Audiogegevens importeren
vanaf een MP3-disc of een USB-
apparaat
U kunt audiogegevens die op een MP3-disc of
een USB-apparaat zijn opgeslagen, importeren
naar de HDD Jukebox. U kunt het geluid niet
controleren tijdens de opname.
Wanneer u audiogegevens importeert
naar de HDD Jukebox, blijven de audio-
indeling, bitsnelheid en titelinformatie van de
geïmporteerde gegevens gelijk aan die van de
bron.
De volgende audio-indelingen kunnen naar dit
apparaat worden geïmporteerd.
MP3 (".mp3")
Windows Media Audio-bestand (".wma")
AAC (".m4a")
1
Maak het apparaat gereed voor
opnemen.
Selecteer de functie op basis van het
medium dat u wilt importeren.
Tracks importeren vanaf een MP3-disc:
Selecteer de CD-functie en plaats een disc
in de disclade (pagina 30).
Tracks importeren vanaf een USB-
apparaat:
Selecteer de USB-functie en sluit een USB-
apparaat aan op de -poort (USB)
(pagina 34).
2
Selecteer de map of een track die u
wilt importeren.
Als u de volledige inhoud van het
geselecteerde medium wilt importeren, gaat
u naar stap 3.
3
Druk op HDD REC .
Het apparaat schakelt over naar de stand-
bymodus voor importeren.
4
Druk op / om het item te
selecteren.
De volledige inhoud van het geselecteerde
medium importeren:
Selecteer "All Folder".
Eén map importeren:
Selecteer "All Track".
NL
Eén track importeren:
Zorg ervoor dat de gewenste track is
geselecteerd.
5
Druk op ENTER.
Het importeren wordt gestart.
De titelinformatie wordt ook geïmporteerd
vanaf de bron.
Het importeren annuleren
Druk op .
Tips
Als u muziekgegevens die op de computer zijn
opgeslagen, wilt importeren naar de HDD Jukebox,
kopieert u de gegevens van de computer naar
een USB-apparaat en importeert u de gegevens
vervolgens vanaf het USB-apparaat naar de HDD
Jukebox.
Als u slechts één track opneemt, wordt de track op de
volgende locatie in de HDD Jukebox opgeslagen.
De map "(Favorite)" in de artiestendirectory de
map "REC 1" in de albumdirectory "tracknaam"
in de trackdirectory
Het brongeheugen op een USB-
apparaat selecteren voor importeren
Voor bepaalde USB-apparaten moet u wellicht
het geheugen selecteren (bijvoorbeeld het interne
geheugen of een geheugenkaart) waarop de
gewenste map of track is opgeslagen. In dit geval
selecteert u het geheugen als volgt.
Zie pagina 71 voor meer informatie over
compatibele USB-apparaten.
1
Selecteer de USB-functie en sluit het USB-
apparaat aan op de -poort (USB).
2
Open het optiemenu, selecteer "USB
Select" en selecteer het geheugen waarin
de gewenste map of track is opgeslagen.
3
Voer de procedure uit vanaf stap 2 van
"Audiogegevens importeren vanaf een
MP3-disc of een USB-apparaat" (deze
pagina).