Pagina 1
DT292 Draadloos telefoontoestel voor Aastra MX-ONE™ en Aastra MD110 Gebruikershandleiding Afbeelding voorpagina Plaats de afbeelding rechtstreeks op de pagina, zonder rekening te houden met het tekstverloop. Selecteer Graphics > Properties en voer de volgende instellingen • Width: 15,4 cm (belangrijk!) •...
Index ............101 DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Welkom Welkom Welkom bij de gebruikershandleiding van het draadloos telefoon- toestel Aastra DT292. In deze handleiding worden de functies van het toestel beschreven die beschikbaar zijn wanneer dit is aangesloten op Aastra MD110 of Aastra MX-ONE™. Deze toestellen en hun functies zijn ontwikkeld voor optimaal gebruiksgemak onder diverse omstandigheden.
Als deze publicatie toegankelijk wordt gemaakt op de website van Aastra, geeft Aastra toestemming om kopieën van de inhoud van dit bestand te downloaden en af te drukken, echter uitsluitend voor eigen gebruik en niet voor verspreiding. Volledige of gedeelte- lijke aanpassing of wijziging van deze publicatie of gebruik ervan voor commerciële doeleinden is niet toegestaan.
• Zorg dat het toestel, de batterij en de lader worden of een erkende partner van Aastra. gebruikt en bediend in de omgeving waarvoor deze zijn ontworpen. • Breng het draadloze telefoontoestel niet in contact met open vuur of brandende rookwaren.
Pagina 7
Gebruik alleen de aanbevolen laadapparatuur. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 8
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
De DT292 is niet gespecificeerd als telefoontoestel met intrinsieke veiligheid, dus gebruik dit toestel niet in gebieden met explosiegevaar. Gereedmaken voor gebruik Voordat u de DT292 voor de eerste keer gaat gebruiken, moet u de batterij laden en aansluiten, zie ‘Gereedmaken voor gebruik’...
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 11
Opmerking: noteer de IPEI-code voor toekomstig gebruik. Als u de IPEI-code niet kunt opvragen, neemt u contact op met de systeembeheerder. Houd de IPEI-code geheim om misbruik van uw toestel te voorkomen. Ü Û De DT292 deblokkeren Druk hierop. Ü Û VrijgavePIN: wordt weergegeven.
Pagina 12
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
07-Jul 11:32 DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 15
Een menuoptie annuleren. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 16
52. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
(DECT of IP DECT). Raadpleeg de systeembeheerder als u wilt weten welk type toestel u hebt. Het DT292-display: De volgende voorbeelden tonen de verschillende statussen van het toestel.
Geeft een nieuwe vermelding aan in een lijst. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Beschrijving Menustructuur De beschikbare telefoonspecifieke functies en netwerkfuncties zijn toegankelijk via de DT292-menu’s. Druk hierop om het menu Op de haak te activeren wanneer het toestel in de ruststand staat, of om het menu Van de haak te activeren tijdens een gesprek (zie hierna).
Uw toestel is uitgeschakeld. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
De gespreksduur wordt weergegeven. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
‘duur’. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 31
Zie ‘Gespreklijst’ op pagina 50. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Het display geeft het gekozen nummer weer. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 34
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop en wacht op antwoord. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om het gesprek te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 38
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 40
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 41
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Selecteer met de pijltoetsen de gewenste optie. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
De naam en het nummer worden opgeslagen in het telefoonboek. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 45
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Alle namen en nummers worden verwijderd uit het telefoonboek. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
De naam en het nummer worden opgeslagen in het telefoonboek. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om te bevestigen en het menu te verlaten. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Wacht op antwoord. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Ingevoerde cijfers worden omgezet in DTMF-tonen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Opmerking: de weergave kan anders zijn bij IP DECT. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
4736 > DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 59
Hier wordt beschreven hoe u DISA kunt gebruiken. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Toets dit in. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 61
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 62
Raadpleeg de afzonderlijke instructies voor deze toepassing. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 63
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 64
Voicemail DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
(seconden) DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Opmerking: dit wordt niet altijd weergegeven bij IP DECT. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 67
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Voer uw beveiligingscode in. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 70
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 71
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Toets dit in en druk op Yes om aan te nemen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om het gesprek voort te zetten. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om de procedure te beëindigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
DT292-instellingen instelt op de standaardwaarden. Volumeregeling U kunt het volume aanpassen van het luistergedeelte, of van de luidspreker in de handsfree modus, en het volume van het belsignaal.
‘Trilalarm’ op pagina 82. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om te bevestigen. De onderstaande tabel bevat de namen van de melodieën. Melodie Naam Aastra sound Menuet Boccherini The Black Bear J.S. Bach – Partita nr. 3 voor viool J.S. Bach – Badinerie – BWV 1067 Suitenr. 2 Rimsky Korsakoff –...
Druk hierop om te bevestigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
De huidige instelling wordt weergegeven. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Druk hierop om te bevestigen. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 87
Selecteer de gewenste taal in de lijst en druk op Yes. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Instellingen Standaardinstellingen van de DT292 herstellen U kunt alle standaardinstellingen van de DT292 tegelijkertijd herstellen. De gespreklijst en informatie over de 20 laatste gesprekken worden ook gewist. Het telefoonboek, de pincode, de registraties en de informatie over het totale aantal gesprekken blijven echter behouden.
11 voor meer informatie. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
BMLNB 101 17/1 Voedingsadapter voor DT292, VK* BMLNB 101 17/2 Voedingsadapter voor DT292, AU* BMLNB 101 17/3 Voedingsadapter (110 V) voor DT292 BMLNB 101 17/6 Voedingsadapter voor laadrek DT292 BMLNB 101 55/1 * EU=Europese Unie, VK=Verenigd Koninkrijk, AU=Australië. Bevestig de clip aan de achterzijde zoals getoond in de onderstaande afbeelding.
Pagina 91
Sluit de adapter op de lader aan en sluit deze op de net- spanning aan zoals getoond in de onderstaande afbeelding. Opmerkingen: Plaats de DT292 in de lader en laad het toestel ten minste 4 uur vóór het eerste gebruik. Controleer of de netspanning in uw gebied overeenkomt met het voltage op de lader.
Pagina 92
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
BMLNB 101 17/1 Voedingsadapter voor DT292, VK* BMLNB 101 17/2 Voedingsadapter voor DT292, AU* BMLNB 101 17/3 Voedingsadapter (110 V) voor DT292 BMLNB 101 17/6 Voedingsadapter voor laadrek DT292 BMLNB 101 55/1 * EU=Europese Unie, VK=Verenigd Koninkrijk, AU=Australië. Plaats het draadloze telefoontoestel in de lader zoals getoond in de onderstaande afbeelding.
Installatie Opmerkingen: Plaats de DT292 in de lader en laad het toestel ten minste 4 uur vóór het eerste gebruik. Controleer of de netspanning in uw gebied overeenkomt met het voltage op de lader. Plaats het toestel niet zonder batterij in de lader.
Pagina 96
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Raadpleeg de on line Help voor meer informatie over CPM. DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Pagina 99
DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
Index Index Afwezigheidsinformatie 66 De DT292 deblokkeren 11 Alarm 86 DISA = Direct Inward System Access 76 Algemene deactivering 78 Discreet belsignaal 82 Andere nuttige functies 74 Displaycontrast 86 Autorisatie 39 Displayinformatie 19 Autorisatiecode, gemeenschappelijk 39 Inkomend gesprek 21 Autorisatiecode, individueel 40...
Pagina 102
Alarm 86 Ruggespraak 53 Beltonen of -melodieën 81 Discreet belsignaal 82 Displaycontrast 86 Signalen 17 Displayverlichting 85 Snel naambellen 37 Standaardinstellingen van de DT292 Snelkiezen 37 herstellen 88 Standaardinstellingen van de DT292 Taal 87 herstellen 88 Telefoonblokkering 84 Toetsblokkering 83...
Pagina 103
Gesprekken plaatsen 30 DT292 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .