationale regelgeving van het land waar het ademluchttoestel gebruikt wordt te voldoen, kunnen extra controles en tests noodzakelijk zijn.
Onderdeel/Systeem
Taak
Volledige uitrusting
Visuele inspectie (zie opmerking 1 en paragraaf 4.2.1)
Lekkagetest (zie paragraaf 4.2.6)
Functietesten (zie opmerking 3)
O-ring ademautomaat Indien nodig controleren en smeren (zie opmerking 2)
Drukregelaar
Basisrevisie. Neem contact op met Dräger voor de Repair Exchange Service
Afsluiter
Basisrevisie. Neem contact op met Dräger voor de Repair Exchange Service
Cilinder
Vullen tot de correcte druk (zie paragraaf 4.2.5)
Druktest en hercertificering van de cilinder; controleer de testdatum op de
cilinder
Opmerkingen
Adviezen Dräger
1. Reinig de apparatuur als die vuil is. Als de apparatuur is blootgesteld aan vervuiling, desinfecteer dan alle componenten die rechtstreeks en langdurig
in aanraking komen met de huid.
2. Als richtlijn dient u het smeermiddel te voelen op uw vingers, maar niet te zien. Als opnieuw smeren nodig is, breng dan lichtjes Dow Corning
Molykote
®
111 aan (andere smeermiddelen zijn niet getest en kunnen de apparatuur beschadigen).
3. Deze onderhoudstaken mogen alleen worden uitgevoerd door Dräger-personeel of door Dräger opgeleid servicepersoneel. Informatie over de
diverse taken is te lezen in de technische handleiding die aan servicepersoneel wordt uitgereikt dat een Dräger-cursus in onderhoud en reparatie
heeft bijgewoond.
4.2
Onderhoudstaken
4.2.1
Visuele inspectie
Verricht
een
visuele
inspectie
en
ademluchttoestel, inclusief onderdelen en accessoires. Controleer dat het
apparaat schoon en onbeschadigd is, en besteed specifiek aandacht aan
de pneumatische onderdelen, slangen en verbindingen. Typische tekenen
van beschadiging die het functioneren van de ademluchttoestel kunnen
beïnvloeden zijn een botsing, slijtage, snijschade, corrosie en verkleuring.
Meld vuile of beschadigde uitrusting aan het ter zake kundige
onderhoudspersoneel of Dräger en gebruik de uitrusting niet tot de
defecten/fouten hersteld zijn en het product gereinigd is.
4.2.2
Plaatsing van de cilinder
1. Controleer of de wijzer van de cilinderdrukmeter binnen de groene
zone staat (volledig gevuld tot 200 bar).
2. Controleer of de schroefdraden van de ventielpoort en het
drukreductiehandwiel onbeschadigd zijn, of de O-ring (afb. 7, item 1)
op zijn plek zit en onbeschadigd is.
3. Lijn de drukregelaar zoals afgebeeld in afb. 8 en schroef deze
handvast in het cilinderventiel. Zorg ervoor dat de drukregelaar
volledig in het cilinderventiel is geschroefd (schroefdraad mag niet
zichtbaar zijn).
4. Voer de lekkagetest uit (zie paragraaf 4.2.6).
5. Druk op de resetknop (afb. 2, item 1) om veilig te stellen dat de
ademautomaat uitgeschakeld is.
6. Trek het elastische hoofdbandenstel van het volgelaatsmasker over
de voorzijde van het masker (afb. 9).
AANWIJZING
Let erop dat het maskervizier naar boven ligt in een zachte
draagtas en omlaag ligt in een harde draagtas.
Laat rubberen slangen zo lopen dat de buigingshoek niet te klein
is en de slang niet wordt uitgerekt, samengedrukt of verdraaid.
7. Plaats de cilinder en het masker als volgt in de tas:
○
Zachte draagtas:
i.
Plaats de cilinder helemaal in de draagtas.
ii.
Positioneer de drukmeterafdekking in het uitgesneden
gedeelte in de zijkant van de draagtas.
iii. Bevestig de klittenband rond de cilinder.
iv. Plaats het volgelaatsmasker in de draagtas en zorg ervoor dat
de hoofdbandjes (afb. 10, item 1) van het masker zoals
afgebeeld vlak en opgevouwen rond de cilinder liggen.
○
Harde draagtas:
i.
Plaats de cilinder in de volledig geopende draagtas (afb. 11)
en bevestig de nekband zoals weergegeven.
ii.
Sluit de draagtas en zorg ervoor dat de drukmeter binnen zijn
houder blijft zitten.
iii. Draai de bevestigingsschroeven in (afb. 12) (5 mm
zeskantsleutel en 10 mm dop benodigd). Dräger adviseert een
aandraaimoment van 2 Nm. De nylon in de borgmoer moet
wrijving met de schroefdraad vertonen - wordt deze wrijving
niet gevoeld, dan moet een nieuwe M6 borgmoer worden
gebruikt.
iv. Plaats het deksel terug in de sleuf in de tas.
v. Plaats het volgelaatsmasker in de draagtas (afb. 13).
8. Zet de klep vast aan de klittenbandstrip en laat daarbij een opening vrij
waar u nog een hand in kunt steken. Let op dat u de borgclip van het
reduceerventiel niet lostrekt en maakt de veerclip (afb. 1, item 2) aan
de D-ring (afb. 1, item 1) vast.
9. Plaats verzegeling(en) en sluit de klep (afb. 3)
Dow Corning
®
en Molykote
®
zijn geregistreerde handelsmerken van Dow Corning Corporation
saver
PP
saver
PP in een gebruiksklare toestand te brengen en te onderhouden.
4.2.3
Verwijdering van de cilinder
WAARSCHUWING
Het vrijkomen van lucht onder hoge druk kan letsel veroorzaken
controleer
het
volledige
aan de gebruiker of ander personeel in de buurt van het
ademluchttoestel.
reduceerventiel geplaatst is en ontlucht het systeem volledig,
voordat u probeert om de luchtcilinder los te koppelen.
Wanneer het reduceerventiel open ligt naar de atmosfeer (niet
aangesloten op het drukreduceerventiel of een vuladapter), mag u
de borgclip niet verwijderen, tenzij de cilinder op dat moment reeds
volledig leeg is. Wordt de borgclip verwijderd, dan wordt de
cilinderlucht meteen onder hoge druk uitgeblazen. Zie paragraaf
4.2.4 voor de volledige leging van de cilinder.
1. Wanneer de draagtas gesloten is, verbreekt u de verzegeling(en) en
opent u voorzichtig de klep. Zorg ervoor dat de borgclip (afb. 1, item 3)
in het reduceerventiel blijft zitten.
2. Maak de borgpen (afb. 1, item 2) los van de D-ring (afb. 1, item 1) en
open de klep daarna helemaal.
3. Verwijder het volgelaatsmasker uit de draagtas.
4. Druk in het midden van de ademautomaat (afb. 2, item 2) om het
systeem volledig te ontluchten.
5. Verwijder de ademluchtcilinder als volgt:
○
Zachte draagtas: maak de klittenband los en verwijder voorzichtig
de cilinder.
○
Harde draagtas: verwijder de schroeven uit de behuizing (afb. 12)
(5 mm zeskantsleutel en een 10 mm dop noodzakelijk), open de
draagtas volledig en verwijder voorzichtig de cilinder. Verwijder
het deksel uit de sleuf in de tas.
6. Koppel het drukreduceerventiel los van het reduceerventiel.
4.2.4
Volledig legen van de ademluchtcilinder
1. Zorg ervoor dat het drukreduceerventiel op het reduceerventiel
aangesloten is.
2. Verwijder de borgclip uit het reduceerventiel (afb. 14).
3. Druk in het midden van de ademautomaat (afb.2, item 2) en laat de
cilinder helemaal leeglopen. Richt de luchtstraal niet direct op het
gezicht, de ogen of de huid.
4.2.5
Vullen ademluchtcilinder
WAARSCHUWING
De luchtkwaliteit voor ademluchtcilinders dient te voldoen aan de
eisen voor ademlucht volgens EN12021.
●
De vulaansluiting is een G5/8 connector volgens EN 144-2.
●
Lees de instructies voor de cilinder en het vulapparaat voor het vullen
van een ademluchtcilinder.
●
Vul alleen ademluchtcilinders:
○
die aan de nationale normen voldoen.
○
waarop de oorspronkelijke testdatum en testmarkering van de
producent aangebracht zijn.
○
die de op de cilinder vermelde, door het laatste teststation
aangebrachte testdatum nog niet overschreden hebben.
○
die niet beschadigd zijn.
●
Dräger adviseert een vulsnelheid van 27 bar/minuut (snel vullen
verhoogt de temperatuur hetgeen resulteert in een onvolledige
vulling).
●
Om overvullen van de cilinder te vermijden, adviseert Dräger het
gebruik van een drukbegrenzing op de vulcompressor.
Na gebruik
Elk jaar
Elke 10 jaar
Uitvoeren conform de nationale
voorschriften
®
Zorg
ervoor
dat
de
borgclip
in
het
Gebruiksaanwijzing
1. Verwijder de cilinder (zie paragraaf 4.2.3).
2. Sluit de vuladapter op het reduceerventiel aan (afb. 15).
3. Wanneer er nog steeds druk op de cilinder staat, moet u de vulleiding
druk bij benadering afstemmen op de cilinderdruk.
4. Verwijder de borgclip uit het reduceerventiel (afb. 14).
5. Vul de cilinder tot de nominale werkdruk van de cilinder (200 bar).
○
De compressie van de cilinderlucht kan tijdens het vullen een
kleine temperatuurverhoging veroorzaken die resulteert in een
onvolledige vulling. Vul indien nodig de cilinder nog na, als deze
afgekoeld is.
6. Plaats de borgclip terug, zodra de cilinder volledig gevuld is. Druk de
knop omlaag tegen de veerkracht in en plaats de borgclip in de sleuf
(afb. 16). Verzeker u ervan dat de knop in de geborgde (onderste)
positie blijft staan.
7. Laat de druk uit de vulslang ontsnappen en verwijder vervolgens de
vuladapter van het ventiel.
8. Plaats de cilinder terug in de draagtas (zie paragraaf 4.2.2).
4.2.6
Lekkagetest
WAARSCHUWING
Wanneer een ademtoestel niet voldoet aan de in de lekkagetest
beschreven normen of parameters of wanneer er een acute
lekkage waarneembaar is, is er sprake van een systeemfout. Meld
de storing aan getraind onderhoudspersoneel of neem contact op
met
Dräger.
Gebruik
het
ademapparaat
storingstoestand is verholpen.
1. Controleer of de wijzer van de cilinderdrukmeter binnen de groene
zone staat.
2. Druk op de resetknop (afb. 2, item 1) om veilig te stellen dat de
ademautomaat uitgeschakeld is.
3. Verwijder de borgclip uit het reduceerventiel om het systeem onder
druk te zetten en plaats daarna de borgclip terug. Druk de knop
omlaag tegen de veerkracht in en plaats de borgclip in de sleuf
(afb. 16). Verzeker u ervan dat de knop in de geborgde (onderste)
positie blijft staan.
○
Er mag geen hoorbare lekkage zijn. Wanneer er een lekkage
aanwezig is, moet u dit onderzoeken en de lekkage herstellen
voordat het product wordt gebruikt. Gebruik zo nodig een
zeepoplossing om de lekkage te lokaliseren.
4. Druk op de frontknop (afb. 2, item 2). Er zal een kleine hoeveelheid
lucht uit het systeem ontwijken.
5. Druk op de resetknop (afb. 2, item 1) om de luchtstroom via de
ademautomaat uit te schakelen.
4.3
Reinigen en desinfecteren
VOORZICHTIG
Het ademluchttoestel mag niet bij een hogere temperatuur dan 60
°C worden gedroogd. Haal onderdelen direct na drogen uit de
droger. De droogtijd in een droger dient niet langer te zijn dan 30
minuten.
Dompel elektrische of elektronische onderdelen niet onder in
schoonmaakoplossingen of water.
Indien
water
achterblijft
en
vervolgens
pneumatische systeem van het ademluchttoestel (zoals de
ademautomaat), zal het gebruik worden gehinderd. Voorkom het
binnendringen van vloeistoffen en droog het ademluchttoestel
zorgvuldig nadat u het heeft schoongemaakt om te voorkomen dat
dit gebeurt.
Raadpleeg voor informatie over geschikte reinigings- en
desinfectiemiddelen en hun specificaties document 9100081 op
www.draeger.com/IFU.
Lees
ook
de
gebruiksaanwijzing
voor
gelaatsmasker en andere bijbehorende apparatuur.
●
Gebruik alleen schone, pluisvrije doeken.
1. Maak het ademluchttoestel met de hand schoon door een vochtige
doek te gebruiken met een licht schoonmaakmiddel om zo overtollig
vuil te verwijderen.
2. Breng desinfectie-oplossing aan op alle inwendige en uitwendige
oppervlakken.
3. Spoel alle onderdelen zorgvuldig met schoon water om alle
schoonmaakmiddelen en desinfecterende middelen te verwijderen.
4. Droog alle onderdelen met een droge doek, in een droger of met lucht.
5. Neem contact op met het servicepersoneel of met Dräger als
pneumatische onderdelen weer moeten worden gedemonteerd.
5
Probleemoplossing
Er zijn geen door de gebruiker te verrichten probleemoplossingen voor de
saver
PP. Neem in geval van problemen met het product contact op met het
ter zake kundige onderhoudspersoneel of Dräger.
6
Opslag
Sla de apparatuur op binnen een temperatuur tussen de -15 °C en +25 °C.
Zorg ervoor dat de omgeving droog is, stofvrij en vuilvrij en stel de
apparatuur niet bloot aan slijtage of schade door schuring. Sla de
apparatuur niet op in direct zonlicht. Let ook op het volgende:
●
Gebruik de nekband en - indien aanwezig - ook de heupriem. Bij de
harde draagtas kan de nekband in de sleuven aan de voorzijde en
achterzijde van de draagtas weggeborgen worden.
●
Bevestig het ademluchttoestel stevig als dit ergens wordt opgehangen
om een val te voorkomen.
●
Neem contact op met Dräger voor geschikte opbergkasten en
wandmontagesets.
7
Afvoer
saver
Voer de
PP aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming
met de nationale of lokale voorschriften voor de afvoer en verwerking van
afval.
Bestellijst
Beschrijving
Hoeveelheid
Verzegelingen
5
Heupriem
1
Dow Corning Molykote 111
100 gram
Zelfborgende moer (M6 met
50
nylonelement)
niet
totdat
de
bevriest
in
het
de
ademautomaat,
het
Bestelcode
3350388
3350396
3331247
1333062
3360402 (A3-D-P) Pagina 2 van 2