Inhoudsopgave Over deze handleiding Verklarende woordenlijst Over de CCI A3 Veiligheid Markering van de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing Doelmatig gebruik Veiligheidsaanwijzing Ingebruikname Leveromvang controleren Monteren Grid toepassen Aansluiten Inschakelen Instellen Bediening In- en uitschakelen Apparaatgegevens weergeven Machine bedienen Bedieningsniveau wisselen...
• Veiligheid • Ingebruikname • Bediening • Probleemoplossing Uitsluiting Lees om foutloos functioneren van de CCI A3 te garanderen de gebruiksaan- aansprake- wijzing zorgvuldig door. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze in de toe- lijkheid komst te kunnen raadplegen. Deze gebruiksaanwijzing moet vóór montage en ingebruikname van de CCI A3 gelezen en begrepen worden om problemen bij de toepassing daarvan te voorkomen.
Bedieningspaneel De op de ISOBUS-terminal zichtbare grafische gebruikersinterface van de CCI A3. Hier kan de AUX-indeling gecontroleerd worden. De op de display van de CCI A3 op een bedieningsniveau of in de in- stellingen weergegeven knoppen. Competence Center ISOBUS e.V.
Pagina 6
Touchscreen Aanraakgevoelig display van de CCI A3, waarmee het mogelijk is de machinefuncties te bedienen en de AUX-bedieningseenheid in te stellen. De Universal Terminal is de mens-machine-interface van de ISOBUS. Het gaat om een weergave- en bedieningsapparaat. Elke machine die op de ISOBUS aangesloten wordt, meldt zich bij UT aan en uploadt de Object Pool.
De bediening van de CCI A3 vindt plaats via het touchscreen. De helderheid Touchscreen van het display kan worden ingesteld (⇒ Hfdst. 3.6). De druk op een knop bevestigt de CCI A3 met een trilling en een aanraakge- Trillingsfeed- back luid.
Pagina 8
Grids De grids onderscheiden zich qua aantal en rangschikking van de knoppen. Met de Grid past u de CCI A3 optimaal aan machine en toepassingsdoel aan (⇒ Hfdst. 3.5). Er zijn drie verschillende, snel verwisselbare grids met 8, 9 of 10 knoppen beschikbaar.
Pagina 9
Beschermingsklasse IP65 ISO 14982 ESD-bescherming ISO 10605:2008 De CCI A3 doorloopt met elke nieuwe versie de AEF-conformiteitstest en is AEF-functio- naliteit voor de volgende AEF ISOBUS-functies gecertificeerd: Universal Terminal zodat met een ISOBUS-terminal de knoppen van de CCI A3 aan machi- nefuncties kunnen worden toegewezen.
Het symbool Voorzichtig! markeert alle veiligheidsaanwijzingen die op voorschriften, richtlijnen of werkprocessen wijzen, die u beslist moet aanhouden. De veronachtzaming kan een beschadiging of kapotgaan van de CCI A3 en storingen tot gevolg hebben. Toepassingstips vindt u in de „Aanwijzingen“: OPMERKING Het aanwijzingssymbool duidt op belangrijke en nuttige informatie.
De CCI A3 is uitsluitend voor de toepassing met daarvoor vrijgegeven ISOBUS-machines en apparaten in het landbouwbedrijf bedoeld. Elke vorm van installatie of gebruik van de CCI A3 die daarbuiten gaat, valt niet onder de verantwoording van de fabrikant. Voor alle hieruit resulterende schade aan personen of materiaal is de fabrikant niet aansprakelijk.
Pagina 12
Bedien het touchscreen niet met een voorwerp met scherpe of ruwe kan- ten. Neem het temperatuurbereik van de CCI A3 in acht. Houd de lichtsensor schoon. Als de CCI A3 niet in de cabine is gemonteerd moet deze op een droge en schone plaats worden opgeslagen. Let op het opslagtemperatuurbereik.
2 Ingebruikname Ingebruikname Neem de CCI A3 in de voorgeschreven volgorde in bedrijf. Leveromvang controleren Controleer de leveringsomvang van uw CCI A3, voordat u met de inbedrijf- stelling begint: • AUX-bedieningseenheid • 3 grids • Afsluitweerstand • Beknopte handleiding • Displaybeschermingsfolie •...
1. De beide nokken van de grid in de in- kepingen van de behuizing van de CCI A3 steken. 2. De grid naar beneden klappen. → De CCI A3 herkent de grid automa- tisch en past het aantal en de confi- guratie van de knoppen aan.
2 Ingebruikname Aansluiten Via de vaste kabel aan de CCI A3 sluit u de CCI A3 aan op de ISOBUS en voorziet u deze van voeding: Schroef de afsluitweerstand op de In-cab stekker van de kabel. Steek de In-cab koppeling van de kabel in de In-cab inbouwstekker van de tractor.
De CCI A3 heeft geen AAN/UIT-schakelaar. → De CCI A3 start automatisch, als deze van stroom wordt voorzien. Voordat u met de CCI A3 kunt werken moet u de beveiligingsvraag beant- woorden. Met de beveiligingsvraag wordt gecontroleerd, of het touchscreen foutloos functioneert.
Schroef de afsluitweerstand op de In-cab stekker van de kabel. Steek de In-cab koppeling van de kabel in de In-cab inbouwstekker van de tractor. → De CCI A3 wordt via de In-cab inbouwstekker van stroom voorzien en start automatisch. Schakel de CCI A3 als volgt uit: Trek de In-cab koppeling van de vaste kabel uit de In-cab inbouwstekker van de tractor.
→ De blauwe niveauweergave aan de onderrand van het display geeft aan op welk bedieningsniveau u zich bevindt. 2. Druk op de knop die aan de machinefunctie toegewezen is. → De CCI A3 trilt en produceert een aanraakgeluid. → De machinefunctie wordt uitgevoerd. Bedieningsniveau wisselen Een knop kan op elk bedieningsniveau aan een machinefunctie worden toege- wezen.
WAARSCHUWING - ALGEMENE GEVAREN! Grid niet tijdens actief bedrijf wisselen. Bij wisselen van de grids meldt de CCI A3 zich bij de ISOBUS af en de verbin- ding met de machine wordt onderbroken. → De knoppen zijn niet meer aan machinefuncties toegewezen.
3 Bediening Instellingen wijzigen Druk op de niveauknop en houd deze 3 seconden ingedrukt. → Het bedieningspaneel „Instellingen“ wordt weergegeven. U heeft de volgende instelmogelijkheden: Geluidssterkte van het aanraakgeluid reduceren Druk op de knop „Geluidssterkte reduceren“. → Het aanraakgeluid wordt met elke druk op de knop zachter, tot er geen aanraakgeluid meer wordt uitgegeven.
1. Druk op de knop „Systeem“. → Het bedieningspaneel „Systeem“ wordt weergegeven. 2. Druk op de knop „Reset“. → Alle op de CCI A3 opgeslagen machinespecifieke pictogrammen wor- den gewist. → De CCI A3 start opnieuw. De AUX-indeling wordt niet gewist.
Vooraf uitvo- Sluit de CCI A3, machine en terminal aan op de ISOBUS. eren U kunt de met CCI A3 tot 27 (Grid 1), 24 (Grid 2) of 30 (Grid 3) machinefunc- ties toewijzen: 1. Plaats de grid. 2. Wijs de knoppen van de CCI A3 aan machinefuncties toe, zoals in de ge- bruiksaanwijzing van de terminal beschreven.
AUX-indeling weergeven OPMERKING De AUX-indeling kunt u op de terminal laten weergeven. Laat u weergeven aan welke machinefuncties de knoppen van de CCI A3 zijn toegewezen: 1. Open op de terminal het be- dieningspaneel van de CCI A3.
Voer de AUX-indeling uit (⇒ Hfdst. 3.7). eren Veel machines tonen op de CCI A3 nadat de AUX-indeling is uitgevoerd de fabrikantspecifieke pictogrammen van de machinefuncties in de knoppen. → De exacte toewijzing van de knop aan machinefunctie is gewaarborgd.
Pagina 25
„Toewijzen“. → Een keuzemenu met generieke pictogrammen wordt weergegeven. 4. Kies (a) een nieuw pictogram en bevestig (b) de invoer. → Het bedieningspaneel „Picto- gramtoewijzing“ wordt we- ergegeven. → Op de CCI A3 wordt het nieuwe pictogram we- ergegeven.
OPMERKING De toewijzing van de generieke pictogrammen wijzigt u op de termi- nal. 1. Open op de terminal het be- dieningspaneel van de CCI A3. → De AUX-indeling van het ac- tieve bedieningsniveau wordt weergegeven. 2. Druk op de knop „Instellingen“.
Pagina 27
(b) de invoer. → Het bedieningspaneel „Picto- gramtoewijzing“ wordt we- ergegeven. → Op de CCI A3 wordt het nieuwe pictogram we- ergegeven. 5. Voor wijziging van andere pictogrammen herhaalt u de stappen 3 en 4. 6. Beëindig de procedure met „Terug“.
2. Zoek in dit hoofdstuk van de gebruiksaanwijzing naar een oplossing. 3. Neem contact op met uw leverancier als het probleem blijft bestaan. Geforceerd Bij storingen kan het voorkomen dat de CCI A3 niet meer op gebruikersinvoer afsluiten reageert. 1. Trek de In-cab koppeling van de vaste kabel uit de In-cab inbouwstekker van de tractor.
Pagina 29
Hieronder een overzicht van enkele problemen die bij gebruik van de CCI A3 kunnen optreden. Voor elk probleem wordt een advies voor de oplossing gegeven. Probeer het probleem te verhelpen. Neem contact op met uw dealer als u het probleem niet kunt oplossen.
Pagina 30
→ Bedienen van de machine is niet meer mogelijk. foutmelding weergegeven: De CCI A3 moet opnieuw gestart worden. Trek de In-cab koppeling van de CCI A3 uit de ISOBUS en sluit deze na ca. 5 sec. weer aan. De CCI A3 reageert niet op gebruikersinvoer.
Pagina 31
Afvoeren Verwijder een defecte of uit bedrijf genomen CCI A3 milieuvriendelijk en vol- gens de lokale voorschriften: Kunststoffen Verwijder kunststoffen via het normale huisvuil. Metaal Geef metaal af bij metaalrecycling. Elektroni- Geef de elektronicaprintplaten van de CCI A3 bij een gespecialiseerd recyc- caprintplaat lingbedrijf af.