Advertenties
Quick Links
Gebruikershandleiding
Lees dit document aandachtig door zodat u dit
product veilig en goed leert gebruiken. Raadpleeg
als het product defect is, het garantiebewijs en
neem contact op met de winkel waar u het gekocht
hebt. Neem als u verdere assistentie nodig hebt,
contact op met uw lokale ondersteuningsdienst van
Epson.
Raadpleeg ook de ondersteuningspagina op uw
lokale Epson website.
Onderdelen van deze software hebben copyright
2015 The FreeType Project (www.freetype.org). Alle
rechten voorbehouden.
Verklaring over voldoen aan de International
ENERGY STAR®
Het doel van het International ENERGY
STAR®-programma is het bevorderen van de
ontwikkeling en het algemeen bekend worden van
energiezuinige kantoorapparatuur.
Als partner van ENERGY STAR® heeft Seiko Epson
Corporation bepaald dat dit product voldoet
aan de richtlijnen van ENERGY STAR® voor
energiezuinigheid.
Veiligheidsaanwijzingen
Lees voor uw veiligheid de bijgevoegde documentatie aandachtig door
zodat u dit product goed leert gebruiken. Bewaar deze handleiding na het
lezen op een voor de hand liggende plaats zodat u hem indien nodig
gemakkelijk kunt raadplegen.
De volgende veiligheidsmarkeringen maken u attent op voorzorgen tegen
mogelijk persoonlijk letsel en materiële schade.
Betekenis van de symbolen
Markeert belangrijke informatie die u niet
mag negeren.
Markeert een verbod.
Markeert een noodzakelijke procedure of
onderdeel dat u niet mag overslaan.
GEVAAR
Omgaan met de batterijen
Was als er batterijvloeistof in uw ogen komt, deze onmiddellijk uit
met schoon water gedurende meer dan 10 minuten en raadpleeg
onmiddellijk een arts. Als u dit niet doet, kan de vloeistof leiden tot
verlies van gezichtsvermogen.
Demonteer of wijzig het batterijpakket nooit. Dit kan leiden tot
brand, explosie, lekkage, oververhitting of schade.
Stel de batterij niet bloot aan vuur en verwarm deze niet. Dit kan
leiden tot brand, explosie, lekkage, oververhitting of schade.
WAARSCHUWING
De stroomadapter en het stroomsnoer
De snoeren die bij dit product worden geleverd, bevatten chemische
stoffen, waaronder lood waarvan in de staat Californië bekend staat dat ze
aangeboren afwijkingen of andere voortplantingsschade kunnen veroor-
zaken. Was de handen na aanraking. (Deze waarschuwing wordt gegeven
in overeenstemming met Proposition 65 in de Californische Health & Safety
Code (Wet voor gezondheid en veiligheid) §25249.5 en verder.)
Gebruik uitsluitend de voorgeschreven stroomadapter en het voorge-
schreven stroomsnoer en geen andere exemplaren. Gebruik de stroom-
adapter alleen binnen het aangegeven spanningsbereik. Anders kunt u
schade, oververhitting, brand of een elektrische schok veroorzaken.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij gebruik van de
stroomadapter en het stroomsnoer.
• Gebruik geen stekkerdozen met meerdere uitgangen.
• Zorg dat de stekker en het stopcontact niet met stof bedekt zijn.
• Steek de stekker stevig in het stopcontact.
• Raak de adapter of de stekker niet met natte handen haan.
• Trek niet aan het snoer als u de stekker uit het stopcontact wilt trekken.
Neem de stekker zelf vast wanneer u hem uit het stopcontact trekt.
• Breng geen wijzigingen aan de stroomadapter of het stroomsnoer aan.
• Stel de stroomadapter en het stroomsnoer niet bloot aan schokken
en plaats er geen zwaar voorwerp op.
• Buig of knak de stroomadapter en het stroomsnoer niet.
• Plaats de stroomadapter en het stroomsnoer niet in de buurt van
een verwarmingsapparaat.
Gebruik de stroomadapter en het stroomsnoer niet als ze bescha-
digd zijn. Anders kunt u schade, oververhitting of rookvorming
veroorzaken met mogelijk brand of een elektrische schok tot gevolg.
Raak de stekker niet aan tijdens onweer.
Omgaan met de batterijen
Houd het batterijpakket verwijderd van open vuur en vlammen als
het een vreemde geur veroorzaakt of lekt. Anders kan er een brand
of explosie ontstaan.
Was batterijvloeistof als deze op de huid of kleding komt, onmiddel-
lijk af met schoon water. Als u dit niet doet, kan de vloeistof uw huid
beschadigen.
Stel de batterij niet bloot aan water. Laat geen water in aanraking
komen met de aansluitpennen. Dit kan brand, oververhitting of een
elektrische schok veroorzaken.
Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen. Ze zijn extreem
gevaarlijk zijn als ze worden ingeslikt. Raadpleeg onmiddellijk een
arts bij inslikken.
Dit product gebruiken
Zorg dat het product niet wordt blootgesteld aan stoten en schokken
(erop staan, laten vallen, botsen enz.). Anders kan het product bescha-
digd raken en brand of een elektrische schok veroorzaken. Schakel het
apparaat onmiddellijk uit als het beschadigd is, trek de stekker uit het
stopcontact en verwijder de batterijen. Neem vervolgens contact op
met de ondersteuningsdienst van Epson. Verder gebruik van het
apparaat kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Symbolen in deze handleiding
Het onjuist hanteren van het product door
het negeren van dit symbool kan leiden
GEVAAR
tot onmiddellijk gevaar op overlijden of
ernstige verwondingen.
Het onjuist hanteren van het product door
WAARSCHUWING
het negeren van dit symbool kan leiden tot
de dood of ernstige verwondingen.
Het onjuist hanteren van het product door
LET OP
het negeren van dit symbool kan leiden tot
verwondingen of materiële schade.
Aandacht
Belangrijke informatie.
OPMERKING
Aanvullende opmerking.
,
,
,
Referentiepagina in deze handleiding
Voorbeeld van illustraties op het etiket.
,
,
Knoppen op het product.
Menu's en berichten weergegeven op
het display, en namen van handleidingen
"Naam"
worden omgeven door dubbele
aanhalingstekens.
Let erop dat er geen drank (thee, koffie, sap enz.) op het product
wordt gemorst. Spuit er ook geen insectenspray op. Dit kan een
storing, brand of een elektrische schok veroorzaken. Schakel het
apparaat als het beschadigd is, onmiddellijk uit, trek de stekker uit
het stopcontact en verwijder de batterijen. Neem vervolgens contact
op met de ondersteuningsdienst van Epson. Verder gebruik van het
apparaat kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Raak de printkop niet aan omdat hij erg heet wordt. Anders kunt u
brandwonden oplopen.
Open geen andere afdekplaten dan het bovenste deksel of het
batterijdeksel. Als u dat wel doet, kunt u brand of een elektrische
schok veroorzaken. Gebruik het product uitsluitend zoals in deze
handleiding wordt uitgelegd. Anders kunt u schade of verwondin-
gen oplopen of veroorzaken.
Wijzig of demonteer het product niet. Als u dat wel doet, kunt u
brand of een elektrische schok veroorzaken. Voer geen handelingen
uit die niet beschreven worden in deze handleiding, anders kan het
product defect raken of letsel veroorzaken.
Als u een van de volgende afwijkingen opmerkt, moet u onmiddellijk
het apparaat uitschakelen, de stekker uittrekken en de batterijen
verwijderen, en vervolgens contact opnemen met de ondersteu-
ningsdienst van Epson.
• Als er rook, een vreemde geur of een ongewoon geluid uit het
product komt
• Als er vloeistof of een vreemd object in het product terechtkomt
• Als het product gevallen of beschadigd is
Raak tijdens het afdrukken of wanneer het automatische snijmes in
werking is de uitvoersleuf van de tape niet aan. Anders kunt u een
verwonding oplopen.
Overige
Gebruik of bewaar dit product, de batterijen, adapter, stroomsnoer
en tapecassettes NIET op de volgende plaatsen:
• In direct zonlicht.
• Op plaatsen waar het erg warm wordt (bijv. in een voertuig met gesloten ramen).
• Op plaatsen waar het erg warm wordt (bijv. in de buurt van een
verwarmingsapparaat) of waar de temperatuur erg schommelt (bijv.
nabij de luchtuitlaat van een airconditioner).
• Op plaatsen waar het product nat kan worden door waterspetters
of regen (bijv. in een badkamer of buitenshuis).
• Op plaatsen met veel stof of waar het product in contact kan komen
met rook of damp (bijv. vlakbij een keuken of luchtbevochtiger).
• Op een onstabiele plaats (bijv. op een wankele tafel of een hellend
oppervlak).
• Op plaatsen die kunnen blootstaan aan trillingen of schokken.
• In de buurt van hoogspanningslijnen of andere voorwerpen die een
magnetisch veld veroorzaken.
Houd de plastic zakken waarin het product en deze handleiding
verpakt zijn buiten het bereik van kinderen. Kinderen kunnen stikken
als ze die in hun mond stoppen of hun hoofd erin steken.
LET OP
Omgaan met de batterijen
Veeg als er vloeistof lekt uit een batterij, de batterij af met een doek
en vervang hem door een nieuwe. Spoel als de vloeistof in contact
komt met uw huid, deze er onmiddellijk met water af.
Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, kan dit aanleiding geven
tot lekkage, oververhitting, ontploffing, erosie of schade aan het
product, wat kan leiden tot brand of letsel.
• Gebruik geen nieuwe en oude batterijen, of verschillende typen batterijen, tegelijkertijd.
• Gebruik AA alkaline batterijen
• Plaats de batterijen in de juiste richting.
• Verwijder de batterijen onmiddellijk wanneer ze leeg zijn.
• Haal de batterijen eruit als u het product langere tijd niet gebruikt.
• Verwarm de batterijen niet en gooi ze evenmin in vuur of water.
• Klem de batterijen niet in met een metalen pincet en gebruik geen
puntige metalen voorwerpen zoals een pen of balpen bij het
verwijderen van de batterijen.
Volg de toepasselijke afvalwetgeving wanneer u de batterijen
weggooit.
De stroomadapter
Koppel de stroomadapter niet los terwijl het product in bedrijf is,
anders kan het afdrukken mislukken.
Gebruik de stroomadapter niet in een kleine ruimte en bedek hem
niet met een doek. Anders kan de stroomadapter te warm worden
en beschadigd raken.
Inhoud van de verpakking
1
4
5
De inhoud van de verpakking verschilt afhankelijk van het printerpakket dat u hebt gekocht. Gebruik de volgende tabel om de
items te controleren.
Nr.
Naam van geleverd item
1
LW-Z900
2
Stroomadapter
3
Li-ion-batterij (C52CE97010)
4
USB-kabel
5
LK tapecassette
6
Magnetisch hulpstuk
7
Documentatie
Technische gegevens
Toestel
Afmetingen Circa 136 (B) x 295 (D) x 97 (H) (mm)
Gewicht
Circa 1.250 g (zonder batterijen of tapecassette)
Gebruiksomgeving
Bedrijfstemperatuur
5 tot 35 °C
Opslagtemperatuur
-10 tot 55 °C
Ondersteunde tapebreedtes
4 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm, 36 mm
Voeding
Batterij
Li-ion batterij x 1 / AA alkaline batterij x 6
Stroomadapter
Type
AST1527Z1-1
Fabrikant
Seiko Epson Corp.
Ingang
AC 100-240 V, 0,4 A, 50-60 Hz
(alleen voorgeschreven adapter en stroomsnoer)
Uitgang
DC 15 V, 2,7 A
Totaal uitgangs-
40,5 W
vermogen
Dit product gebruiken
Ga niet op het product staan en zet er evenmin zware voorwerpen
op. Plaats het ook niet op een instabiele plaats zoals op een wankele
tafel of een helling. Anders kan het product vallen en iemand ver-
wonden.
Haal voor de veiligheid de stekker uit het stopcontact wanneer u het
product niet gebruikt.
Voordat u de printer reinigt, moet u de stekker uit het stopcontact
halen en de batterijen verwijderen.
Gebruik geen vochtige doek of oplosmiddelen zoals alcohol, verdun-
ner of benzeen.
Steek geen voorwerpen in het contact voor de meegeleverde
stroomadapter of in de uitvoersleuf van de tape.
Omgaan met de tapecassettes
• Gebruik alleen een geschikte LK Tape.
• De functies Autom. snijden en/of Half knippen zijn uitgeschakeld bij de
volgende soorten tape, omdat deze de levensduur van de snijmessen
verkorten. Gebruik een schaar om deze tapesoorten te snijden.
Soorten tape waarvoor Autom. snijden en Half knippen zijn
uitgeschakeld:
Warmtebestendig, Lint, Glow-in-the-dark, Reflecterend, Magnetisch.
Soorten tape waarvoor Half snijden is uitgeschakeld:
Opstrijken, Zelf laminerende kabelomhulling, Mat papier.
Raadpleeg de doos met tape of ga naar uw lokale Epson website voor de
laatste informatie over tapesoorten waarvoor Autom. snijden en/of Half
knippen zijn uitgeschakeld.
• Niet laten vallen of demonteren. Anders kunt u hem beschadigen.
• Trek de tape niet met geweld uit het apparaat. Voer de tape in met
Anders kan de tapecassette breken en onbruikbaar raken.
• Vermijd het gebruik van een lege tapecassette. Als u dit wel doet, kan dit
leiden tot oververhitting van de printkop, wat schade of storingen kan
veroorzaken.
OPMERKING
Tapecassettes bevatten inktlinten. Volg de toepasselijke afvalwetgeving
wanneer u de tapecassette weggooit.
Overige waarschuwingen
Gebruik van het apparaat
• Raak de thermische kop niet aan. Statisch elektriciteit kan de thermische
kop beschadigen.
• Haal de stroomadapter niet uit en in het stopcontact tijdens het afdruk-
ken. De stroom kan afgesloten worden.
• De Li-ion batterij kan niet worden opgeladen tijdens het afdrukken.
• Gebruik het toetsenbord met voorzichtigheid.
• Let op dat u niet in uw vingers snijdt als u een etiket met de schaar
afknipt.
• Plak etiketten nooit op mensen, levende wezens, openbare voorzienin-
gen of andermans eigendommen.
• Denk eraan het apparaat uit te zetten na gebruik.
• Tijdens het uitschakelen van het product wordt het bericht "Geen
stroom" weergegeven. Verwijder de adapter niet totdat het bericht
verdwijnt.
• Vervang de batterijen alleen met uitgeschakeld apparaat. Als u de
batterijen vervangt terwijl het product is ingeschakeld, kunnen bestan-
den of gegevens die erop zijn opgeslagen worden gewist.
De batterij recyclen
Bevat een lithium-ion batterij. Moet op de juiste manier worden gerecy-
cled of weggegooid.
OPMERKING
Demonteer het batterijpakket niet.
3
2
6
7
Pakketnaam
LW-Z900 FK
OPMERKING
U kunt "Label Editor" (pc-applicatie voor het bewerken van
etiketten), printerdrivers, "Label Editor Gebruiksershandlei-
ding" en "LW-Z900 Gebruikershandleiding" (pdf-versie)
downloaden van uw lokale Epson website.
Specificaties van Li-ion batterij
Omgevingstemperatuur
Tijdens gebruik
Laden
Tijdens opslag
Minder dan 1 maand
Minder dan 3 maanden
Minder dan 1 jaar
Laadinformatie
Nominale
Laadstroom (Std.)
specificaties
Laadspanning (Std.)
Laadtijd
Laadlimieten Model batterijpakket
Maximum laadstroom, A 1,0 A
Maximum laadspan-
ning, V
Nominale tijd bij het gebruik van alkaline batterijen
Nominale werkingstijd / Nominale standby-
tijd
Foutopsporing
Berichten
In dit gedeelte worden de oplossingen gegeven bij de volgende
meldingen:
Controleer batt.
De batterij is leeg. Sluit de stroomadapter aan op
Li-ion opladen!
de printer en laadt de batterij op.
Raadpleeg
"De Li-ion-batterij laden" voor
meer informatie.
Controleer batt.
De batterijen raken leeg. Schakel de stroom uit
Vervang alkaline
en vervang alle batterijen door nieuwe.
Deksel open!
Het deksel staat open. Sluit het deksel.
Plaats tape
Controleer of de tapecassette geladen of correct
ingesteld is.
Raadpleeg
"Een tapecassette plaatsen" voor
meer informatie.
Tapecassette
De gebruikte tape wordt niet ondersteund. Plaats
controleren
een geschikte cartridge.
Geen volgnummer
Er kunnen maximaal 2 volgnummers worden
meer!
ingevoegd.
Geen code meer!
Er kunnen maximaal 2 barcodes worden ingevoegd.
QR CODE te groot Doe een van het volgende:
Gebruik een bredere tape. Verminder de tekst- of
celgrootte. Verlaag het "ECC-niveau".
Oververhit!
De printkop is oververhit. Schakel het apparaat
uit en verwijder de tapecassette. Laat de printer
vervolgens afkoelen.
Vuil bij opening
Er is tape achtergebleven bij de tape-uitvoerope-
Verwijder vuil
ning. Verwijder de tape.
Verw. gesn. tape
Kan niet beginnen met afdrukken omdat er
gesneden tape achter is gebleven bij de tape-
uitvoeropening. Verwijder de tape uit de tape-
.
uitvoeropening.
Probleem
Kan Li-ion batterij niet opladen
Is de Li-ion batterij goed geïnstalleerd?
Controleer of de Li-ion batterij goed is geïnstalleerd.
Is de stroomadapter stevig aangesloten?
Controleer of de stroomadapter en de stroomkabel stevig zijn aange-
sloten op de stroomingang van de printer, de stroomadapterconnec-
tor en het stopcontact.
Kan de tape niet goed detecteren
Is de tapecassette goed geïnstalleerd?
Controleer of de tapecassette goed is geïnstalleerd.
Is het etiket voor het detecteren van de tapecassette schoon?
Zo niet, verwijder vuil met een zachte doek.
Is de detectiesensor van de printer schoon?
Zo niet, verwijder vuil met een zachte doek.
OPMERKING
Als geen van de bovenstaande oplossingen het probleem heeft
verholpen of het symptoom niet hierboven staat beschreven,
neemt u contact op met de ondersteuningsdienst van Epson.
Tapekleuren en lintkleuren weergegeven op het display
Display
Kleur
Display
WHT
Wit
GRY
YEL
Geel
BLK
RED
Rood
PNK
BLE
Blauw
SLV
CLR
Helder/transparant
GLD
GRN
Groen
BRW
ORN
Oranje
OTH
VIO
Violet/paars
OPMERKING
Afhankelijk van het gebruikte type tape wordt de tapekleur of
lintkleur niet weergegeven.
0 tot 40 °C
0 tot 40 °C
-20 tot 50 °C
-20 tot 40 °C
-20 tot 20 °C
1,0 A
8,05 V
Ong. 3 uur
C52CE97010
8,4 V
0,5 uur/1,0 uur
Kleur
Grijs
Zwart
Roze
Zilver
Goud
Bruin
Andere kleuren dan
hier genoemd.
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Epson LABELWORKS LW-Z900
Samenvatting van Inhoud voor Epson LABELWORKS LW-Z900
- Pagina 1 Er is tape achtergebleven bij de tape-uitvoerope- werking is de uitvoersleuf van de tape niet aan. Anders kunt u een De stroomadapter en het stroomsnoer Raadpleeg de doos met tape of ga naar uw lokale Epson website voor de Verwijder vuil ning. Verwijder de tape.
- Pagina 2 • In de volgende gevallen is er waarschijnlijk een laadfout of batte- niet weergegeven. opslaan" meer informatie over het installeren en bedienen van de rijfout. Neem contact op met de ondersteuningsdienst van Epson. software. Het lettertype wijzigen: "Het lettertype wijzigen"...