Inhoudsopgave
Advertenties
TM-VE414/415MC-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding
VERKLARING VAN KRITISCHE AFMETINGEN VAN ROLGROEVEN
VOOR PRODUCTEN VAN HET ORIGINAL GROOVE SYSTEM (OGS)
• Voor een goede verbinding moeten de buis- en groefmaten binnen de toleranties vallen die in de
tabellen op de volgende pagina's zijn gespecificeerd.
Niet-naleving van deze specificaties kan leiden tot het niet werken van de koppeling, wat ernstige
persoonlijke verwondingen en/of materiële schade kan veroorzaken.
VOOR OGS-KOPPELINGEN MET WAARDEN OP DUNWANDIGE ROESTVASTSTALEN BUIS:
• Victaulic RX-rollen MOETEN worden gebruikt bij het rolgroeven van dunwandige roestvaststalen
buizen voor gebruik met OGS-koppelingen.
Buitendiameter buis – Nominale NPS buisafmeting (ANSI B36.10) en basis metrische afmeting van de buis
(ISO 4200) – De gemiddelde buitendiameter van de buis mag niet afwijken van de specificaties vermeld in de
tabel op de volgende pagina's . De maximaal toegestane ovaalvormigheid van een buis moet in overeenstemming
zijn met de vereisten van ASTM A-999 en API 5L . Grotere afwijkingen tussen de grootste en kleinste diameters
zullen resulteren in een moeilijke assemblage van de koppeling .
Voor NPS-buizen is de maximum toegelaten tolerantie van recht afgezaagde buisuiteinden:
1/16 inch/1,6 mm voor 4–24-inch/114,3–610-mm en
660-mm en groter . Dit wordt gemeten vanaf de rechte lijn .
Alle interne en externe lasrupsen of -naden moeten gelijk geslepen worden met het buisoppervlak . De
binnendiameter van het buisuiteinde moet worden gereinigd om grove aanslag, vuil en ander vreemd materiaal
te verwijderen dat kan interfereren met de groefrollen of deze kan beschadigen . De voorste rand van het
buisuiteinde moet uniform zijn en mag geen holle/bolle oppervlakkenmerken vertonen die voor onjuist trekken
van de groefrollen kunnen zorgen of die kunnen resulteren in moeilijkheden bij de assemblage van de koppeling .
Afmeting "A"–De afmeting "A", of de afstand van het buisuiteinde tot de groef, komt overeen met de zone van
de dichtingszitting . Dat gedeelte moet vrij zijn van inkepingen, projecties (inclusief lasnaden) en rolmarkeringen
van het buisuiteinde tot de groef om een lekvrije afdichting te waarborgen . Alle vreemd materiaal, zoals losse verf,
aanslag, olie, vet, spanen, roest en vuil, moet worden verwijderd .
TM-VE414/415MC-DUT_54
WAARSCHUWING
B
A
OD
F
Original Groove System (OGS) rolgroef
De tekening werd uitvergroot voor de duidelijkheid
KENNISGEVING
3/32
B
T
C
D
inch/2,4 mm voor 26-inch/
"S" max.
REV_D
Advertenties
Inhoudsopgave
