Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

SPARK
Gebruikershandleiding
V1.2
2017.06

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor dji SPARK

  • Pagina 1 SPARK Gebruikershandleiding V1.2 2017.06...
  • Pagina 2: Leeswijzer

    Het verdient aanbeveling om op de officiële DJI -website alle rondleidingvideo's te bekijken en de Disclaimer te lezen voordat je de drone in gebruik neemt. Lees de Spark Snelstartgids en raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer bijzonderheden om je voor te bereiden op je eerste vlucht.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Leeswijzer Legenda Lees eerst het volgende vóór de eerste vlucht Videorondleidingen Download de DJI GO 4-app Download DJI Assistant 2 Productprofiel Inleiding Belangrijkste functies Overzicht drone Activering Drone Vluchtmodi Drone statusindicatoren 3D-sensorsysteem en zichtsysteem (Vision System) Return-to-Home (RTH) Intelligente vluchtmodi...
  • Pagina 4 Vlucht Vereisten voor de vliegomgeving Vluchtbeperkingen en No-Fly-zones Checklist voor vluchtvoorbereiding Automatisch opstijgen en automatisch landen Starten/stoppen van de motoren (wanneer je de afstandsbediening gebruikt) Vluchttest Het kompas kalibreren Firmware-updates Bijlage Specificaties After-Sales-informatie © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 5 Productprofiel In dit hoofdstuk wordt de DJI Spark geïntroduceerd en krijg je een overzicht van de onderdelen van de drone.
  • Pagina 6: Productprofiel

    De optionele afstandsbediening biedt gebruikers die meer besturingsopties willen maximale vliegcapaciteiten. Camera en gimbal: Met de Spark kun je video-opnamen maken met een resolutie van 1080 pixels en 30 beelden per seconde en uiterst heldere en scherpe foto's van 12 megapixels, dit alles gestabiliseerd door de compacte gimbal aan boord.
  • Pagina 7: Overzicht Drone

    100~240 V De drone activeren Start DJI GO 4, tik op het pictogram in de rechter bovenhoek, scan de QR-code op de verpakking of in het accucompartiment en volg de prompts voor activering. Gebruik je DJI-account om de drone te activeren. Activering vereist een internetverbinding.
  • Pagina 8 Drone In dit hoofdstuk worden de vluchtcontroller, het 3D-sensorsysteem, het zichtsysteem en de Intelligent Flight Battery beschreven. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 9: Drone

    Wees tijdens een vlucht oplettend en houd een toereikende manoeuvreerruimte aan. De S-modus is alleen beschikbaar met een Spark afstandsbediening. De S-modus wordt uitgeschakeld bij vliegen met een mobiel apparaat.
  • Pagina 10: Drone Statusindicatoren

    Spark Gebruikershandleiding Drone statusindicatoren De Spark is uitgerust met LED's aan de voorzijde en indicatoren die de dronestatus aangeven. De posities van deze LED's worden getoond in de afbeelding hieronder: LED's voorzijde Indicators dronestatus De LED’s aan de voorzijde geven de richting van de drone en de status van sommige functies weer (raadpleeg het hoofdstuk Gebarenmodus “Kenmerkbeschrijvingen”...
  • Pagina 11: Sensorsysteem En Zichtsysteem (Vision System)

    Spark Gebruikershandleiding 3D-sensorsysteem en zichtsysteem (Vision System) Spark is uitgerust met een 3D-sensorsysteem 1, bestaande uit een 3D-infrarood module aan de voorzijde van de drone, die obstakels scant gedurende de vlucht. De belangrijkste onderdelen van het zichtsysteem bevinden zich aan de onderzijde van het dronechassis.
  • Pagina 12 De drone zal automatisch overgaan van de P-modus naar de ATTI-modus indien noch GPS, noch het zichtsysteem beschikbaar zijn. Wees voorzichtig wanneer je Spark bedient in de volgende situaties: Wanneer wordt gevlogen op hoge snelheden onder 0,5 meter hoogte.
  • Pagina 13: Return-To-Home (Rth)

    Smart RTH Activeer Smart RTH wanneer GPS beschikbaar is. Tik op de RTH-knop in DJI GO 4 en volg de instructies × op het scherm. De gebruiker kan ook onmiddellijk Smart RTH verlaten door het Stop-pictogram in DJI GO 4 in te drukken.
  • Pagina 14 RTH op huidige hoogte ingeschakeld (standaardinstelling in DJI GO 4), indien hij op 2,5 meter hoogte of hoger vliegt. De drone stijgt tot 2,5 meter hoogte en keert vervolgens terug naar de thuisbasis, indien hij lager dan 2,5 meter vliegt.
  • Pagina 15: Vermijden Van Obstakels Tijdens Rth

    Spark Gebruikershandleiding Opmerking: Als de optie RTH op huidige hoogte in DJI GO 4 is uitgeschakeld, zal de drone automatisch landen wanneer hij zich tussen de 3 en 20 meter van de thuisbasis bevindt. c. De drone zal automatisch landen indien RTH is geactiveerd en de drone minder dan 3 meter is verwijderd van de thuisbasis.
  • Pagina 16: Precisielanding

    Wanneer het huidige terrein overeenkomt met het terrein van de thuisbasis, zal Spark onmiddellijk beginnen met landen om een precisielanding tot stand te brengen. DJI GO 4 toont een prompt 'geen overeenstemmend terrein' indien geen overeenstemmende kenmerken worden gevonden.
  • Pagina 17 Met ActiveTrack kun je op het scherm van je mobiele apparaat een bewegend object markeren en volgen. Er is geen extern volgapparaat nodig. Spark kan automatisch fietsen en andere voertuigen, mensen en dieren identificeren en volgen en voor elke categorie verschillende volgstrategieën gebruiken.
  • Pagina 18 ActiveTrack te gebruiken: 1. Stijg op en blijf op ten minste 1,5 meter (4,5 ft) boven de grond stilhangen. 1,5 m 2. Tik in DJI GO 4 op om de vluchtmodi op te roepen en selecteer ActiveTrack. In-Flight(GPS)...
  • Pagina 19 Gebruik de rolstick op de afstandsbediening Gebruik de rolstick op de afstandsbediening of de om het object te omcirkelen. De drone kan geen schuif in DJI GO 4 om het object te omcirkelen. obstakels vermijden in de profielmodus. Gebruik deze modus in open gebieden.
  • Pagina 20 1. Stijg op en zorg ervoor dat de drone op ten minste 1 meter (3 ft) boven de grond hangt. 2. Activeer DJI GO 4 en tik op . Selecteer TapFly, coördinatenmodus en volg vervolgens de instructies.
  • Pagina 21 1. Stijg op en zorg ervoor dat de drone op ten minste 1 meter (3 ft) boven de grond vliegt. 2. Activeer DJI GO 4 en tik op . Selecteer TapFly, ga over naar richtingmodus en volg vervolgens de instructies.
  • Pagina 22: Statiefmodus

    Statiefmodus Tik op het pictogram in DJI GO 4 om de statiefmodus in te schakelen. In de statiefmodus is de maximum vliegsnelheid beperkt tot 3,6 km/u (2,2 mph). Ook de respons op joystickbewegingen is verminderd om de bewegingen meer controleerbaar vloeiender te maken.
  • Pagina 23: Gebarenmodus

    Met een goed begrip van gebarenherkenning kan je selfies maken met eenvoudige handbewegingen. Spark is uitgerust met fonkelnieuwe gebarenbesturingen zoals PalmLaunch, PalmControl, PalmLand, Beckon en Selfie. Uit veiligheidsoverwegingen adviseren wij je de Spark-afschermingen voor propellers te installeren alvorens de gebarenmodus te gebruiken.
  • Pagina 24 2. Het selfie-gebaar is succesvol herkend, als de Langzaam rood voorste LED’s langzaam rood knipperen. Wacht knipperend drie seconden op het aftellen voor selfie. De voorste LED’s knipperen snel rood, waarmee aangegeven wordt dat de camera een selfie gaat maken. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 25 Uit veiligheidsoverwegingen adviseren wij je de Spark-afschermingen voor propellers te installeren alvorens de gebarenmodus te gebruiken. Besturing met gebaren moet worden geactiveerd in DJI GO 4 door te tikken op In PalmLaunch zullen de dronestatusindicatoren normaal knipperen en geen verloren afstandssignaal weergeven, zelfs zonder dat een mobiel apparaat of afstandsbediening is aangesloten.
  • Pagina 26: Vluchtrecorder

    PC via de Micro USB-poort als je deze gegevens wilt inzien. Propellers bevestigen en verwijderen Gebruik voor je Spark alleen propellers die zijn goedgekeurd door DJI. Propellers met witte ring en ongemarkeerde propellers geven aan waar deze moeten worden bevestigd en in welke richting deze moeten ronddraaien.
  • Pagina 27: Intelligent Flight Battery

    Spark Gebruikershandleiding Intelligent Flight Battery Inleiding De DJI Intelligent Flight Battery heeft een capaciteit van 1480 mAh, een spanning van 11,4 V en een slimme laad/ontlaadfunctie. De accu mag alleen worden opgeladen met een geschikte oplader die is goedgekeurd door DJI.
  • Pagina 28: Accuniveau Controleren

    (tussen 0° C en 5° C). 2. Accu's kunnen niet worden gebruikt in omgevingen met extreem lage temperaturen (< 0° C). 3. Stop de vlucht zo spoedig mogelijk wanneer de DJI GO 4-app in omgevingen met lage temperaturen het bericht "Low Battery Level Warning" toont.
  • Pagina 29: De Intelligent Flight Battery Opladen

    1. Sluit de acculader aan op een stroombron (100-240 V, 50/60 Hz). 2. Sluit de Micro-USB-poort op Spark aan op de acculader om met het opladen te starten. 3. De indicator van het accuniveau geeft tijdens het opladen het huidige accuniveau weer.
  • Pagina 30: Gimbal En Camera

    DJI aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door opladers van andere producenten. Ontladen van de Intelligent Flight Batteries voor lange reizen: Vlieg met Spark buiten totdat er minder dan 30% stroom over is of totdat de accu niet langer kan worden ingeschakeld. Gimbal en camera...
  • Pagina 31: De Drone Besturen Met Een Mobiel Apparaat

    NB: de resolutie van foto's is 1024×768 en van video’s 1280×720. Cameragegevenspoort Schakel de Spark in en sluit een USB-kabel aan op de Micro USB-poort om foto's en video's naar je computer te downloaden. De drone moet ingeschakeld zijn voordat bestanden op de Micro SD-kaart toegankelijk zijn.
  • Pagina 32 Druk om de naam en het wachtwoord van de wifi te resetten en de wifi-frequentie te resetten naar 2,4 GHz de aan-/uitknop in en houd deze gedurende negen seconden of langer vast tot je drie geluidssignalen hoort. Of tik op “Help” in de DJI GO 4-app en volg vervolgens de instructies.
  • Pagina 33: De Drone Besturen

    Omhoog Omlaag Achteruit Links Rechts Linksaf Rechtsaf De joystickmodus is standaard ingesteld op modus 2. Neutraal/middelste punt joystick: De joysticks staan in het midden. De joystick bewegen: De joysticks worden uit het midden weggeduwd. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 34 Wanneer beide joysticks in het midden worden gezet, zal de Spark stil blijven hangen. Des te meer de joystick vanuit het midden wordt geduwd, des te sneller zal de Spark van hoogte veranderen. Duw altijd zachtjes tegen de joystick om een plotselinge en onverwachte verandering van de elevatie te voorkomen.
  • Pagina 35: Afstandsbediening (Optioneel)

    Afstandsbediening (optioneel) In dit hoofdstuk worden de functies van de afstandsbediening beschreven en instructies gegeven over de besturing van de drone en de camera. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 36: Profiel Afstandsbediening

    2 km (1,2 mi)* bestuurd kunnen worden. De afstandsbediening kan draadloos verbinding maken met een mobiel apparaat en via de DJI GO 4-app een live-videofeed weergeven. Je kunt je mobiele apparaat bevestigen met de opklapbare klemmen. Maximale accuduur van de afstandsbediening is ca.2,5 uur*.
  • Pagina 37: Gebruik Van De Afstandsbediening

    Maak video's/foto's, en wijzig de kanteling van de camera via de sluiterknop, opnameknop, en het camera- gimbalwiel op de afstandsbediening. De drone besturen De instellingen van de stickmodus zijn gelijk aan die voor de virtuele joysticks. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 38: Optimaal Zendbereik

    Afstandsbediening koppelen De drone en de afstandsbediening zijn vóór verzending gekoppeld indien je de Spark Combo hebt aangeschaft (afstandsbediening is inbegrepen). Volg de onderstaande instructies om de afstandsbediening en Spark te koppelen: 1.
  • Pagina 39: Afstandsbediening Ontkoppelen

    (0,66 ft) van de drone verwijderd is. Afstandsbediening ontkoppelen Behalve met de afstandsbediening, kun je de drone besturen met gebruik van virtuele joysticks in DJI GO 4. Wanneer de afstandsbediening echter is gekoppeld aan de drone, is besturing met virtuele joysticks uitgeschakeld.
  • Pagina 40 DJI GO 4-app Dit hoofdstuk introduceert de hoofdfuncties van de DJI GO 4-app. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 41: Dji Go 4-App

    : De tekst naast dit pictogram geeft de huidige vluchtmodus aan. Tik hierop om de instellingen van de MC (Main Controller - hoofdcontroller) te configureren. Met deze instellingen kun je vluchtbeperkingen wijzigen en versterkingswaarden instellen. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 42 Tik op om de waarden voor ISO, de sluiter en de automatische belichting van de camera in te stellen. Tik op om fotomodi te kiezen. Spark ondersteunt Single Shot, Burst Shot, Interval Shot, Pano en ShallowFocus. Tik op om naar het algemene camera-instellingenmenu te gaan.
  • Pagina 43 Door de cirkel naar links en naar rechts te verslepen, kun je de richting van de drone regelen en door de cirkel naar boven en naar beneden te verslepen kun je de kanteling van de camera regelen. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 44: Editor

    SkyPixel Bekijk en deel de foto's en video's op de SkyPixel-pagina. Als je al een DJI-account hebt, kun je deelnemen aan forumdiscussies en je creaties delen met de community. ©...
  • Pagina 45 Vlucht In dit hoofdstuk worden veilige vliegmethoden en vluchtbeperkingen behandeld. © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 46: Vlucht

    Zodra de voorbereidingen voor een vlucht zijn voltooid, verdient het aanbeveling om de vluchtsimulator in de DJI GO 4-app te gebruiken om je vliegvaardigheden te verbeteren en in veilig vliegen te oefenen. Zorg ervoor dat alle vluchten worden uitgevoerd in een open gebied.
  • Pagina 47: Checklist Voor Vluchtvoorbereiding

    Vlieg de drone alleen binnen je gezichtsveld. No-fly zones (gebieden met een vliegverbod) Alle No-Fly-zones staan vermeld op de officiële DJI-website op http://www.dji.com/flysafe/no-fly. No-Fly- zones zijn onderverdeeld in vliegvelden en gebieden die aan beperkingen onderhevig zijn. Vliegvelden omvatten belangrijke vliegvelden en vluchthavens waar bemande vliegtuigen op lage hoogtes vliegen.
  • Pagina 48: Automatisch Opstijgen En Automatisch Landen

    Gebruik automatisch opstijgen alleen indien de indicators van de dronestatus in groen knipperen. Volg de stappen hieronder om de functie voor automatisch opstijgen te gebruiken: 1. Activeer de DJI GO 4-app en tik op “GO FLY” om naar de camera-pagina te gaan. 2. Voer alle stappen op de checklist voor vluchtvoorbereiding uit.
  • Pagina 49: Vluchttest

    DRAAG GEEN ferromagnetische materialen, zoals mobiele telefoons, bij je tijdens de kalibratie. Als het kompas is beïnvloed door sterke interferentie, verschijnt na voltooiing van de kalibratie een bericht in de DJI GO 4-app. Volg de instructies om het probleem met het kompas op te lossen. ©...
  • Pagina 50: Kalibratieprocedures

    Firmware-updates Gebruik DJI GO 4 of DJI Assistant 2 om de firmware van de drone te updaten. Voor het updaten van de firmware van de afstandsbediening kan alleen DJI GO 4 worden gebruikt. Gebruik van DJI GO 4-app Sluit de drone en de afstandsbediening aan op de DJI GO 4-app.
  • Pagina 51 Micro USB-kabel. 2. Schakel de drone in. 3. Activeer DJI Assistant 2 en meld je aan bij je DJI-account. 4. Selecteer "Spark" en klik op "Firmware Updates" op het linkerpaneel. 5. Selecteer de firmwareversie die je wilt updaten.
  • Pagina 52: Bijlage

    Bijlage © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 53: Specificaties

    Oppervlakken met een duidelijke structuur en diffuus Werkingsomgeving reflectiemateriaal, reflectie > 20%, voldoende verlichting (lux > 15) Camera Sensor 1/2.3" CMOS; Effectief aantal pixels: 12 Megapixels 81,9° FOV, 25 mm (equivalent 35 mm), f/2.6 Lens ∞ Opnamebereik: 2 m tot © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 54 950 mA bij 3,7 V Ondersteunde grootte mobiel Ondersteunde dikte: 6,5 mm - 8,5 mm Max. lengte: 160 mm apparaat Oplader Invoer 100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A Uitvoer 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1,5 A © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 55: After-Sales-Informatie

    5 °C tot 40 °C (41 °F tot 104 °F) After-Sales-informatie Bezoek de volgende pagina's voor meer informatie over het after-sales-beleid en de garantie-informatie: 1. After-sales-beleid: http://www.dji.com/service 2. Restitutiebeleid: http://www.dji.com/service/refund-return 3. Betaalde reparatieservice: http://www.dji.com/service/repair-service 4. Garantieservice: http://www.dji.com/service/warranty-service © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 56 Download de nieuwste versie op http://www.dji.com/spark Als u vragen hebt over dit product, neem dan contact op met DJI door een e-mail te sturen naar DocSupport@dji.com. (alleen Engels en Chinees worden ondersteund) SPARK is een handelsmerk van DJI. Copyright © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.

Inhoudsopgave